| 12345678910111213141516 |
- <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"><head xmlns:h="http://www.w3.org/1999/xhtml" profile=""><title>Chapter 95. Answer key to quiz 47</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.79.2"/></head><body><div class="chapter"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a id="d0e8074" shape="rect"/>Chapter 95. Answer key to quiz 47</h1></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist"><li class="listitem"><p> Answers to questions:</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist"><li class="listitem"><p><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase">Специалист по гражданским делам поможет им с
- демобилизацией.</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase">Сначала нужно сдать всё оружие и оборудование с
- серийным номером.</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase">Надо привести в порядок личные дела, платёжные
- ведомости и медицинскую документацию.</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase">Потому что все подробности ещё свежи в нашей
- памяти.</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase">Они должны закончить демобилизацию к концу
- следующей недели.</em></span></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>Structural exercise:</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist"><li class="listitem"><p><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase"><span class="bold"><strong>Прежде чем
- </strong></span>устроить засаду, надо составить план.</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase"><span class="bold"><strong>После того</strong></span>,
- как кончится война, я вернусь.</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase">Мы можем начинать, <span class="bold"><strong>как
- только </strong></span>отряд будет готов.</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase"><span class="bold"><strong>Пока</strong></span> партизаны
- сдавали оружие, мы проверяли документацию.</em></span></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>Translation into English:</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist"><li class="listitem"><p>The guerrillas are looking forward to the day when they'll come back home to
- their families.</p></li><li class="listitem"><p>This happened a long time ago, but the details are still fresh in my
- memory.</p></li><li class="listitem"><p>As soon as he found out about the demobilization, he immediately wrote to
- his wife.</p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>Translation into Russian:</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist"><li class="listitem"><p><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase">Кто ответственный за процесс
- передислокации?</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase">Специалист по гражданским делам помогает нам с
- демобилизацией.</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase">Вся документация должна быть в полном
- порядке.</em></span></p></li></ol></div></li></ol></div></div></body></html>
|
