| 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879808182 |
- <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
- <!DOCTYPE html
- PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
- <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>V</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.79.2"/><link rel="home" href="index.xhtml" title="DLI RUSSIAN Glossary"/><link rel="up" href="ch02.xhtml" title="Глава 2. English-Russian glossary"/><link rel="prev" href="ch02s21.xhtml" title="U"/><link rel="next" href="ch02s23.xhtml" title="W"/></head><body><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center"><span xml:lang="en" class="foreignphrase"><em xml:lang="en" class="foreignphrase">V</em></span></th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="ch02s21.xhtml">Пред.</a> </td><th width="60%" align="center">Глава 2. <span xml:lang="en" class="foreignphrase"><em xml:lang="en" class="foreignphrase">English-Russian glossary</em></span></th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch02s23.xhtml">След.</a></td></tr></table><hr/></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="d5e19123"/><span xml:lang="en" class="foreignphrase"><em xml:lang="en" class="foreignphrase">V</em></span></h2></div></div></div><div class="striped"><table class="striped" width="100%" border="1"><colgroup><col class="c1"/><col class="c2"/></colgroup><tbody><tr><td>
- <p><span xml:lang="en" class="foreignphrase"><em xml:lang="en" class="foreignphrase">in vain</em></span></p>
- </td><td>
- <p>напрасно (41)</p>
- </td></tr><tr><td>
- <p><span xml:lang="en" class="foreignphrase"><em xml:lang="en" class="foreignphrase">valuable</em></span></p>
- </td><td>
- <p>ценный (-ая, -ое, -ые) (41)</p>
- </td></tr><tr><td>
- <p><span xml:lang="en" class="foreignphrase"><em xml:lang="en" class="foreignphrase">various</em></span></p>
- </td><td>
- <p>разный (46)</p>
- </td></tr><tr><td>
- <p><span xml:lang="en" class="foreignphrase"><em xml:lang="en" class="foreignphrase">vegetables</em></span></p>
- </td><td>
- <p>овощи (10)</p>
- </td></tr><tr><td>
- <p><span xml:lang="en" class="foreignphrase"><em xml:lang="en" class="foreignphrase">vegetation</em></span></p>
- </td><td>
- <p>растительность (<span xml:lang="en" class="foreignphrase"><em xml:lang="en" class="foreignphrase">fem.</em></span>) (23)</p>
- </td></tr><tr><td>
- <p><span xml:lang="en" class="foreignphrase"><em xml:lang="en" class="foreignphrase">vehicle</em></span></p>
- </td><td>
- <p>машина, (25), транспортное средство (25)</p>
- </td></tr><tr><td>
- <p><span xml:lang="en" class="foreignphrase"><em xml:lang="en" class="foreignphrase">velocity</em></span></p>
- </td><td>
- <p>скорость (<span xml:lang="en" class="foreignphrase"><em xml:lang="en" class="foreignphrase">fem.</em></span>)
- (44)</p>
- </td></tr><tr><td>
- <p><span xml:lang="en" class="foreignphrase"><em xml:lang="en" class="foreignphrase">very</em></span></p>
- </td><td>
- <p>очень (8)</p>
- </td></tr><tr><td>
- <p><span xml:lang="en" class="foreignphrase"><em xml:lang="en" class="foreignphrase">very much</em></span></p>
- </td><td>
- <p>очень (8)</p>
- </td></tr><tr><td>
- <p><span xml:lang="en" class="foreignphrase"><em xml:lang="en" class="foreignphrase">vicinity</em></span></p>
- </td><td>
- <p>прилегающий район (34)</p>
- </td></tr><tr><td>
- <p><span xml:lang="en" class="foreignphrase"><em xml:lang="en" class="foreignphrase">victory</em></span></p>
- </td><td>
- <p>победа (41)</p>
- </td></tr><tr><td>
- <p><span xml:lang="en" class="foreignphrase"><em xml:lang="en" class="foreignphrase">view</em></span></p>
- </td><td>
- <p>вид (23)</p>
- </td></tr><tr><td>
- <p><span xml:lang="en" class="foreignphrase"><em xml:lang="en" class="foreignphrase">vigilance</em></span></p>
- </td><td>
- <p>бдительность (<span xml:lang="en" class="foreignphrase"><em xml:lang="en" class="foreignphrase">fem.</em></span>) (33)</p>
- </td></tr><tr><td>
- <p><span xml:lang="en" class="foreignphrase"><em xml:lang="en" class="foreignphrase">vigilant</em></span></p>
- </td><td>
- <p>бдительный (-ая, -ое, -ые) (33)</p>
- </td></tr><tr><td>
- <p><span xml:lang="en" class="foreignphrase"><em xml:lang="en" class="foreignphrase">village</em></span></p>
- </td><td>
- <p>деревня (10)</p>
- </td></tr><tr><td>
- <p><span xml:lang="en" class="foreignphrase"><em xml:lang="en" class="foreignphrase">villager</em></span></p>
- </td><td>
- <p>житель деревни (12)</p>
- </td></tr><tr><td>
- <p><span xml:lang="en" class="foreignphrase"><em xml:lang="en" class="foreignphrase">violet</em></span></p>
- </td><td>
- <p>фиолетовый (9)</p>
- </td></tr><tr><td>
- <p><span xml:lang="en" class="foreignphrase"><em xml:lang="en" class="foreignphrase">visibility</em></span></p>
- </td><td>
- <p>видимость (<span xml:lang="en" class="foreignphrase"><em xml:lang="en" class="foreignphrase">fem.</em></span>)
- (26)</p>
- </td></tr><tr><td>
- <p><span xml:lang="en" class="foreignphrase"><em xml:lang="en" class="foreignphrase">volunteer</em></span></p>
- </td><td>
- <p>доброволец (46)</p>
- </td></tr></tbody></table></div></div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="ch02s21.xhtml">Пред.</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="ch02.xhtml">Наверх</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch02s23.xhtml">След.</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"><span xml:lang="en" class="foreignphrase"><em xml:lang="en" class="foreignphrase">U</em></span> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.xhtml">Начало</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> <span xml:lang="en" class="foreignphrase"><em xml:lang="en" class="foreignphrase">W</em></span></td></tr></table></div></body></html>
|
