首頁 探索 說明
登入
eric
/
FSI-Russian-1973
1
0
複刻 0
檔案 問題管理 0 合併請求 0 Wiki
目錄樹: e0469a6326
分支列表 標籤列表
FSI-Russian-...
/
out
/
xhtml-chunks
/
ch02s05.xhtml

ch02s05.xhtml 7.5 KB
文件歷史 原始文件

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596 
  1. <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
    2. 

  2. <!DOCTYPE html
    3. 

  3.   PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
    4. 

  4. <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Урок 5</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.79.2"/><link rel="home" href="index.xhtml" title="RUSSIAN"/><link rel="up" href="ch02.xhtml" title="Глава 2. Курс"/><link rel="prev" href="ch02s04.xhtml" title="Урок 4"/><link rel="next" href="ch02s06.xhtml" title="Урок 6"/></head><body><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Урок 5</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="ch02s04.xhtml">Пред.</a> </td><th width="60%" align="center">Глава 2. Курс</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch02s06.xhtml">След.</a></td></tr></table><hr/></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="d5e2679"/>Урок 5</h2></div></div></div><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="1"><colgroup><col class="c1"/><col class="c2"/></colgroup><thead><tr><th colspan="2" align="center">Разговор</th></tr></thead><tbody><tr><td>
    5. 

  5.                 <p>A</p>
    6. 

  6.               </td><td>
    7. 

  7.                 <p>Я уверен, что сегодня гастроном закрыт,</p>
    8. 

  8.               </td></tr><tr><td>
    9. 

  9.                 <p>Б</p>
    10. 

  10.               </td><td>
    11. 

  11.                 <p>Почему?</p>
    12. 

  12.               </td></tr><tr><td>
    13. 

  13.                 <p>A</p>
    14. 

  14.               </td><td>
    15. 

  15.                 <p>Потому что сегодня праздник.</p>
    16. 

  16.               </td></tr><tr><td colspan="2" align="center">
    17. 

  17.                 <p>* * *</p>
    18. 

  18.               </td></tr><tr><td>
    19. 

  19.                 <p>A</p>
    20. 

  20.               </td><td>
    21. 

  21.                 <p>К сожалению в субботу Грановитая палата закрыта,</p>
    22. 

  22.               </td></tr><tr><td>
    23. 

  23.                 <p>Б</p>
    24. 

  24.               </td><td>
    25. 

  25.                 <p>Вы уверены?</p>
    26. 

  26.               </td></tr><tr><td>
    27. 

  27.                 <p>A</p>
    28. 

  28.               </td><td>
    29. 

  29.                 <p>Да, уверен,</p>
    30. 

  30.               </td></tr><tr><td>
    31. 

  31.                 <p>Б</p>
    32. 

  32.               </td><td>
    33. 

  33.                 <p>А в воскресенье?</p>
    34. 

  34.               </td></tr><tr><td>
    35. 

  35.                 <p>A</p>
    36. 

  36.               </td><td>
    37. 

  37.                 <p>Кажется открыта.</p>
    38. 

  38.               </td></tr><tr><td colspan="2" align="center">
    39. 

  39.                 <p>* * *</p>
    40. 

  40.               </td></tr><tr><td>
    41. 

  41.                 <p>A</p>
    42. 

  42.               </td><td>
    43. 

  43.                 <p>К счастью сегодня суббота,</p>
    44. 

  44.               </td></tr><tr><td>
    45. 

  45.                 <p>Б</p>
    46. 

  46.               </td><td>
    47. 

  47.                 <p>Да, мы идем в театр.</p>
    48. 

  48.               </td></tr><tr><td>
    49. 

  49.                 <p>A</p>
    50. 

  50.               </td><td>
    51. 

  51.                 <p>На балет?</p>
    52. 

  52.               </td></tr><tr><td>
    53. 

  53.                 <p>Б</p>
    54. 

  54.               </td><td>
    55. 

  55.                 <p>Да, хотим посмотреть "Жизель".</p>
    56. 

  56.               </td></tr><tr><td>
    57. 

  57.                 <p>A</p>
    58. 

  58.               </td><td>
    59. 

  59.                 <p>Мы тоже идем.</p>
    60. 

  60.               </td></tr><tr><td colspan="2" align="center">
    61. 

  61.                 <p>* * *</p>
    62. 

  62.               </td></tr><tr><td>
    63. 

  63.                 <p>A</p>
    64. 

  64.               </td><td>
    65. 

  65.                 <p>Куда вам надо идти в субботу?</p>
    66. 

  66.               </td></tr><tr><td>
    67. 

  67.                 <p>Б</p>
    68. 

  68.               </td><td>
    69. 

  69.                 <p>В Верховный Совет.</p>
    70. 

  70.               </td></tr><tr><td>
    71. 

  71.                 <p>A</p>
    72. 

  72.               </td><td>
    73. 

  73.                 <p>А разве он в субботу открыт?</p>
    74. 

  74.               </td></tr><tr><td>
    75. 

  75.                 <p>Б</p>
    76. 

  76.               </td><td>
    77. 

  77.                 <p>Да, он всегда открыт.</p>
    78. 

  78.               </td></tr><tr><td colspan="2" align="center">
    79. 

  79.                 <p>* * *</p>
    80. 

  80.               </td></tr><tr><td>
    81. 

  81.                 <p>A</p>
    82. 

  82.               </td><td>
    83. 

  83.                 <p>К сожалению сегодня понедельник,</p>
    84. 

  84.               </td></tr><tr><td>
    85. 

  85.                 <p>Б</p>
    86. 

  86.               </td><td>
    87. 

  87.                 <p>Почему к сожалению?</p>
    88. 

  88.               </td></tr><tr><td>
    89. 

  89.                 <p>A</p>
    90. 

  90.               </td><td>
    91. 

  91.                 <p>Потому что мне надо идти в Институт Иностранной Службы.</p>
    92. 

  92.               </td></tr><tr><td>
    93. 

  93.                 <p>Б</p>
    94. 

  94.               </td><td>
    95. 

  95.                 <p>Да, и мне тоже.</p>
    96. 

  96.               </td></tr></tbody></table></div><div class="variablelist"><dl class="variablelist"><dt><span class="term">11<a id="p10p11"/></span></dt><dd><p>Куда вам надо звонить?</p><p>Куда вам надо идти?</p><p/><p>Сегодня четверг и мне надо звонить в парикмахерскую.</p><p>Сегодня суббота и мне надо идти в Парк культуры и отдыха.</p><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="0"><colgroup><col class="c1"/><col class="c2"/><col class="c3"/></colgroup><tbody><tr><td rowspan="7" align="center" valign="middle">Куда вам надо идти</td><td>в понедельник?</td><td rowspan="7" valign="middle">На работу.</td></tr><tr><td>во вторник?</td></tr><tr><td>в среду?</td></tr><tr><td>в четверг?</td></tr><tr><td>в пятницу?</td></tr><tr><td>в субботу?</td></tr><tr><td>в воскресенье?</td></tr></tbody></table></div><p/><p/><p>В понедельник мне надо идти на Петровку, в аптеку.</p><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="0"><colgroup><col class="c1"/><col class="c2"/><col class="c3"/></colgroup><tbody><tr><td rowspan="5" valign="middle">Что</td><td>вы хотите</td><td rowspan="5" valign="middle">сегодня посмотреть?</td></tr><tr><td>он хочет</td></tr><tr><td>она хочет</td></tr><tr><td>они хотят</td></tr><tr><td>вы хотите</td></tr></tbody></table></div><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="0"><colgroup><col class="c1"/><col class="c2"/></colgroup><tbody><tr><td>Я хочу</td><td rowspan="5" valign="middle">посмотреть Грановитую палату.</td></tr><tr><td>Он хочет</td></tr><tr><td>Она хочет</td></tr><tr><td>Они хотят</td></tr><tr><td>Мы хотим</td></tr></tbody></table></div><p>Куда вы хотите идти?</p><p>Куда вы хотите звонить? Куда вы хотите позвонить?</p><p>Я хочу идти в посольство и позвонить в Министерство Иностранных Дел.</p></dd></dl></div></div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="ch02s04.xhtml">Пред.</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="ch02.xhtml">Наверх</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch02s06.xhtml">След.</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Урок 4 </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.xhtml">Начало</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Урок 6</td></tr></table></div></body></html>
    97.