eric
/
FSI-Russian-1973


			
				
					
						
						
							123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347
							<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Урок 29</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.79.2"/><link rel="home" href="index.xhtml" title="RUSSIAN"/><link rel="up" href="ch02.xhtml" title="Глава 2. Курс"/><link rel="prev" href="ch02s28.xhtml" title="Урок 28"/><link rel="next" href="ch02s30.xhtml" title="Урок 30"/></head><body><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Урок 29</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="ch02s28.xhtml">Пред.</a> </td><th width="60%" align="center">Глава 2. Курс</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch02s30.xhtml">След.</a></td></tr></table><hr/></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="d5e7641"/>Урок 29</h2></div></div></div><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="1"><colgroup><col class="c1"/><col class="c2"/></colgroup><thead><tr><th colspan="2" align="center">Разговоры</th></tr></thead><tbody><tr><td>
                <p>A</p>
              </td><td>
                <p>Вам сначала в Кремль?</p>
              </td></tr><tr><td>
                <p>Б</p>
              </td><td>
                <p>Да, пожалуйста.</p>
              </td></tr><tr><td>
                <p>A</p>
              </td><td>
                <p>А потом?</p>
              </td></tr><tr><td>
                <p>Б</p>
              </td><td>
                <p>А потом надо будет ехать Моссовет.</p>
              </td></tr><tr><td>
                <p>A</p>
              </td><td>
                <p>Ладно.</p>
              </td></tr><tr><td colspan="2" align="center">
                <p>* * *</p>
              </td></tr><tr><td>
                <p>A</p>
              </td><td>
                <p>Через десять минут мне надо позвонить в УПДК.</p>
              </td></tr><tr><td>
                <p>Б</p>
              </td><td>
                <p>Мы можем поехать туда.</p>
              </td></tr><tr><td>
                <p>A</p>
              </td><td>
                <p>Нет, я предпочитаю только позвонить.</p>
              </td></tr><tr><td>
                <p>Б</p>
              </td><td>
                <p>Ладно. А завтра, если хотите, можно поехать.</p>
              </td></tr><tr><td colspan="2" align="center">
                <p>* * *</p>
              </td></tr><tr><td>
                <p>A</p>
              </td><td>
                <p>Вы каждую пятницу вечером ходите в библиотеку?</p>
              </td></tr><tr><td>
                <p>Б</p>
              </td><td>
                <p>Да. Потому что днем я занят.</p>
              </td></tr><tr><td>
                <p>A</p>
              </td><td>
                <p>А почему вы не ходите туда каждую субботу?</p>
              </td></tr><tr><td>
                <p>Б</p>
              </td><td>
                <p>Потому, что в субботу библиотека закрыта.</p>
              </td></tr><tr><td colspan="2" align="center">
                <p>* * *</p>
              </td></tr><tr><td>
                <p>A</p>
              </td><td>
                <p>Простите, как пройти в парк Сокольники?</p>
              </td></tr><tr><td>
                <p>Б</p>
              </td><td>
                <p>Если вы пойдете прямо, а потом повернете направо, то сразу увидите
                  парк.</p>
              </td></tr><tr><td>
                <p>A</p>
              </td><td>
                <p>А сколько минут ходьбы?</p>
              </td></tr><tr><td>
                <p>Б</p>
              </td><td>
                <p>МИнут шесть - семь.</p>
              </td></tr><tr><td>
                <p>A</p>
              </td><td>
                <p>Благодарю вас.</p>
              </td></tr></tbody></table></div><div class="variablelist"><dl class="variablelist"><dt><span class="term">79</span></dt><dd><p><span class="bold"><strong>Добавочные фразы</strong></span></p><p>Сначала мне надо идти в МИД, а потом на заправочную станцию.</p><p>Мы поедем на Петровку в гастроном.</p><p>Каждую субботу мы ходим в Исторический музей, и в эту субботу мы пойдем в
              Грановитую Палату.</p><p>Через пять минут мне надо позвонить в парикмахерскую.</p><p>В среду мы идем на прием в американское посольство, а в четверг мы собираемся в
              театр.</p><p>Мне надо идти в гостиницу и позвонить в МИД.</p><p>Через пять минут я пойду на заправочную станцию, а жена — в парикмахерскую.</p><p>Мы иногда не ходим на Красную площадь, но любим ходить в Парк культуры и
              отдыха.</p><p>Если вы пойдете прямо, а потом повернете на улицу Чайковского, то вы увидите
              гостиницу Украина.</p><p>Мы предпочитаем ходить в Большой, а не во Дворец Съездов.</p><p>В посольство я всегда езжу, а на Красную площадь хожу пешком.</p></dd><dt><span class="term">80</span></dt><dd><p><span class="bold"><strong>Добавочные разговоры</strong></span></p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p/><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="1"><colgroup><col class="c1"/><col class="c2"/></colgroup><tbody><tr><td>
                          <p>А</p>
                        </td><td>
                          <p>Сегодня среда?</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>Б</p>
                        </td><td>
                          <p>Да, а что?</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>А</p>
                        </td><td>
                          <p>Мне надо идти на улицу Чайковского.</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>Б</p>
                        </td><td>
                          <p>В Интурист?</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>А</p>
                        </td><td>
                          <p>Нет, в гостиницу Украина.</p>
                        </td></tr></tbody></table></div></li><li class="listitem"><p/><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="1"><colgroup><col class="c1"/><col class="c2"/></colgroup><tbody><tr><td>
                          <p>А</p>
                        </td><td>
                          <p>Ешё надо позвонить в МИД.</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>Б</p>
                        </td><td>
                          <p>В котором часу?</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>А</p>
                        </td><td>
                          <p>В час.</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>Б</p>
                        </td><td>
                          <p>Ешё рано. Сейчас только двенадцать.</p>
                        </td></tr></tbody></table></div></li><li class="listitem"><p/><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="1"><colgroup><col class="c1"/><col class="c2"/></colgroup><tbody><tr><td>
                          <p>А</p>
                        </td><td>
                          <p>Когда вы едете в Москву?</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>Б</p>
                        </td><td>
                          <p>Кажется придется ехать завтра.</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>А</p>
                        </td><td>
                          <p>Кто вас повезет на вокзал?</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>Б</p>
                        </td><td>
                          <p>Думаю, что секретарь.</p>
                        </td></tr></tbody></table></div></li><li class="listitem"><p/><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="1"><colgroup><col class="c1"/><col class="c2"/></colgroup><tbody><tr><td>
                          <p>А</p>
                        </td><td>
                          <p>Когда открывается почта?</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>Б</p>
                        </td><td>
                          <p>В восемь.</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>А</p>
                        </td><td>
                          <p>А закрывается?</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>Б</p>
                        </td><td>
                          <p>В шесть.</p>
                        </td></tr></tbody></table></div></li><li class="listitem"><p/><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="1"><colgroup><col class="c1"/><col class="c2"/></colgroup><tbody><tr><td>
                          <p>A</p>
                        </td><td>
                          <p>Скажите, пожалуйста, как проехать на заправочную станцию?</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>Б</p>
                        </td><td>
                          <p>Поезжайте все прямо.</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>A</p>
                        </td><td>
                          <p>Спасибо. А она сейчас открыта?</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>Б</p>
                        </td><td>
                          <p>Думаю, что да.</p>
                        </td></tr></tbody></table></div></li><li class="listitem"><p/><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="1"><colgroup><col class="c1"/><col class="c2"/></colgroup><tbody><tr><td>
                          <p>A</p>
                        </td><td>
                          <p>Вы часто ходите в театр?</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>Б</p>
                        </td><td>
                          <p>Нет. Редко. А вы?</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>A</p>
                        </td><td>
                          <p>Мы ходим часто. Раз в неделю.</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>Б</p>
                        </td><td>
                          <p>Да? А мы только любим ходить в кино.</p>
                        </td></tr></tbody></table></div></li><li class="listitem"><p/><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="1"><colgroup><col class="c1"/><col class="c2"/></colgroup><tbody><tr><td>
                          <p>A</p>
                        </td><td>
                          <p>Куда вам надо ехать?</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>Б</p>
                        </td><td>
                          <p>На аэропорт.</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>A</p>
                        </td><td>
                          <p>Когда?</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>Б</p>
                        </td><td>
                          <p>В пять часов.</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>A</p>
                        </td><td>
                          <p>Вы часто ездите туда?</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>Б</p>
                        </td><td>
                          <p>Каждую пятницу.</p>
                        </td></tr></tbody></table></div></li><li class="listitem"><p/><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="1"><colgroup><col class="c1"/><col class="c2"/></colgroup><tbody><tr><td>
                          <p>A</p>
                        </td><td>
                          <p>Я вижу, что вы любите ходить в парк.</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>Б</p>
                        </td><td>
                          <p>Да, очень. Я сажусь на скамейку и читаю.</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>A</p>
                        </td><td>
                          <p>Что, "Правду"?</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>Б</p>
                        </td><td>
                          <p>Не только. Я иногда читаю и английскую газету.</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>A</p>
                        </td><td>
                          <p>А я люблю читать журнал "Огонек".</p>
                        </td></tr></tbody></table></div></li><li class="listitem"><p/><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="1"><colgroup><col class="c1"/><col class="c2"/></colgroup><tbody><tr><td>
                          <p>A</p>
                        </td><td>
                          <p>В пятницу мы собираемся в Большой.</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>Б</p>
                        </td><td>
                          <p>Мы тоже. А в субботу вы, кажется, едете в Ленинград?</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>A</p>
                        </td><td>
                          <p>Да, и вернемся через неделю.</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>Б</p>
                        </td><td>
                          <p>Позвоните когда вернетесь.</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>A</p>
                        </td><td>
                          <p>Обязательно.</p>
                        </td></tr></tbody></table></div></li><li class="listitem"><p/><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="1"><colgroup><col class="c1"/><col class="c2"/></colgroup><tbody><tr><td>
                          <p>A</p>
                        </td><td>
                          <p>Боюсь, что мне придется лететь в Ленинград.</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>Б</p>
                        </td><td>
                          <p>Зачем?</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>A</p>
                        </td><td>
                          <p>Встречать жену.</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>Б</p>
                        </td><td>
                          <p>Когда она прилетает?</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>A</p>
                        </td><td>
                          <p>В пятницу.</p>
                        </td></tr></tbody></table></div></li><li class="listitem"><p/><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="1"><colgroup><col class="c1"/><col class="c2"/></colgroup><tbody><tr><td>
                          <p>A</p>
                        </td><td>
                          <p>Я очень занят.</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>Б</p>
                        </td><td>
                          <p>Много работаете?</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>A</p>
                        </td><td>
                          <p>Да. Учу русский.</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>Б</p>
                        </td><td>
                          <p>Разве это работа?</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>A</p>
                        </td><td>
                          <p>И какая.</p>
                        </td></tr></tbody></table></div></li><li class="listitem"><p/><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="1"><colgroup><col class="c1"/><col class="c2"/></colgroup><tbody><tr><td>
                          <p>A</p>
                        </td><td>
                          <p>Зачем учить русский язык?</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>Б</p>
                        </td><td>
                          <p>Для того, чтобы ехать в Советский Союз.</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>A</p>
                        </td><td>
                          <p>Разве это нужно?</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>Б</p>
                        </td><td>
                          <p>Это необходимо!</p>
                        </td></tr></tbody></table></div></li><li class="listitem"><p/><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="1"><colgroup><col class="c1"/><col class="c2"/></colgroup><tbody><tr><td>
                          <p>A</p>
                        </td><td>
                          <p>Вы учите русский язык?</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>Б</p>
                        </td><td>
                          <p>Да, и очень усердно.</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>A</p>
                        </td><td>
                          <p>Вы наверно хороший студент?</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>Б</p>
                        </td><td>
                          <p>Не знаю, спросите учительницу.</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>A</p>
                        </td><td>
                          <p>Она молчит...</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>Б</p>
                        </td><td>
                          <p>Это плохой знак...</p>
                        </td></tr></tbody></table></div></li><li class="listitem"><p/><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="1"><colgroup><col class="c1"/><col class="c2"/></colgroup><tbody><tr><td>
                          <p>A</p>
                        </td><td>
                          <p>Вы знаете, я учу русский язык.</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>Б</p>
                        </td><td>
                          <p>Ах, как это скучно!</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>A</p>
                        </td><td>
                          <p>Что вы Это страшно интересно!</p>
                        </td></tr><tr><td>
                          <p>Б</p>
                        </td><td>
                          <p>Хочу знать, что вы скажете через два - три месяца...</p>
                        </td></tr></tbody></table></div></li></ol></div></dd></dl></div></div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="ch02s28.xhtml">Пред.</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="ch02.xhtml">Наверх</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch02s30.xhtml">След.</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Урок 28 </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.xhtml">Начало</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Урок 30</td></tr></table></div></body></html>