ch02s17.html 5.5 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"><head xmlns:h="http://www.w3.org/1999/xhtml" profile=""><title>Урок 17</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.79.2"/></head><body><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a id="d0e8879" shape="rect"/>Урок 17</h1></div></div></div><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="1"><colgroup span="1"><col class="c1" span="1"/><col class="c2" span="1"/></colgroup><thead><tr><th colspan="2" style="text-align: center" rowspan="1">Разговор</th></tr></thead><tbody><tr><td rowspan="1" colspan="1">
  2. <p>A</p>
  3. </td><td rowspan="1" colspan="1">
  4. <p>Куда вы теперь собираетесь ехать?</p>
  5. </td></tr><tr><td rowspan="1" colspan="1">
  6. <p>Б</p>
  7. </td><td rowspan="1" colspan="1">
  8. <p>Я еду в Россию.</p>
  9. </td></tr><tr><td rowspan="1" colspan="1">
  10. <p>A</p>
  11. </td><td rowspan="1" colspan="1">
  12. <p>Вас командируют в Ленинград?</p>
  13. </td></tr><tr><td rowspan="1" colspan="1">
  14. <p>Б</p>
  15. </td><td rowspan="1" colspan="1">
  16. <p>Нет» Меня назначают в Москву.</p>
  17. </td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align: center" rowspan="1">
  18. <p>* * *</p>
  19. </td></tr><tr><td rowspan="1" colspan="1">
  20. <p>A</p>
  21. </td><td rowspan="1" colspan="1">
  22. <p>Мне надо ехать в Советский Союз.</p>
  23. </td></tr><tr><td rowspan="1" colspan="1">
  24. <p>Б</p>
  25. </td><td rowspan="1" colspan="1">
  26. <p>Вас посылают в Киев?</p>
  27. </td></tr><tr><td rowspan="1" colspan="1">
  28. <p>A</p>
  29. </td><td rowspan="1" colspan="1">
  30. <p>Нет. Меня переводят в Москву.</p>
  31. </td></tr><tr><td rowspan="1" colspan="1">
  32. <p>Б</p>
  33. </td><td rowspan="1" colspan="1">
  34. <p>А, а меня назначают в Ленинград.</p>
  35. </td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align: center" rowspan="1">
  36. <p>* * *</p>
  37. </td></tr><tr><td rowspan="1" colspan="1">
  38. <p>A</p>
  39. </td><td rowspan="1" colspan="1">
  40. <p>Она сейчас едет в США?</p>
  41. </td></tr><tr><td rowspan="1" colspan="1">
  42. <p>Б</p>
  43. </td><td rowspan="1" colspan="1">
  44. <p>Да. Ее посылают в Вашингтон.</p>
  45. </td></tr><tr><td rowspan="1" colspan="1">
  46. <p>A</p>
  47. </td><td rowspan="1" colspan="1">
  48. <p>А вас куда?</p>
  49. </td></tr><tr><td rowspan="1" colspan="1">
  50. <p>Б</p>
  51. </td><td rowspan="1" colspan="1">
  52. <p>Меня назначают в Ленинград.</p>
  53. </td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align: center" rowspan="1">
  54. <p>* * *</p>
  55. </td></tr></tbody></table></div><div class="variablelist"><dl class="variablelist"><dt><span class="term">41<a id="p34" shape="rect"/></span></dt><dd><p>Вы куда?</p><p>Я сейчас иду в американское посольство.</p><p>Вы куда?</p><p>Я сейчас еду в американское посольство.</p><p>Мне надо ехать в американское посольство. Меня там ждет посол.</p><p>Мне сейчас приходится ехать в посольство.</p><p>
  56. </p><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="0"><colgroup span="1"><col class="c1" span="1"/><col class="c2" span="1"/><col class="c3" span="1"/><col class="c4" span="1"/></colgroup><tbody><tr><td rowspan="1" colspan="1">Я</td><td rowspan="5" style="text-align: center" valign="middle" colspan="1">сейчас</td><td style="text-align: center" rowspan="1" colspan="1">еду</td><td rowspan="5" valign="middle" colspan="1">в американское посольство.</td></tr><tr><td rowspan="1" colspan="1">Они</td><td style="text-align: center" rowspan="1" colspan="1">едут</td></tr><tr><td rowspan="1" colspan="1">Он</td><td style="text-align: center" rowspan="1" colspan="1">едет</td></tr><tr><td rowspan="1" colspan="1">Вы</td><td style="text-align: center" rowspan="1" colspan="1">едете</td></tr><tr><td rowspan="1" colspan="1">Мы</td><td style="text-align: center" rowspan="1" colspan="1">едем</td></tr></tbody></table></div><p>
  57. </p></dd><dt><span class="term">42</span></dt><dd><p>Куда он собирается ехать?</p><p>В Советский Союз. Его назначают в Москву.</p><p>Куда она собирается ехать?</p><p>В США. Ее переводят в Вашингтон.</p><p>Куда вы собирается ехать?</p><p>В Советский Союз. Меня командируют в Ленинград.</p><p>Куда они собираются ехать?</p><p>В Советский Союз. Их посылают в Киев.</p></dd></dl></div></div></body></html>