晚 饭 好 了 , 帮 我 摆 桌 子 。
Wan3 fan4 hao3 le, bang1 wo3 bai3 zhuo1zi.
Dinner is ready. Please help me set the table.
一 包 白 糖
yi4 bao1 bai2tang2
a package of white sugar
我 吃 饱 了 。
Wo3 chi1 bao3 le.
I'm full.
再 倒 一 杯
zai4 dao4 yi4 bei1
pour one more glass
再 喝 一 杯
zai4 he1 yi4 bei1
one more glass
午 饭 有 三 道 菜 。
Wu3fan4 you3 san1 dao4 cai4.
The lunch had three courses.
这 个 菜 真 好 吃 。
Zhei4 ge4 cai4 zhen1 hao3 chi1.
This is a good dish.
请 把 那 个 菜 递 给 我 。
Qing3 ba3 nei4 ge4 cai4 di4 gei3 wo3.
Pass me that dish, please.
尝 一 尝 这 个 。
Chang2 yi4 chang2 zhei4 ge4.
Taste this.
我 想 尝 尝 那 个 。
Wo3 xiang3 chang2chang2 na4 ge4.
I would like to taste that.
妈 妈 炒 菜 的 时 候 总 是 放 一 些 糖 。
Ma1ma chao3cai4 de shi2hou zong3shi4 fang4 yi4xie1 tang2.
Mom always puts some sugar into dishes while cooking.
她 喜 欢 吃 炒 鸡 蛋 。
Ta1 xi3huan chi2 chao3ji1dan4.
She likes eating scrambled eggs.
我 用 不 好 筷 子 , 你 有 叉 子 吗 ?
Wo3 yong4 bu4 hao3 kuai4zi, ni3 you3 cha1zi ma?
I don't use chopsticks well, do you have a fork?
好 吃 极 了 !
Hao3chi1 ji2 le.
Delicious!
吃 饭 了 !
Chi1fan4 le!
It's time to eat.
再 吃 点 吧 。
Zai4 chi1 dian3 ba.
Have some more.
吃 不 下 了 。
Chi1 bu2 xia4 le.
I can't eat any more.
你 还 要 吃 吗 ?
Ni3 hai2 yao4 chi1 ma?
Do you want something more to eat?
我 妈 妈 出 差 了 , 我 只 好 自 己 做 饭 了 。
Wo3 ma1ma chu1 chai1 le wo3 zhi3 hao3 zi4ji3 zuo4 fan4 le.
My mother's away on official business so I'll have to cook dinner myself.
他 们 正 在 厨 房 做 饭 。
Ta1men zheng4zai4 chu2fang2 zuo4fan4.
They're cooking in the kitchen.
炊 具
chui1ju4
cooking utensils
炊 事
chui1shi4
cooking
厨 技
chu2ji4
cooking ability
咱 们 出 去 吃 好 吗 ?
Zan2men chu1qu4 chi1 hao3 ma?
Shall we go out and eat?
厨 师
chu2shi1
cook, chef
这 个 厨 师 将 给 你 做 晚 饭 。
Zhe4 ge chu2shi1 jiang1 gei3 ni3 zuo4 wan3fan4.
The cook will make dinner for you.
我 该 往 水 果 里 加 多 少 糖 ?
Wo3 gai1 wang3 shui3guo3 li3 jia1 duo1shao3 tang2?
How much sugar should I add to the fruit?
( HOW = 尺 寸 或 数 量 )
我 肚 子 疼 。
Wo3 du4zi teng2.
My stomach aches.
你 要 加 饭 吗 ?
Ni3 yao4 jia1 fan4 ma?
Do you want some more food?
你 要 添 饭 吗 ?
Ni3 yao4 tian1 fan4 ma?
在 做 蘑 菇 炖 鸡 时 最 好 盖 上 锅 盖 儿 。
Zai4 zuo4 mo2gu dun4 ji1 shi2 zui4 hao3 gai4 shang4 guo1 gai4r.
It's better to put the lid on the pot while you are cooking the chicken and mushrooms.
妈 妈 用 不 同 的 锅 做 不 同 的 食 物 。
Ma1ma yong4 bu4tong2 de guo1 zuo4 bu4tong2 de shi2wu4.
Mama uses different pots to cook different foods.
我 会 用 筷 子 。
Wo3 hui4 yong4 kuai4zi.
I can use chopsticks.
酱
jiang4
sauce; to cook in soy sauce
我 特 别 渴 望 尝 到 我 妈 妈 做 的 饭 。
Wo3 te4bie2 ke3wang4 chang2 dao4 wo3 ma1ma zuo4 de fan4.
I am longing for the taste of my mother's cooking.
有 点 儿 苦 了 。
You3 dian3r ku3 le.
This is bitter.
再 辣 一 点 好 吗 ?
Zai4 la4 yi4 dian3 hao3 ma?
Could you make it hotter?
不 加 辣 椒 油
Bu4 jia1 la4jiao1 you2.
Don't add hot oil.
我 们 不 能 吃 那 个 , 它 是 腐 烂 菜 。
Wo3men bu4 neng2 chi1 na4 ge4, ta1 shi4 fu3lan4 cai4.
We can't eat that, it's spoiled.
有 点 儿 腻 了 。
You3 dian3r ni4 le.
This tastes spoiled.
我 也 怕 酸 。
Wo3 ye3 pa4 suan1.
I also dislike sour.
孩 子 们 非 常 喜 欢 巧 克 力 。
Hai2zimen fei1chang2 xi3huan qiao3ke4li4.
Children like chocolate a lot.
你 爱 吃 茄 子 吗 ?
Ni3 ai4 chi1 qie2zi ma?
Do you like eggplant?
做 晚 饭 很 容 易 了 。
Zuo4 wan3fan4 hen3 rong2yi4 le.
Making dinner was easy.
我 很 爱 吃 三 明 治 。
Wo3 hen3 ai4 chi1 san1ming2zhi4.
I like eating sandwiches a lot.
烧
shao1
to burn, to cook, to roast, to stew
一 勺 糖
yi4 shao2 tang2
a spoonful of sugar
你 还 要 吃 什 么 呢 ?
Ni3 hai2 yao4 chi1 shen2me ne?
What else do you want to eat?
食 盐
shi2yan2
table salt
炒 菜 时 , 等 肉 快 熟 时 再 加 蔬 菜 。
Chao3cai4 shi2, deng3 rou4 kuai4 shu2 shi2, zai4 jia1 shu1cai4.
When stir-frying, add the vegetables after the meat's mostly done.
( after = 按 顺 序 的 下 一 个 )
随 便 吃 吧 !
Sui2bian4 chi1 ba!
Help yourself.
请 少 放 点 儿 糖 。
Qing3 shao3 fang4 dian3r tang2.
I want less sugar.
屉
ti4
steamer tray used to cook baozi
(used to = utilized to = for the purpose of)
她 在 牛 奶 里 多 添 了 一 些 糖 。
Ta1 zai4 niu2nai3 li3 duo1 tian1le yi4xie1 tang2.
She added some more sugar to the milk.
糖 是 甜 的 。
Tang2 shi4 tian2 de.
Sugar's sweet.
我 菜 里 不 要 味 精 。
Wo3 cai4 li3 bu2 yao4 wei4jing1.
I don't want MSG.
无 糖 的
wu2 tang2 de
sugarless
太 咸 了 !
Tai4 xian2 le.
This tastes too salty.
咸
xian2
salty
盐 是 咸 的 。
Yan2 shi4 xian2 de.
Salt is salty.
请 少 加 盐 。
Qing3 shao3 jia1 yan2.
Easy on the salt, please.
好 吃 一 把 盐
Hao3chi1 yi4 ba3 yan2.
If you want to make the dish delicious, put in enough salt!
盐
yan2
salt
一 点 儿 盐
yi4 dian3r yan2
a little salt
打 死 卖 盐 的 了 。
Da3 si3 mai4 yan2 de le.
他 往 汤 里 放 了 一 勺 盐 。
Ta1 wang3 tang1 li3 fang4 le yi4 shao2 yan2.
He put a soup spoon of salt into the soup.
汤 有 点 儿 咸 。
Tang1 you3 dian3r xian2.
The soup's a little salty.
我 已 经 吃 过 饭 了 。
Wo3 yi3jing1 chi1guo4 fan4 le.
I've already eaten.
厨 房 用 具
chu2fang2 yong4ju4
cooking utensil
菜 不 要 太 油 腻 。
Cai4 bu2 yao4 tai4 you2ni4.
I don't want too much grease in the dish.
我 要 一 顿 早 点 。
Wo3 yao4 yi2 dun4 zao3dian3.
I want a light breakfast.
蒸 笼
zheng1long2
cooking pot for baozi
煮
zhu3
to boil, to cook
煮 鸡 蛋
zhu3 ji1dan4
to boil eggs
你 会 做 饭 吗 ?
Ni3 hui4 zuo4fan4 ma?
Can you cook?
做 饭
zuo4fan4
to cook, to prepare a meal
http://hua.umf.maine.edu/Chinese/topics/topics.html Last Update: July 2012 © Marilyn Shea 1999, 2001, 2004, 2008, 2012