eric
/
MaineEdu


			
							123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495
							
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
	"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=gb2312" />
<base href="http://hua.umf.maine.edu/Chinese/topics/comp_problem/douying.html" />
<link rel="shortcut icon" href="http://hua.umf.maine.edu/Chinese/ting.ico" />
<meta name="keywords" content="Chinese, Mandarin, English, study, learn, ESL, Chinese language, listen, computers, database, vocabulary, dictionary" />
<meta name="robots" content="all" />
<meta name="copyright" content="Marilyn Shea" />
<meta name="language" content="English and Simplified Chinese" />
<meta name="Description" content="Topics in Chinese and English language, spoken by native speakers.  Includes expressions, jokes, computers, school, sounds, animals and vocabulary for everyday living." />
<meta name="MSSmartTagsPreventParsing" content="true" />

<title>Computer problems 计算机问题 -- 听 Ting -- Chinese - English Language 汉英词典</title>

<link rel="stylesheet" type="text/css" media="screen, projection" href="http://hua.umf.maine.edu/Chinese/topics/topicsstyle.css" />

<script type="text/javascript">

function preload(imgName, imgSrc) {
	if (document.images) {                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
		eval(imgName+' = new Image()')
		eval(imgName+'.src = "'+imgSrc+'"')
	}
}

preload("douying_e", "../douyingen.jpg");
preload("douying_c", "../douyingch.jpg");
preload("douzhong_e", "../douzhongen.jpg");
preload("douzhong_c", "../douzhongch.jpg");
preload("english_e", "../englishen.jpg");
preload("english_c", "../englishch.jpg");
preload("character_e", "../characteren.jpg");
preload("character_c", "../characterch.jpg");
preload("pinyin_e", "../pinyinen.jpg");
preload("pinyin_c", "../pinyinch.jpg");
preload("sound_e", "../listenen.jpg");
preload("sound_c", "../listench.jpg");
preload("home_e", "../homesmeng.jpg");
preload("home_c", "../homesmch.jpg");
preload("topics_e", "../topicen20blue.jpg");
preload("topics_c", "../topicch20blue.jpg");
preload("save_e", "../../../tingpics/addmarken.gif");
preload("save_c", "../../../tingpics/addmarkedch.gif");

function windowshow() {
	save_data= window.open("about:blank", "huaWindow", "scrollbars=yes,menubar=yes,width=640,height=480");
	save_data.focus();
}

function go_top() {
	temp = self.location.href.split("#");
	eval("self.location.href = '" + temp[0] + "#Top'");
}

</script>

</head>

<body>

<a id="top"></a>

<div id="homebutton">
<a href="../../welcome.html" title="Back to front page">
<img src="../../../tingpics/tinggold100.jpg" alt="" border="0" height="108px" width="108px" />
</a>
</div>

<table id="nav">
<tr>
<td>
<center>
<a href="douying.html"  onmouseover="eval('douying.src=douying_e.src'); return true;" onmouseout="eval('douying.src=douying_c.src')">
<img border="0" name="douying" src="../douyingch.jpg" alt="" height="30px" width="150px" /></a>
</center>
</td>

<td>
<a href="../../../cgi-bin/rand_english_review.cgi?f=comp_problem"  onmouseover="eval('english.src=english_e.src'); return true;" onmouseout="eval('english.src=english_c.src')">
<img border="0" name="english" src="../englishch.jpg" alt="" height="30px" width="120px" />
</a>
</td>

<td>
<a href="../../../cgi-bin/rand_character_review.cgi?f=comp_problem"  onmouseover="eval('character.src=character_e.src'); return true;" onmouseout="eval('character.src=character_c.src')">
<img border="0" name="character" src="../characterch.jpg" alt="" height="30px" width="145px" />
</a>
</td>

<td>
<a href="../../welcome.html"  onmouseover="eval('home.src=home_e.src'); return true;" onmouseout="eval('home.src=home_c.src')">
<img border="0" name="home" src="../homesmch.jpg" alt="" height="30px" width="66px" />
</a>
</td>
<td></td>
</tr>

<tr>

<td>
<center>
<a href="douzhong.html"  onmouseover="eval('douzhong.src=douzhong_e.src'); return true;" onmouseout="eval('douzhong.src=douzhong_c.src')">
<img border="0" name="douzhong" src="../douzhongch.jpg" alt="" height="30px" width="105px" />
</a>
</center>
</td>
<td>
<a href="../../../cgi-bin/rand_pinyin_review.cgi?f=comp_problem"  onmouseover="eval('pinyin.src=pinyin_e.src'); return true;" onmouseout="eval('pinyin.src=pinyin_c.src')">
<img border="0" name="pinyin" src="../pinyinch.jpg" alt="" height="30px" width="112px" />
</a>
</td>
<td>
<a href="../../../cgi-bin/rand_sound_review.cgi?f=comp_problem"  onmouseover="eval('sound.src=sound_e.src'); return true;" onmouseout="eval('sound.src=sound_c.src')">
<img border="0" name="sound" src="../listench.jpg" height="30px" alt="" width="107px" />
</a>
</td>
<td>
<a href="../topics.html"  onmouseover="eval('topics.src=topics_e.src'); return true;" onmouseout="eval('topics.src=topics_c.src')">
<img border="0" name="topics" src="../topicch20blue.jpg" alt="" height="30px" width="60px" />
</a>
</td>

<td>
<a href="../../search.html">
<img src="../searchglass25.jpg" alt="" border="0" height="25px" width="51px" />
</a>
</td>
</tr>
</table>

<div id="header">
<h1>Computer Problems 计算机问题 <font size=-1>ji4suan4ji1 wen4ti2</font></h1>
</div>


<center>
<hr size="3px" width="30%" />
<br />
<b><font size="+1" face="Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif">
<a href="#A">A</a>&nbsp;
<a href="#B">B</a>&nbsp;
<a href="#C">C</a>&nbsp;
<a href="#D">D</a>&nbsp;
<a href="#E">E</a>&nbsp;
<a href="#F">F</a>&nbsp;
<a href="#G">G</a>&nbsp;
<a href="#H">H</a>&nbsp;
<a href="#I">I</a>&nbsp;
<a href="#J">J</a>&nbsp;
<a href="#K">K</a>&nbsp;
<a href="#L">L</a>&nbsp;
<a href="#M">M</a>&nbsp;
<a href="#N">N</a>&nbsp;
<a href="#O">O</a>&nbsp;
<a href="#P">P</a>&nbsp;
<a href="#Q">Q</a>&nbsp;
<a href="#R">R</a>&nbsp;
<a href="#S">S</a>&nbsp;
<a href="#T">T</a>&nbsp;
<a href="#U">U</a>&nbsp;
<a href="#V">V</a>&nbsp;
<a href="#W">W</a>&nbsp;
<a href="#X">X</a>&nbsp;
<a href="#Y">Y</a>&nbsp;
<a href="#Z">Z</a>&nbsp;
</font></b>
<br/>
<br/>
<hr size="3px" width="30%" />
</center>
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 
<div align="right">
<a href="javascript:windowshow(); document.myform1.submit()" onmouseover="eval('save.src=save_c.src'); return true;" onmouseout="eval('save.src=save_e.src')">
<img border="0" name="save" alt="" src="../../../tingpics/addmarken.gif" />
</a>
</div>
<form name="myform1" action="../../../php/save_data.php" method="get" target="huaWindow">

<a id="A"></a>
<a href="#top" title="Back to top"><img src="../ltblucv.gif" border="0" alt="" width="60px" height="60px" /></a>
<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="11505" />
<span class="english">I booted the computer time after time, but Windows never came up.</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">我 不 停 地 启 动 计 算 机 ， 但 　 Windows 　 就 是 不 出 现 。</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">Wo3 bu4ting2de qi3dong4 ji4suan4ji1, dan4 Windows jiu4 shi4 bu4 chu1xian4.</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td><a href="../../Language/Sound11a/11505ds.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11a/11505ds.wav">Shao Danni</a></td><td><a href="../../Language/Sound11b/11505lyr.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11b/11505lyr.wav">Liu Yu Rong</a></td><td><a href="../../Language/Sound11c/11505sjx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11c/11505sjx.wav">Shao Jingxian</a></td><td><a href="../../Language/Sound11d/11505wwj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11d/11505wwj.wav">Wang Wenjing</a></td><td><a href="../../Language/Sound11e/11505jji.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11e/11505jji.wav">Ji Xiaozhe</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td><a href="../../Language/Sounde11a/11505dh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde11a/11505dh.wav">David</a></td><td><a href="../../Language/Sounde11b/11505ap.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde11b/11505ap.wav">Abbie</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="24116" />
<span class="english">antivirus software</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">防 毒 软 件</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">fang2du2 ruan3jian4</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="24371" />
<span class="english">antivirus software</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">杀 毒 软 件</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">sha1du2 ruan3jian4</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td><a href="../../Language/Sounde24a/24371nk.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde24a/24371nk.wav">Nick</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<a id="B"></a>
<a href="#top" title="Back to top"><img src="../ltblucv.gif" border="0" alt="" width="60px" height="60px" /></a>
<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="24370" />
<span class="english">blocking software</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">拦 截 软 件</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">lan2jie2 ruan3jian4</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td><a href="../../Language/Sounde24a/24370nk.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde24a/24370nk.wav">Nick</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="24120" />
<span class="english">blue screen of death</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">死 机 蓝 屏</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">si3ji1lan2ping2</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="25739" />
<span class="english">bug (software)</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">故 障</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">gu4zhang4</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td><a href="../../Language/Sounde25a/25739cp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde25a/25739cp.wav">CeCelia</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="9827" />
<span class="english">The computer was broken by one of the students.</span><span class="comments">&nbsp; (The active voice could be used in both English and Chinese - One of the students broke the computer.)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">计 算 机 被 一 个 学 生 弄 坏 了 。</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">Ji4suan4ji1 bei4 yi2ge xue2sheng nong4 huai4 le.</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td><a href="../../Language/Sound9a/9827wy.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9a/9827wy.wav">Wang Yong</a></td><td><a href="../../Language/Sound9b/9827dd.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9b/9827dd.wav">Da Di</a></td><td><a href="../../Language/Sound9c/9827jy.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9c/9827jy.wav">Jin Yan</a></td><td><a href="../../Language/Sound9d/9827gmj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9d/9827gmj.wav">Gao Mingjiang</a></td><td><a href="../../Language/Sound9e/9827clh.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9e/9827clh.wav">Cao Lihua</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td><a href="../../Language/Sounde9a/9827ags.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde9a/9827ags.wav">Cricket</a></td><td><a href="../../Language/Sounde9b/9827au.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde9b/9827au.wav">Austin</a></td><td><a href="../../Language/Sounde9d/9827nk.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde9d/9827nk.wav">Nick</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<a id="C"></a>
<a href="#top" title="Back to top"><img src="../ltblucv.gif" border="0" alt="" width="60px" height="60px" /></a>
<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="25637" />
<span class="english">carpel tunnel syndrome</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">腕 隧 道 症 候 群</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">wan4 sui4dao4 zheng4hou4qun2</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td><a href="../../Language/Sounde25b/25637ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde25b/25637ms.wav">Lynn</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="24118" />
<span class="english">to crash (computer - Taiwanese term)</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">宕 机</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">dang4ji1</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="24119" />
<span class="english">to crash (computer), to stop working, (computer or machine) goes down</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">当 机</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">dang4ji1</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="24771" />
<span class="english">The server went down.</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">服 务 器 当 机 了</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">Fu2wu4qi4 dang1ji1 le.</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td><a href="../../Language/Sounde24a/24771nk.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde24a/24771nk.wav">Nick</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="24117" />
<span class="english">to crash (computer)</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">死 机</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">si3ji1</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<a id="F"></a>
<a href="#top" title="Back to top"><img src="../ltblucv.gif" border="0" alt="" width="60px" height="60px" /></a>
<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="24456" />
<span class="english">firewall</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">火 墙</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">huo3qiang2</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td><a href="../../Language/Sounde24a/24456nk.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde24a/24456nk.wav">Nick</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<a id="I"></a>
<a href="#top" title="Back to top"><img src="../ltblucv.gif" border="0" alt="" width="60px" height="60px" /></a>
<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="24469" />
<span class="english">ID has been stolen</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">盗 号</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">dao4hao4</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td><a href="../../Language/Sounde24a/24469nk.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde24a/24469nk.wav">Nick</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="24404" />
<span class="english">to immunize a disk</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">磁 盘 免 疫</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ci2pan2 mian3yi4</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td><a href="../../Language/Sounde24a/24404nk.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde24a/24404nk.wav">Nick</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="24299" />
<span class="english">infected operating system</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">感 染 的 操 作 系 统</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">gan3ran3 de cao1zuo4xi4tong3</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td><a href="../../Language/Sounde24c/24299cha.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde24c/24299cha.wav">Chelsea</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<a id="M"></a>
<a href="#top" title="Back to top"><img src="../ltblucv.gif" border="0" alt="" width="60px" height="60px" /></a>
<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="24300" />
<span class="english">malicious backdoor programs</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">恶 意 后 门 程 序</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">e4yi4 hou4men2 cheng2xu4</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td><a href="../../Language/Sounde24c/24300cha.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde24c/24300cha.wav">Chelsea</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="24301" />
<span class="english">malicious dynamic-link library file</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">恶 意 动 态 链 接 库 文 件</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">e4yi4 dong4tai4 lian4jie1ku4 wen2jian4</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td><a href="../../Language/Sounde24c/24301cha.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde24c/24301cha.wav">Chelsea</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="24113" />
<span class="english">malware</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">恶 意 代 码</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">e4yi4dai4ma3</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<a id="P"></a>
<a href="#top" title="Back to top"><img src="../ltblucv.gif" border="0" alt="" width="60px" height="60px" /></a>
<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="24524" />
<span class="english">piracy</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">盗 版</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">dao4ban3</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td><a href="../../Language/Sounde24a/24524nk.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde24a/24524nk.wav">Nick</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="26180" />
<span class="english">software pirate</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">盗 版 者</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">dao4ban3zhe3</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td><a href="../../Language/Sounde26b/26180ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde26b/26180ms.wav">Lynn</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="10470" />
<span class="english">Something went wrong with my computer.</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">我 的 电 脑 出 问 题 了 。</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">Wo3 de dian4nao3 chu1 wen4ti2 le.</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td><a href="../../Language/Sound10a/10470jz.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound10a/10470jz.wav">Zhang Meng</a></td><td><a href="../../Language/Sound10b/10470zn.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound10b/10470zn.wav">Zhang Ning</a></td><td><a href="../../Language/Sound10c/10470llf.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound10c/10470llf.wav">Li Longfei</a></td><td><a href="../../Language/Sound10d/10470mz.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound10d/10470mz.wav">Mi Zhaoxi</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td><a href="../../Language/Sounde10a/10470as.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde10a/10470as.wav">April</a></td><td><a href="../../Language/Sounde10c/10470mw.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde10c/10470mw.wav">Maggy</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<a id="S"></a>
<a href="#top" title="Back to top"><img src="../ltblucv.gif" border="0" alt="" width="60px" height="60px" /></a>
<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="24536" />
<span class="english">safe mode</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">安 全 模 式</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">an1quan2 mo2shi4</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td><a href="../../Language/Sounde24a/24536nk.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde24a/24536nk.wav">Nick</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="24538" />
<span class="english">security</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">安 全 性</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">an1quan2xing4</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td><a href="../../Language/Sounde24a/24538nk.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde24a/24538nk.wav">Nick</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="30475" />
<span class="english">stuck, jammed, frozen (computer)</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">卡 死</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ka3si3</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<a id="T"></a>
<a href="#top" title="Back to top"><img src="../ltblucv.gif" border="0" alt="" width="60px" height="60px" /></a>
<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="30473" />
<span class="english">Trojan horse</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">木 马 病 毒</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">mu4ma3bing4du2</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<a id="V"></a>
<a href="#top" title="Back to top"><img src="../ltblucv.gif" border="0" alt="" width="60px" height="60px" /></a>
<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="11860" />
<span class="english">The virus froze the computers.</span><span class="comments">&nbsp; (literally - The virus made the computers stop working.)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">病 毒 使 计 算 机 停 止 工 作 。</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">Bing4du2 shi3 ji4suan4ji1 ting2zhi3 gong1zuo4.</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td><a href="../../Language/Sound11a/11860dd.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11a/11860dd.wav">Da Di</a></td><td><a href="../../Language/Sound11b/11860fx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11b/11860fx.wav">Feng Xie</a></td><td><a href="../../Language/Sound11c/11860lyr.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11c/11860lyr.wav">Liu Yu Rong</a></td><td><a href="../../Language/Sound11d/11860li.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11d/11860li.wav">Li Chunjiang</a></td><td><a href="../../Language/Sound11e/11860gz.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11e/11860gz.wav">Gu Zheng</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td><a href="../../Language/Sounde11b/11860au.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde11b/11860au.wav">Austin</a></td><td><a href="../../Language/Sounde11d/11860sd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde11d/11860sd.wav">Stephan</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="8436" />
<span class="english">computer virus</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">计 算 机 病 毒</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ji4suan4ji1 bing4du2</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td><a href="../../Language/Sound8a/8436jes.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8a/8436jes.wav">Wang Jin</a></td><td><a href="../../Language/Sound8b/8436hjl.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8b/8436hjl.wav">Huang Jiali</a></td><td><a href="../../Language/Sound8c/8436ch.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8c/8436ch.wav">Cao Hui</a></td><td><a href="../../Language/Sound8d/8436sc.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8d/8436sc.wav">Shu Chang</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td><a href="../../Language/Sounde8a/8436as.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde8a/8436as.wav">April</a></td><td><a href="../../Language/Sounde8b/8436jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde8b/8436jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde8c/8436kd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde8c/8436kd.wav">Kate</a></td><td><a href="../../Language/Sounde8d/8436sh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde8d/8436sh.wav">Scott</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="24115" />
<span class="english">computer virus</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">电 脑 病 毒</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">dian4nao3 bing4du2</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="24306" />
<span class="english">unknown virus</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">未 知 病 毒</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">wei4zhi1 bing4du2</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td><a href="../../Language/Sounde24c/24306cha.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde24c/24306cha.wav">Chelsea</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="24112" />
<span class="english">Trojan virus</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">木 马 病 毒</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">mu4ma3bing4du2</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="24114" />
<span class="english">macro virus</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">宏 病 毒</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">nong2bing4du2</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="24307" />
<span class="english">virus forecast</span><span class="comments">&nbsp; (service provided by the MII, Ministry of Information Industry of the People's Republic of China)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">病 毒 预 报</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">bing4du2 yu4bao4</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td><a href="../../Language/Sounde24c/24307cha.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde24c/24307cha.wav">Chelsea</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<a id="W"></a>
<a href="#top" title="Back to top"><img src="../ltblucv.gif" border="0" alt="" width="60px" height="60px" /></a>
<div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="24308" />
<span class="english">worm</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">蠕 虫</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ru2chong2</span></p>
<table class="speech_samples">
<tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td><a href="../../Language/Sounde24c/24308cha.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde24c/24308cha.wav">Chelsea</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
</table>
</div>

<p><a href="#top" title="Back to top"><img src="../ltblucv.gif" border="0" alt="" width="60px" height="60px" /></a></p>
<input type="hidden" name="option" value="save_data" />
<p></p>
<a href="javascript:windowshow(); document.myform1.submit()" onmouseover="eval('save1.src=save_c.src'); return true;" onmouseout="eval('save1.src=save_e.src')">
	<img border="0" name="save1" src="../../../tingpics/addmarken.gif" alt="" />
</a>
</form>
<hr size="3px" width="30%" />
<br/>
<hr size="3px" width="60%" />
<p>
<font face="Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif" size="-3">
http://hua.umf.maine.edu/Chinese/topics/topics.html<br />
Last Update: July 2012<br />
&copy;&nbsp; <a href="../../credits.html#copyright">Marilyn Shea</a> 1999, 2001, 2004, 2008, 2012
</font>
</p>
</body>
</html>