| 1 |
- {"maineedu":[{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"安 全","traditional":"安 全"},"pinyin":"ānquán","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"safe"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Huang Xu","audio":"../../Language/Sound9a/9632hx.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhao He","audio":"../../Language/Sound9b/9632zh.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhang Meng","audio":"../../Language/Sound9c/9632jz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhao Mo","audio":"../../Language/Sound9d/9632zm.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"办","traditional":"辦"},"pinyin":"bàn","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"to do, to handle, to attend to, to tackle, to manage, to deal with"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Liu Yu Rong","audio":"../../Language/Sound0a/830yr.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhang Meng","audio":"../../Language/Sound0b/830jz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Zhen","audio":"../../Language/Sound0c/830lz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Wang Jun","audio":"../../Language/Sound0d/830wj.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhang Meng","audio":"../../Language/Sound2a/2793jz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"办 公 室","traditional":"辦 公 室"},"pinyin":"bàngōngshì","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"office"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhang Meng","audio":"../../Language/Sound2a/2661jz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Yu Zheng","audio":"../../Language/Sound2b/2661lyz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Zhen","audio":"../../Language/Sound2c/2661lz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Si","audio":"../../Language/Sound2d/2661ls.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Yu Zheng","audio":"../../Language/Sound2e/2661lyz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"变 化","traditional":"變 化"},"pinyin":"biànhuà","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"to change, to vary; change"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Du Feng","audio":"../../Language/Sound15a/15155df.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Cao Lihong","audio":"../../Language/Sound15b/15155cao.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Ren Shuang","audio":"../../Language/Sound15c/15155rs.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Wang Chen","audio":"../../Language/Sound15d/15155wc.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhou Hui","audio":"../../Language/Sound15e/15155zhh.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"藏","traditional":"藏"},"pinyin":"cáng","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"to hide, to conceal, to store, to lay by"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Di","audio":"../../Language/Sound7a/7432ld.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhang Meng","audio":"../../Language/Sound7b/7432jz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Si","audio":"../../Language/Sound7c/7432ls.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Wang Jun","audio":"../../Language/Sound7d/7432wj.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Feng Kui","audio":"../../Language/Sound7e/7432fq.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"差 点 儿","traditional":"差 點 兒"},"pinyin":"chàdiǎnr","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"within an inch of, half, close"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Du Feng","audio":"../../Language/Sound15a/15146df.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Cao Lihong","audio":"../../Language/Sound15b/15146cao.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Ren Shuang","audio":"../../Language/Sound15c/15146rs.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Wang Chen","audio":"../../Language/Sound15d/15146wc.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhou Hui","audio":"../../Language/Sound15e/15146zhh.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"成","traditional":"成"},"pinyin":"chéng","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"to become, to turn into, to succeed, to accomplish, to finish"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhang Meng","audio":"../../Language/Sound1a/1481jz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Yu Zheng","audio":"../../Language/Sound1b/1481lyz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Zhen","audio":"../../Language/Sound1c/1481lz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Si","audio":"../../Language/Sound1d/1481ls.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"成 功","traditional":"成 功"},"pinyin":"chénggōng","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"to succeed; successful; success"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Di","audio":"../../Language/Sound1a/1581ld.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"WT Zheng","audio":"../../Language/Sound1b/1581wt.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Song Jia","audio":"../../Language/Sound1c/1581sj.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Wei Xing","audio":"../../Language/Sound1d/1581wx.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Shu Chang","audio":"../../Language/Sound1f/1581sc.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"成 绩","traditional":"成 績"},"pinyin":"chéngjì","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"grade, grades, result, achievement"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Feng Xie","audio":"../../Language/Sound1a/1040fx.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhang Meng","audio":"../../Language/Sound1a/1922jz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Liu Xiaoyun","audio":"../../Language/Sound1c/1040am.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Cao Hui","audio":"../../Language/Sound1d/1040ch.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"出 去","traditional":"出 去"},"pinyin":"chūqu","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"to go out"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhang Meng","audio":"../../Language/Sound2a/2415jz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Wang Mei","audio":"../../Language/Sound2b/2415wm.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Hua","audio":"../../Language/Sound2d/2415hua.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"从 未","traditional":"從 未"},"pinyin":"cóngwèi","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"never"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Du Feng","audio":"../../Language/Sound14a/14995df.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Cao Lihong","audio":"../../Language/Sound14b/14995cao.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zheng Lei","audio":"../../Language/Sound14c/14995lei.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Xinzhou","audio":"../../Language/Sound14d/14995lxz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Wang Chen","audio":"../../Language/Sound14e/14995wc.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"地 板","traditional":"地 板"},"pinyin":"dìbǎn","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"floor, floorboard"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Shao Danni","audio":"../../Language/Sound11a/11680ds.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhang Ning","audio":"../../Language/Sound11b/11680zn.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhang Li","audio":"../../Language/Sound11c/11680zl.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Cao Hui","audio":"../../Language/Sound11d/11680ch.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Shu Chang","audio":"../../Language/Sound11e/11680sc.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"地 方","traditional":"地 方"},"pinyin":"dìfang","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"place, room or space"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhang Meng","audio":"../../Language/Sound0a/940jz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhang Li","audio":"../../Language/Sound0b/940zl.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Zhen","audio":"../../Language/Sound0c/940lz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Shu Chang","audio":"../../Language/Sound0d/940sc.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Sun Gang","audio":"../../Language/Sound0g/940dan.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"罚","traditional":"罰"},"pinyin":"fá","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"to punish, to penalize"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Du Feng","audio":"../../Language/Sound15a/15148df.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Cao Lihong","audio":"../../Language/Sound15b/15148cao.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Ren Shuang","audio":"../../Language/Sound15c/15148rs.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Wang Chen","audio":"../../Language/Sound15d/15148wc.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhou Hui","audio":"../../Language/Sound15e/15148zhh.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"分 钟","traditional":"分 鍾"},"pinyin":"fēnzhōng","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"minute"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Gao Yanlin","audio":"../../Language/Sound14a/14464gyl.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Xinzhou","audio":"../../Language/Sound14b/14464lxy.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Cheng Miao","audio":"../../Language/Sound14c/14464cm.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Ren Shuang","audio":"../../Language/Sound14d/14464rs.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"跟","traditional":"跟"},"pinyin":"gēn","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"to, from, with, and, together with; to follow, to accompany"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhang Ning","audio":"../../Language/Sound0a/420zn.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"WT Zheng","audio":"../../Language/Sound0b/420wt.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Zhen","audio":"../../Language/Sound0c/420lz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Si","audio":"../../Language/Sound1d/1833ls.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Yu Zheng","audio":"../../Language/Sound1b/1833lyz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"跟 。 。 。 一 样","traditional":"跟 。 。 。 一 樣"},"pinyin":"gēn. . . yíyàng","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"the same as. . ."}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhang Ning","audio":"../../Language/Sound3a/3146zn.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Yu Zheng","audio":"../../Language/Sound3b/3146lyz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Huang Xu","audio":"../../Language/Sound3c/3146hx.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Longfei","audio":"../../Language/Sound3d/3146llf.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Wang Jin","audio":"../../Language/Sound3e/3146jin.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"根 本","traditional":"根 本"},"pinyin":"gēnběn","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"essence, foundation; basic, essential, fundamental; simply, actually, at all, utterly"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Liu Yu Rong","audio":"../../Language/Sound8a/8496lyr.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhang Meng","audio":"../../Language/Sound8b/8496jz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"WT Zheng","audio":"../../Language/Sound8c/8496wt.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Cao Lihua","audio":"../../Language/Sound8d/8496clh.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"家","traditional":"家"},"pinyin":"jiā","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"family, home"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Yu Zheng","audio":"../../Language/Sound0a/273lyz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Feng Xie","audio":"../../Language/Sound0b/273fx.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Cao Hui","audio":"../../Language/Sound0c/273ch.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"WT Zheng","audio":"../../Language/Sound0d/273wt.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Hua","audio":"../../Language/Sound0e/273hua.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"接 手","traditional":"接 手"},"pinyin":"jiēshǒu","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"to take over, to undertake"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Du Feng","audio":"../../Language/Sound15a/15153df.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Cao Lihong","audio":"../../Language/Sound15b/15153cao.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Ren Shuang","audio":"../../Language/Sound15c/15153rs.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Wang Chen","audio":"../../Language/Sound15d/15153wc.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhou Hui","audio":"../../Language/Sound15e/15153zhh.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"进 行","traditional":"進 行"},"pinyin":"jìnxíng","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"to proceed with, to go ahead, to carry on, to be in progress"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Liu Qiuxia","audio":"../../Language/Sound1a/1834lqx.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Yu Zheng","audio":"../../Language/Sound1b/1834lyz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Si","audio":"../../Language/Sound1d/1834ls.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Shu Chang","audio":"../../Language/Sound1e/1834sc.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Sun Gang","audio":"../../Language/Sound1g/1834dan.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"即 时","traditional":"即 時"},"pinyin":"jíshí","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"immediately"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Du Feng","audio":"../../Language/Sound15a/15152df.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Cao Lihong","audio":"../../Language/Sound15b/15152cao.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Ren Shuang","audio":"../../Language/Sound15c/15152rs.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Wang Chen","audio":"../../Language/Sound15d/15152wc.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhou Hui","audio":"../../Language/Sound15e/15152zhh.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"聊 聊","traditional":"聊 聊"},"pinyin":"liáoliáo","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"to chat, to talk"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Du Feng","audio":"../../Language/Sound15a/15160df.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Cao Lihong","audio":"../../Language/Sound15b/15160cao.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Ren Shuang","audio":"../../Language/Sound15c/15160rs.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Wang Chen","audio":"../../Language/Sound15d/15160wc.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhou Hui","audio":"../../Language/Sound15e/15160zhh.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"刘 明","traditional":"劉 明"},"pinyin":"liú míngming","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"Liu Mingming"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Du Feng","audio":"../../Language/Sound15a/15159df.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"旅 游","traditional":"旅 遊"},"pinyin":"lu~3yóu","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"tourism; to tour"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhang Meng","audio":"../../Language/Sound3a/3467jz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Wang Mei","audio":"../../Language/Sound3b/3467wm.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Chu Pingan","audio":"../../Language/Sound3c/3467cpa.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Huang Xu","audio":"../../Language/Sound3d/3467hx.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Huang Jiali","audio":"../../Language/Sound3e/3467hjl.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhang Xiaowei","audio":"../../Language/Sound3f/3467zxw.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"没 事 儿","traditional":"沒 事 兒"},"pinyin":"méi shìr","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"It's OK, It's nothing, No problem!; to have nothing planned, to be alright"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Liu Xiaoyun","audio":"../../Language/Sound3a/3495am.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Huang Xu","audio":"../../Language/Sound3b/3495hx.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Huang Jiali","audio":"../../Language/Sound3c/3495hjl.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhao He","audio":"../../Language/Sound3d/3495zh.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Shu Chang","audio":"../../Language/Sound3e/3495sc.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"没 事 儿 。","traditional":"沒 事 兒 。"},"pinyin":"méi shìr.","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"Fine."}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhang Meng","audio":"../../Language/Sound6a/6157jz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Liu Xiaoyun","audio":"../../Language/Sound6b/6157am.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Zhen","audio":"../../Language/Sound6c/6157lz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Chu Pingan","audio":"../../Language/Sound6d/6157cpa.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Gao Mingjiang","audio":"../../Language/Sound6e/6157gmj.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"跟 没 事 儿 人 是 的","traditional":"跟 沒 事 兒 人 是 的"},"pinyin":"gēn méishìr rén shìde","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"carefree person, cool customer"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Du Feng","audio":"../../Language/Sound15a/15161df.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Cao Lihong","audio":"../../Language/Sound15b/15161cao.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Ren Shuang","audio":"../../Language/Sound15c/15161rs.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Wang Chen","audio":"../../Language/Sound15d/15161wc.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Gu Zheng","audio":"../../Language/Sound15e/15161gz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"拿","traditional":"拿"},"pinyin":"ná","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"to be able to do"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Du Feng","audio":"../../Language/Sound15a/15145df.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Cao Lihong","audio":"../../Language/Sound15b/15145cao.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Ren Shuang","audio":"../../Language/Sound15c/15145rs.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Wang Chen","audio":"../../Language/Sound15d/15145wc.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhou Hui","audio":"../../Language/Sound15e/15145zhh.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"拿 走","traditional":"拿 走"},"pinyin":"názǒu","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"to take away"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Du Feng","audio":"../../Language/Sound15a/15150df.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Cao Lihong","audio":"../../Language/Sound15b/15150cao.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Ren Shuang","audio":"../../Language/Sound15c/15150rs.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Wang Chen","audio":"../../Language/Sound15d/15150wc.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhou Hui","audio":"../../Language/Sound15e/15150zhh.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"帕 特 丽 夏","traditional":"帕 特 麗 夏"},"pinyin":"pàtèlìxià","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"Patricia"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Du Feng","audio":"../../Language/Sound14a/14954df.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Cao Lihong","audio":"../../Language/Sound14b/14954cao.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zheng Lei","audio":"../../Language/Sound14c/14954lei.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Xinzhou","audio":"../../Language/Sound14d/14954lxz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Wang Chen","audio":"../../Language/Sound14e/14954wc.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"其 它 的 ； 其 他 的","traditional":"其 它 的 ； 其 他 的"},"pinyin":"qítā de","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"others, the rest"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhang Meng","audio":"../../Language/Sound1a/1881jz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Liu Jinzhe","audio":"../../Language/Sound1b/1881ljz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhu Mengxi","audio":"../../Language/Sound1c/1881zmx.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Wang Mei","audio":"../../Language/Sound1d/1881wm.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Mi Zhaoxi","audio":"../../Language/Sound1e/1881mz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhao He","audio":"../../Language/Sound1f/1881zh.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"不 让 他 出 去 玩 儿","traditional":"不 讓 他 出 去 玩 兒"},"pinyin":"bú ràng tā chū qù wánr","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"to ground someone, to not allow someone to go outside to play"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Cheng Miao","audio":"../../Language/Sound15a/15330cm.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhao Jian","audio":"../../Language/Sound15b/15330jian.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Gao Yanlin","audio":"../../Language/Sound15c/15330gyl.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Xinzhou","audio":"../../Language/Sound15d/15330lxz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"升 职","traditional":"升 職"},"pinyin":"shēngzhí","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"promotion"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Du Feng","audio":"../../Language/Sound15a/15154df.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Cao Lihong","audio":"../../Language/Sound15b/15154cao.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Ren Shuang","audio":"../../Language/Sound15c/15154rs.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Wang Chen","audio":"../../Language/Sound15d/15154wc.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhou Hui","audio":"../../Language/Sound15e/15154zhh.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"没 事 儿 。","traditional":"沒 事 兒 。"},"pinyin":"méi shìr.","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"No problem."}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhang Meng","audio":"../../Language/Sound5a/5554jz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Zhen","audio":"../../Language/Sound5b/5554lz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Huang Jiali","audio":"../../Language/Sound5c/5554hjl.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"WT Zheng","audio":"../../Language/Sound5d/5554wt.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"双 胞 胎","traditional":"雙 胞 胎"},"pinyin":"shuāngbāotāi","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"twins"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Cheng Hong","audio":"../../Language/Sound15a/15156chg.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Du Feng","audio":"../../Language/Sound15b/15156df.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Ren Shuang","audio":"../../Language/Sound15c/15156rs.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Wang Chen","audio":"../../Language/Sound15d/15156wc.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhou Hui","audio":"../../Language/Sound15e/15156zhh.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"睡","traditional":"睡"},"pinyin":"shuì","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"to sleep, to rest"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"WT Zheng","audio":"../../Language/Sound0a/449wt.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Feng Xie","audio":"../../Language/Sound0b/449fx.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Zhen","audio":"../../Language/Sound0c/449lz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Gao Mingjiang","audio":"../../Language/Sound0d/449gmj.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Feng Kui","audio":"../../Language/Sound0e/449fq.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"顺 利","traditional":"順 利"},"pinyin":"shùnlì","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"successful, without hitch, without complications, smoothly"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Hu Siyu","audio":"../../Language/Sound12a/12409hsy.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Na Zitao","audio":"../../Language/Sound12b/12409nzt.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Xinzhou","audio":"../../Language/Sound12c/12409lxz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Wang Chen","audio":"../../Language/Sound12d/12409wc.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"所 以","traditional":"所 以"},"pinyin":"suǒyǐ","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"so; therefore; as a result"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhang Meng","audio":"../../Language/Sound1a/1370jz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Yu Zheng","audio":"../../Language/Sound1b/1370lyz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Zhen","audio":"../../Language/Sound1c/1370lz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Si","audio":"../../Language/Sound1d/1370ls.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Cao Hui","audio":"../../Language/Sound1e/1370ch.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"淘 气","traditional":"淘 氣"},"pinyin":"táoqì","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"mischievous, naughty; be active, be mischievous; noisy fun"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Gao Yanlin","audio":"../../Language/Sound12a/12487gyl.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zheng Lei","audio":"../../Language/Sound12b/12487lei.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Hu Siyu","audio":"../../Language/Sound12c/12487hsy.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Ren Shuang","audio":"../../Language/Sound12d/12487rs.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"天 天","traditional":"天 天"},"pinyin":"tiāntiān","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"daily, day to day"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Du Feng","audio":"../../Language/Sound15a/15157df.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Cao Lihong","audio":"../../Language/Sound15b/15157cao.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Ren Shuang","audio":"../../Language/Sound15c/15157rs.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Wang Chen","audio":"../../Language/Sound15d/15157wc.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhou Hui","audio":"../../Language/Sound15e/15157zhh.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"项 目","traditional":"項 目"},"pinyin":"xiàngmù","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"item, event"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Jessie Wang","audio":"../../Language/Sound8a/8931jes.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhang Meng","audio":"../../Language/Sound8b/8931jz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Zhen","audio":"../../Language/Sound8c/8931lz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Cao Hui","audio":"../../Language/Sound8d/8931ch.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"消 息","traditional":"消 息"},"pinyin":"xiāoxi","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"news, message"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhang Xiaowei","audio":"../../Language/Sound5a/5415zxw.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Yu Zheng","audio":"../../Language/Sound5b/5415lyz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Liu Jinzhe","audio":"../../Language/Sound5c/5415ljz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Lu Yawen","audio":"../../Language/Sound5d/5415lyw.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Hua","audio":"../../Language/Sound5e/5415hua.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Gao Mingjiang","audio":"../../Language/Sound5f/5415gmj.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"小 心","traditional":"小 心"},"pinyin":"xiǎoxīn","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"to take care, to be careful; careful, cautious"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Shao Danni","audio":"../../Language/Sound2a/2533ds.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Liu Qiuxia","audio":"../../Language/Sound2b/2533lqx.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"WT Zheng","audio":"../../Language/Sound2c/2533wt.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Si","audio":"../../Language/Sound2d/2533ls.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Shu Chang","audio":"../../Language/Sound2e/2533sc.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"吓 人 的","traditional":"嚇 人 的"},"pinyin":"xiàrén de","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"terrifying"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Du Feng","audio":"../../Language/Sound15a/15147df.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Cao Lihong","audio":"../../Language/Sound15b/15147cao.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Ren Shuang","audio":"../../Language/Sound15c/15147rs.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Wang Chen","audio":"../../Language/Sound15d/15147wc.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhou Hui","audio":"../../Language/Sound15e/15147zhh.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"也 许","traditional":"也 許"},"pinyin":"yěxǔ","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"perhaps, probably, maybe"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Liu Yu Rong","audio":"../../Language/Sound4a/4911lyr.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Yu Zheng","audio":"../../Language/Sound4b/4911lyz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhao Mo","audio":"../../Language/Sound4d/4911zm.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zheng Lei","audio":"../../Language/Sound4e/4911lei.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Hua","audio":"../../Language/Sound4f/4911hua.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"已","traditional":"已"},"pinyin":"yǐ","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"to stop, to cease; already"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Di","audio":"../../Language/Sound1a/1685ld.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Chu Lin","audio":"../../Language/Sound1b/1685cl.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Cao Hui","audio":"../../Language/Sound1d/1685ch.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Shu Chang","audio":"../../Language/Sound1f/1685sc.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"下 一 次","traditional":"下 一 次"},"pinyin":"xià yícì","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"next time"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Du Feng","audio":"../../Language/Sound15a/15151df.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Cao Lihong","audio":"../../Language/Sound15b/15151cao.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Ren Shuang","audio":"../../Language/Sound15c/15151rs.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Wang Chen","audio":"../../Language/Sound15d/15151wc.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhou Hui","audio":"../../Language/Sound15e/15151zhh.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"一 起","traditional":"一 起"},"pinyin":"yìqǐ","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"together"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhang Ning","audio":"../../Language/Sound0a/417zn.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"WT Zheng","audio":"../../Language/Sound0b/417wt.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Zhen","audio":"../../Language/Sound0c/417lz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Si","audio":"../../Language/Sound4d/4004ls.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Shu Chang","audio":"../../Language/Sound0e/417sc.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"有 趣","traditional":"有 趣"},"pinyin":"yǒuqù","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"interesting, fun, fascinating, amusing"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Liu Yu Rong","audio":"../../Language/Sound8a/8621lyr.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhang Meng","audio":"../../Language/Sound8b/8621jz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Cao Lihua","audio":"../../Language/Sound8d/8621clh.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"在 乎","traditional":"在 乎"},"pinyin":"zàihu","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"to care about, to mind"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Cao Lihong","audio":"../../Language/Sound15b/15149cao.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Ren Shuang","audio":"../../Language/Sound15c/15149rs.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Wang Chen","audio":"../../Language/Sound15d/15149wc.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhou Hui","audio":"../../Language/Sound15e/15149zhh.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"张 建 国","traditional":"張 建 國"},"pinyin":"zhāng jiànguó","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"Zhang Jianguo"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Du Feng","audio":"../../Language/Sound15a/15158df.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Cao Lihong","audio":"../../Language/Sound15b/15158cao.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Ren Shuang","audio":"../../Language/Sound15c/15158rs.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Wang Chen","audio":"../../Language/Sound15d/15158wc.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhou Hui","audio":"../../Language/Sound15e/15158zhh.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"长 大","traditional":"長 大"},"pinyin":"zhǎngdà","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"to grow up, to mature"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhang Meng","audio":"../../Language/Sound7a/7813jz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Yu Zheng","audio":"../../Language/Sound7b/7813lyz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Zhen","audio":"../../Language/Sound7c/7813lz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Si","audio":"../../Language/Sound7d/7813ls.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"WT Zheng","audio":"../../Language/Sound7e/7813wt.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Sun Gang","audio":"../../Language/Sound7g/7813dan.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"准 备","traditional":"準 備"},"pinyin":"zhǔnbèi","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"to prepare, to get ready, to be ready"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhang Meng","audio":"../../Language/Sound0a/160jz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Zhen","audio":"../../Language/Sound0b/160lz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Yu Zheng","audio":"../../Language/Sound0c/160lyz.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Si","audio":"../../Language/Sound0d/160ls.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Cao Hui","audio":"../../Language/Sound0e/160ch.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Li Di","audio":"../../Language/Sound0f/160ld.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"Liu Mingming's E-mail to Pat Peters -- Chinese English Vocabulary -- Ting","hanzi":{"simplified":"作 为","traditional":"作 爲"},"pinyin":"zuòwéi","explications":"","translations":[{"translation":{"langue":"en","texte":"as; conduct, deed, action; to accomplish, to regard as, to take for"}}],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Shao Danni","audio":"../../Language/Sound11a/11659ds.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhang Ning","audio":"../../Language/Sound11b/11659zn.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Zhang Li","audio":"../../Language/Sound11c/11659zl.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Cao Hui","audio":"../../Language/Sound11d/11659ch.wav"}}]}},{"phrase":{"topic":"","hanzi":{"simplified":"","traditional":""},"pinyin":"","explications":"","translations":[],"recordings":[{"recording":{"langue":"zh","locuteur":"Shu Chang","audio":"../../Language/Sound11e/11659sc.wav"}}]}}]}
|
