datas.csv 48 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284
  1. 保 持 保 持 bǎochí to keep, to maintain, to preserve, to retain Zhang Meng ../../Language/Sound1a/1223jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  2. 保 持 保 持 bǎochí to keep, to maintain, to preserve, to retain Zhang Li ../../Language/Sound1b/1223zl.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  3. 保 持 保 持 bǎochí to keep, to maintain, to preserve, to retain Li Zhen ../../Language/Sound1c/1223lz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  4. 保 持 保 持 bǎochí to keep, to maintain, to preserve, to retain WT Zheng ../../Language/Sound1d/1223wt.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  5. 保 持 保 持 bǎochí to keep, to maintain, to preserve, to retain Wei Xing ../../Language/Sound1e/1223wx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  6. 保 持 保 持 bǎochí to keep, to maintain, to preserve, to retain Shu Chang ../../Language/Sound1f/1223sc.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  7. 爆 炸 爆 炸 bàozhà to explode, to blow up, to detonate Zhang Meng ../../Language/Sound4a/4187jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  8. 爆 炸 爆 炸 bàozhà to explode, to blow up, to detonate Wang Mei ../../Language/Sound4b/4187wm.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  9. 爆 炸 爆 炸 bàozhà to explode, to blow up, to detonate Chu Pingan ../../Language/Sound4c/4187cpa.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  10. 爆 炸 爆 炸 bàozhà to explode, to blow up, to detonate Huang Xu ../../Language/Sound4d/4187hx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  11. 爆 炸 爆 炸 bàozhà to explode, to blow up, to detonate Huang Jiali ../../Language/Sound4e/4187hjl.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  12. 爆 炸 爆 炸 bàozhà to explode, to blow up, to detonate Zhang Xiaowei ../../Language/Sound4f/4187zxw.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  13. 背 熟 背 熟 bèishú to learn well by heart, to recite skillfully from memory Zhang Meng ../../Language/Sound4a/4223jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  14. 背 熟 背 熟 bèishú to learn well by heart, to recite skillfully from memory Wang Jun ../../Language/Sound4b/4223wj.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  15. 背 熟 背 熟 bèishú to learn well by heart, to recite skillfully from memory Zhang Xiaowei ../../Language/Sound4c/4223zxw.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  16. 背 熟 背 熟 bèishú to learn well by heart, to recite skillfully from memory Zhang Li ../../Language/Sound4d/4223zl.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  17. 背 熟 背 熟 bèishú to learn well by heart, to recite skillfully from memory Liu Jinzhe ../../Language/Sound4e/4223ljz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  18. 背 熟 背 熟 bèishú to learn well by heart, to recite skillfully from memory Zhu Mengxi ../../Language/Sound4f/4223zmx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  19. 奔 跑 奔 跑 bēnpǎo to run, to rush, to run away, to escape Shao Danni ../../Language/Sound4a/4174ds.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  20. 奔 跑 奔 跑 bēnpǎo to run, to rush, to run away, to escape Li Yu Zheng ../../Language/Sound4b/4174lyz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  21. 奔 跑 奔 跑 bēnpǎo to run, to rush, to run away, to escape Song Jia ../../Language/Sound4d/4174sj.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  22. 奔 跑 奔 跑 bēnpǎo to run, to rush, to run away, to escape Zheng Lei ../../Language/Sound4e/4174lei.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  23. 边 界 邊 界 biānjiè boundary Zhang Meng ../../Language/Sound4a/4208jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  24. 边 界 邊 界 biānjiè boundary Wang Mei ../../Language/Sound4b/4208wm.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  25. 边 界 邊 界 biānjiè boundary Chu Pingan ../../Language/Sound4c/4208cpa.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  26. 边 界 邊 界 biānjiè boundary Huang Xu ../../Language/Sound4d/4208hx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  27. 边 界 邊 界 biānjiè boundary Huang Jiali ../../Language/Sound4e/4208hjl.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  28. 边 界 邊 界 biānjiè boundary Zhang Xiaowei ../../Language/Sound4f/4208zxw.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  29. 唱 唱 chàng to sing Shao Danni ../../Language/Sound0a/501ds.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  30. 唱 唱 chàng to sing Feng Xie ../../Language/Sound0b/501fx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  31. 唱 唱 chàng to sing Li Zhen ../../Language/Sound0c/501lz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  32. 唱 片 唱 片 chàngpiān record (old music delivery method -- flat round black disk with grooves was placed on turntable and a needle fit in the groove) Zhang Meng ../../Language/Sound4a/4241jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  33. 唱 片 唱 片 chàngpiān record (old music delivery method -- flat round black disk with grooves was placed on turntable and a needle fit in the groove) Li Yu Zheng ../../Language/Sound4b/4241lyz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  34. 唱 片 唱 片 chàngpiān record (old music delivery method -- flat round black disk with grooves was placed on turntable and a needle fit in the groove) Hua ../../Language/Sound4d/4241hua.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  35. 唱 片 唱 片 chàngpiān record (old music delivery method -- flat round black disk with grooves was placed on turntable and a needle fit in the groove) Ma Xiaoyuan ../../Language/Sound4e/4241mxy.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  36. 成 成 chéng to become, to turn into, to succeed, to accomplish, to finish Zhang Meng ../../Language/Sound1a/1481jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  37. 成 成 chéng to become, to turn into, to succeed, to accomplish, to finish Li Yu Zheng ../../Language/Sound1b/1481lyz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  38. 成 成 chéng to become, to turn into, to succeed, to accomplish, to finish Li Zhen ../../Language/Sound1c/1481lz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  39. 成 成 chéng to become, to turn into, to succeed, to accomplish, to finish Li Si ../../Language/Sound1d/1481ls.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  40. 闯 进 闖 進 chuǎngjìn to rush in, to charge in, to burst in Zhang Meng ../../Language/Sound4a/4234jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  41. 闯 进 闖 進 chuǎngjìn to rush in, to charge in, to burst in Wang Jun ../../Language/Sound4b/4234wj.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  42. 闯 进 闖 進 chuǎngjìn to rush in, to charge in, to burst in Zhang Xiaowei ../../Language/Sound4c/4234zxw.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  43. 闯 进 闖 進 chuǎngjìn to rush in, to charge in, to burst in Zhang Li ../../Language/Sound4d/4234zl.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  44. 闯 进 闖 進 chuǎngjìn to rush in, to charge in, to burst in Liu Jinzhe ../../Language/Sound4e/4234ljz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  45. 闯 进 闖 進 chuǎngjìn to rush in, to charge in, to burst in Zhu Mengxi ../../Language/Sound4f/4234zmx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  46. 点 钟 點 鍾 diǎn zhōng o'clock Zhang Meng ../../Language/Sound3a/3007jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  47. 点 钟 點 鍾 diǎn zhōng o'clock Jessie Wang ../../Language/Sound3b/3007jes.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  48. 点 钟 點 鍾 diǎn zhōng o'clock Chu Lin ../../Language/Sound3d/3007cl.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  49. 点 钟 點 鍾 diǎn zhōng o'clock Zheng Lei ../../Language/Sound3e/3007lei.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  50. 点 钟 點 鍾 diǎn zhōng o'clock Feng Xi ../../Language/Sound3f/3007fxi.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  51. 敌 意 敵 意 díyì hostility, enmity Zhang Meng ../../Language/Sound4a/4188jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  52. 敌 意 敵 意 díyì hostility, enmity Wang Mei ../../Language/Sound4b/4188wm.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  53. 敌 意 敵 意 díyì hostility, enmity Chu Pingan ../../Language/Sound4c/4188cpa.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  54. 敌 意 敵 意 díyì hostility, enmity Huang Xu ../../Language/Sound4d/4188hx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  55. 敌 意 敵 意 díyì hostility, enmity Huang Jiali ../../Language/Sound4e/4188hjl.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  56. 敌 意 敵 意 díyì hostility, enmity Zhang Xiaowei ../../Language/Sound4f/4188zxw.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  57. 反 复 反 復 fǎnfù to reverse, to have a relapse, to be changeable; again and again, repeatedly Zhang Meng ../../Language/Sound4a/4242jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  58. 反 复 反 復 fǎnfù to reverse, to have a relapse, to be changeable; again and again, repeatedly Wang Jun ../../Language/Sound4b/4242wj.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  59. 反 复 反 復 fǎnfù to reverse, to have a relapse, to be changeable; again and again, repeatedly Zhang Xiaowei ../../Language/Sound4c/4242zxw.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  60. 反 复 反 復 fǎnfù to reverse, to have a relapse, to be changeable; again and again, repeatedly Zhang Li ../../Language/Sound4d/4242zl.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  61. 反 复 反 復 fǎnfù to reverse, to have a relapse, to be changeable; again and again, repeatedly Liu Jinzhe ../../Language/Sound4e/4242ljz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  62. 反 复 反 復 fǎnfù to reverse, to have a relapse, to be changeable; again and again, repeatedly Zhu Mengxi ../../Language/Sound4f/4242zmx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  63. 放 出 放 出 fàngchū to unleash Shao Danni ../../Language/Sound4a/4215ds.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  64. 放 出 放 出 fàngchū to unleash Wang Jun ../../Language/Sound4b/4215wj.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  65. 放 出 放 出 fàngchū to unleash Zhang Xiaowei ../../Language/Sound4c/4215zxw.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  66. 放 出 放 出 fàngchū to unleash Zhang Li ../../Language/Sound4d/4215zl.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  67. 放 出 放 出 fàngchū to unleash Liu Jinzhe ../../Language/Sound4e/4215ljz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  68. 放 出 放 出 fàngchū to unleash Zhu Mengxi ../../Language/Sound4f/4215zmx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  69. 房 顶 房 頂 fángdǐng roof Shao Danni ../../Language/Sound4a/4173ds.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  70. 房 顶 房 頂 fángdǐng roof Li Yu Zheng ../../Language/Sound4b/4173lyz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  71. 房 顶 房 頂 fángdǐng roof Song Jia ../../Language/Sound4d/4173sj.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  72. 房 顶 房 頂 fángdǐng roof Zheng Lei ../../Language/Sound4e/4173lei.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  73. 歌 歌 gē song Shao Danni ../../Language/Sound4a/4172ds.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  74. 歌 歌 gē song Li Yu Zheng ../../Language/Sound4b/4172lyz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  75. 歌 歌 gē song Song Jia ../../Language/Sound4d/4172sj.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  76. 歌 歌 gē song Zheng Lei ../../Language/Sound4e/4172lei.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  77. 歌 唱 歌 唱 gēchàng to sing Du Feng ../../Language/Sound17a/17282df.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  78. 歌 唱 歌 唱 gēchàng to sing Cao Lihong ../../Language/Sound17b/17282cao.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  79. 歌 唱 歌 唱 gēchàng to sing Zhou Shuo ../../Language/Sound17c/17282zs.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  80. 歌 唱 歌 唱 gēchàng to sing Li Xinzhou ../../Language/Sound17d/17282lxz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  81. 歌 唱 歌 唱 gēchàng to sing Fen Ran ../../Language/Sound17e/17282fr.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  82. 歌 手 歌 手 gēshǒu singer Shao Danni ../../Language/Sound4a/4170ds.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  83. 歌 手 歌 手 gēshǒu singer Li Yu Zheng ../../Language/Sound4b/4170lyz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  84. 歌 手 歌 手 gēshǒu singer Song Jia ../../Language/Sound4d/4170sj.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  85. 歌 手 歌 手 gēshǒu singer Zheng Lei ../../Language/Sound4e/4170lei.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  86. 公 鸡 公 雞 gōngjī rooster, cock Zhang Meng ../../Language/Sound4a/4190jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  87. 公 鸡 公 雞 gōngjī rooster, cock Wang Mei ../../Language/Sound4b/4190wm.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  88. 公 鸡 公 雞 gōngjī rooster, cock Chu Pingan ../../Language/Sound4c/4190cpa.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  89. 公 鸡 公 雞 gōngjī rooster, cock Huang Xu ../../Language/Sound4d/4190hx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  90. 公 鸡 公 雞 gōngjī rooster, cock Huang Jiali ../../Language/Sound4e/4190hjl.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  91. 公 鸡 公 雞 gōngjī rooster, cock Zhang Xiaowei ../../Language/Sound4f/4190zxw.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  92. 黑 色 黑 色 hēisè black (noun form) WT Zheng ../../Language/Sound4a/4766wt.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  93. 黑 色 黑 色 hēisè black (noun form) Li Zhen ../../Language/Sound4b/4766lz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  94. 黑 色 黑 色 hēisè black (noun form) Cao Hui ../../Language/Sound4c/4766ch.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  95. 黑 色 黑 色 hēisè black (noun form) Hua ../../Language/Sound4d/4766hua.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  96. 黑 色 黑 色 hēisè black (noun form) Feng Kui ../../Language/Sound4e/4766fq.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  97. 红 色 紅 色 hóngsè red (noun form -- after awhile you will get used to the color forms) Zhang Li ../../Language/Sound4a/4764zl.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  98. 红 色 紅 色 hóngsè red (noun form -- after awhile you will get used to the color forms) Zhang Meng ../../Language/Sound4b/4764jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  99. 红 色 紅 色 hóngsè red (noun form -- after awhile you will get used to the color forms) Huang Jiali ../../Language/Sound4c/4764hjl.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  100. 红 色 紅 色 hóngsè red (noun form -- after awhile you will get used to the color forms) Zhang Ning ../../Language/Sound4d/4764zn.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  101. 红 色 紅 色 hóngsè red (noun form -- after awhile you will get used to the color forms) Gao Mingjiang ../../Language/Sound4e/4764gmj.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  102. 红 色 紅 色 hóngsè red (noun form -- after awhile you will get used to the color forms) Hua ../../Language/Sound4f/4764hua.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  103. 花 草 花 草 huācǎo flowers and plants (in a garden) Zhang Meng ../../Language/Sound4a/4230jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  104. 花 草 花 草 huācǎo flowers and plants (in a garden) Wang Jun ../../Language/Sound4b/4230wj.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  105. 花 草 花 草 huācǎo flowers and plants (in a garden) Zhang Xiaowei ../../Language/Sound4c/4230zxw.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  106. 花 草 花 草 huācǎo flowers and plants (in a garden) Zhang Li ../../Language/Sound4d/4230zl.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  107. 花 草 花 草 huācǎo flowers and plants (in a garden) Liu Jinzhe ../../Language/Sound4e/4230ljz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  108. 花 草 花 草 huācǎo flowers and plants (in a garden) Zhu Mengxi ../../Language/Sound4f/4230zmx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  109. 火 车 头 火 車 頭 huǒchētóu engine, locomotive Zhang Meng ../../Language/Sound4a/4232jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  110. 火 车 头 火 車 頭 huǒchētóu engine, locomotive Wang Jun ../../Language/Sound4b/4232wj.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  111. 火 车 头 火 車 頭 huǒchētóu engine, locomotive Zhang Xiaowei ../../Language/Sound4c/4232zxw.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  112. 火 车 头 火 車 頭 huǒchētóu engine, locomotive Zhang Li ../../Language/Sound4d/4232zl.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  113. 火 车 头 火 車 頭 huǒchētóu engine, locomotive Liu Jinzhe ../../Language/Sound4e/4232ljz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  114. 火 车 头 火 車 頭 huǒchētóu engine, locomotive Zhu Mengxi ../../Language/Sound4f/4232zmx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  115. 火 光 火 光 huǒguāng flame, blaze Zhang Meng ../../Language/Sound4a/4226jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  116. 火 光 火 光 huǒguāng flame, blaze Wang Jun ../../Language/Sound4b/4226wj.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  117. 火 光 火 光 huǒguāng flame, blaze Zhang Xiaowei ../../Language/Sound4c/4226zxw.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  118. 火 光 火 光 huǒguāng flame, blaze Zhang Li ../../Language/Sound4d/4226zl.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  119. 火 光 火 光 huǒguāng flame, blaze Liu Jinzhe ../../Language/Sound4e/4226ljz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  120. 火 光 火 光 huǒguāng flame, blaze Zhu Mengxi ../../Language/Sound4f/4226zmx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  121. 教 堂 教 堂 jiàotáng church Zhang Meng ../../Language/Sound3a/3296jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  122. 教 堂 教 堂 jiàotáng church Li Yu Zheng ../../Language/Sound3b/3296lyz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  123. 教 堂 教 堂 jiàotáng church Zhang Jing ../../Language/Sound3c/3296zj.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  124. 教 堂 教 堂 jiàotáng church Mi Zhaoxi ../../Language/Sound3d/3296mz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  125. 教 堂 教 堂 jiàotáng church Liang Yan ../../Language/Sound3f/3296lyw.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  126. 镜 子 鏡 子 jìngzi mirror Zhang Meng ../../Language/Sound1a/1361jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  127. 镜 子 鏡 子 jìngzi mirror Li Yu Zheng ../../Language/Sound1b/1361lyz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  128. 镜 子 鏡 子 jìngzi mirror Li Zhen ../../Language/Sound1c/1361lz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  129. 镜 子 鏡 子 jìngzi mirror Wei Xing ../../Language/Sound1d/1361wx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  130. 记 忆 記 憶 jìyì to remember, to recall; memory Zhang Meng ../../Language/Sound4a/4207jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  131. 记 忆 記 憶 jìyì to remember, to recall; memory Feng Xie ../../Language/Sound4b/4207fx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  132. 记 忆 記 憶 jìyì to remember, to recall; memory Li Zhen ../../Language/Sound4c/4207lz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  133. 记 忆 記 憶 jìyì to remember, to recall; memory Shu Chang ../../Language/Sound4d/4207sc.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  134. 记 忆 記 憶 jìyì to remember, to recall; memory Sun Gang ../../Language/Sound4g/4207dan.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  135. 棵 棵 kē measure word for tree Zhang Meng ../../Language/Sound0a/52jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  136. 棵 棵 kē measure word for tree Li Zhen ../../Language/Sound0b/52lz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  137. 棵 棵 kē measure word for tree Liu Xiaoyun ../../Language/Sound0c/52am.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  138. 棵 棵 kē measure word for tree Mi Zhaoxi ../../Language/Sound0d/52mz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  139. 狼 狼 láng wolf Zhang Meng ../../Language/Sound7a/7607jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  140. 狼 狼 láng wolf Zhang Li ../../Language/Sound7b/7607zl.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  141. 狼 狼 láng wolf Li Zhen ../../Language/Sound7c/7607lz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  142. 狼 狼 láng wolf Shu Chang ../../Language/Sound7d/7607sc.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  143. 狼 狼 láng wolf Sun Gang ../../Language/Sound7g/7607dan.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  144. 蜡 制 蠟 制 làzhì waxen Zhang Meng ../../Language/Sound4a/4221jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  145. 蜡 制 蠟 制 làzhì waxen Wang Jun ../../Language/Sound4b/4221wj.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  146. 蜡 制 蠟 制 làzhì waxen Zhang Xiaowei ../../Language/Sound4c/4221zxw.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  147. 蜡 制 蠟 制 làzhì waxen Zhang Li ../../Language/Sound4d/4221zl.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  148. 蜡 制 蠟 制 làzhì waxen Liu Jinzhe ../../Language/Sound4e/4221ljz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  149. 蜡 制 蠟 制 làzhì waxen Zhu Mengxi ../../Language/Sound4f/4221zmx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  150. 另 另 lìng other, another; separately, other, in addition, besides Zhang Meng ../../Language/Sound4a/4211jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  151. 另 另 lìng other, another; separately, other, in addition, besides Wang Mei ../../Language/Sound4b/4211wm.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  152. 另 另 lìng other, another; separately, other, in addition, besides Chu Pingan ../../Language/Sound4c/4211cpa.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  153. 另 另 lìng other, another; separately, other, in addition, besides Huang Xu ../../Language/Sound4d/4211hx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  154. 另 另 lìng other, another; separately, other, in addition, besides Huang Jiali ../../Language/Sound4e/4211hjl.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  155. 另 另 lìng other, another; separately, other, in addition, besides Zhang Xiaowei ../../Language/Sound4f/4211zxw.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  156. 明 天 明 天 míngtiān tomorrow (the character ming is made up of the character for sun and moon -- if a sun and moon pass it is tomorrow -- that's one way of remembering it) Feng Xie ../../Language/Sound0a/704fx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  157. 明 天 明 天 míngtiān tomorrow (the character ming is made up of the character for sun and moon -- if a sun and moon pass it is tomorrow -- that's one way of remembering it) Liu Xiaoyun ../../Language/Sound3a/3505am.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  158. 明 天 明 天 míngtiān tomorrow (the character ming is made up of the character for sun and moon -- if a sun and moon pass it is tomorrow -- that's one way of remembering it) Li Yu Zheng ../../Language/Sound4b/4952lyz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  159. 明 天 明 天 míngtiān tomorrow (the character ming is made up of the character for sun and moon -- if a sun and moon pass it is tomorrow -- that's one way of remembering it) Cao Hui ../../Language/Sound0d/704ch.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  160. 脑 袋 腦 袋 nǎodai head (on your body -- more colloquial than tou2 头 ) Zhang Meng ../../Language/Sound4a/4192jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  161. 脑 袋 腦 袋 nǎodai head (on your body -- more colloquial than tou2 头 ) Wang Mei ../../Language/Sound4b/4192wm.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  162. 脑 袋 腦 袋 nǎodai head (on your body -- more colloquial than tou2 头 ) Chu Pingan ../../Language/Sound4c/4192cpa.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  163. 脑 袋 腦 袋 nǎodai head (on your body -- more colloquial than tou2 头 ) Huang Xu ../../Language/Sound4d/4192hx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  164. 脑 袋 腦 袋 nǎodai head (on your body -- more colloquial than tou2 头 ) Huang Jiali ../../Language/Sound4e/4192hjl.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  165. 脑 袋 腦 袋 nǎodai head (on your body -- more colloquial than tou2 头 ) Zhang Xiaowei ../../Language/Sound4f/4192zxw.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  166. 诺 言 諾 言 nuòyán promise Li Chunjiang ../../Language/Sound17b/17281li.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  167. 群 羣 qún group, herd, pack, flock (measure word for animals)( 一 “ herd” 牛 -- 一 “ flock” 鹅 -- 一 “ pack” 狗 , 狼 。 ) Zhang Meng ../../Language/Sound0a/671jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  168. 群 羣 qún group, herd, pack, flock (measure word for animals)( 一 “ herd” 牛 -- 一 “ flock” 鹅 -- 一 “ pack” 狗 , 狼 。 ) Feng Xie ../../Language/Sound0b/671fx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  169. 群 羣 qún group, herd, pack, flock (measure word for animals)( 一 “ herd” 牛 -- 一 “ flock” 鹅 -- 一 “ pack” 狗 , 狼 。 ) Li Zhen ../../Language/Sound0c/671lz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  170. 群 羣 qún group, herd, pack, flock (measure word for animals)( 一 “ herd” 牛 -- 一 “ flock” 鹅 -- 一 “ pack” 狗 , 狼 。 ) Hou Ying ../../Language/Sound0d/671hy.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  171. 群 羣 qún group, herd, pack, flock (measure word for animals)( 一 “ herd” 牛 -- 一 “ flock” 鹅 -- 一 “ pack” 狗 , 狼 。 ) Shu Chang ../../Language/Sound0e/671sc.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  172. 神 话 神 話 shénhuà myth Zhang Meng ../../Language/Sound4a/4227jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  173. 神 话 神 話 shénhuà myth Wang Jun ../../Language/Sound4b/4227wj.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  174. 神 话 神 話 shénhuà myth Zhang Xiaowei ../../Language/Sound4c/4227zxw.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  175. 神 话 神 話 shénhuà myth Zhang Li ../../Language/Sound4d/4227zl.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  176. 神 话 神 話 shénhuà myth Liu Jinzhe ../../Language/Sound4e/4227ljz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  177. 神 话 神 話 shénhuà myth Zhu Mengxi ../../Language/Sound4f/4227zmx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  178. 身 体 身 體 shēntǐ body, human body Feng Xie ../../Language/Sound0a/844fx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  179. 身 体 身 體 shēntǐ body, human body Liu Xiaoyun ../../Language/Sound0b/844am.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  180. 身 体 身 體 shēntǐ body, human body Zhang Meng ../../Language/Sound0c/844jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  181. 身 体 身 體 shēntǐ body, human body Cao Hui ../../Language/Sound0d/844ch.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  182. 身 体 身 體 shēntǐ body, human body Li Yu Zheng ../../Language/Sound1b/1855lyz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  183. 身 体 身 體 shēntǐ body, human body Li Si ../../Language/Sound1d/1855ls.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  184. 舌 头 舌 頭 shétou tongue Zhang Meng ../../Language/Sound4a/4222jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  185. 舌 头 舌 頭 shétou tongue Wang Jun ../../Language/Sound4b/4222wj.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  186. 舌 头 舌 頭 shétou tongue Zhang Xiaowei ../../Language/Sound4c/4222zxw.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  187. 舌 头 舌 頭 shétou tongue Zhang Li ../../Language/Sound4d/4222zl.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  188. 舌 头 舌 頭 shétou tongue Liu Jinzhe ../../Language/Sound4e/4222ljz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  189. 舌 头 舌 頭 shétou tongue Zhu Mengxi ../../Language/Sound4f/4222zmx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  190. 首 首 shǒu measure word for songs and poems Zhang Meng ../../Language/Sound0a/961jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  191. 首 首 shǒu measure word for songs and poems Zhang Li ../../Language/Sound0b/961zl.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  192. 首 首 shǒu measure word for songs and poems Li Zhen ../../Language/Sound0c/961lz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  193. 首 首 shǒu measure word for songs and poems Shu Chang ../../Language/Sound0d/961sc.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  194. 首 首 shǒu measure word for songs and poems Sun Gang ../../Language/Sound0g/961dan.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  195. 树 樹 shù tree Zhang Meng ../../Language/Sound0a/994jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  196. 树 樹 shù tree Zhang Li ../../Language/Sound0b/994zl.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  197. 树 樹 shù tree Li Si ../../Language/Sound0c/994ls.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  198. 树 樹 shù tree Feng Kui ../../Language/Sound0e/994fq.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  199. 树 樹 shù tree Shu Chang ../../Language/Sound0f/994sc.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  200. 死 亡 死 亡 sǐwáng to die; death Zhang Meng ../../Language/Sound4a/4236jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  201. 死 亡 死 亡 sǐwáng to die; death Wang Jun ../../Language/Sound4b/4236wj.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  202. 死 亡 死 亡 sǐwáng to die; death Zhang Xiaowei ../../Language/Sound4c/4236zxw.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  203. 死 亡 死 亡 sǐwáng to die; death Zhang Li ../../Language/Sound4d/4236zl.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  204. 死 亡 死 亡 sǐwáng to die; death Liu Jinzhe ../../Language/Sound4e/4236ljz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  205. 死 亡 死 亡 sǐwáng to die; death Zhu Mengxi ../../Language/Sound4f/4236zmx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  206. 天 堂 天 堂 tiāntáng heaven, paradise Liu Xiaoyun ../../Language/Sound0a/531am.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  207. 天 堂 天 堂 tiāntáng heaven, paradise Feng Xie ../../Language/Sound0b/531fx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  208. 天 堂 天 堂 tiāntáng heaven, paradise Zhang Meng ../../Language/Sound3a/3802jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  209. 天 堂 天 堂 tiāntáng heaven, paradise WT Zheng ../../Language/Sound0d/531wt.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  210. 偷 走 偷 走 tōuzǒu to get away with, to walk off with, to make away with, to spirit away Li Chunjiang ../../Language/Sound17b/17279li.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  211. 吞 吃 吞 吃 tūnchī devouring Zhang Meng ../../Language/Sound4a/4202jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  212. 吞 吃 吞 吃 tūnchī devouring Wang Mei ../../Language/Sound4b/4202wm.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  213. 吞 吃 吞 吃 tūnchī devouring Chu Pingan ../../Language/Sound4c/4202cpa.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  214. 吞 吃 吞 吃 tūnchī devouring Huang Xu ../../Language/Sound4d/4202hx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  215. 吞 吃 吞 吃 tūnchī devouring Huang Jiali ../../Language/Sound4e/4202hjl.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  216. 吞 吃 吞 吃 tūnchī devouring Zhang Xiaowei ../../Language/Sound4f/4202zxw.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  217. 王 王 wáng king, monarch; great (literary) Zhang Meng ../../Language/Sound4a/4224jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  218. 王 王 wáng king, monarch; great (literary) Wang Jun ../../Language/Sound4b/4224wj.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  219. 王 王 wáng king, monarch; great (literary) Zhang Xiaowei ../../Language/Sound4c/4224zxw.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  220. 王 王 wáng king, monarch; great (literary) Zhang Li ../../Language/Sound4d/4224zl.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  221. 王 王 wáng king, monarch; great (literary) Liu Jinzhe ../../Language/Sound4e/4224ljz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  222. 王 王 wáng king, monarch; great (literary) Zhu Mengxi ../../Language/Sound4f/4224zmx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  223. 喂 养 喂 養 wèiyǎng to raise, to nurture, to feed, to keep (to keep -- related to keeping livestock -- wei4 means to feed an animal) Zhang Meng ../../Language/Sound4a/4229jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  224. 喂 养 喂 養 wèiyǎng to raise, to nurture, to feed, to keep (to keep -- related to keeping livestock -- wei4 means to feed an animal) Wang Jun ../../Language/Sound4b/4229wj.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  225. 喂 养 喂 養 wèiyǎng to raise, to nurture, to feed, to keep (to keep -- related to keeping livestock -- wei4 means to feed an animal) Zhang Xiaowei ../../Language/Sound4c/4229zxw.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  226. 喂 养 喂 養 wèiyǎng to raise, to nurture, to feed, to keep (to keep -- related to keeping livestock -- wei4 means to feed an animal) Zhang Li ../../Language/Sound4d/4229zl.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  227. 喂 养 喂 養 wèiyǎng to raise, to nurture, to feed, to keep (to keep -- related to keeping livestock -- wei4 means to feed an animal) Liu Jinzhe ../../Language/Sound4e/4229ljz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  228. 喂 养 喂 養 wèiyǎng to raise, to nurture, to feed, to keep (to keep -- related to keeping livestock -- wei4 means to feed an animal) Zhu Mengxi ../../Language/Sound4f/4229zmx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  229. 午 夜 午 夜 wǔyè midnight Shao Danni ../../Language/Sound4a/4169ds.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  230. 午 夜 午 夜 wǔyè midnight Li Yu Zheng ../../Language/Sound4b/4169lyz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  231. 午 夜 午 夜 wǔyè midnight Song Jia ../../Language/Sound4d/4169sj.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  232. 午 夜 午 夜 wǔyè midnight Zheng Lei ../../Language/Sound4e/4169lei.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  233. 有 一 首 歌 名 字 叫 “ 绿 袖 子 ” 。 有 一 首 歌 名 字 叫 “ 綠 袖 子 ” 。 yǒu yì shǒu gē míngzì jiào "lu~4 xiùzi." There's a song named "Green Sleeves". Wang Jin ../../Language/Sound8a/8097jes.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  234. 有 一 首 歌 名 字 叫 “ 绿 袖 子 ” 。 有 一 首 歌 名 字 叫 “ 綠 袖 子 ” 。 yǒu yì shǒu gē míngzì jiào "lu~4 xiùzi." There's a song named "Green Sleeves". Huang Jiali ../../Language/Sound8b/8097hjl.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  235. 有 一 首 歌 名 字 叫 “ 绿 袖 子 ” 。 有 一 首 歌 名 字 叫 “ 綠 袖 子 ” 。 yǒu yì shǒu gē míngzì jiào "lu~4 xiùzi." There's a song named "Green Sleeves". Cao Hui ../../Language/Sound8c/8097ch.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  236. 有 一 首 歌 名 字 叫 “ 绿 袖 子 ” 。 有 一 首 歌 名 字 叫 “ 綠 袖 子 ” 。 yǒu yì shǒu gē míngzì jiào "lu~4 xiùzi." There's a song named "Green Sleeves". Shu Chang ../../Language/Sound8d/8097sc.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  237. 压 壓 yā to press, weigh down, to control, to bring pressure, to suppress Zhang Meng ../../Language/Sound4a/4239jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  238. 压 壓 yā to press, weigh down, to control, to bring pressure, to suppress Wang Jun ../../Language/Sound4b/4239wj.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  239. 压 壓 yā to press, weigh down, to control, to bring pressure, to suppress Zhang Xiaowei ../../Language/Sound4c/4239zxw.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  240. 压 壓 yā to press, weigh down, to control, to bring pressure, to suppress Zhang Li ../../Language/Sound4d/4239zl.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  241. 压 壓 yā to press, weigh down, to control, to bring pressure, to suppress Liu Jinzhe ../../Language/Sound4e/4239ljz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  242. 压 壓 yā to press, weigh down, to control, to bring pressure, to suppress Zhu Mengxi ../../Language/Sound4f/4239zmx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  243. 颜 色 顏 色 yánsè color, facial expression, countenance Li Di ../../Language/Sound1a/1106ld.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  244. 颜 色 顏 色 yánsè color, facial expression, countenance Zhang Meng ../../Language/Sound1b/1106jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  245. 颜 色 顏 色 yánsè color, facial expression, countenance Li Si ../../Language/Sound1c/1106ls.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  246. 颜 色 顏 色 yánsè color, facial expression, countenance Li Yu Zheng ../../Language/Sound4b/4179lyz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  247. 夜 夜 yè night, evening Zhang Meng ../../Language/Sound4a/4237jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  248. 夜 夜 yè night, evening Wang Jun ../../Language/Sound4b/4237wj.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  249. 夜 夜 yè night, evening Zhang Xiaowei ../../Language/Sound4c/4237zxw.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  250. 夜 夜 yè night, evening Zhang Li ../../Language/Sound4d/4237zl.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  251. 夜 夜 yè night, evening Liu Jinzhe ../../Language/Sound4e/4237ljz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  252. 夜 夜 yè night, evening Zhu Mengxi ../../Language/Sound4f/4237zmx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  253. 一 方 一 方 yì fāng side Li Chunjiang ../../Language/Sound17b/17280li.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  254. 议 论 議 論 yìlùn to comment, to talk, to discuss Zhang Meng ../../Language/Sound2a/2742jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  255. 议 论 議 論 yìlùn to comment, to talk, to discuss Jessie Wang ../../Language/Sound2b/2742jes.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  256. 议 论 議 論 yìlùn to comment, to talk, to discuss Chu Lin ../../Language/Sound2d/2742cl.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  257. 议 论 議 論 yìlùn to comment, to talk, to discuss Zheng Lei ../../Language/Sound2e/2742lei.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  258. 议 论 議 論 yìlùn to comment, to talk, to discuss Feng Xi ../../Language/Sound2f/2742fxi.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  259. 贼 賊 zéi thief, traitor (see xiao3tou1 for petty thief) Shao Danni ../../Language/Sound4a/4175ds.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  260. 贼 賊 zéi thief, traitor (see xiao3tou1 for petty thief) Li Yu Zheng ../../Language/Sound4b/4175lyz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  261. 贼 賊 zéi thief, traitor (see xiao3tou1 for petty thief) Song Jia ../../Language/Sound4d/4175sj.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  262. 贼 賊 zéi thief, traitor (see xiao3tou1 for petty thief) Zheng Lei ../../Language/Sound4e/4175lei.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  263. 蒸 汽 蒸 汽 zhēngqì steam Zhang Meng ../../Language/Sound4a/4231jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  264. 蒸 汽 蒸 汽 zhēngqì steam Wang Jun ../../Language/Sound4b/4231wj.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  265. 蒸 汽 蒸 汽 zhēngqì steam Zhang Xiaowei ../../Language/Sound4c/4231zxw.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  266. 蒸 汽 蒸 汽 zhēngqì steam Zhang Li ../../Language/Sound4d/4231zl.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  267. 蒸 汽 蒸 汽 zhēngqì steam Liu Jinzhe ../../Language/Sound4e/4231ljz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  268. 蒸 汽 蒸 汽 zhēngqì steam Zhu Mengxi ../../Language/Sound4f/4231zmx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  269. 之 之 zhī participle connecting adjectives and nouns - to modify the noun (king of the forest - sen1lin2 zhi1 wang2 -- connecting modifier and word it modifies similar to "de") Zhang Meng ../../Language/Sound8a/8660jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  270. 之 之 zhī participle connecting adjectives and nouns - to modify the noun (king of the forest - sen1lin2 zhi1 wang2 -- connecting modifier and word it modifies similar to "de") Wang Mei ../../Language/Sound8b/8660wm.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  271. 之 之 zhī participle connecting adjectives and nouns - to modify the noun (king of the forest - sen1lin2 zhi1 wang2 -- connecting modifier and word it modifies similar to "de") Zhang Xiaowei ../../Language/Sound8c/8660zxw.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  272. 之 之 zhī participle connecting adjectives and nouns - to modify the noun (king of the forest - sen1lin2 zhi1 wang2 -- connecting modifier and word it modifies similar to "de") Li Longfei ../../Language/Sound8d/8660llf.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  273. 之 之 zhī participle connecting adjectives and nouns - to modify the noun (king of the forest - sen1lin2 zhi1 wang2 -- connecting modifier and word it modifies similar to "de") Zheng Lei ../../Language/Sound8e/8660lei.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  274. 之 之 zhī participle connecting adjectives and nouns - to modify the noun (king of the forest - sen1lin2 zhi1 wang2 -- connecting modifier and word it modifies similar to "de") Wei Xing ../../Language/Sound8f/8660wx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  275. 指 向 指 向 zhǐxiàng to point to, to direct Zhang Meng ../../Language/Sound4a/4197jz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  276. 指 向 指 向 zhǐxiàng to point to, to direct Wang Mei ../../Language/Sound4b/4197wm.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  277. 指 向 指 向 zhǐxiàng to point to, to direct Chu Pingan ../../Language/Sound4c/4197cpa.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  278. 指 向 指 向 zhǐxiàng to point to, to direct Huang Xu ../../Language/Sound4d/4197hx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  279. 指 向 指 向 zhǐxiàng to point to, to direct Huang Jiali ../../Language/Sound4e/4197hjl.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  280. 指 向 指 向 zhǐxiàng to point to, to direct Zhang Xiaowei ../../Language/Sound4f/4197zxw.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  281. 种 種 zhǒng kind, type, sort, variety (What sort of book do you want? yi4 zhong3 shu1) Feng Xie ../../Language/Sound1a/1061fx.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  282. 种 種 zhǒng kind, type, sort, variety (What sort of book do you want? yi4 zhong3 shu1) Li Yu Zheng ../../Language/Sound4b/4178lyz.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  283. 种 種 zhǒng kind, type, sort, variety (What sort of book do you want? yi4 zhong3 shu1) Liu Xiaoyun ../../Language/Sound1c/1061am.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu
  284. 种 種 zhǒng kind, type, sort, variety (What sort of book do you want? yi4 zhong3 shu1) Cao Hui ../../Language/Sound1d/1061ch.wav MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao -- Chinese English Poem -- Ting MaineEdu