Ana Sayfa Keşfet Yardım
Giriş Yap
eric
/
MaineEdu
1
0
Çatalla 0
Dosyalar Sorunlar 0 Değişiklik İstekleri 0 Wiki
Dal: master
Dallar Biçim İmleri
MaineEdu
/
Original
/
hua.umf.maine.edu
/
Chinese
/
games
/
body
/
human_body_zhong.html

human_body_zhong.html 79 KB
Kalıcı Bağlantı Geçmiş Ham

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709 
  1. <html lang="zh" xml:lang="en" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
    2. 

  2. 

  3. 	<head>
    4. 

  4. 		<link href="../../ting.ico" rel="SHORTCUT ICON">
    5. 

  5. 		<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
    6. 

  6. 		<meta name="description" content="Learn the Chinese names for human body parts and play the sentence Challenge. To learn, click on the pictures to hear the pronunciation. You will find sentences as you scroll down the page. Learn in context. You will need Flash.">
    7. 

  7. 		<meta name="keywords" content="body, body parts, study, learn, EFL, ESL, Chinese, English, language, listen">
    8. 

  8. 		<meta name="MSSmartTagsPreventParsing" content="TRUE">
    9. 

  9. 		<meta name="classification" content="Education">
    10. 

  10. 		<meta name="rating" content="Safe For Kids">
    11. 

  11. 		<meta name="copyright" content="Marilyn Shea">
    12. 

  12. 		<meta name="author" content="Marilyn Shea">
    13. 

  13. 		<meta http-equiv="reply-to" content="mshea@maine.edu">
    14. 

  14. 		<meta name="language" content="English and Simplified Chinese">
    15. 

  15. 		<meta name="doc-rights" content="Copywritten Work">
    16. 

  16. 		<meta http-equiv="Pragma" content="no-cache">
    17. 

  17. 		<link href="../../index_text.css" type="text/css" rel="stylesheet">
    18. 

  18. 		<title>Human Body Parts - Chinese vocabulary - Ting Chinese English Study Center</title>
    19. 

  19. 		<style type="text/css">
    20. 

  20. <!--
    21. 

  21. a.white:link       { color: white; font-weight: normal;}
    22. 

  22. a.white:visited    { color: white; font-weight: normal;}
    23. 

  23. a.white:active     { color: white; font-weight: normal;}
    24. 

  24. a.white:hover      { color: white; font-weight: normal;}
    25. 

  25. body {margin: 0 0 0 0;}
    26. 

  26. -->
    27. 

  27. </style>
    28. 

  28. 	</head>
    29. 

  29. 

  30. 	<body bgcolor="#FFFFFF" marginheight="0" marginwidth="0">
    31. 

  31. 		<table border="0" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#330099" height="8">
    32. 

  32. 			<tr>
    33. 

  33. 				<td valign="CENTER" nowrap="1" bgcolor="#330099">  <font class="verdana" size="1"><a class="white" href="../../welcome.html">Ting _ Chinese English Dictionary </a></font>  <font size+1><font color="#FFFFFF">|</font></font></td>
    34. 

  34. 				<td nowrap="1" bgcolor="#330099">  <font class="verdana" size="1"><a class="white" href="../../../China/china.html">China Index</a></font>  <font size+1><font color="#FFFFFF">|</font></font></td>
    35. 

  35. 				<td nowrap="1" bgcolor="#330099">  <font class="verdana" size="1"><a class="white" href="../../topics/topics.html">Topics </a></font>  <font size+1><font color="#FFFFFF">|</font></font></td>
    36. 

  36. 				<td nowrap="1" bgcolor="#330099">  <font class="verdana" size="1"><a class="white" href="../games.php">Games and Stories </a></font>  <font size+1><font color="#FFFFFF">|</font></font></td>
    37. 

  37. 				<td nowrap="1" bgcolor="#330099">  <font size="2" color="#CCCC00">人 体 </font>  <font size+1><font color="#FFFFFF">|</font></font></td>
    38. 

  38. 				<td nowrap="1" bgcolor="#330099">  <font class="verdana" size="1"><a class="white" href="human_body_english.html">Human Body - English </a></font>  </td>
    39. 

  39. 			</tr>
    40. 

  40. 		</table><br>
    41. 

  41. 		<!--url's used in the movie--><!--text used in the movie--><!--
    42. 

  42. <p align="left"><font face="_sans" size="23" color="#000033"><i>Human Body </i><font face="MS Song">人 体</font></font></p>
    43. 

  43. <p align="left"><font face="_sans" size="23" color="#000033"><i>Chinese Vocabulary English </i><font face="MS Song">人 体</font></font></p>
    44. 

  44. --><object id="body_shen" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://fpdownload.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,0,0" height="98%" width="98%" align="middle">
    45. 

  45. 			<param name="allowScriptAccess" value="sameDomain" />
    46. 

  46. 			<param name="movie" value="body_shen.swf" />
    47. 

  47. 			<param name="quality" value="high" />
    48. 

  48. 			<param name="bgcolor" value="#ffffff" />
    49. 

  49. 			<embed align="middle" height="98%" name="body_shen" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" src="body_shen.swf" quality="high" bgcolor="#ffffff" type="application/x-shockwave-flash" width="98%" allowScriptAccess="sameDomain" /> 
    50. 

  50. 		</object><br>
    51. 

  51. 		<br>
    52. 

  52. 		<blockquote>
    53. 

  53. 			<blockquote>
    54. 

  54. 				<h1 align="center"><br>
    55. 

  55. 					<font size="+2" face="verdana, helvetica, arial">Human Body - Chinese Vocabulary and Sentences</font></h1>
    56. 

  56. 				<h2><font size="+1" face="verdana, helvetica, arial">Explore the picture with your mouse, When you see the red arrows and words above the picture, click the picture to listen to the pronunciation of the characters.</font></h2>
    57. 

  57. 				<h2><font size="+1" face="verdana, helvetica, arial">Challenge: Below, you will find a series of sentences from daily life that refer to parts of the human body. Make up a story using as many of the sentences as you can. You will need extra short sentences to make a good story. You may change the sentences to fit your needs. There are more sentences in the Ting Chinese English Dictionary that you may find useful for your story. Click <a href="../../search.html" target="_blank">HERE</a> to open the dictionary in a new tab.</font>
    58. 

  58. 					<h2><font size="+1" face="verdana, helvetica, arial">Each of the sentences below has one or more sound files with people from Beijing and other places in China reading for you. If you practice saying the sentences by listening and repeating them, when you make up your own story you should be able to read it fairly easily. It is easier to read if you make up the story than if you read a story someone else created. That is because the story has your ideas and imagination within it.</font></h2>
    59. 

  59. 					<p></p>
    60. 

  60. 					<blockquote>
    61. 

  61. 						<blockquote> 
    62. 

  62. 							<div align="left">
    63. 

  63. 								<ul></ul>
    64. 

  64. 								<br>
    65. 

  65. 								<br>
    66. 

  66. 								<ul>
    67. 

  67. 									<br>
    68. 

  68. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>I have an ear ache.</b></font><br>
    69. 

  69. 									<ul>
    70. 

  70. 										<font size="+3">我 的 耳 朵 疼 。</font><br>
    71. 

  71. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Wo3 de er3duo teng2.</font><br>
    72. 

  72. 										<ul>
    73. 

  73. 											<br>
    74. 

  74. 											<a href="../../Language/Sound7a/7494zn.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Ning</font></a>   <a href="../../Language/Sound7b/7494zj.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Jing</font></a>   <a href="../../Language/Sound7c/7494lmk.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Liu Mingke</font></a>   <a href="../../Language/Sound7d/7494wt.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">WT Zheng</font></a>  
    75. 

  75. 										</ul>
    76. 

  76. 									</ul>
    77. 

  77. 								</ul>
    78. 

  78. 								<br>
    79. 

  79. 								<ul>
    80. 

  80. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>My suitcase fell against my leg.</b></font><br>
    81. 

  81. 									<ul>
    82. 

  82. 										<font size="+3">行 李 箱 砸 在 我 的 腿 上 。</font><br>
    83. 

  83. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Xing2li xiang1 za2zai4 wo3 de tui3shang.</font><br>
    84. 

  84. 										<ul>
    85. 

  85. 											<br>
    86. 

  86. 											<a href="../../Language/Sound11a/11524ds.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Shao Danni</font></a>   <a href="../../Language/Sound11b/11524lyr.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Liu Yu Rong</font></a>   <a href="../../Language/Sound11c/11524sjx.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Shao Jingxian</font></a>   <a href="../../Language/Sound11d/11524wwj.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Wang Wenjing</font></a>   <a href="../../Language/Sound11e/11524jji.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Ji Xiaozhe</font></a>  
    87. 

  87. 										</ul>
    88. 

  88. 									</ul>
    89. 

  89. 								</ul>
    90. 

  90. 								<br>
    91. 

  91. 								<ul>
    92. 

  92. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>These shoes hit the arch of my foot wrong.</b></font><br>
    93. 

  93. 									<ul>
    94. 

  94. 										<font size="+3">这 双 鞋 和 我 的 足 弓 不 相 配 。</font><br>
    95. 

  95. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Zhe4 shuang1 xie2 he2 wo3 de zu2gong1 bu4 xiang1 pei4.</font><br>
    96. 

  96. 										<ul>
    97. 

  97. 											<br>
    98. 

  98. 											<a href="../../Language/Sound12a/12177lyr.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Liu Yu Rong</font></a>   <a href="../../Language/Sound12b/12177sjs.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Sun Jingsu</font></a>   <a href="../../Language/Sound12c/12177sjx.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Shao Jingxian</font></a>   <a href="../../Language/Sound12d/12177li.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Li Chunjiang</font></a>   <a href="../../Language/Sound12e/12177gz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Gu Zheng</font></a>  
    99. 

  99. 										</ul>
    100. 

  100. 									</ul>
    101. 

  101. 								</ul>
    102. 

  102. 								<br>
    103. 

  103. 								<ul>
    104. 

  104. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>My stomach aches.</b></font><br>
    105. 

  105. 									<ul>
    106. 

  106. 										<font size="+3">我 肚 子 疼 。</font><br>
    107. 

  107. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Wo3 du4zi teng2.</font><br>
    108. 

  108. 										<ul>
    109. 

  109. 											<br>
    110. 

  110. 											<a href="../../Language/Sound2a/2142ljz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Liu Jinzhe</font></a>   <a href="../../Language/Sound2b/2142lyz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Li Yu Zheng</font></a>   <a href="../../Language/Sound2c/2142zxw.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Xiaowei</font></a>   <a href="../../Language/Sound2d/2142mz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Mi Zhaoxi</font></a>   <a href="../../Language/Sound2e/2142clh.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Cao Lihua</font></a>  
    111. 

  111. 										</ul>
    112. 

  112. 									</ul>
    113. 

  113. 								</ul>
    114. 

  114. 								<br>
    115. 

  115. 								<ul>
    116. 

  116. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>The boy put his hand on his chest.</b></font><br>
    117. 

  117. 									<ul>
    118. 

  118. 										<font size="+3">男 孩 把 手 放 在 胸 上 。</font><br>
    119. 

  119. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Nan2hai2r ba3 shou3 fang4 zai4 xiong1 shang.</font><br>
    120. 

  120. 										<ul>
    121. 

  121. 											<br>
    122. 

  122. 											<a href="../../Language/Sound12a/12965chg.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Cheng Hong</font></a>   <a href="../../Language/Sound12b/12965sjx.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Shao Jingxian</font></a>   <a href="../../Language/Sound12c/12965wwj.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Wang Wenjing</font></a>   <a href="../../Language/Sound12d/12965gz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Gu Zheng</font></a>   <a href="../../Language/Sound12g/12965zzd.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Zhida</font></a>  
    123. 

  123. 										</ul>
    124. 

  124. 									</ul>
    125. 

  125. 								</ul>
    126. 

  126. 								<br>
    127. 

  127. 								<ul>
    128. 

  128. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>The boy's resting his chin on his hand.</b></font><br>
    129. 

  129. 									The boy is resting his chin on his hand.<br>
    130. 

  130. 									<ul>
    131. 

  131. 										<font size="+3">这 个 男 孩 用 手 拄 着 下 巴 。</font><br>
    132. 

  132. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Zhe4 ge4 nan2hai2 yong4 shou3 zhu3 zhe xia4ba.</font><br>
    133. 

  133. 										<ul>
    134. 

  134. 											<br>
    135. 

  135. 											<a href="../../Language/Sound13a/13228lyr.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Liu Yu Rong</font></a>   <a href="../../Language/Sound13b/13228jian.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhao Jian</font></a>   <a href="../../Language/Sound13c/13228wc.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Wang Cheng</font></a>   <a href="../../Language/Sound13d/13228li.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Li Chunjiang</font></a>   <a href="../../Language/Sound13e/13228lxz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Li Xinzhou</font></a>   <a href="../../Language/Sound13f/13228nzt.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Na Zitao</font></a>   <a href="../../Language/Sound13g/13228zzd.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Zhida</font></a>  
    136. 

  136. 										</ul>
    137. 

  137. 									</ul>
    138. 

  138. 								</ul>
    139. 

  139. 								<br>
    140. 

  140. 								<ul>
    141. 

  141. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>That music is so loud it hurts my ears.</b></font><br>
    142. 

  142. 									<ul>
    143. 

  143. 										<font size="+3">音 乐 声 太 大 了 ， 震 耳 朵 。</font><br>
    144. 

  144. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Yin1yue4 sheng1 tai4 da4 le, zhen4 er3duo1.</font><br>
    145. 

  145. 										<ul>
    146. 

  146. 											<br>
    147. 

  147. 											<a href="../../Language/Sound12a/12223sbin.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Sun Bin</font></a>   <a href="../../Language/Sound12b/12223zxt.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Xiuting</font></a>   <a href="../../Language/Sound12c/12223wwj.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Wang Wenjing</font></a>   <a href="../../Language/Sound12d/12223jj.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zheng Jie</font></a>   <a href="../../Language/Sound12g/12223zzd.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Zhida</font></a>  
    148. 

  148. 										</ul>
    149. 

  149. 									</ul>
    150. 

  150. 								</ul>
    151. 

  151. 								<br>
    152. 

  152. 								<ul>
    153. 

  153. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>Her hair hides her ears.</b></font><br>
    154. 

  154. 									<ul>
    155. 

  155. 										<font size="+3">她 的 头 发 盖 住 了 耳 朵 。</font><br>
    156. 

  156. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Ta1de tou2fa gai4zhu4le er3duo.</font><br>
    157. 

  157. 										<ul>
    158. 

  158. 											<br>
    159. 

  159. 											<a href="../../Language/Sound12a/12220sbin.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Sun Bin</font></a>   <a href="../../Language/Sound12b/12220zxt.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Xiuting</font></a>   <a href="../../Language/Sound12c/12220wwj.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Wang Wenjing</font></a>   <a href="../../Language/Sound12d/12220jj.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zheng Jie</font></a>   <a href="../../Language/Sound12g/12220zzd.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Zhida</font></a>  
    160. 

  160. 										</ul>
    161. 

  161. 									</ul>
    162. 

  162. 								</ul>
    163. 

  163. 								<br>
    164. 

  164. 								<a href="#Top"><img src="http://hua.umf.maine.edu/tingpics/brwntrans.gif" alt="" border="0"></a><br>
    165. 

  165. 								<ul>
    166. 

  166. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>Do your ears hurt? Swallow very hard.</b></font><br>
    167. 

  167. 									<ul>
    168. 

  168. 										<font size="+3">你 耳 朵 疼 吗 、使 劲 儿 咽 几 下 儿 。</font><br>
    169. 

  169. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Ni3 er3duo1 teng2 ma? Shi3jin4r yan4 ji3xia4r.</font><br>
    170. 

  170. 										<ul>
    171. 

  171. 											<br>
    172. 

  172. 											<a href="../../Language/Sound19a/19103cao.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Cao Lihong</font></a>   <a href="../../Language/Sound19b/19103sjx.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Shao Jingxian</font></a>   <a href="../../Language/Sound19c/19103rs.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Ren Shuang</font></a>   <a href="../../Language/Sound19d/19103zm.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhao Mo</font></a>   <a href="../../Language/Sound19e/19103lxz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Li Xinzhou</font></a>  
    173. 

  173. 										</ul>
    174. 

  174. 									</ul>
    175. 

  175. 								</ul>
    176. 

  176. 								<br>
    177. 

  177. 								<ul>
    178. 

  178. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>She has a lovely pair of eyes.</b></font><br>
    179. 

  179. 									<ul>
    180. 

  180. 										<font size="+3">她 有 一 双 漂 亮 的 眼 睛 。</font><br>
    181. 

  181. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Ta1 you3 yi4 shuang1 piao4liang de yan3jing1.</font><br>
    182. 

  182. 										<ul>
    183. 

  183. 											<br>
    184. 

  184. 											<a href="../../Language/Sound22a/22741jane.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Jiang Jie</font></a>   <a href="../../Language/Sound22b/22741gcl.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Gu Chunlei</font></a>   <a href="../../Language/Sound22c/22741ds.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Shao Danni</font></a>   <a href="../../Language/Sound22d/22741pzt.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Pan Zilong</font></a>   <a href="../../Language/Sound22e/22741zj.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhu Jing</font></a>  <br>
    185. 

  185. 										</ul>
    186. 

  186. 									</ul>
    187. 

  187. 								</ul>
    188. 

  188. 								<br>
    189. 

  189. 								<ul>
    190. 

  190. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>One foot is bigger than the other.</b></font><br>
    191. 

  191. 									<ul>
    192. 

  192. 										<font size="+3">一 只 脚 比 另 一 只 脚 大 。</font><br>
    193. 

  193. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Yi1 zhi1 jiao3 bi3 ling4 yi1 zhi1 jiao3 da4.</font><br>
    194. 

  194. 										<ul>
    195. 

  195. 											<br>
    196. 

  196. 											<a href="../../Language/Sound12a/12171lyr.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Liu Yu Rong</font></a>   <a href="../../Language/Sound12b/12171sjs.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Sun Jingsu</font></a>   <a href="../../Language/Sound12c/12171sjx.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Shao Jingxian</font></a>   <a href="../../Language/Sound12d/12171li.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Li Chunjiang</font></a>   <a href="../../Language/Sound12e/12171gz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Gu Zheng</font></a>  
    197. 

  197. 										</ul>
    198. 

  198. 									</ul>
    199. 

  199. 								</ul>
    200. 

  200. 								<br>
    201. 

  201. 								<ul>
    202. 

  202. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>Wow, he has big feet!</b></font><br>
    203. 

  203. 									<ul>
    204. 

  204. 										<font size="+3">瞧 ， 他 的 脚 真 大 ！</font><br>
    205. 

  205. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Qiao2, ta1de jiao3 zhen1 da4!</font><br>
    206. 

  206. 										<ul>
    207. 

  207. 											<br>
    208. 

  208. 											<a href="../../Language/Sound12a/12179lyr.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Liu Yu Rong</font></a>   <a href="../../Language/Sound12b/12179sjs.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Sun Jingsu</font></a>   <a href="../../Language/Sound12c/12179sjx.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Shao Jingxian</font></a>   <a href="../../Language/Sound12d/12179li.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Li Chunjiang</font></a>   <a href="../../Language/Sound12e/12179gz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Gu Zheng</font></a>  
    209. 

  209. 										</ul>
    210. 

  210. 									</ul>
    211. 

  211. 								</ul>
    212. 

  212. 								<br>
    213. 

  213. 								<a href="#Top"><img src="http://hua.umf.maine.edu/tingpics/brwntrans.gif" alt="" border="0"></a><br>
    214. 

  214. 								<ul>
    215. 

  215. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>She has very long fingers.</b></font><br>
    216. 

  216. 									<ul>
    217. 

  217. 										<font size="+3">她 的 手 指 头 很 长 。</font><br>
    218. 

  218. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Ta1 de shou3zhi3tou hen3 chang2.</font><br>
    219. 

  219. 										<ul>
    220. 

  220. 											<br>
    221. 

  221. 											<a href="../../Language/Sound12a/12230sbin.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Sun Bin</font></a>   <a href="../../Language/Sound12b/12230zxt.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Xiuting</font></a>   <a href="../../Language/Sound12c/12230wwj.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Wang Wenjing</font></a>   <a href="../../Language/Sound12d/12230jj.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zheng Jie</font></a>   <a href="../../Language/Sound12g/12230zzd.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Zhida</font></a>  
    222. 

  222. 										</ul>
    223. 

  223. 									</ul>
    224. 

  224. 								</ul>
    225. 

  225. 								<br>
    226. 

  226. 								<ul>
    227. 

  227. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>Use your head!</b></font><br>
    228. 

  228. 									<ul>
    229. 

  229. 										<font size="+3">动 动 脑 子 ！</font><br>
    230. 

  230. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Dong4dong nao3zi!</font><br>
    231. 

  231. 										<ul>
    232. 

  232. 											<br>
    233. 

  233. 											<a href="../../Language/Sound13a/13308lyr.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Liu Yu Rong</font></a>   <a href="../../Language/Sound13b/13308jian.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhao Jian</font></a>   <a href="../../Language/Sound13c/13308wc.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Wang Cheng</font></a>   <a href="../../Language/Sound13d/13308li.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Li Chunjiang</font></a>   <a href="../../Language/Sound13e/13308lxz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Li Xinzhou</font></a>   <a href="../../Language/Sound13f/13308nzt.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Na Zitao</font></a>   <a href="../../Language/Sound13g/13308zzd.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Zhida</font></a>  
    234. 

  234. 										</ul>
    235. 

  235. 									</ul>
    236. 

  236. 								</ul>
    237. 

  237. 								<br>
    238. 

  238. 								<ul>
    239. 

  239. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>Does your head hurt?</b></font><br>
    240. 

  240. 									<ul>
    241. 

  241. 										<font size="+3">你 头 疼 吗 ？</font><br>
    242. 

  242. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Ni3 tou2 teng2 ma?</font><br>
    243. 

  243. 										<ul>
    244. 

  244. 											<br>
    245. 

  245. 											<a href="../../Language/Sound19a/19097cao.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Cao Lihong</font></a>   <a href="../../Language/Sound19b/19097gyl.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Gao Yanlin</font></a>   <a href="../../Language/Sound19c/19097rs.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Ren Shuang</font></a>   <a href="../../Language/Sound19d/19097zm.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhao Mo</font></a>   <a href="../../Language/Sound19e/19097lxz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Li Xinzhou</font></a>  
    246. 

  246. 										</ul>
    247. 

  247. 									</ul>
    248. 

  248. 								</ul>
    249. 

  249. 								<br>
    250. 

  250. 								<ul>
    251. 

  251. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>He doesn't have a brain in his head.</b></font><br>
    252. 

  252. 									<ul>
    253. 

  253. 										<font size="+3">他 真 没 脑 子 。</font><br>
    254. 

  254. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Ta1 zhen1 mei2 nao3zi.</font><br>
    255. 

  255. 										<ul>
    256. 

  256. 											<br>
    257. 

  257. 											<a href="../../Language/Sound13a/13296lyr.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Liu Yu Rong</font></a>   <a href="../../Language/Sound13b/13296jian.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhao Jian</font></a>   <a href="../../Language/Sound13c/13296wc.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Wang Cheng</font></a>   <a href="../../Language/Sound13d/13296li.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Li Chunjiang</font></a>   <a href="../../Language/Sound13e/13296lxz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Li Xinzhou</font></a>   <a href="../../Language/Sound13f/13296nzt.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Na Zitao</font></a>   <a href="../../Language/Sound13g/13296zzd.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Zhida</font></a>  
    258. 

  258. 										</ul>
    259. 

  259. 									</ul>
    260. 

  260. 								</ul>
    261. 

  261. 								<br>
    262. 

  262. 								<a href="#Top"><img src="http://hua.umf.maine.edu/tingpics/brwntrans.gif" alt="" border="0"></a><br>
    263. 

  263. 								<ul>
    264. 

  264. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>He doesn't have a hair on his head.</b></font><br>
    265. 

  265. 									He does not have a hair on his head.<br>
    266. 

  266. 									<ul>
    267. 

  267. 										<font size="+3">他 没 有 头 发 。</font><br>
    268. 

  268. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Ta1 mei2you3 tou2fa.</font><br>
    269. 

  269. 										<ul>
    270. 

  270. 											<br>
    271. 

  271. 											<a href="../../Language/Sound13a/13346lyr.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Liu Yu Rong</font></a>   <a href="../../Language/Sound13b/13346chg.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Cheng Hong</font></a>   <a href="../../Language/Sound13c/13346sbin.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Sun Bin</font></a>   <a href="../../Language/Sound13d/13346gz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Gu Zheng</font></a>   <a href="../../Language/Sound13g/13346zzd.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Zhida</font></a>  
    272. 

  272. 										</ul>
    273. 

  273. 									</ul>
    274. 

  274. 								</ul>
    275. 

  275. 								<br>
    276. 

  276. 								<ul>
    277. 

  277. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>Watch your head!</b></font><br>
    278. 

  278. 									<ul>
    279. 

  279. 										<font size="+3">小 心 碰 脑 袋 ！</font><br>
    280. 

  280. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Xiao3xin1 peng4 nao3dai!</font><br>
    281. 

  281. 										<ul>
    282. 

  282. 											<br>
    283. 

  283. 											<a href="../../Language/Sound13b/13368chg.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Cheng Hong</font></a>   <a href="../../Language/Sound13c/13368jj.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zheng Jie</font></a>   <a href="../../Language/Sound13d/13368gz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Gu Zheng</font></a>   <a href="../../Language/Sound13g/13368zzd.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Zhida</font></a>  
    284. 

  284. 										</ul>
    285. 

  285. 									</ul>
    286. 

  286. 								</ul>
    287. 

  287. 								<br>
    288. 

  288. 								<ul>
    289. 

  289. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>Watch your head!</b></font><br>
    290. 

  290. 									<ul>
    291. 

  291. 										<font size="+3">小 心 头 ！</font><br>
    292. 

  292. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Xiao3xin1 tou2!</font><br>
    293. 

  293. 										<ul>
    294. 

  294. 											<br>
    295. 

  295. 											<a href="../../Language/Sound13a/13370lyr.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Liu Yu Rong</font></a>   <a href="../../Language/Sound13b/13370chg.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Cheng Hong</font></a>   <a href="../../Language/Sound13c/13370sbin.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Sun Bin</font></a>   <a href="../../Language/Sound13d/13370gz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Gu Zheng</font></a>   <a href="../../Language/Sound13g/13370zzd.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Zhida</font></a>  
    296. 

  296. 										</ul>
    297. 

  297. 									</ul>
    298. 

  298. 								</ul>
    299. 

  299. 								<br>
    300. 

  300. 								<ul>
    301. 

  301. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>He hit him over the head with a lead pipe.</b></font><br>
    302. 

  302. 									<ul>
    303. 

  303. 										<font size="+3">他 用 铁 棍 打 了 他 的 头 。</font><br>
    304. 

  304. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Ta1 yong4 tie3gun4 da3 le ta1 de tou2.</font><br>
    305. 

  305. 										<ul>
    306. 

  306. 											<br>
    307. 

  307. 											<a href="../../Language/Sound13a/13311lyr.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Liu Yu Rong</font></a>   <a href="../../Language/Sound13b/13311jian.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhao Jian</font></a>   <a href="../../Language/Sound13c/13311wc.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Wang Cheng</font></a>   <a href="../../Language/Sound13d/13311li.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Li Chunjiang</font></a>   <a href="../../Language/Sound13e/13311lxz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Li Xinzhou</font></a>   <a href="../../Language/Sound13f/13311nzt.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Na Zitao</font></a>   <a href="../../Language/Sound13g/13311zzd.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Zhida</font></a>  
    308. 

  308. 										</ul>
    309. 

  309. 									</ul>
    310. 

  310. 								</ul>
    311. 

  311. 								<br>
    312. 

  312. 								<a href="#Top"><img src="http://hua.umf.maine.edu/tingpics/brwntrans.gif" alt="" border="0"></a><br>
    313. 

  313. 								<ul>
    314. 

  314. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>He gave me the thumbs-up to compliment my performance.</b></font><br>
    315. 

  315. 									<ul>
    316. 

  316. 										<font size="+3">他 竖 起 了 大 拇 指 夸 奖 我 很 好 。</font><br>
    317. 

  317. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Ta1 shu4qi3 le da4muzhi3 kua1jiang3 wo3 hen3hao3.</font><br>
    318. 

  318. 										<ul>
    319. 

  319. 											<br>
    320. 

  320. 											<a href="../../Language/Sound12b/12397zxt.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Xiuting</font></a>  
    321. 

  321. 										</ul>
    322. 

  322. 									</ul>
    323. 

  323. 								</ul>
    324. 

  324. 								<br>
    325. 

  325. 								<ul>
    326. 

  326. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>Look in the mirror, you have something on your cheek.</b></font><br>
    327. 

  327. 									<ul>
    328. 

  328. 										<font size="+3">照 照 镜 子 ， 你 脸 上 有 点 东 西 。</font><br>
    329. 

  329. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Zhao4zhao4 jing4zi, ni3 lian3shang you3 dian3 dong1xi1.</font><br>
    330. 

  330. 										<ul>
    331. 

  331. 											<br>
    332. 

  332. 											<a href="../../Language/Sound10a/10982jz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Meng</font></a>   <a href="../../Language/Sound10b/10982am.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Liu Xiao Yun</font></a>   <a href="../../Language/Sound10c/10982hx.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Huang Xu</font></a>   <a href="../../Language/Sound10d/10982jj.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zheng Jie</font></a>  
    333. 

  333. 										</ul>
    334. 

  334. 									</ul>
    335. 

  335. 								</ul>
    336. 

  336. 								<br>
    337. 

  337. 								<ul>
    338. 

  338. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>My head itches.</b></font><br>
    339. 

  339. 									<ul>
    340. 

  340. 										<font size="+3">我 的 头 痒 痒 。</font><br>
    341. 

  341. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Wo3 de tou2 yang3yang.</font><br>
    342. 

  342. 										<ul>
    343. 

  343. 											<br>
    344. 

  344. 											<a href="../../Language/Sound12a/12467sbin.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Sun Bin</font></a>   <a href="../../Language/Sound12b/12467zxt.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Xiuting</font></a>   <a href="../../Language/Sound12c/12467wwj.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Wang Wenjing</font></a>   <a href="../../Language/Sound12d/12467jj.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zheng Jie</font></a>   <a href="../../Language/Sound12g/12467zzd.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Zhida</font></a>  
    345. 

  345. 										</ul>
    346. 

  346. 									</ul>
    347. 

  347. 								</ul>
    348. 

  348. 								<br>
    349. 

  349. 								<ul>
    350. 

  350. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>She wears her skirts just above the knee.</b></font><br>
    351. 

  351. 									<ul>
    352. 

  352. 										<font size="+3">她 穿 着 刚 到 膝 盖 的 裙 子 。</font><br>
    353. 

  353. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Ta1 chuan1zhe gang1dao4 xi1gai4 de qun2zi.</font><br>
    354. 

  354. 										<ul>
    355. 

  355. 											<br>
    356. 

  356. 											<a href="../../Language/Sound12a/12194lyr.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Liu Yu Rong</font></a>   <a href="../../Language/Sound12b/12194sjs.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Sun Jingsu</font></a>   <a href="../../Language/Sound12c/12194sjx.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Shao Jingxian</font></a>   <a href="../../Language/Sound12d/12194li.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Li Chunjiang</font></a>   <a href="../../Language/Sound12e/12194gz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Gu Zheng</font></a>  
    357. 

  357. 										</ul>
    358. 

  358. 									</ul>
    359. 

  359. 								</ul>
    360. 

  360. 								<br>
    361. 

  361. 								<a href="#Top"><img src="http://hua.umf.maine.edu/tingpics/brwntrans.gif" alt="" border="0"></a><br>
    362. 

  362. 								<ul>
    363. 

  363. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>When I fell off my bike I scraped my left knee. Boy, does it sting.</b></font><br>
    364. 

  364. 									<ul>
    365. 

  365. 										<font size="+3">当 我 从 自 行 车 上 摔 下 来 的 时 候 ， 蹭 破 了 我 的 左 膝 盖 。 啊 ！ 针 扎 一 样 的 疼 。</font><br>
    366. 

  366. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Dang1 wo3 cong2 zi4xing2che1 shang shuai1 xia4lai2 de shi2hou, ceng4 po4 le wo3de zuo3 xi1gai4. Ah! Zhen1 zha1 yi2yang4 de teng2.</font><br>
    367. 

  367. 										<ul>
    368. 

  368. 											<br>
    369. 

  369. 											<a href="../../Language/Sound12a/12198lyr.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Liu Yu Rong</font></a>   <a href="../../Language/Sound12b/12198sjs.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Sun Jingsu</font></a>   <a href="../../Language/Sound12c/12198sjx.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Shao Jingxian</font></a>   <a href="../../Language/Sound12d/12198li.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Li Chunjiang</font></a>   <a href="../../Language/Sound12e/12198gz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Gu Zheng</font></a>  
    370. 

  370. 										</ul>
    371. 

  371. 									</ul>
    372. 

  372. 								</ul>
    373. 

  373. 								<br>
    374. 

  374. 								<ul>
    375. 

  375. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>I broke my knee and I'll need surgery.</b></font><br>
    376. 

  376. 									I broke my knee and will need surgery.<br>
    377. 

  377. 									<ul>
    378. 

  378. 										<font size="+3">我 的 膝 盖 断 了 ， 需 要 开 刀 。</font><br>
    379. 

  379. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Wo3 de xi1gai4 duan4le, xu1yao4 kai1dao1.</font><br>
    380. 

  380. 										<ul>
    381. 

  381. 											<br>
    382. 

  382. 											<a href="../../Language/Sound12a/12190lyr.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Liu Yu Rong</font></a>   <a href="../../Language/Sound12b/12190sjs.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Sun Jingsu</font></a>   <a href="../../Language/Sound12c/12190sjx.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Shao Jingxian</font></a>   <a href="../../Language/Sound12d/12190li.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Li Chunjiang</font></a>   <a href="../../Language/Sound12e/12190gz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Gu Zheng</font></a>  
    383. 

  383. 										</ul>
    384. 

  384. 									</ul>
    385. 

  385. 								</ul>
    386. 

  386. 								<br>
    387. 

  387. 								<ul>
    388. 

  388. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>Zhao Mo hurt her leg roller skating.</b></font><br>
    389. 

  389. 									<ul>
    390. 

  390. 										<font size="+3">赵 末 滑 旱 冰 扭 伤 了 腿 。</font><br>
    391. 

  391. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Zhao4 Mo4 hua2 han4bing1 niu3shang1 le tui3.</font><br>
    392. 

  392. 										<ul>
    393. 

  393. 											<br>
    394. 

  394. 											<a href="../../Language/Sound7a/7470jz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Meng</font></a>   <a href="../../Language/Sound7b/7470lyz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Li Yu Zheng</font></a>   <a href="../../Language/Sound7c/7470lz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Li Zhen</font></a>   <a href="../../Language/Sound7d/7470wx.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Wei Xing</font></a>  
    395. 

  395. 										</ul>
    396. 

  396. 									</ul>
    397. 

  397. 								</ul>
    398. 

  398. 								<br>
    399. 

  399. 								<ul>
    400. 

  400. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>I broke my leg and I'll have a cast for 6 weeks.</b></font><br>
    401. 

  401. 									I broke my leg and will have a cast for 6 weeks.<br>
    402. 

  402. 									<ul>
    403. 

  403. 										<font size="+3">我 的 腿 断 了 ， 需 要 打 六 个 星 期 的 石 膏 。</font><br>
    404. 

  404. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Wo3 de tui3 duan4le, xu1yao4 da3 liu4ge4 xing1qi1 de shi2gao1.</font><br>
    405. 

  405. 										<ul>
    406. 

  406. 											<br>
    407. 

  407. 											<a href="../../Language/Sound12a/12192lyr.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Liu Yu Rong</font></a>   <a href="../../Language/Sound12b/12192hsy.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Hu Siyu</font></a>   <a href="../../Language/Sound12c/12192nzt.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Na Zitao</font></a>   <a href="../../Language/Sound12d/12192lxz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Li Xinzhou</font></a>   <a href="../../Language/Sound12e/12192wc.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Wang Chen</font></a>  
    408. 

  408. 										</ul>
    409. 

  409. 									</ul>
    410. 

  410. 								</ul>
    411. 

  411. 								<br>
    412. 

  412. 								<ul>
    413. 

  413. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>You have a beautiful mouth.</b></font><br>
    414. 

  414. 									<ul>
    415. 

  415. 										<font size="+3">你 的 嘴 很 漂 亮 。</font><br>
    416. 

  416. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Ni3 de zui3 hen3 piao4liang.</font><br>
    417. 

  417. 										<ul>
    418. 

  418. 											<br>
    419. 

  419. 											<a href="../../Language/Sound6a/6619jz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Meng</font></a>   <a href="../../Language/Sound6b/6619zl.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Li</font></a>   <a href="../../Language/Sound6c/6619lz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Li Zhen</font></a>   <a href="../../Language/Sound6d/6619sc.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Shu Chang</font></a>   <a href="../../Language/Sound6g/6619dan.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Sun Gang</font></a>  
    420. 

  420. 										</ul>
    421. 

  421. 									</ul>
    422. 

  422. 								</ul>
    423. 

  423. 								<br>
    424. 

  424. 								<a href="#Top"><img src="http://hua.umf.maine.edu/tingpics/brwntrans.gif" alt="" border="0"></a><br>
    425. 

  425. 								<ul>
    426. 

  426. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>My mouth is sore.</b></font><br>
    427. 

  427. 									<ul>
    428. 

  428. 										<font size="+3">我 牙 酸 倒 了 。</font><br>
    429. 

  429. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Wo3 ya2 suan1 dao3 le.</font><br>
    430. 

  430. 										<ul>
    431. 

  431. 											<br>
    432. 

  432. 											<a href="../../Language/Sound14a/14310ds.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Shao Danni</font></a>   <a href="../../Language/Sound14b/14310chg.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Cheng Hong</font></a>   <a href="../../Language/Sound14c/14310wwj.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Wang Wenjing</font></a>   <a href="../../Language/Sound14d/14310ryl.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Ruan Yilang</font></a>  
    433. 

  433. 										</ul>
    434. 

  434. 									</ul>
    435. 

  435. 								</ul>
    436. 

  436. 								<br>
    437. 

  437. 								<ul>
    438. 

  438. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>I broke a nail.</b></font><br>
    439. 

  439. 									<ul>
    440. 

  440. 										<font size="+3">我 指 甲 劈 了 。</font><br>
    441. 

  441. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Wo3 zhi1jia pi1 le.</font><br>
    442. 

  442. 										<ul>
    443. 

  443. 											<br>
    444. 

  444. 											<a href="../../Language/Sound12a/12229sbin.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Sun Bin</font></a>   <a href="../../Language/Sound12b/12229zxt.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Xiuting</font></a>   <a href="../../Language/Sound12c/12229wwj.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Wang Wenjing</font></a>   <a href="../../Language/Sound12d/12229jj.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zheng Jie</font></a>   <a href="../../Language/Sound12g/12229zzd.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Zhida</font></a>  
    445. 

  445. 										</ul>
    446. 

  446. 									</ul>
    447. 

  447. 								</ul>
    448. 

  448. 								<br>
    449. 

  449. 								<ul>
    450. 

  450. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>You should breathe through your nose.</b></font><br>
    451. 

  451. 									<ul>
    452. 

  452. 										<font size="+3">你 应 该 用 鼻 子 呼 吸 。</font><br>
    453. 

  453. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Ni3 ying1gai1 yong4 bi2zi hu1xi1.</font><br>
    454. 

  454. 										<ul>
    455. 

  455. 											<br>
    456. 

  456. 											<a href="../../Language/Sound12a/12808chg.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Cheng Hong</font></a>   <a href="../../Language/Sound12b/12808lyr.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Liu Yu Rong</font></a>   <a href="../../Language/Sound12c/12808zht.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zheng Haotian</font></a>   <a href="../../Language/Sound12d/12808lwh.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Liu Weihong</font></a>  
    457. 

  457. 										</ul>
    458. 

  458. 									</ul>
    459. 

  459. 								</ul>
    460. 

  460. 								<br>
    461. 

  461. 								<a href="#Top"><img src="http://hua.umf.maine.edu/tingpics/brwntrans.gif" alt="" border="0"></a><br>
    462. 

  462. 								<ul>
    463. 

  463. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>Where is your nose?</b></font><br>
    464. 

  464. 									<ul>
    465. 

  465. 										<font size="+3">你 的 鼻 子 呢 ？</font><br>
    466. 

  466. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Ni3 de bi2zi ne?</font><br>
    467. 

  467. 										<ul>
    468. 

  468. 											<br>
    469. 

  469. 											<a href="../../Language/Sound19a/19069cao.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Cao Lihong</font></a>   <a href="../../Language/Sound19b/19069gyl.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Gao Yanlin</font></a>   <a href="../../Language/Sound19c/19069rs.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Ren Shuang</font></a>   <a href="../../Language/Sound19d/19069zm.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhao Mo</font></a>   <a href="../../Language/Sound19e/19069lxz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Li Xinzhou</font></a>  
    470. 

  470. 										</ul>
    471. 

  471. 									</ul>
    472. 

  472. 								</ul>
    473. 

  473. 								<br>
    474. 

  474. 								<ul>
    475. 

  475. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>My foot's asleep.</b></font><br>
    476. 

  476. 									My foot is asleep.<br>
    477. 

  477. 									<ul>
    478. 

  478. 										<font size="+3">我 的 脚 麻 了 。</font><br>
    479. 

  479. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Wo3 de jiao3 ma2 le.</font><br>
    480. 

  480. 										<ul>
    481. 

  481. 											<br>
    482. 

  482. 											<a href="../../Language/Sound13a/13214lyr.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Liu Yu Rong</font></a>   <a href="../../Language/Sound13b/13214jian.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhao Jian</font></a>   <a href="../../Language/Sound13c/13214wc.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Wang Cheng</font></a>   <a href="../../Language/Sound13d/13214li.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Li Chunjiang</font></a>   <a href="../../Language/Sound13e/13214lxz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Li Xinzhou</font></a>   <a href="../../Language/Sound13f/13214nzt.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Na Zitao</font></a>   <a href="../../Language/Sound13g/13214zzd.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Zhida</font></a>  
    483. 

  483. 										</ul>
    484. 

  484. 									</ul>
    485. 

  485. 								</ul>
    486. 

  486. 								<br>
    487. 

  487. 								<ul>
    488. 

  488. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>Ouch! You stepped on my foot.</b></font><br>
    489. 

  489. 									<ul>
    490. 

  490. 										<font size="+3">哎 哟 ！ 你 踩 我 的 脚 了 。</font><br>
    491. 

  491. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Ai1yo1! Ni3 cai3 wo3 de jiao3 le.</font><br>
    492. 

  492. 										<ul>
    493. 

  493. 											<br>
    494. 

  494. 											<a href="../../Language/Sound12a/12984chg.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Cheng Hong</font></a>   <a href="../../Language/Sound12b/12984sjx.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Shao Jingxian</font></a>   <a href="../../Language/Sound12c/12984wwj.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Wang Wenjing</font></a>   <a href="../../Language/Sound12d/12984gz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Gu Zheng</font></a>   <a href="../../Language/Sound12g/12984zzd.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Zhida</font></a>  
    495. 

  495. 										</ul>
    496. 

  496. 									</ul>
    497. 

  497. 								</ul>
    498. 

  498. 								<br>
    499. 

  499. 								<ul>
    500. 

  500. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>When I hit my thumb with the hammer the wave of pain almost made me faint.</b></font><br>
    501. 

  501. 									<ul>
    502. 

  502. 										<font size="+3">当 我 用 锤 子 砸 了 大 拇 指 ， 那 阵 疼 痛 差 点 儿 让 我 晕 过 去 。</font><br>
    503. 

  503. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Dang1 wo3 yong4 chui2zi za2 le da4 mu3zhi3, na4 zhen4 teng2tong4 cha4 dian3r rang4 wo3 yun1 guo4qu4.</font><br>
    504. 

  504. 										<ul>
    505. 

  505. 											<br>
    506. 

  506. 											<a href="../../Language/Sound22a/22261zj.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhu Jing</font></a>   <a href="../../Language/Sound22b/22261gcl.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Gu Chunlei</font></a>   <a href="../../Language/Sound22c/22261meng.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Meng Sichen</font></a>   <a href="../../Language/Sound22d/22261pzt.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Pan Zilong</font></a>  <br>
    507. 

  507. 										</ul>
    508. 

  508. 									</ul>
    509. 

  509. 								</ul>
    510. 

  510. 								<br>
    511. 

  511. 								<ul>
    512. 

  512. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>He's raising his hand to ask a question.</b></font><br>
    513. 

  513. 									He is raising his hand to ask a question.<br>
    514. 

  514. 									<ul>
    515. 

  515. 										<font size="+3">他 举 手 提 问 。</font><br>
    516. 

  516. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Ta1 ju3shou3 ti2wen4.</font><br>
    517. 

  517. 										<ul>
    518. 

  518. 											<br>
    519. 

  519. 											<a href="../../Language/Sound12a/12389jj.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zheng Jie</font></a>   <a href="../../Language/Sound12b/12389zxt.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Xiuting</font></a>   <a href="../../Language/Sound12c/12389wwj.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Wang Wenjing</font></a>   <a href="../../Language/Sound12d/12389sjx.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Shao Jingxian</font></a>   <a href="../../Language/Sound12g/12389zzd.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Zhida</font></a>  
    520. 

  520. 										</ul>
    521. 

  521. 									</ul>
    522. 

  522. 								</ul>
    523. 

  523. 								<br>
    524. 

  524. 								<a href="#Top"><img src="http://hua.umf.maine.edu/tingpics/brwntrans.gif" alt="" border="0"></a><br>
    525. 

  525. 								<ul>
    526. 

  526. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>I have a black eye because I ran into a door. Really.</b></font><br>
    527. 

  527. 									<ul>
    528. 

  528. 										<font size="+3">我 撞 在 了 门 上 ， 弄 了 一 个 乌 眼 儿 青 。 真 的 。</font><br>
    529. 

  529. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Wo3 zhuang4 zai4 le men2 shang, nong4 le yi2 ge4 wu1yan3r'qing1. Zhen1 de.</font><br>
    530. 

  530. 										<ul>
    531. 

  531. 											<br>
    532. 

  532. 											<a href="../../Language/Sound18a/18229lyr.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Liu Yu Rong</font></a>   <a href="../../Language/Sound18b/18229chg.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Cheng Hong</font></a>   <a href="../../Language/Sound18c/18229df.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Du Feng</font></a>   <a href="../../Language/Sound18d/18229li.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Li Chunjiang</font></a>   <a href="../../Language/Sound18e/18229gz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Gu Zheng</font></a>   <a href="../../Language/Sound18g/18229zzd.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Zhida</font></a>  
    533. 

  533. 										</ul>
    534. 

  534. 									</ul>
    535. 

  535. 								</ul>
    536. 

  536. 								<br>
    537. 

  537. 								<ul>
    538. 

  538. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>He has a scar over his left eye.</b></font><br>
    539. 

  539. 									<ul>
    540. 

  540. 										<font size="+3">他 的 左 眼 上 有 块 疤 。</font><br>
    541. 

  541. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Ta1 de zuo3 yan3 shang you3 kuai4 ba1.</font><br>
    542. 

  542. 										<ul>
    543. 

  543. 											<br>
    544. 

  544. 											<a href="../../Language/Sound22a/22660jane.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Jiang Jie</font></a>   <a href="../../Language/Sound22b/22660gcl.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Gu Chunlei</font></a>   <a href="../../Language/Sound22c/22660ds.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Shao Danni</font></a>   <a href="../../Language/Sound22d/22660pzt.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Pan Zilong</font></a>   <a href="../../Language/Sound22e/22660zj.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhu Jing</font></a>  <br>
    545. 

  545. 										</ul>
    546. 

  546. 									</ul>
    547. 

  547. 								</ul>
    548. 

  548. 								<br>
    549. 

  549. 								<ul>
    550. 

  550. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>I scraped my hand when I fell on the sidewalk.</b></font><br>
    551. 

  551. 									<ul>
    552. 

  552. 										<font size="+3">我 在 路 边 摔 倒 了 ， 刮 伤 了 手 。</font><br>
    553. 

  553. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Wo3 zai4 lu4bian1 shuai1dao3 le, gua1 shang1 le shou3.</font><br>
    554. 

  554. 										<ul>
    555. 

  555. 											<br>
    556. 

  556. 											<a href="../../Language/Sound22a/22666jane.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Jiang Jie</font></a>   <a href="../../Language/Sound22b/22666gcl.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Gu Chunlei</font></a>   <a href="../../Language/Sound22c/22666ds.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Shao Danni</font></a>   <a href="../../Language/Sound22d/22666pzt.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Pan Zilong</font></a>   <a href="../../Language/Sound22e/22666zj.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhu Jing</font></a>  <br>
    557. 

  557. 										</ul>
    558. 

  558. 									</ul>
    559. 

  559. 								</ul>
    560. 

  560. 								<br>
    561. 

  561. 								<a href="#Top"><img src="http://hua.umf.maine.edu/tingpics/brwntrans.gif" alt="" border="0"></a><br>
    562. 

  562. 								<ul>
    563. 

  563. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>When I'm puzzled, I often scratch my head.</b></font><br>
    564. 

  564. 									When I am puzzled, I often scratch my head.<br>
    565. 

  565. 									<ul>
    566. 

  566. 										<font size="+3">当 我 困 惑 的 时 候 我 总 是 挠 头 。</font><br>
    567. 

  567. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Dang1 wo3 kun4huo4 de shi2hou wo3 zong3shi4 nao2 tou2.</font><br>
    568. 

  568. 										<ul>
    569. 

  569. 											<br>
    570. 

  570. 											<a href="../../Language/Sound13a/13027chg.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Cheng Hong</font></a>   <a href="../../Language/Sound13b/13027sjx.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Shao Jingxian</font></a>   <a href="../../Language/Sound13c/13027wwj.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Wang Wenjing</font></a>   <a href="../../Language/Sound13d/13027gz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Gu Zheng</font></a>   <a href="../../Language/Sound13g/13027zzd.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Zhida</font></a>  
    571. 

  571. 										</ul>
    572. 

  572. 									</ul>
    573. 

  573. 								</ul>
    574. 

  574. 								<br>
    575. 

  575. 								<ul>
    576. 

  576. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>Spread your arms out.</b></font><br>
    577. 

  577. 									<ul>
    578. 

  578. 										<font size="+3">张 开 双 臂 ！</font><br>
    579. 

  579. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Zhang1kai1 shuang1 bi4.</font><br>
    580. 

  580. 										<ul>
    581. 

  581. 											<br>
    582. 

  582. 											<a href="../../Language/Sound17a/17748hxy.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Hu Xinying</font></a>   <a href="../../Language/Sound17b/17748lyr.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Liu Yu Rong</font></a>   <a href="../../Language/Sound17c/17748df.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Du Feng</font></a>   <a href="../../Language/Sound17d/17748li.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Li Chunjiang</font></a>   <a href="../../Language/Sound17e/17748gz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Gu Zheng</font></a>  
    583. 

  583. 										</ul>
    584. 

  584. 									</ul>
    585. 

  585. 								</ul>
    586. 

  586. 								<br>
    587. 

  587. 								<ul>
    588. 

  588. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>My stomach aches, I ate too much.</b></font><br>
    589. 

  589. 									I have a stomach ache. I ate too much.<br>
    590. 

  590. 									<ul>
    591. 

  591. 										<font size="+3">我 胃 疼 ， 我 吃 得 太 多 了 ！</font><br>
    592. 

  592. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Wo3 wei4 teng2, wo3 chi1 de tai4 duo1 le!</font><br>
    593. 

  593. 										<ul>
    594. 

  594. 											<br>
    595. 

  595. 											<a href="../../Language/Sound6a/6625jz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Meng</font></a>   <a href="../../Language/Sound6b/6625zl.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Li</font></a>   <a href="../../Language/Sound6c/6625lmk.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Liu Mingke</font></a>   <a href="../../Language/Sound6d/6625sc.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Shu Chang</font></a>   <a href="../../Language/Sound6g/6625dan.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Sun Gang</font></a>  
    596. 

  596. 										</ul>
    597. 

  597. 									</ul>
    598. 

  598. 								</ul>
    599. 

  599. 								<br>
    600. 

  600. 								<ul>
    601. 

  601. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>She caught a strand of hair in the car door.</b></font><br>
    602. 

  602. 									<ul>
    603. 

  603. 										<font size="+3">她 被 汽 车 门 卡 住 了 一 绺 头 发 。</font><br>
    604. 

  604. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Ta1 bei4 qi4che1men2 qia3zhu4 le yi4 liu3 tou2fa.</font><br>
    605. 

  605. 										<ul>
    606. 

  606. 											<br>
    607. 

  607. 											<a href="../../Language/Sound6a/6813jz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Meng</font></a>   <a href="../../Language/Sound6b/6813jes.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Jessie Wang</font></a>   <a href="../../Language/Sound6c/6813mz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Mi Zhaoxi</font></a>   <a href="../../Language/Sound6d/6813cl.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Chu Lin</font></a>  
    608. 

  608. 										</ul>
    609. 

  609. 									</ul>
    610. 

  610. 								</ul>
    611. 

  611. 								<br>
    612. 

  612. 								<a href="#Top"><img src="http://hua.umf.maine.edu/tingpics/brwntrans.gif" alt="" border="0"></a><br>
    613. 

  613. 								<ul>
    614. 

  614. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>After typing for three hours, she stretched her arms.</b></font><br>
    615. 

  615. 									<ul>
    616. 

  616. 										<font size="+3">打 了 三 个 小 时 的 字 ， 她 伸 了 个 懒 腰 ！</font><br>
    617. 

  617. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Da3 le san1 ge4 xiao3shi2 de zi4, ta1 shen1 le ge4 lan3 yao1.</font><br>
    618. 

  618. 										<ul>
    619. 

  619. 											<br>
    620. 

  620. 											<a href="../../Language/Sound17a/17749hxy.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Hu Xinying</font></a>   <a href="../../Language/Sound17b/17749lyr.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Liu Yu Rong</font></a>   <a href="../../Language/Sound17c/17749df.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Du Feng</font></a>   <a href="../../Language/Sound17d/17749li.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Li Chunjiang</font></a>   <a href="../../Language/Sound17e/17749gz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Gu Zheng</font></a>  
    621. 

  621. 										</ul>
    622. 

  622. 									</ul>
    623. 

  623. 								</ul>
    624. 

  624. 								<br>
    625. 

  625. 								<ul>
    626. 

  626. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>She used a tissue to blow her nose.</b></font><br>
    627. 

  627. 									<ul>
    628. 

  628. 										<font size="+3">她 用 棉 纸 擤 鼻 子 。</font><br>
    629. 

  629. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Ta1 yong4 mian2zhi3 xing3 bi2zi.</font><br>
    630. 

  630. 										<ul>
    631. 

  631. 											<br>
    632. 

  632. 											<a href="../../Language/Sound19a/19725df.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Du Feng</font></a>  
    633. 

  633. 										</ul>
    634. 

  634. 									</ul>
    635. 

  635. 								</ul>
    636. 

  636. 								<br>
    637. 

  637. 								<ul>
    638. 

  638. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>My big toe has a bruise on it.</b></font><br>
    639. 

  639. 									<ul>
    640. 

  640. 										<font size="+3">我 的 大 脚 趾 （ 头 ） 青 了 。</font><br>
    641. 

  641. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Wo3 de da4jiao3zhi3(tou2) qing1 le.</font><br>
    642. 

  642. 										<ul>
    643. 

  643. 											<br>
    644. 

  644. 											<a href="../../Language/Sound12a/12174lyr.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Liu Yu Rong</font></a>   <a href="../../Language/Sound12b/12174sjs.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Sun Jingsu</font></a>   <a href="../../Language/Sound12c/12174sjx.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Shao Jingxian</font></a>   <a href="../../Language/Sound12d/12174li.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Li Chunjiang</font></a>   <a href="../../Language/Sound12e/12174gz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Gu Zheng</font></a>  
    645. 

  645. 										</ul>
    646. 

  646. 									</ul>
    647. 

  647. 								</ul>
    648. 

  648. 								<br>
    649. 

  649. 								<a href="#Top"><img src="http://hua.umf.maine.edu/tingpics/brwntrans.gif" alt="" border="0"></a><br>
    650. 

  650. 								<ul>
    651. 

  651. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>I stubbed my toe!</b></font><br>
    652. 

  652. 									<ul>
    653. 

  653. 										<font size="+3">磕 脚 趾 啦 ！</font><br>
    654. 

  654. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Ke1 jiao3zhi3 la!</font><br>
    655. 

  655. 										<ul>
    656. 

  656. 											<br>
    657. 

  657. 											<a href="../../Language/Sound12a/12175lyr.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Liu Yu Rong</font></a>   <a href="../../Language/Sound12b/12175sjs.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Sun Jingsu</font></a>   <a href="../../Language/Sound12c/12175sjx.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Shao Jingxian</font></a>   <a href="../../Language/Sound12d/12175li.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Li Chunjiang</font></a>   <a href="../../Language/Sound12e/12175gz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Gu Zheng</font></a>  
    658. 

  658. 										</ul>
    659. 

  659. 									</ul>
    660. 

  660. 								</ul>
    661. 

  661. 								<br>
    662. 

  662. 								<ul>
    663. 

  663. 									<font size="+1" face="Verdana, Helvetica, Arial">&gt;&gt;&gt; <b>He said to his girlfriend, &quot;Whisper in my ear.&quot;</b></font><br>
    664. 

  664. 									<ul>
    665. 

  665. 										<font size="+3">他 对 他 的 女 朋 友 说 ： “ 在 我 耳 边 小 声 说 。 ”</font><br>
    666. 

  666. 										<font face="verdana, helvetica, arial">Ta1 dui4 ta1 de nu~3 peng2you shuo1: &quot;Zai4 wo3 er3bian1 xiao3sheng1 shuo1.&quot;</font><br>
    667. 

  667. 										<ul>
    668. 

  668. 											<br>
    669. 

  669. 											<a href="../../Language/Sound7a/7500zn.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Zhang Ning</font></a>   <a href="../../Language/Sound7b/7500ds.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Shao Danni</font></a>   <a href="../../Language/Sound7c/7500lmk.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Liu Mingke</font></a>   <a href="../../Language/Sound7d/7500wt.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" alt="" height="23px" width="25px" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">WT Zheng</font></a>  
    670. 

  670. 										</ul>
    671. 

  671. 									</ul>
    672. 

  672. 								</ul>
    673. 

  673. 								<br>
    674. 

  674. 								&gt;&gt;&gt;<font size="+1" face="Verdana,Arial,Helvetica"><b>When I fell off my bike I scraped my left knee. Boy, does it sting.</b></font></ul>
    675. 

  675. 								<ul>
    676. 

  676. 									<font size="+3">当 我 从 自 行 车 上 摔 下 来 的 时 候 ， 蹭 破 了 我 的 左 膝 盖 。 啊 ！ 针 扎 一 样 的 疼 。</font><br>
    677. 

  677. 									<font face="verdana, helvetica, arial">Dang1 wo3 cong2 zi4xing2che1 shang shuai1 xia4lai2 de shi2hou, ceng4 po4 le wo3de zuo3 xi1gai4. Ah! Zhen1 zha1 yi2yang4 de teng2.</font><br>    <a href="../../Language/Sound12a/12198lyr.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" height="23" width="25" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Liu Yu Rong</font></a>   <a href="../../Language/Sound12b/12198sjs.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" height="23" width="25" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Sun Jingsu</font></a>   <a href="../../Language/Sound12c/12198sjx.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" height="23" width="25" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Shao Jingxian</font></a>   <a href="../../Language/Sound12d/12198li.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" height="23" width="25" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Li Chunjiang</font></a>   <a href="../../Language/Sound12e/12198gz.wav"><img src="../../Language/Picture/sound.jpg" height="23" width="25" border="0"><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Gu Zheng</font></a>  <br>
    678. 

  678. 								</ul>
    679. 

  679. 								<p><br>
    680. 

  680. 								</p>
    681. 

  681. 								<br>
    682. 

  682. 							</div>
    683. 

  683. 						</blockquote>
    684. 

  684. 					</blockquote>
    685. 

  685. 					<br>
    686. 

  686. 					<br>
    687. 

  687. 					<br>
    688. 

  688. 					<font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica"><a href="../../welcome.html">Chinese Index </a></font><font size+1 class="white">&gt;&gt; </font><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica"><a href="../../games/games.php">Games and Stories </a></font><font size+1 class="white">&gt;&gt; </font><font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">Human Body Parts Chinese Vocabulary</font>
    689. 

  689. 					<p><br>
    690. 

  690. 						<font size="-1" face="Verdana,Arial,Helvetica">If you have a free account, you can add your vocabulary to it so you can use flashcards, quizzes, and print out lists.</font><br>
    691. 

  691. 					</p>
    692. 

  692. 					<hr>
    693. 

  693. 					</div>
    694. 

  694. 					<p><font size="-1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">../../games/body/human_body_zhong.html<br>
    695. 

  695. 							Last update: August 2012<br>
    696. 

  696. 							(c) Marilyn Shea, 2011 </font></p>
    697. 

  697. 					<hr>
    698. 

  698. 					<br>
    699. 

  699. 					<br>
    700. 

  700. 					<br>
    701. 

  701. 					<br>
    702. 

  702. 					<br>
    703. 

  703. 					<br>
    704. 

  704. 				</h2>
    705. 

  705. 			</blockquote>
    706. 

  706. 		</blockquote>
    707. 

  707. 	</body>
    708. 

  708. 

  709. </html>
    710.