Kezdőlap Felfedezés Súgó
Bejelentkezés
eric
/
MaineEdu
1
0
Másolás 0
Fájlok Problémák 0 Beolvasztási kérések 0 Wiki
Branch: master
Branch-ok Tag-ek
MaineEdu
/
Original
/
hua.umf.maine.edu
/
Chinese
/
topics
/
ono31
/
douying.html

douying.html 200 KB
Állandó hivatkozás Előzmények Nyers

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283848586878889909192939495969798991001011021031041051061071081091101111121131141151161171181191201211221231241251261271281291301311321331341351361371381391401411421431441451461471481491501511521531541551561571581591601611621631641651661671681691701711721731741751761771781791801811821831841851861871881891901911921931941951961971981992002012022032042052062072082092102112122132142152162172182192202212222232242252262272282292302312322332342352362372382392402412422432442452462472482492502512522532542552562572582592602612622632642652662672682692702712722732742752762772782792802812822832842852862872882892902912922932942952962972982993003013023033043053063073083093103113123133143153163173183193203213223233243253263273283293303313323333343353363373383393403413423433443453463473483493503513523533543553563573583593603613623633643653663673683693703713723733743753763773783793803813823833843853863873883893903913923933943953963973983994004014024034044054064074084094104114124134144154164174184194204214224234244254264274284294304314324334344354364374384394404414424434444454464474484494504514524534544554564574584594604614624634644654664674684694704714724734744754764774784794804814824834844854864874884894904914924934944954964974984995005015025035045055065075085095105115125135145155165175185195205215225235245255265275285295305315325335345355365375385395405415425435445455465475485495505515525535545555565575585595605615625635645655665675685695705715725735745755765775785795805815825835845855865875885895905915925935945955965975985996006016026036046056066076086096106116126136146156166176186196206216226236246256266276286296306316326336346356366376386396406416426436446456466476486496506516526536546556566576586596606616626636646656666676686696706716726736746756766776786796806816826836846856866876886896906916926936946956966976986997007017027037047057067077087097107117127137147157167177187197207217227237247257267277287297307317327337347357367377387397407417427437447457467477487497507517527537547557567577587597607617627637647657667677687697707717727737747757767777787797807817827837847857867877887897907917927937947957967977987998008018028038048058068078088098108118128138148158168178188198208218228238248258268278288298308318328338348358368378388398408418428438448458468478488498508518528538548558568578588598608618628638648658668678688698708718728738748758768778788798808818828838848858868878888898908918928938948958968978988999009019029039049059069079089099109119129139149159169179189199209219229239249259269279289299309319329339349359369379389399409419429439449459469479489499509519529539549559569579589599609619629639649659669679689699709719729739749759769779789799809819829839849859869879889899909919929939949959969979989991000100110021003100410051006100710081009101010111012101310141015101610171018101910201021102210231024102510261027102810291030103110321033103410351036103710381039104010411042104310441045104610471048104910501051105210531054105510561057105810591060106110621063106410651066106710681069107010711072107310741075107610771078107910801081108210831084108510861087108810891090109110921093109410951096109710981099110011011102110311041105110611071108110911101111111211131114111511161117111811191120112111221123112411251126112711281129113011311132113311341135113611371138113911401141114211431144114511461147114811491150115111521153115411551156115711581159116011611162116311641165116611671168116911701171117211731174117511761177117811791180118111821183118411851186118711881189 
  1. 

  2. <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
    3. 

  3. 	"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
    4. 

  4. 

  5. <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
    6. 

  6. <head>
    7. 

  7. <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=gb2312" />
    8. 

  8. <base href="http://hua.umf.maine.edu/Chinese/topics/ono31/douying.html" />
    9. 

  9. <link rel="shortcut icon" href="http://hua.umf.maine.edu/Chinese/ting.ico" />
    10. 

  10. <meta name="keywords" content="Chinese, Mandarin, English, study, learn, ESL, Chinese language, listen, computers, database, vocabulary, dictionary" />
    11. 

  11. <meta name="robots" content="all" />
    12. 

  12. <meta name="copyright" content="Marilyn Shea" />
    13. 

  13. <meta name="language" content="English and Simplified Chinese" />
    14. 

  14. <meta name="Description" content="Topics in Chinese and English language, spoken by native speakers.  Includes expressions, jokes, computers, school, sounds, animals and vocabulary for everyday living." />
    15. 

  15. <meta name="MSSmartTagsPreventParsing" content="true" />
    16. 

  16. 

  17. <title>Mechanical Sounds 콰� - 蹶�늦 -- 桂 Ting -- Chinese - English Language 볶亶늦듕</title>
    18. 

  18. 

  19. <link rel="stylesheet" type="text/css" media="screen, projection" href="http://hua.umf.maine.edu/Chinese/topics/topicsstyle.css" />
    20. 

  20. 

  21. <script type="text/javascript">
    22. 

  22. 

  23. function preload(imgName, imgSrc) {
    24. 

  24. 	if (document.images) {                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
    25. 

  25. 		eval(imgName+' = new Image()')
    26. 

  26. 		eval(imgName+'.src = "'+imgSrc+'"')
    27. 

  27. 	}
    28. 

  28. }
    29. 

  29. 

  30. preload("douying_e", "../douyingen.jpg");
    31. 

  31. preload("douying_c", "../douyingch.jpg");
    32. 

  32. preload("douzhong_e", "../douzhongen.jpg");
    33. 

  33. preload("douzhong_c", "../douzhongch.jpg");
    34. 

  34. preload("english_e", "../englishen.jpg");
    35. 

  35. preload("english_c", "../englishch.jpg");
    36. 

  36. preload("character_e", "../characteren.jpg");
    37. 

  37. preload("character_c", "../characterch.jpg");
    38. 

  38. preload("pinyin_e", "../pinyinen.jpg");
    39. 

  39. preload("pinyin_c", "../pinyinch.jpg");
    40. 

  40. preload("sound_e", "../listenen.jpg");
    41. 

  41. preload("sound_c", "../listench.jpg");
    42. 

  42. preload("home_e", "../homesmeng.jpg");
    43. 

  43. preload("home_c", "../homesmch.jpg");
    44. 

  44. preload("topics_e", "../topicen20blue.jpg");
    45. 

  45. preload("topics_c", "../topicch20blue.jpg");
    46. 

  46. preload("save_e", "../../../tingpics/addmarken.gif");
    47. 

  47. preload("save_c", "../../../tingpics/addmarkedch.gif");
    48. 

  48. 

  49. function windowshow() {
    50. 

  50. 	save_data= window.open("about:blank", "huaWindow", "scrollbars=yes,menubar=yes,width=640,height=480");
    51. 

  51. 	save_data.focus();
    52. 

  52. }
    53. 

  53. 

  54. function go_top() {
    55. 

  55. 	temp = self.location.href.split("#");
    56. 

  56. 	eval("self.location.href = '" + temp[0] + "#Top'");
    57. 

  57. }
    58. 

  58. 

  59. </script>
    60. 

  60. 

  61. </head>
    62. 

  62. 

  63. <body>
    64. 

  64. 

  65. <a id="top"></a>
    66. 

  66. 

  67. <div id="homebutton">
    68. 

  68. <a href="../../welcome.html" title="Back to front page">
    69. 

  69. <img src="../../../tingpics/tinggold100.jpg" alt="" border="0" height="108px" width="108px" />
    70. 

  70. </a>
    71. 

  71. </div>
    72. 

  72. 

  73. <table id="nav">
    74. 

  74. <tr>
    75. 

  75. <td>
    76. 

  76. <center>
    77. 

  77. <a href="douying.html"  onmouseover="eval('douying.src=douying_e.src'); return true;" onmouseout="eval('douying.src=douying_c.src')">
    78. 

  78. <img border="0" name="douying" src="../douyingch.jpg" alt="" height="30px" width="150px" /></a>
    79. 

  79. </center>
    80. 

  80. </td>
    81. 

  81. 

  82. <td>
    83. 

  83. <a href="../../../cgi-bin/rand_english_review.cgi?f=ono31"  onmouseover="eval('english.src=english_e.src'); return true;" onmouseout="eval('english.src=english_c.src')">
    84. 

  84. <img border="0" name="english" src="../englishch.jpg" alt="" height="30px" width="120px" />
    85. 

  85. </a>
    86. 

  86. </td>
    87. 

  87. 

  88. <td>
    89. 

  89. <a href="../../../cgi-bin/rand_character_review.cgi?f=ono31"  onmouseover="eval('character.src=character_e.src'); return true;" onmouseout="eval('character.src=character_c.src')">
    90. 

  90. <img border="0" name="character" src="../characterch.jpg" alt="" height="30px" width="145px" />
    91. 

  91. </a>
    92. 

  92. </td>
    93. 

  93. 

  94. <td>
    95. 

  95. <a href="../../welcome.html"  onmouseover="eval('home.src=home_e.src'); return true;" onmouseout="eval('home.src=home_c.src')">
    96. 

  96. <img border="0" name="home" src="../homesmch.jpg" alt="" height="30px" width="66px" />
    97. 

  97. </a>
    98. 

  98. </td>
    99. 

  99. <td></td>
    100. 

  100. </tr>
    101. 

  101. 

  102. <tr>
    103. 

  103. 

  104. <td>
    105. 

  105. <center>
    106. 

  106. <a href="douzhong.html"  onmouseover="eval('douzhong.src=douzhong_e.src'); return true;" onmouseout="eval('douzhong.src=douzhong_c.src')">
    107. 

  107. <img border="0" name="douzhong" src="../douzhongch.jpg" alt="" height="30px" width="105px" />
    108. 

  108. </a>
    109. 

  109. </center>
    110. 

  110. </td>
    111. 

  111. <td>
    112. 

  112. <a href="../../../cgi-bin/rand_pinyin_review.cgi?f=ono31"  onmouseover="eval('pinyin.src=pinyin_e.src'); return true;" onmouseout="eval('pinyin.src=pinyin_c.src')">
    113. 

  113. <img border="0" name="pinyin" src="../pinyinch.jpg" alt="" height="30px" width="112px" />
    114. 

  114. </a>
    115. 

  115. </td>
    116. 

  116. <td>
    117. 

  117. <a href="../../../cgi-bin/rand_sound_review.cgi?f=ono31"  onmouseover="eval('sound.src=sound_e.src'); return true;" onmouseout="eval('sound.src=sound_c.src')">
    118. 

  118. <img border="0" name="sound" src="../listench.jpg" height="30px" alt="" width="107px" />
    119. 

  119. </a>
    120. 

  120. </td>
    121. 

  121. <td>
    122. 

  122. <a href="../topics.html"  onmouseover="eval('topics.src=topics_e.src'); return true;" onmouseout="eval('topics.src=topics_c.src')">
    123. 

  123. <img border="0" name="topics" src="../topicch20blue.jpg" alt="" height="30px" width="60px" />
    124. 

  124. </a>
    125. 

  125. </td>
    126. 

  126. 

  127. <td>
    128. 

  128. <a href="../../search.html">
    129. 

  129. <img src="../searchglass25.jpg" alt="" border="0" height="25px" width="51px" />
    130. 

  130. </a>
    131. 

  131. </td>
    132. 

  132. </tr>
    133. 

  133. </table>
    134. 

  134. 

  135. <div id="header">
    136. 

  136. <h1>Mechanical Sounds 콰� <font size=-1>ni3sheng1</font></h1>
    137. 

  137. </div>
    138. 

  138. 

  139. 

  140. <center>
    141. 

  141. <hr size="3px" width="30%" />
    142. 

  142. <br />
    143. 

  143. <b><font size="+1" face="Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif">
    144. 

  144. <a href="#A">A</a>&nbsp;
    145. 

  145. <a href="#B">B</a>&nbsp;
    146. 

  146. <a href="#C">C</a>&nbsp;
    147. 

  147. <a href="#D">D</a>&nbsp;
    148. 

  148. <a href="#E">E</a>&nbsp;
    149. 

  149. <a href="#F">F</a>&nbsp;
    150. 

  150. <a href="#G">G</a>&nbsp;
    151. 

  151. <a href="#H">H</a>&nbsp;
    152. 

  152. <a href="#I">I</a>&nbsp;
    153. 

  153. <a href="#J">J</a>&nbsp;
    154. 

  154. <a href="#K">K</a>&nbsp;
    155. 

  155. <a href="#L">L</a>&nbsp;
    156. 

  156. <a href="#M">M</a>&nbsp;
    157. 

  157. <a href="#N">N</a>&nbsp;
    158. 

  158. <a href="#O">O</a>&nbsp;
    159. 

  159. <a href="#P">P</a>&nbsp;
    160. 

  160. <a href="#Q">Q</a>&nbsp;
    161. 

  161. <a href="#R">R</a>&nbsp;
    162. 

  162. <a href="#S">S</a>&nbsp;
    163. 

  163. <a href="#T">T</a>&nbsp;
    164. 

  164. <a href="#U">U</a>&nbsp;
    165. 

  165. <a href="#V">V</a>&nbsp;
    166. 

  166. <a href="#W">W</a>&nbsp;
    167. 

  167. <a href="#X">X</a>&nbsp;
    168. 

  168. <a href="#Y">Y</a>&nbsp;
    169. 

  169. <a href="#Z">Z</a>&nbsp;
    170. 

  170. </font></b>
    171. 

  171. <br/>
    172. 

  172. <br/>
    173. 

  173. <hr size="3px" width="30%" />
    174. 

  174. </center>
    175. 

  175.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
    176. 

  176. <div align="right">
    177. 

  177. <a href="javascript:windowshow(); document.myform1.submit()" onmouseover="eval('save.src=save_c.src'); return true;" onmouseout="eval('save.src=save_e.src')">
    178. 

  178. <img border="0" name="save" alt="" src="../../../tingpics/addmarken.gif" />
    179. 

  179. </a>
    180. 

  180. </div>
    181. 

  181. <form name="myform1" action="../../../php/save_data.php" method="get" target="huaWindow">
    182. 

  182. 

  183. <a id="B"></a>
    184. 

  184. <a href="#top" title="Back to top"><img src="../ltblucv.gif" border="0" alt="" width="60px" height="60px" /></a>
    185. 

  185. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12150" />
    186. 

  186. <span class="english">bang</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">桂 旌</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ting1tang1</span></p>
    187. 

  187. <table class="speech_samples">
    188. 

  188. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12150zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12150zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12150wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12150wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12150sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12150sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12150wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12150wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    189. 

  189. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12150jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12150jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12150ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12150ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12150ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12150ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12150sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12150sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    190. 

  190. </table>
    191. 

  191. </div>
    192. 

  192. 

  193. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12151" />
    194. 

  194. <span class="english">bang</span><span class="comments">&nbsp; (can refer to a firecracker)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">桂 繫</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ting1tong1</span></p>
    195. 

  195. <table class="speech_samples">
    196. 

  196. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12151zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12151zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12151wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12151wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12151sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12151sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12151wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12151wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    197. 

  197. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12151jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12151jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12151ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12151ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12151ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12151ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12151sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12151sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    198. 

  198. </table>
    199. 

  199. </div>
    200. 

  200. 

  201. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12091" />
    202. 

  202. <span class="english">bang, boom</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">뷰</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">hong1</span></p>
    203. 

  203. <table class="speech_samples">
    204. 

  204. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12091zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12091zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12091wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12091wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12091sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12091sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12091wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12091wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    205. 

  205. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12091jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12091jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12091sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12091sg.wav">Sarah G</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12091ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12091ann.wav">Ann</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    206. 

  206. </table>
    207. 

  207. </div>
    208. 

  208. 

  209. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12119" />
    210. 

  210. <span class="english">bang</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">탑</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">pa1</span></p>
    211. 

  211. <table class="speech_samples">
    212. 

  212. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12119zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12119zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12119wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12119wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12119sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12119sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12119wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12119wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    213. 

  213. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12119jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12119jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12119ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12119ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12119ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12119ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12119sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12119sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    214. 

  214. </table>
    215. 

  215. </div>
    216. 

  216. 

  217. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12137" />
    218. 

  218. <span class="english">sound of falling and breaking -- bang</span><span class="comments">&nbsp; (many different ways of saying this according to family tradition -- common characters to be used in writing are shown, but spoken expression varies)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">펭 墅 요 懶</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">qi1chikua1cha1</span></p>
    219. 

  219. <table class="speech_samples">
    220. 

  220. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12137zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12137zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12137wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12137wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12137zht.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12137zht.wav">Zheng Haotian</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12137lwh.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12137lwh.wav">Liu Weihong</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    221. 

  221. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12137jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12137jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12137ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12137ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12137ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12137ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12137sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12137sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    222. 

  222. </table>
    223. 

  223. </div>
    224. 

  224. 

  225. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12123" />
    226. 

  226. <span class="english">bang</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">텀</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">pang1</span></p>
    227. 

  227. <table class="speech_samples">
    228. 

  228. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12123zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12123zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12123wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12123wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12123sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12123sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12123wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12123wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    229. 

  229. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12123jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12123jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12123ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12123ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12123ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12123ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12123sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12123sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    230. 

  230. </table>
    231. 

  231. </div>
    232. 

  232. 

  233. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12094" />
    234. 

  234. <span class="english">blowing, whhooo</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">빌</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">hu1</span></p>
    235. 

  235. <table class="speech_samples">
    236. 

  236. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12094zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12094zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12094wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12094wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12094sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12094sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12094wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12094wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    237. 

  237. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12094jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12094jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12094ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12094ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12094ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12094ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12094sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12094sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    238. 

  238. </table>
    239. 

  239. </div>
    240. 

  240. 

  241. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12095" />
    242. 

  242. <span class="english">puffing and blowing, poof, whoosh</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">빌 墅 （ 趾 ）</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">hu1chi1</span></p>
    243. 

  243. <table class="speech_samples">
    244. 

  244. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12095zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12095zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12095wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12095wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12095sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12095sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12095wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12095wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    245. 

  245. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12095jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12095jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12095ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12095ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12095ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12095ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12095sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12095sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    246. 

  246. </table>
    247. 

  247. </div>
    248. 

  248. 

  249. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12153" />
    250. 

  250. <span class="english">burst</span><span class="comments">&nbsp; (sound of crying, vomiting)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">谷</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">wa1</span></p>
    251. 

  251. <table class="speech_samples">
    252. 

  252. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12153zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12153zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12153wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12153wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12153sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12153sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12153wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12153wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    253. 

  253. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12153jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12153jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12153sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12153sg.wav">Sarah G</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12153ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12153ann.wav">Ann</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    254. 

  254. </table>
    255. 

  255. </div>
    256. 

  256. 

  257. <a id="C"></a>
    258. 

  258. <a href="#top" title="Back to top"><img src="../ltblucv.gif" border="0" alt="" width="60px" height="60px" /></a>
    259. 

  259. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12099" />
    260. 

  260. <span class="english">chirp, twitter</span><span class="comments">&nbsp; (sound of birds)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">杉 杉</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ji1ji1</span></p>
    261. 

  261. <table class="speech_samples">
    262. 

  262. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12099zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12099zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12099wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12099wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12099sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12099sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12099wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12099wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    263. 

  263. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12099jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12099jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12099ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12099ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12099ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12099ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12099sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12099sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    264. 

  264. </table>
    265. 

  265. </div>
    266. 

  266. 

  267. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12103" />
    268. 

  268. <span class="english">chirp, twitter, chirrup, girl's chatter</span><span class="comments">&nbsp; (also written as 杉 杉 懶 懶)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">敍 敍 懶 懶</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ji1jizha1zha1</span></p>
    269. 

  269. <table class="speech_samples">
    270. 

  270. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12103zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12103zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12103wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12103wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12103sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12103sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12103wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12103wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    271. 

  271. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12103jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12103jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12103ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12103ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12103ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12103ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12103sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12103sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    272. 

  272. </table>
    273. 

  273. </div>
    274. 

  274. 

  275. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12167" />
    276. 

  276. <span class="english">chirp, chirr, creak</span><span class="comments">&nbsp; (sound of a door)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">鍊</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">zhi1</span></p>
    277. 

  277. <table class="speech_samples">
    278. 

  278. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12167zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12167zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12167wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12167wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12167sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12167sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12167wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12167wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    279. 

  279. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12167jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12167jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12167ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12167ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12167ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12167ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12167sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12167sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    280. 

  280. </table>
    281. 

  281. </div>
    282. 

  282. 

  283. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12136" />
    284. 

  284. <span class="english">clang, snap</span><span class="comments">&nbsp; code missing</span></p><p class="indented"><span class="chinese">펭 墅 峠 懶</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">qi1chika1cha1</span></p>
    285. 

  285. <table class="speech_samples">
    286. 

  286. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12136zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12136zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12136wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12136wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12136zht.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12136zht.wav">Zheng Haotian</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12136lwh.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12136lwh.wav">Liu Weihong</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    287. 

  287. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12136jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12136jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12136sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12136sg.wav">Sarah G</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12136ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12136ann.wav">Ann</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    288. 

  288. </table>
    289. 

  289. </div>
    290. 

  290. 

  291. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12139" />
    292. 

  292. <span class="english">clang</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">偵</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">qiang1</span></p>
    293. 

  293. <table class="speech_samples">
    294. 

  294. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12139zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12139zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12139wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12139wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12139zht.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12139zht.wav">Zheng Haotian</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12139lwh.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12139lwh.wav">Liu Weihong</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    295. 

  295. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12139jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12139jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12139ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12139ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12139ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12139ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12139sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12139sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    296. 

  296. </table>
    297. 

  297. </div>
    298. 

  298. 

  299. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12166" />
    300. 

  300. <span class="english">clank, clang</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">田 曆</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">zheng1zheng1</span></p>
    301. 

  301. <table class="speech_samples">
    302. 

  302. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12166zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12166zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12166wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12166wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12166zht.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12166zht.wav">Zheng Haotian</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12166lwh.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12166lwh.wav">Liu Weihong</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    303. 

  303. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12166jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12166jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12166ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12166ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12166ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12166ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12166sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12166sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    304. 

  304. </table>
    305. 

  305. </div>
    306. 

  306. 

  307. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="14325" />
    308. 

  308. <span class="english">click of a seatbelt = click</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">엡</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ka1</span></p>
    309. 

  309. <table class="speech_samples">
    310. 

  310. <tr><td><a href="../../Language/Sound14a/14325zh.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound14a/14325zh.wav">Zhao He</a></td><td><a href="../../Language/Sound14b/14325zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound14b/14325zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound14c/14325lz.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound14c/14325lz.wav">Li Zhen</a></td><td><a href="../../Language/Sound14d/14325mz.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound14d/14325mz.wav">Mi Zhaoxi</a></td><td><a href="../../Language/Sound14e/14325zl.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound14e/14325zl.wav">Zhang Li</a></td><td><a href="../../Language/Sound14f/14325cl.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound14f/14325cl.wav">Chu Lin</a></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    311. 

  311. <tr><td><a href="../../Language/Sounde14a/14325ans.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde14a/14325ans.wav">Ansel</a></td><td><a href="../../Language/Sounde14b/14325ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde14b/14325ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde14c/14325au.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde14c/14325au.wav">Austin</a></td><td><a href="../../Language/Sounde14d/14325ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde14d/14325ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde14e/14325dn.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde14e/14325dn.wav">Dawn</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    312. 

  312. </table>
    313. 

  313. </div>
    314. 

  314. 

  315. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12106" />
    316. 

  316. <span class="english">click, snap of camera</span><span class="comments">&nbsp; (snap of pencil breaking)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">엡 （ 峠 ） 蟾</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ka1cha1</span></p>
    317. 

  317. <table class="speech_samples">
    318. 

  318. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12106zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12106zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12106wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12106wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12106sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12106sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12106wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12106wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    319. 

  319. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12106jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12106jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12106ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12106ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12106ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12106ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12106sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12106sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    320. 

  320. </table>
    321. 

  321. </div>
    322. 

  322. 

  323. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12077" />
    324. 

  324. <span class="english">click of heels on the floor, falling plastic object like a pen</span><span class="comments">&nbsp; (sound of boots on a floor)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">여 設</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ge1deng1</span></p>
    325. 

  325. <table class="speech_samples">
    326. 

  326. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12077zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12077zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12077wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12077wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12077sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12077sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12077wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12077wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    327. 

  327. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12077ca.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12077ca.wav">Cherie</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12077jd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12077jd.wav">James</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12077gl.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12077gl.wav">Glison</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12077dh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12077dh.wav">David</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    328. 

  328. </table>
    329. 

  329. </div>
    330. 

  330. 

  331. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="8686" />
    332. 

  332. <span class="english">sound of click</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">峠 箱</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ka1da1</span></p>
    333. 

  333. <table class="speech_samples">
    334. 

  334. <tr><td><a href="../../Language/Sound8a/8686zh.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8a/8686zh.wav">Zhao He</a></td><td><a href="../../Language/Sound8b/8686jz.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8b/8686jz.wav">Zhang Meng</a></td><td><a href="../../Language/Sound8c/8686lz.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8c/8686lz.wav">Li Zhen</a></td><td><a href="../../Language/Sound8d/8686mz.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8d/8686mz.wav">Mi Zhaoxi</a></td><td><a href="../../Language/Sound8e/8686zl.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8e/8686zl.wav">Zhang Li</a></td><td><a href="../../Language/Sound8f/8686fxi.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8f/8686fxi.wav">Feng Xi</a></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    335. 

  335. <tr><td><a href="../../Language/Sounde8a/8686kh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde8a/8686kh.wav">Karen</a></td><td><a href="../../Language/Sounde8b/8686mb.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde8b/8686mb.wav">Michael</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    336. 

  336. </table>
    337. 

  337. </div>
    338. 

  338. 

  339. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12085" />
    340. 

  340. <span class="english">clip-clop, clack</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">床 夕 （ 箱 ）</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">gua1da1</span></p>
    341. 

  341. <table class="speech_samples">
    342. 

  342. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12085zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12085zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12085wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12085wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12085sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12085sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12085wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12085wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    343. 

  343. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12085jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12085jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12085sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12085sg.wav">Sarah G</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12085ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12085ann.wav">Ann</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    344. 

  344. </table>
    345. 

  345. </div>
    346. 

  346. 

  347. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12108" />
    348. 

  348. <span class="english">clop</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">요 箱</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">kua1da1</span></p>
    349. 

  349. <table class="speech_samples">
    350. 

  350. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12108zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12108zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12108wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12108wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12108sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12108sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12108wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12108wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    351. 

  351. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12108jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12108jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12108ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12108ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12108ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12108ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12108sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12108sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    352. 

  352. </table>
    353. 

  353. </div>
    354. 

  354. 

  355. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="10119" />
    356. 

  356. <span class="english">sound of a car braking</span><span class="comments">&nbsp; (mechanical sound -- also used for the crack of knuckles)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">맞</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ga1</span></p>
    357. 

  357. <table class="speech_samples">
    358. 

  358. <tr><td><a href="../../Language/Sound10a/10119zn.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound10a/10119zn.wav">Zhang Ning</a></td><td><a href="../../Language/Sound10b/10119zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound10b/10119zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound10c/10119jz.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound10c/10119jz.wav">Zhang Meng</a></td><td><a href="../../Language/Sound10d/10119gu.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound10d/10119gu.wav">Gu</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    359. 

  359. <tr><td><a href="../../Language/Sounde10a/10119tm.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde10a/10119tm.wav">Terry</a></td><td><a href="../../Language/Sounde10d/10119gl.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde10d/10119gl.wav">Glison</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    360. 

  360. </table>
    361. 

  361. </div>
    362. 

  362. 

  363. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12050" />
    364. 

  364. <span class="english">crack, snap</span><span class="comments">&nbsp; (unsnapping jacket -- not snap of fingers)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">蟾</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">cha1</span></p>
    365. 

  365. <table class="speech_samples">
    366. 

  366. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12050zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12050zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12050wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12050wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12050sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12050sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12050wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12050wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    367. 

  367. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12050ca.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12050ca.wav">Cherie</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12050jd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12050jd.wav">James</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12050gl.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12050gl.wav">Glison</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12050dh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12050dh.wav">David</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    368. 

  368. </table>
    369. 

  369. </div>
    370. 

  370. 

  371. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12129" />
    372. 

  372. <span class="english">crack</span><span class="comments">&nbsp; (sound of a rifle)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">틜</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ping1</span></p>
    373. 

  373. <table class="speech_samples">
    374. 

  374. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12129zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12129zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12129wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12129wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12129sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12129sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12129wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12129wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    375. 

  375. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12129jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12129jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12129ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12129ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12129ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12129ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12129sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12129sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    376. 

  376. </table>
    377. 

  377. </div>
    378. 

  378. 

  379. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12074" />
    380. 

  380. <span class="english">crack, snap</span><span class="comments">&nbsp; (like the crack of a pencil broken between the fingers)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">맞 것</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ga1ba1</span></p>
    381. 

  381. <table class="speech_samples">
    382. 

  382. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12074zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12074zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12074wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12074wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12074sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12074sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12074wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12074wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    383. 

  383. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12074ca.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12074ca.wav">Cherie</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12074jd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12074jd.wav">James</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12074gl.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12074gl.wav">Glison</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12074dh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12074dh.wav">David</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    384. 

  384. </table>
    385. 

  385. </div>
    386. 

  386. 

  387. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12128" />
    388. 

  388. <span class="english">crack, clap</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">퉁 탑</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">pi1pa1</span></p>
    389. 

  389. <table class="speech_samples">
    390. 

  390. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12128zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12128zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12128wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12128wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12128sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12128sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12128wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12128wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    391. 

  391. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12128jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12128jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12128ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12128ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12128ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12128ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12128sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12128sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    392. 

  392. </table>
    393. 

  393. </div>
    394. 

  394. 

  395. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12073" />
    396. 

  396. <span class="english">crack, snap</span><span class="comments">&nbsp; (like the crack of knuckles)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">맞</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ga1</span></p>
    397. 

  397. <table class="speech_samples">
    398. 

  398. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12073zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12073zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12073wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12073wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12073sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12073sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12073wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12073wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    399. 

  399. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12073ca.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12073ca.wav">Cherie</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12073jd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12073jd.wav">James</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12073gl.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12073gl.wav">Glison</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12073dh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12073dh.wav">David</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    400. 

  400. </table>
    401. 

  401. </div>
    402. 

  402. 

  403. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12126" />
    404. 

  404. <span class="english">crackle and splutter</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">퉁 쟁 탑 율</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">pi1lipa1la1</span></p>
    405. 

  405. <table class="speech_samples">
    406. 

  406. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12126zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12126zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12126wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12126wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12126sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12126sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12126wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12126wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    407. 

  407. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12126jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12126jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12126ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12126ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12126ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12126ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12126sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12126sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    408. 

  408. </table>
    409. 

  409. </div>
    410. 

  410. 

  411. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12109" />
    412. 

  412. <span class="english">thump</span><span class="comments">&nbsp; (book falling on lap)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">牀</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">kuang1</span></p>
    413. 

  413. <table class="speech_samples">
    414. 

  414. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12109zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12109zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12109wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12109wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12109sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12109sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12109wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12109wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    415. 

  415. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12109jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12109jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12109ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12109ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12109ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12109ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12109sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12109sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    416. 

  416. </table>
    417. 

  417. </div>
    418. 

  418. 

  419. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12110" />
    420. 

  420. <span class="english">thump</span><span class="comments">&nbsp; (book falling on lap)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">牀 �</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">kuang1dang1</span></p>
    421. 

  421. <table class="speech_samples">
    422. 

  422. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12110zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12110zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12110wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12110wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12110sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12110sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12110wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12110wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    423. 

  423. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12110jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12110jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12110ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12110ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12110ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12110ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12110sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12110sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    424. 

  424. </table>
    425. 

  425. </div>
    426. 

  426. 

  427. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="8687" />
    428. 

  428. <span class="english">sound of crash, bang</span><span class="comments">&nbsp; (wind blows the door shut -- bang!)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">牀</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">kuang1</span></p>
    429. 

  429. <table class="speech_samples">
    430. 

  430. <tr><td><a href="../../Language/Sound8a/8687zh.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8a/8687zh.wav">Zhao He</a></td><td><a href="../../Language/Sound8b/8687jz.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8b/8687jz.wav">Zhang Meng</a></td><td><a href="../../Language/Sound8c/8687lz.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8c/8687lz.wav">Li Zhen</a></td><td><a href="../../Language/Sound8d/8687mz.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8d/8687mz.wav">Mi Zhaoxi</a></td><td><a href="../../Language/Sound8e/8687zl.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8e/8687zl.wav">Zhang Li</a></td><td><a href="../../Language/Sound8f/8687fxi.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8f/8687fxi.wav">Feng Xi</a></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    431. 

  431. <tr><td><a href="../../Language/Sounde8a/8687kh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde8a/8687kh.wav">Karen</a></td><td><a href="../../Language/Sounde8b/8687mb.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde8b/8687mb.wav">Michael</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    432. 

  432. </table>
    433. 

  433. </div>
    434. 

  434. 

  435. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12098" />
    436. 

  436. <span class="english">crash</span><span class="comments">&nbsp; (sound of a wall or something falling down)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">빼 율</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">hua1la1</span></p>
    437. 

  437. <table class="speech_samples">
    438. 

  438. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12098zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12098zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12098wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12098wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12098sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12098sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12098wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12098wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    439. 

  439. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12098jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12098jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12098ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12098ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12098ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12098ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12098sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12098sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    440. 

  440. </table>
    441. 

  441. </div>
    442. 

  442. 

  443. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12111" />
    444. 

  444. <span class="english">crash, bang</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">牀 誓</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">kuang1lang1</span></p>
    445. 

  445. <table class="speech_samples">
    446. 

  446. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12111zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12111zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12111wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12111wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12111sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12111sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12111wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12111wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    447. 

  447. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12111jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12111jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12111ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12111ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12111ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12111ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12111sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12111sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    448. 

  448. </table>
    449. 

  449. </div>
    450. 

  450. 

  451. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12122" />
    452. 

  452. <span class="english">crash</span><span class="comments">&nbsp; (rare)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">탑 율</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">pa1la1</span></p>
    453. 

  453. <table class="speech_samples">
    454. 

  454. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12122zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12122zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12122wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12122wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12122sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12122sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12122wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12122wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    455. 

  455. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12122jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12122jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12122ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12122ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12122ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12122ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12122sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12122sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    456. 

  456. </table>
    457. 

  457. </div>
    458. 

  458. 

  459. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12120" />
    460. 

  460. <span class="english">crash, clatter</span><span class="comments">&nbsp; (dropping silverware all over the floor)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">탑 蟾</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">pa1cha1</span></p>
    461. 

  461. <table class="speech_samples">
    462. 

  462. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12120zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12120zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12120wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12120wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12120sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12120sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12120wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12120wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    463. 

  463. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12120jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12120jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12120ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12120ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12120ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12120ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12120sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12120sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    464. 

  464. </table>
    465. 

  465. </div>
    466. 

  466. 

  467. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12076" />
    468. 

  468. <span class="english">creak</span><span class="comments">&nbsp; (sound of things under heavy weight)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">맞 鍊</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ga1zhi1</span></p>
    469. 

  469. <table class="speech_samples">
    470. 

  470. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12076zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12076zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12076wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12076wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12076sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12076sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12076wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12076wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    471. 

  471. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12076ca.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12076ca.wav">Cherie</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12076jd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12076jd.wav">James</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12076gl.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12076gl.wav">Glison</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12076dh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12076dh.wav">David</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    472. 

  472. </table>
    473. 

  473. </div>
    474. 

  474. 

  475. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12164" />
    476. 

  476. <span class="english">creak</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">耆</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ya1</span></p>
    477. 

  477. <table class="speech_samples">
    478. 

  478. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12164zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12164zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12164wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12164wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12164sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12164sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12164wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12164wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    479. 

  479. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12164jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12164jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12164ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12164ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12164ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12164ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12164sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12164sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    480. 

  480. </table>
    481. 

  481. </div>
    482. 

  482. 

  483. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12078" />
    484. 

  484. <span class="english">creak</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">여 鍊</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ge1zhi1</span></p>
    485. 

  485. <table class="speech_samples">
    486. 

  486. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12078zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12078zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12078wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12078wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12078zht.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12078zht.wav">Zheng Haotian</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12078lwh.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12078lwh.wav">Liu Weihong</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    487. 

  487. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12078ca.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12078ca.wav">Cherie</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12078jd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12078jd.wav">James</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12078gl.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12078gl.wav">Glison</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12078dh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12078dh.wav">David</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    488. 

  488. </table>
    489. 

  489. </div>
    490. 

  490. 

  491. <a id="D"></a>
    492. 

  492. <a href="#top" title="Back to top"><img src="../ltblucv.gif" border="0" alt="" width="60px" height="60px" /></a>
    493. 

  493. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12070" />
    494. 

  494. <span class="english">ding-dong, jingle</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">땀 쥐 뎠 읠</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ding1lingdang1lang</span></p>
    495. 

  495. <table class="speech_samples">
    496. 

  496. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12070zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12070zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12070wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12070wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12070sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12070sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12070wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12070wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    497. 

  497. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12070ca.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12070ca.wav">Cherie</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12070jd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12070jd.wav">James</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12070gl.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12070gl.wav">Glison</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12070dh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12070dh.wav">David</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    498. 

  498. </table>
    499. 

  499. </div>
    500. 

  500. 

  501. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12068" />
    502. 

  502. <span class="english">ding-dong, jingle</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">땃 廂</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ding1dong1</span></p>
    503. 

  503. <table class="speech_samples">
    504. 

  504. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12068zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12068zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12068wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12068wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12068sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12068sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12068wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12068wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    505. 

  505. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12068ca.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12068ca.wav">Cherie</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12068jd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12068jd.wav">James</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12068gl.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12068gl.wav">Glison</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12068dh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12068dh.wav">David</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    506. 

  506. </table>
    507. 

  507. </div>
    508. 

  508. 

  509. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12067" />
    510. 

  510. <span class="english">ding-dong, jingle</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">땀 뎠 （ 땃 � ）</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ding1dang1</span></p>
    511. 

  511. <table class="speech_samples">
    512. 

  512. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12067zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12067zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12067wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12067wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12067sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12067sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12067wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12067wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    513. 

  513. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12067ca.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12067ca.wav">Cherie</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12067jd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12067jd.wav">James</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12067gl.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12067gl.wav">Glison</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12067dh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12067dh.wav">David</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    514. 

  514. </table>
    515. 

  515. </div>
    516. 

  516. 

  517. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12149" />
    518. 

  518. <span class="english">ding-dong, jingle</span><span class="comments">&nbsp; code missing</span></p><p class="indented"><span class="chinese">桂 쥐 旌 誓</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ting1lingtang1lang1</span></p>
    519. 

  519. <table class="speech_samples">
    520. 

  520. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12149zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12149zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12149wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12149wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12149sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12149sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12149wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12149wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    521. 

  521. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12149jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12149jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12149ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12149ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12149ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12149ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12149sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12149sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    522. 

  522. </table>
    523. 

  523. </div>
    524. 

  524. 

  525. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12069" />
    526. 

  526. <span class="english">ding-a-ling, jingle</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">땀 쥐</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ding1ling1</span></p>
    527. 

  527. <table class="speech_samples">
    528. 

  528. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12069zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12069zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12069wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12069wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12069sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12069sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12069wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12069wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    529. 

  529. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12069ca.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12069ca.wav">Cherie</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12069jd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12069jd.wav">James</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12069gl.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12069gl.wav">Glison</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12069dh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12069dh.wav">David</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    530. 

  530. </table>
    531. 

  531. </div>
    532. 

  532. 

  533. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12157" />
    534. 

  534. <span class="english">drone, buzz, hum</span><span class="comments">&nbsp; (sound of airplanes)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">珖</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">weng1</span></p>
    535. 

  535. <table class="speech_samples">
    536. 

  536. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12157zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12157zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12157wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12157wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12157sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12157sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12157wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12157wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    537. 

  537. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12157jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12157jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12157ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12157ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12157ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12157ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12157sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12157sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    538. 

  538. </table>
    539. 

  539. </div>
    540. 

  540. 

  541. <a id="F"></a>
    542. 

  542. <a href="#top" title="Back to top"><img src="../ltblucv.gif" border="0" alt="" width="60px" height="60px" /></a>
    543. 

  543. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12148" />
    544. 

  544. <span class="english">flip, clop</span><span class="comments">&nbsp; code missing</span></p><p class="indented"><span class="chinese">炅 劫</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ti1ta1</span></p>
    545. 

  545. <table class="speech_samples">
    546. 

  546. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12148zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12148zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12148wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12148wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12148sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12148sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12148wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12148wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    547. 

  547. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12148jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12148jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12148ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12148ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12148ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12148ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12148sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12148sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    548. 

  548. </table>
    549. 

  549. </div>
    550. 

  550. 

  551. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12147" />
    552. 

  552. <span class="english">flip-flap</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">炅 쟁 劫 율</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ti1li1ta1la1</span></p>
    553. 

  553. <table class="speech_samples">
    554. 

  554. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12147zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12147zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12147wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12147wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12147zht.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12147zht.wav">Zheng Haotian</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12147lwh.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12147lwh.wav">Liu Weihong</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    555. 

  555. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12147jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12147jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12147ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12147ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12147ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12147ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12147sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12147sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    556. 

  556. </table>
    557. 

  557. </div>
    558. 

  558. 

  559. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12133" />
    560. 

  560. <span class="english">flop, thump, splash, pit-a-pat</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">팝 繫</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">pu1tong1</span></p>
    561. 

  561. <table class="speech_samples">
    562. 

  562. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12133zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12133zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12133wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12133wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12133sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12133sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12133wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12133wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    563. 

  563. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12133jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12133jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12133sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12133sg.wav">Sarah G</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12133ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12133ann.wav">Ann</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    564. 

  564. </table>
    565. 

  565. </div>
    566. 

  566. 

  567. <a id="G"></a>
    568. 

  568. <a href="#top" title="Back to top"><img src="../ltblucv.gif" border="0" alt="" width="60px" height="60px" /></a>
    569. 

  569. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12059" />
    570. 

  570. <span class="english">gurgle</span><span class="comments">&nbsp; (louder water over bigger rocks)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">鍔 鍔</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">cong2cong2</span></p>
    571. 

  571. <table class="speech_samples">
    572. 

  572. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12059zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12059zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12059wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12059wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12059sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12059sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12059wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12059wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    573. 

  573. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12059ca.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12059ca.wav">Cherie</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12059jd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12059jd.wav">James</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12059gl.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12059gl.wav">Glison</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12059dh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12059dh.wav">David</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    574. 

  574. </table>
    575. 

  575. </div>
    576. 

  576. 

  577. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12081" />
    578. 

  578. <span class="english">bubble, gurgle</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">뭬 嬋</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">gu1du1</span></p>
    579. 

  579. <table class="speech_samples">
    580. 

  580. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12081zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12081zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12081wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12081wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12081sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12081sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12081wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12081wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    581. 

  581. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12081ca.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12081ca.wav">Cherie</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12081jd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12081jd.wav">James</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12081gl.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12081gl.wav">Glison</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12081dh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12081dh.wav">David</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    582. 

  582. </table>
    583. 

  583. </div>
    584. 

  584. 

  585. <a id="H"></a>
    586. 

  586. <a href="#top" title="Back to top"><img src="../ltblucv.gif" border="0" alt="" width="60px" height="60px" /></a>
    587. 

  587. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12072" />
    588. 

  588. <span class="english">toot, honk, busy signal</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">嬋</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">du1</span></p>
    589. 

  589. <table class="speech_samples">
    590. 

  590. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12072zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12072zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12072wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12072wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12072sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12072sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12072wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12072wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    591. 

  591. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12072ca.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12072ca.wav">Cherie</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12072jd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12072jd.wav">James</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12072gl.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12072gl.wav">Glison</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12072dh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12072dh.wav">David</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    592. 

  592. </table>
    593. 

  593. </div>
    594. 

  594. 

  595. <a id="L"></a>
    596. 

  596. <a href="#top" title="Back to top"><img src="../ltblucv.gif" border="0" alt="" width="60px" height="60px" /></a>
    597. 

  597. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="14324" />
    598. 

  598. <span class="english">water leak</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">두 정 율 箱</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">di1li1la1da1</span></p>
    599. 

  599. <table class="speech_samples">
    600. 

  600. <tr><td><a href="../../Language/Sound14a/14324zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound14a/14324zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound14b/14324sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound14b/14324sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound14c/14324jy.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound14c/14324jy.wav">Jin Yan</a></td><td><a href="../../Language/Sound14d/14324sjx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound14d/14324sjx.wav">Shao Jingxian</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    601. 

  601. <tr><td><a href="../../Language/Sounde14a/14324ans.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde14a/14324ans.wav">Ansel</a></td><td><a href="../../Language/Sounde14b/14324ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde14b/14324ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde14c/14324au.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde14c/14324au.wav">Austin</a></td><td><a href="../../Language/Sounde14d/14324ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde14d/14324ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde14e/14324dn.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde14e/14324dn.wav">Dawn</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    602. 

  602. </table>
    603. 

  603. </div>
    604. 

  604. 

  605. <a id="M"></a>
    606. 

  606. <a href="#top" title="Back to top"><img src="../ltblucv.gif" border="0" alt="" width="60px" height="60px" /></a>
    607. 

  607. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12053" />
    608. 

  608. <span class="english">murmur, purr, babble</span><span class="comments">&nbsp; (water going over rocks quietly -- a river murmur, a purr of a fine automobile)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">腋 腋</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">chan2chan2</span></p>
    609. 

  609. <table class="speech_samples">
    610. 

  610. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12053zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12053zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12053wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12053wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12053sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12053sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12053wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12053wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    611. 

  611. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12053ca.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12053ca.wav">Cherie</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12053jd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12053jd.wav">James</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12053dh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12053dh.wav">David</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    612. 

  612. </table>
    613. 

  613. </div>
    614. 

  614. 

  615. <a id="P"></a>
    616. 

  616. <a href="#top" title="Back to top"><img src="../ltblucv.gif" border="0" alt="" width="60px" height="60px" /></a>
    617. 

  617. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12121" />
    618. 

  618. <span class="english">patter, clatter</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">탑 夕</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">pa1da1</span></p>
    619. 

  619. <table class="speech_samples">
    620. 

  620. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12121zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12121zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12121wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12121wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12121sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12121sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12121wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12121wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    621. 

  621. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12121jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12121jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12121ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12121ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12121ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12121ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12121sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12121sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    622. 

  622. </table>
    623. 

  623. </div>
    624. 

  624. 

  625. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12152" />
    626. 

  626. <span class="english">pit-a-pat, chug</span><span class="comments">&nbsp; (sound of the heart, of motorboats)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">敲 敲</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">tu1tu1</span></p>
    627. 

  627. <table class="speech_samples">
    628. 

  628. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12152zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12152zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12152wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12152wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12152sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12152sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12152wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12152wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    629. 

  629. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12152jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12152jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12152ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12152ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12152ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12152ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12152sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12152sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    630. 

  630. </table>
    631. 

  631. </div>
    632. 

  632. 

  633. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="8881" />
    634. 

  634. <span class="english">pitter-pat, pattering</span><span class="comments">&nbsp; (of raindrops)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">두 쟁 댈 윗</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">di1lida1la1</span></p>
    635. 

  635. <table class="speech_samples">
    636. 

  636. <tr><td><a href="../../Language/Sound8a/8881jes.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8a/8881jes.wav">Jessie Wang</a></td><td><a href="../../Language/Sound8b/8881jz.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8b/8881jz.wav">Zhang Meng</a></td><td><a href="../../Language/Sound8c/8881lz.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8c/8881lz.wav">Li Zhen</a></td><td><a href="../../Language/Sound8d/8881ch.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8d/8881ch.wav">Cao Hui</a></td><td><a href="../../Language/Sound8e/8881cl.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8e/8881cl.wav">Chu Lin</a></td><td><a href="../../Language/Sound8f/8881wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8f/8881wj.wav">Wang Jun</a></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    637. 

  637. <tr><td><a href="../../Language/Sounde8a/8881fb.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde8a/8881fb.wav">Fred</a></td><td><a href="../../Language/Sounde8b/8881as.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde8b/8881as.wav">April</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    638. 

  638. </table>
    639. 

  639. </div>
    640. 

  640. 

  641. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="1664" />
    642. 

  642. <span class="english">pitter pat</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">걷 夕 걷 夕</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ba1 da1 ba1 da1</span></p>
    643. 

  643. <table class="speech_samples">
    644. 

  644. <tr><td><a href="../../Language/Sound1a/1664ld.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound1a/1664ld.wav">Li Di</a></td><td><a href="../../Language/Sound1b/1664cl.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound1b/1664cl.wav">Chu Lin</a></td><td><a href="../../Language/Sound1c/1664cl.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound1c/1664cl.wav">Chu Lin</a></td><td><a href="../../Language/Sound1d/1664ch.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound1d/1664ch.wav">Cao Hui</a></td><td><a href="../../Language/Sound1e/1664wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound1e/1664wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound1f/1664sc.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound1f/1664sc.wav">Shu Chang</a></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    645. 

  645. <tr><td><a href="../../Language/Sounde1a/1664sm.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde1a/1664sm.wav">Sarah</a></td><td><a href="../../Language/Sounde1b/1664js.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde1b/1664js.wav">Julie</a></td><td><a href="../../Language/Sounde1c/1664ror.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde1c/1664ror.wav">Rory</a></td><td><a href="../../Language/Sounde1d/1664len.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde1d/1664len.wav">Lennie</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    646. 

  646. </table>
    647. 

  647. </div>
    648. 

  648. 

  649. <a id="R"></a>
    650. 

  650. <a href="#top" title="Back to top"><img src="../ltblucv.gif" border="0" alt="" width="60px" height="60px" /></a>
    651. 

  651. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12130" />
    652. 

  652. <span class="english">rattle</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">틜 텀 （ 곧 ）</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ping1pang1</span></p>
    653. 

  653. <table class="speech_samples">
    654. 

  654. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12130zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12130zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12130wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12130wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12130zht.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12130zht.wav">Zheng Haotian</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12130lwh.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12130lwh.wav">Liu Weihong</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    655. 

  655. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12130jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12130jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12130sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12130sg.wav">Sarah G</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12130ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12130ann.wav">Ann</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    656. 

  656. </table>
    657. 

  657. </div>
    658. 

  658. 

  659. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="9772" />
    660. 

  660. <span class="english">rattle</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">여 여 �</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ge1ge1 sheng1</span></p>
    661. 

  661. <table class="speech_samples">
    662. 

  662. <tr><td><a href="../../Language/Sound9a/9772wy.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9a/9772wy.wav">Wang Yong</a></td><td><a href="../../Language/Sound9b/9772dd.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9b/9772dd.wav">Da Di</a></td><td><a href="../../Language/Sound9c/9772zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9c/9772zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound9d/9772gmj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9d/9772gmj.wav">Gao Mingjiang</a></td><td><a href="../../Language/Sound9e/9772clh.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9e/9772clh.wav">Cao Lihua</a></td><td><a href="../../Language/Sound9f/9772wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9f/9772wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    663. 

  663. <tr><td><a href="../../Language/Sounde9a/9772ags.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde9a/9772ags.wav">Cricket</a></td><td><a href="../../Language/Sounde9b/9772au.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde9b/9772au.wav">Austin</a></td><td><a href="../../Language/Sounde9d/9772nk.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde9d/9772nk.wav">Nick</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    664. 

  664. </table>
    665. 

  665. </div>
    666. 

  666. 

  667. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="9727" />
    668. 

  668. <span class="english">The drums rolled.</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">뮬 � 징 징 。</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">Gu3 sheng1 long2long2.</span></p>
    669. 

  669. <table class="speech_samples">
    670. 

  670. <tr><td><a href="../../Language/Sound9a/9727wy.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9a/9727wy.wav">Wang Yong</a></td><td><a href="../../Language/Sound9b/9727dd.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9b/9727dd.wav">Da Di</a></td><td><a href="../../Language/Sound9d/9727gmj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9d/9727gmj.wav">Gao Mingjiang</a></td><td><a href="../../Language/Sound9e/9727clh.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9e/9727clh.wav">Cao Lihua</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    671. 

  671. <tr><td><a href="../../Language/Sounde9a/9727as.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde9a/9727as.wav">April</a></td><td><a href="../../Language/Sounde9b/9727jd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde9b/9727jd.wav">James</a></td><td><a href="../../Language/Sounde9d/9727bl.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde9d/9727bl.wav">Brian</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    672. 

  672. </table>
    673. 

  673. </div>
    674. 

  674. 

  675. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="9728" />
    676. 

  676. <span class="english">The thunder rolled in the distance.</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">陶 뇹 잉 � 징 징 。</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">Yuan3chu4 lei2sheng1 long2long2.</span></p>
    677. 

  677. <table class="speech_samples">
    678. 

  678. <tr><td><a href="../../Language/Sound9a/9728wy.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9a/9728wy.wav">Wang Yong</a></td><td><a href="../../Language/Sound9b/9728fx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9b/9728fx.wav">Feng Xie</a></td><td><a href="../../Language/Sound9c/9728lq.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9c/9728lq.wav">Lin Qing</a></td><td><a href="../../Language/Sound9d/9728gmj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9d/9728gmj.wav">Gao Mingjiang</a></td><td><a href="../../Language/Sound9e/9728clh.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9e/9728clh.wav">Cao Lihua</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    679. 

  679. <tr><td><a href="../../Language/Sounde9a/9728as.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde9a/9728as.wav">April</a></td><td><a href="../../Language/Sounde9b/9728jd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde9b/9728jd.wav">James</a></td><td><a href="../../Language/Sounde9d/9728bl.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde9d/9728bl.wav">Brian</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    680. 

  680. </table>
    681. 

  681. </div>
    682. 

  682. 

  683. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="9729" />
    684. 

  684. <span class="english">thump-thump, drum beat</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">廂 廂</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">dong1dong1</span></p>
    685. 

  685. <table class="speech_samples">
    686. 

  686. <tr><td><a href="../../Language/Sound9a/9729wy.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9a/9729wy.wav">Wang Yong</a></td><td><a href="../../Language/Sound9b/9729zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9b/9729zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound9c/9729lq.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9c/9729lq.wav">Lin Qing</a></td><td><a href="../../Language/Sound9d/9729gmj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9d/9729gmj.wav">Gao Mingjiang</a></td><td><a href="../../Language/Sound9e/9729clh.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9e/9729clh.wav">Cao Lihua</a></td><td><a href="../../Language/Sound9f/9729wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9f/9729wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    687. 

  687. <tr><td><a href="../../Language/Sounde9a/9729as.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde9a/9729as.wav">April</a></td><td><a href="../../Language/Sounde9b/9729jd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde9b/9729jd.wav">James</a></td><td><a href="../../Language/Sounde9d/9729bl.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde9d/9729bl.wav">Brian</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    688. 

  688. </table>
    689. 

  689. </div>
    690. 

  690. 

  691. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="9537" />
    692. 

  692. <span class="english">rumble</span><span class="comments">&nbsp; (thunder, big truck)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">징 징</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">long2long2</span></p>
    693. 

  693. <table class="speech_samples">
    694. 

  694. <tr><td><a href="../../Language/Sound9a/9537zh.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9a/9537zh.wav">Zhao He</a></td><td><a href="../../Language/Sound9b/9537zl.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9b/9537zl.wav">Zhang Li</a></td><td><a href="../../Language/Sound9c/9537jz.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9c/9537jz.wav">Zhang Meng</a></td><td><a href="../../Language/Sound9d/9537zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9d/9537zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound9e/9537lei.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9e/9537lei.wav">Zheng Lei</a></td><td><a href="../../Language/Sound9f/9537wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9f/9537wj.wav">Wang Jun</a></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    695. 

  695. <tr><td><a href="../../Language/Sounde9a/9537kh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde9a/9537kh.wav">Karen</a></td><td><a href="../../Language/Sounde9b/9537fb.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde9b/9537fb.wav">Fred</a></td><td><a href="../../Language/Sounde9d/9537ab.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde9d/9537ab.wav">Allen</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    696. 

  696. </table>
    697. 

  697. </div>
    698. 

  698. 

  699. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12083" />
    700. 

  700. <span class="english">rumble, rattle, roll</span><span class="comments">&nbsp; (sound of thunder, etc.)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">뭬 징</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">gu1long1</span></p>
    701. 

  701. <table class="speech_samples">
    702. 

  702. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12083zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12083zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12083wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12083wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12083sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12083sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12083wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12083wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    703. 

  703. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12083ca.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12083ca.wav">Cherie</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12083jd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12083jd.wav">James</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12083gl.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12083gl.wav">Glison</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12083dh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12083dh.wav">David</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    704. 

  704. </table>
    705. 

  705. </div>
    706. 

  706. 

  707. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12092" />
    708. 

  708. <span class="english">rumble, roll, building falling down</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">뷰 징</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">heng1long1</span></p>
    709. 

  709. <table class="speech_samples">
    710. 

  710. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12092zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12092zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12092wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12092wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12092sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12092sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12092wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12092wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    711. 

  711. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12092jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12092jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12092sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12092sg.wav">Sarah G</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12092ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12092ann.wav">Ann</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    712. 

  712. </table>
    713. 

  713. </div>
    714. 

  714. 

  715. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12140" />
    716. 

  716. <span class="english">rustle</span><span class="comments">&nbsp; (of winds)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">� �</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">se4se4</span></p>
    717. 

  717. <table class="speech_samples">
    718. 

  718. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12140zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12140zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12140wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12140wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12140sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12140sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12140wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12140wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    719. 

  719. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12140jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12140jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12140ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12140ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12140ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12140ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12140sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12140sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    720. 

  720. </table>
    721. 

  721. </div>
    722. 

  722. 

  723. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12146" />
    724. 

  724. <span class="english">rustle, stream down</span><span class="comments">&nbsp; (of leaves, of tears streaming down)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">蔡 蔡</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">su4su4</span></p>
    725. 

  725. <table class="speech_samples">
    726. 

  726. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12146zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12146zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12146wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12146wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12146zht.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12146zht.wav">Zheng Haotian</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12146lwh.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12146lwh.wav">Liu Weihong</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    727. 

  727. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12146jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12146jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12146ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12146ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12146ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12146ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12146sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12146sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    728. 

  728. </table>
    729. 

  729. </div>
    730. 

  730. 

  731. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12142" />
    732. 

  732. <span class="english">swish, rustle</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">岬 （ 鋤 ）</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">shua1</span></p>
    733. 

  733. <table class="speech_samples">
    734. 

  734. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12142zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12142zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12142wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12142wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12142sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12142sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12142wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12142wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    735. 

  735. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12142jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12142jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12142ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12142ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12142ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12142ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12142sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12142sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    736. 

  736. </table>
    737. 

  737. </div>
    738. 

  738. 

  739. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12141" />
    740. 

  740. <span class="english">rustle</span><span class="comments">&nbsp; (the sound of fabric, paper etc.)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">� �</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">sha1sha1</span></p>
    741. 

  741. <table class="speech_samples">
    742. 

  742. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12141zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12141zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12141wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12141wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12141sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12141sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12141wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12141wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    743. 

  743. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12141jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12141jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12141sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12141sg.wav">Sarah G</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12141ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12141ann.wav">Ann</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    744. 

  744. </table>
    745. 

  745. </div>
    746. 

  746. 

  747. <a id="S"></a>
    748. 

  748. <a href="#top" title="Back to top"><img src="../ltblucv.gif" border="0" alt="" width="60px" height="60px" /></a>
    749. 

  749. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12049" />
    750. 

  750. <span class="english">the strike of a match - tsaaa</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">蟾</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ca1</span></p>
    751. 

  751. <table class="speech_samples">
    752. 

  752. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12049zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12049zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12049wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12049wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12049sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12049sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12049wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12049wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    753. 

  753. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12049ca.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12049ca.wav">Cherie</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12049jd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12049jd.wav">James</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12049gl.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12049gl.wav">Glison</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12049dh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12049dh.wav">David</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    754. 

  754. </table>
    755. 

  755. </div>
    756. 

  756. 

  757. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="9954" />
    758. 

  758. <span class="english">snap, sound of breaking, snapping</span><span class="comments">&nbsp; (the crack of thunder, a person falling down, snap of camera -- different character)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">엡 蟾</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ka1cha1</span></p>
    759. 

  759. <table class="speech_samples">
    760. 

  760. <tr><td><a href="../../Language/Sound9a/9954dd.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9a/9954dd.wav">Da Di</a></td><td><a href="../../Language/Sound9b/9954jz.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9b/9954jz.wav">Zhang Meng</a></td><td><a href="../../Language/Sound9c/9954jy.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9c/9954jy.wav">Jin Yan</a></td><td><a href="../../Language/Sound9d/9954dd.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9d/9954dd.wav">Da Di</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    761. 

  761. <tr><td><a href="../../Language/Sounde9a/9954ags.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde9a/9954ags.wav">Cricket</a></td><td><a href="../../Language/Sounde9c/9954as.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde9c/9954as.wav">April</a></td><td><a href="../../Language/Sounde9d/9954mm.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde9d/9954mm.wav">Michael</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    762. 

  762. </table>
    763. 

  763. </div>
    764. 

  764. 

  765. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="9953" />
    766. 

  766. <span class="english">snap, sound of breaking, snapping</span><span class="comments">&nbsp; (the crack of thunder, a person falling down, snap of camera)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">峠 蟾</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ka1cha1</span></p>
    767. 

  767. <table class="speech_samples">
    768. 

  768. <tr><td><a href="../../Language/Sound9a/9953dd.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9a/9953dd.wav">Da Di</a></td><td><a href="../../Language/Sound9b/9953jz.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9b/9953jz.wav">Zhang Meng</a></td><td><a href="../../Language/Sound9c/9953jy.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9c/9953jy.wav">Jin Yan</a></td><td><a href="../../Language/Sound9d/9953dd.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound9d/9953dd.wav">Da Di</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    769. 

  769. <tr><td><a href="../../Language/Sounde9a/9953ags.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde9a/9953ags.wav">Cricket</a></td><td><a href="../../Language/Sounde9c/9953as.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde9c/9953as.wav">April</a></td><td><a href="../../Language/Sounde9d/9953mm.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde9d/9953mm.wav">Michael</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    770. 

  770. </table>
    771. 

  771. </div>
    772. 

  772. 

  773. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12056" />
    774. 

  774. <span class="english">crash, tearing of paper --- chchchshshewew</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">늬 윗</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ci1la1</span></p>
    775. 

  775. <table class="speech_samples">
    776. 

  776. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12056zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12056zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12056wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12056wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12056zht.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12056zht.wav">Zheng Haotian</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12056lwh.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12056lwh.wav">Liu Weihong</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    777. 

  777. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12056ca.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12056ca.wav">Cherie</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12056jd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12056jd.wav">James</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12056gl.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12056gl.wav">Glison</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12056dh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12056dh.wav">David</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    778. 

  778. </table>
    779. 

  779. </div>
    780. 

  780. 

  781. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12105" />
    782. 

  782. <span class="english">snap</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">엡 （ 峠 ） 걸</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">kaba</span></p>
    783. 

  783. <table class="speech_samples">
    784. 

  784. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12105zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12105zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12105wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12105wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12105sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12105sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12105wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12105wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    785. 

  785. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12105jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12105jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12105ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12105ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12105ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12105ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12105sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12105sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    786. 

  786. </table>
    787. 

  787. </div>
    788. 

  788. 

  789. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12055" />
    790. 

  790. <span class="english">spatter, fine spray</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">늬</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ci1</span></p>
    791. 

  791. <table class="speech_samples">
    792. 

  792. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12055zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12055zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12055wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12055wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12055wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12055wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    793. 

  793. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12055ca.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12055ca.wav">Cherie</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12055jd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12055jd.wav">James</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12055gl.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12055gl.wav">Glison</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12055dh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12055dh.wav">David</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    794. 

  794. </table>
    795. 

  795. </div>
    796. 

  796. 

  797. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12127" />
    798. 

  798. <span class="english">sound of splashing water</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">퉁 墅 楔 墅</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">pi1chipu1chi1</span></p>
    799. 

  799. <table class="speech_samples">
    800. 

  800. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12127zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12127zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12127wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12127wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12127zht.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12127zht.wav">Zheng Haotian</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12127lwh.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12127lwh.wav">Liu Weihong</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    801. 

  801. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12127jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12127jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12127sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12127sg.wav">Sarah G</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12127ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12127ann.wav">Ann</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    802. 

  802. </table>
    803. 

  803. </div>
    804. 

  804. 

  805. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12165" />
    806. 

  806. <span class="english">squeak, creak, prattle, babble</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">璽 耆</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">yi1ya4</span></p>
    807. 

  807. <table class="speech_samples">
    808. 

  808. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12165zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12165zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12165wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12165wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12165sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12165sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12165wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12165wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    809. 

  809. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12165jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12165jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12165ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12165ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12165ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12165ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12165sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12165sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    810. 

  810. </table>
    811. 

  811. </div>
    812. 

  812. 

  813. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12082" />
    814. 

  814. <span class="english">squelch</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">뭬 敍 （ 杉 ）</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">gu1ji1</span></p>
    815. 

  815. <table class="speech_samples">
    816. 

  816. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12082zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12082zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12082wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12082wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12082sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12082sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12082wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12082wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    817. 

  817. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12082ca.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12082ca.wav">Cherie</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12082jd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12082jd.wav">James</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12082gl.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12082gl.wav">Glison</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12082dh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12082dh.wav">David</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    818. 

  818. </table>
    819. 

  819. </div>
    820. 

  820. 

  821. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12047" />
    822. 

  822. <span class="english">squelch</span><span class="comments">&nbsp; (this is the more popular choice of character -- see  걸 敍 ba1ji1)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">걷 敍</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ba1ji1</span></p>
    823. 

  823. <table class="speech_samples">
    824. 

  824. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12047zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12047zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12047wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12047wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12047sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12047sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12047wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12047wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    825. 

  825. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12047ca.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12047ca.wav">Cherie</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12047jd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12047jd.wav">James</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12047gl.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12047gl.wav">Glison</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12047dh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12047dh.wav">David</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    826. 

  826. </table>
    827. 

  827. </div>
    828. 

  828. 

  829. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12162" />
    830. 

  830. <span class="english">sound of running water</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">區 쟁 빼 율</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">xi1lihua1la1</span></p>
    831. 

  831. <table class="speech_samples">
    832. 

  832. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12162zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12162zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12162wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12162wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12162sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12162sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12162wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12162wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    833. 

  833. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12162jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12162jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12162ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12162ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12162ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12162ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12162sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12162sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    834. 

  834. </table>
    835. 

  835. </div>
    836. 

  836. 

  837. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12143" />
    838. 

  838. <span class="english">swish</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">鋤 율</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">shua1la1</span></p>
    839. 

  839. <table class="speech_samples">
    840. 

  840. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12143zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12143zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12143wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12143wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12143sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12143sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12143wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12143wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    841. 

  841. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12143jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12143jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12143sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12143sg.wav">Sarah G</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12143ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12143ann.wav">Ann</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    842. 

  842. </table>
    843. 

  843. </div>
    844. 

  844. 

  845. <a id="T"></a>
    846. 

  846. <a href="#top" title="Back to top"><img src="../ltblucv.gif" border="0" alt="" width="60px" height="60px" /></a>
    847. 

  847. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="7513" />
    848. 

  848. <span class="english">thump, thud</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">設 設</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">deng1deng1</span></p>
    849. 

  849. <table class="speech_samples">
    850. 

  850. <tr><td><a href="../../Language/Sound7a/7513jz.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound7a/7513jz.wav">Zhang Meng</a></td><td><a href="../../Language/Sound7b/7513lyz.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound7b/7513lyz.wav">Li Yu Zheng</a></td><td><a href="../../Language/Sound7c/7513lz.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound7c/7513lz.wav">Li Zhen</a></td><td><a href="../../Language/Sound7d/7513wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound7d/7513wx.wav">Wei Xing</a></td><td><a href="../../Language/Sound7e/7513zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound7e/7513zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound7f/7513wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound7f/7513wj.wav">Wang Jun</a></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    851. 

  851. <tr><td><a href="../../Language/Sounde7a/7513kh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde7a/7513kh.wav">Karen</a></td><td><a href="../../Language/Sounde7b/7513ab.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde7b/7513ab.wav">Allen</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    852. 

  852. </table>
    853. 

  853. </div>
    854. 

  854. 

  855. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12080" />
    856. 

  856. <span class="english">thud, splash, plump</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">뭬 廂</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">gu1dong1</span></p>
    857. 

  857. <table class="speech_samples">
    858. 

  858. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12080zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12080zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12080wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12080wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12080sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12080sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12080wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12080wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    859. 

  859. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12080ca.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12080ca.wav">Cherie</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12080jd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12080jd.wav">James</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12080gl.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12080gl.wav">Glison</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12080dh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12080dh.wav">David</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    860. 

  860. </table>
    861. 

  861. </div>
    862. 

  862. 

  863. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12048" />
    864. 

  864. <span class="english">thump, bang</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">選</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">beng1</span></p>
    865. 

  865. <table class="speech_samples">
    866. 

  866. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12048zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12048zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12048wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12048wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12048sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12048sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12048wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12048wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    867. 

  867. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12048ca.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12048ca.wav">Cherie</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12048jd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12048jd.wav">James</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12048gl.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12048gl.wav">Glison</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12048dh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12048dh.wav">David</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    868. 

  868. </table>
    869. 

  869. </div>
    870. 

  870. 

  871. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12107" />
    872. 

  872. <span class="english">click</span><span class="comments">&nbsp; (two magnets coming together)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">엡 （ 峠 ） 箱</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ka1da1</span></p>
    873. 

  873. <table class="speech_samples">
    874. 

  874. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12107zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12107zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12107wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12107wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12107sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12107sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12107wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12107wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    875. 

  875. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12107jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12107jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12107ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12107ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12107ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12107ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12107sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12107sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    876. 

  876. </table>
    877. 

  877. </div>
    878. 

  878. 

  879. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12132" />
    880. 

  880. <span class="english">thump, thud</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">팝 更</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">pu1teng1</span></p>
    881. 

  881. <table class="speech_samples">
    882. 

  882. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12132zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12132zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12132wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12132wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12132sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12132sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12132wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12132wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    883. 

  883. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12132jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12132jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12132ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12132ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12132ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12132ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12132sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12132sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    884. 

  884. </table>
    885. 

  885. </div>
    886. 

  886. 

  887. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12124" />
    888. 

  888. <span class="english">thump, pit-a-pat</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">蓴</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">peng1</span></p>
    889. 

  889. <table class="speech_samples">
    890. 

  890. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12124zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12124zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12124wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12124wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12124sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12124sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12124wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12124wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    891. 

  891. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12124jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12124jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12124ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12124ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12124ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12124ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12124sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12124sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    892. 

  892. </table>
    893. 

  893. </div>
    894. 

  894. 

  895. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="8876" />
    896. 

  896. <span class="english">tic-toc, pitter-pat</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">두 두 댐 댐</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">di1di1da1da1</span></p>
    897. 

  897. <table class="speech_samples">
    898. 

  898. <tr><td><a href="../../Language/Sound8a/8876jes.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8a/8876jes.wav">Jessie Wang</a></td><td><a href="../../Language/Sound8b/8876jz.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8b/8876jz.wav">Zhang Meng</a></td><td><a href="../../Language/Sound8c/8876lz.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8c/8876lz.wav">Li Zhen</a></td><td><a href="../../Language/Sound8d/8876ch.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8d/8876ch.wav">Cao Hui</a></td><td><a href="../../Language/Sound8e/8876zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8e/8876zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound8f/8876wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8f/8876wj.wav">Wang Jun</a></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    899. 

  899. <tr><td><a href="../../Language/Sounde8a/8876fb.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde8a/8876fb.wav">Fred</a></td><td><a href="../../Language/Sounde8b/8876as.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde8b/8876as.wav">April</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    900. 

  900. </table>
    901. 

  901. </div>
    902. 

  902. 

  903. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="8879" />
    904. 

  904. <span class="english">tick-tock</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">두 夕</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">di1da1</span></p>
    905. 

  905. <table class="speech_samples">
    906. 

  906. <tr><td><a href="../../Language/Sound8a/8879jes.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8a/8879jes.wav">Jessie Wang</a></td><td><a href="../../Language/Sound8b/8879jz.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8b/8879jz.wav">Zhang Meng</a></td><td><a href="../../Language/Sound8c/8879lz.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8c/8879lz.wav">Li Zhen</a></td><td><a href="../../Language/Sound8d/8879ch.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8d/8879ch.wav">Cao Hui</a></td><td><a href="../../Language/Sound8e/8879zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8e/8879zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound8f/8879wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8f/8879wj.wav">Wang Jun</a></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    907. 

  907. <tr><td><a href="../../Language/Sounde8a/8879fb.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde8a/8879fb.wav">Fred</a></td><td><a href="../../Language/Sounde8b/8879as.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde8b/8879as.wav">April</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    908. 

  908. </table>
    909. 

  909. </div>
    910. 

  910. 

  911. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12066" />
    912. 

  912. <span class="english">tick</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">두 정</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">di1li1</span></p>
    913. 

  913. <table class="speech_samples">
    914. 

  914. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12066zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12066zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12066wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12066wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12066sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12066sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12066wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12066wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    915. 

  915. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12066ca.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12066ca.wav">Cherie</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12066jd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12066jd.wav">James</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12066gl.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12066gl.wav">Glison</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12066dh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12066dh.wav">David</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    916. 

  916. </table>
    917. 

  917. </div>
    918. 

  918. 

  919. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="8877" />
    920. 

  920. <span class="english">tick-tock, pitter-pat</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">두 두 댑 댑</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">di1di1da1da1</span></p>
    921. 

  921. <table class="speech_samples">
    922. 

  922. <tr><td><a href="../../Language/Sound8a/8877jes.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8a/8877jes.wav">Jessie Wang</a></td><td><a href="../../Language/Sound8b/8877jz.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8b/8877jz.wav">Zhang Meng</a></td><td><a href="../../Language/Sound8c/8877lz.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8c/8877lz.wav">Li Zhen</a></td><td><a href="../../Language/Sound8d/8877ch.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8d/8877ch.wav">Cao Hui</a></td><td><a href="../../Language/Sound8e/8877zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8e/8877zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound8f/8877wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound8f/8877wj.wav">Wang Jun</a></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    923. 

  923. <tr><td><a href="../../Language/Sounde8a/8877fb.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde8a/8877fb.wav">Fred</a></td><td><a href="../../Language/Sounde8b/8877as.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde8b/8877as.wav">April</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    924. 

  924. </table>
    925. 

  925. </div>
    926. 

  926. 

  927. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12065" />
    928. 

  928. <span class="english">tick, ticktack, ticktock</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">두 댑 （ 鐥 夕 ）</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">di1da1</span></p>
    929. 

  929. <table class="speech_samples">
    930. 

  930. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12065zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12065zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12065wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12065wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12065sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12065sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12065wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12065wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    931. 

  931. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12065ca.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12065ca.wav">Cherie</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12065jd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12065jd.wav">James</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12065gl.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12065gl.wav">Glison</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12065dh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12065dh.wav">David</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    932. 

  932. </table>
    933. 

  933. </div>
    934. 

  934. 

  935. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12061" />
    936. 

  936. <span class="english">tinkle, ding-dong</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">� （ 뎠 ）</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">dang1</span></p>
    937. 

  937. <table class="speech_samples">
    938. 

  938. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12061zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12061zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12061wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12061wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12061sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12061sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12061wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12061wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    939. 

  939. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12061ca.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12061ca.wav">Cherie</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12061jd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12061jd.wav">James</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12061gl.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12061gl.wav">Glison</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12061dh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12061dh.wav">David</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    940. 

  940. </table>
    941. 

  941. </div>
    942. 

  942. 

  943. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12063" />
    944. 

  944. <span class="english">tinkle, ding-dong</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">� 誓</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">dang1lang1</span></p>
    945. 

  945. <table class="speech_samples">
    946. 

  946. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12063zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12063zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12063wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12063wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12063sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12063sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12063wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12063wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    947. 

  947. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12063ca.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12063ca.wav">Cherie</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12063jd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12063jd.wav">James</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12063gl.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12063gl.wav">Glison</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12063dh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12063dh.wav">David</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    948. 

  948. </table>
    949. 

  949. </div>
    950. 

  950. 

  951. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12062" />
    952. 

  952. <span class="english">tinkle, ding-dong</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">奠</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">dang1</span></p>
    953. 

  953. <table class="speech_samples">
    954. 

  954. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12062zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12062zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12062wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12062wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12062sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12062sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12062wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12062wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    955. 

  955. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12062ca.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12062ca.wav">Cherie</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12062jd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12062jd.wav">James</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12062gl.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12062gl.wav">Glison</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12062dh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12062dh.wav">David</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    956. 

  956. </table>
    957. 

  957. </div>
    958. 

  958. 

  959. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="10039" />
    960. 

  960. <span class="english">tinkle</span><span class="comments">&nbsp; (sound)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">땀 땝</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ding1dong1</span></p>
    961. 

  961. <table class="speech_samples">
    962. 

  962. <tr><td><a href="../../Language/Sound10a/10039zn.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound10a/10039zn.wav">Zhang Ning</a></td><td><a href="../../Language/Sound10b/10039zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound10b/10039zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound10c/10039jz.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound10c/10039jz.wav">Zhang Meng</a></td><td><a href="../../Language/Sound10d/10039gu.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound10d/10039gu.wav">Gu</a></td><td><a href="../../Language/Sound10e/10039wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound10e/10039wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound10f/10039wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound10f/10039wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    963. 

  963. <tr><td><a href="../../Language/Sounde10a/10039ags.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde10a/10039ags.wav">Cricket</a></td><td><a href="../../Language/Sounde10c/10039as.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde10c/10039as.wav">April</a></td><td><a href="../../Language/Sounde10d/10039mm.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde10d/10039mm.wav">Michael</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    964. 

  964. </table>
    965. 

  965. </div>
    966. 

  966. 

  967. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12160" />
    968. 

  968. <span class="english">toot</span><span class="comments">&nbsp; (sound of bugles)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">拐 랏 谷</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">wu1rwa1</span></p>
    969. 

  969. <table class="speech_samples">
    970. 

  970. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12160zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12160zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12160wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12160wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12160sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12160sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12160wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12160wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    971. 

  971. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12160jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12160jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12160ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12160ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12160ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12160ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12160sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12160sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    972. 

  972. </table>
    973. 

  973. </div>
    974. 

  974. 

  975. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12159" />
    976. 

  976. <span class="english">toot, hoot, zoom, wheee</span><span class="comments">&nbsp; (applies to human excitement -- a ride at amusement park -- wheee)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">拐</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">wu1</span></p>
    977. 

  977. <table class="speech_samples">
    978. 

  978. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12159zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12159zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12159wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12159wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12159sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12159sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12159wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12159wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    979. 

  979. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12159jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12159jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12159ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12159ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12159ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12159ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12159sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12159sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    980. 

  980. </table>
    981. 

  981. </div>
    982. 

  982. 

  983. <a id="V"></a>
    984. 

  984. <a href="#top" title="Back to top"><img src="../ltblucv.gif" border="0" alt="" width="60px" height="60px" /></a>
    985. 

  985. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="11901" />
    986. 

  986. <span class="english">sound of an alarm clock = brrrring, brrring</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">땃 庠</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ding1ling1</span></p>
    987. 

  987. <table class="speech_samples">
    988. 

  988. <tr><td><a href="../../Language/Sound11a/11901zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11a/11901zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound11b/11901wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11b/11901wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound11c/11901cl.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11c/11901cl.wav">Chu Lin</a></td><td><a href="../../Language/Sound11d/11901wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11d/11901wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    989. 

  989. <tr><td><a href="../../Language/Sounde11d/11901sd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde11d/11901sd.wav">Stephan</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    990. 

  990. </table>
    991. 

  991. </div>
    992. 

  992. 

  993. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="11888" />
    994. 

  994. <span class="english">sound of an automobile = mmmmmmm, hummm</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">폼 났 폅 땡 �</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">eng1</span></p>
    995. 

  995. <table class="speech_samples">
    996. 

  996. <tr><td><a href="../../Language/Sound11a/11888ds.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11a/11888ds.wav">Shao Danni</a></td><td><a href="../../Language/Sound11b/11888wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11b/11888wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound11c/11888cl.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11c/11888cl.wav">Chu Lin</a></td><td><a href="../../Language/Sound11d/11888fx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11d/11888fx.wav">Feng Xie</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    997. 

  997. <tr><td><a href="../../Language/Sounde11d/11888sd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde11d/11888sd.wav">Stephan</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    998. 

  998. </table>
    999. 

  999. </div>
    1000. 

  1000. 

  1001. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="11903" />
    1002. 

  1002. <span class="english">sound of a balloon popping = lips popping = smack</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">곰</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">bang4</span></p>
    1003. 

  1003. <table class="speech_samples">
    1004. 

  1004. <tr><td><a href="../../Language/Sound11a/11903zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11a/11903zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound11b/11903wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11b/11903wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound11c/11903cl.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11c/11903cl.wav">Chu Lin</a></td><td><a href="../../Language/Sound11d/11903wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11d/11903wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1005. 

  1005. <tr><td><a href="../../Language/Sounde11d/11903sd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde11d/11903sd.wav">Stephan</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1006. 

  1006. </table>
    1007. 

  1007. </div>
    1008. 

  1008. 

  1009. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="11890" />
    1010. 

  1010. <span class="english">sound of a broken auto = clank clang veroush bang ahhhh</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">엡 왔</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ka1keng1</span></p>
    1011. 

  1011. <table class="speech_samples">
    1012. 

  1012. <tr><td><a href="../../Language/Sound11a/11890ds.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11a/11890ds.wav">Shao Danni</a></td><td><a href="../../Language/Sound11b/11890wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11b/11890wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound11c/11890cl.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11c/11890cl.wav">Chu Lin</a></td><td><a href="../../Language/Sound11d/11890wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11d/11890wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1013. 

  1013. <tr><td><a href="../../Language/Sounde11d/11890sd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde11d/11890sd.wav">Stephan</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1014. 

  1014. </table>
    1015. 

  1015. </div>
    1016. 

  1016. 

  1017. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="11897" />
    1018. 

  1018. <span class="english">sound of a buzzer = ZZZZ ZZZZ ZZZZ harsh</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">珖 珖</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">weng1weng1</span></p>
    1019. 

  1019. <table class="speech_samples">
    1020. 

  1020. <tr><td><a href="../../Language/Sound11a/11897zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11a/11897zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound11b/11897wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11b/11897wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound11c/11897cl.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11c/11897cl.wav">Chu Lin</a></td><td><a href="../../Language/Sound11d/11897wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11d/11897wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1021. 

  1021. <tr><td><a href="../../Language/Sounde11d/11897sd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde11d/11897sd.wav">Stephan</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1022. 

  1022. </table>
    1023. 

  1023. </div>
    1024. 

  1024. 

  1025. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="11902" />
    1026. 

  1026. <span class="english">sound of a car alarm = waaa waaa waaa waaa</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">侊 ⓩ 谷</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">wen1rwa1</span></p>
    1027. 

  1027. <table class="speech_samples">
    1028. 

  1028. <tr><td><a href="../../Language/Sound11a/11902zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11a/11902zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound11b/11902wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11b/11902wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound11c/11902cl.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11c/11902cl.wav">Chu Lin</a></td><td><a href="../../Language/Sound11d/11902wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11d/11902wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1029. 

  1029. <tr><td><a href="../../Language/Sounde11d/11902sd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde11d/11902sd.wav">Stephan</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1030. 

  1030. </table>
    1031. 

  1031. </div>
    1032. 

  1032. 

  1033. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="11915" />
    1034. 

  1034. <span class="english">squeak of door = squeak</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">鍊 濾</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">zhi1niu1</span></p>
    1035. 

  1035. <table class="speech_samples">
    1036. 

  1036. <tr><td><a href="../../Language/Sound11a/11915zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11a/11915zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound11b/11915wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11b/11915wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound11c/11915sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11c/11915sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound11d/11915wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11d/11915wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1037. 

  1037. <tr><td><a href="../../Language/Sounde11d/11915sd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde11d/11915sd.wav">Stephan</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1038. 

  1038. </table>
    1039. 

  1039. </div>
    1040. 

  1040. 

  1041. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="11887" />
    1042. 

  1042. <span class="english">sound of a fan = whoooo</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">珖 珖</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">weng1weng1</span></p>
    1043. 

  1043. <table class="speech_samples">
    1044. 

  1044. <tr><td><a href="../../Language/Sound11a/11887zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11a/11887zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound11b/11887wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11b/11887wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound11c/11887cl.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11c/11887cl.wav">Chu Lin</a></td><td><a href="../../Language/Sound11d/11887wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11d/11887wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1045. 

  1045. <tr><td><a href="../../Language/Sounde11d/11887sd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde11d/11887sd.wav">Stephan</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1046. 

  1046. </table>
    1047. 

  1047. </div>
    1048. 

  1048. 

  1049. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="11904" />
    1050. 

  1050. <span class="english">sound of fireworks = bangbangbangbang</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">殲 탑</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">pi1pa1</span></p>
    1051. 

  1051. <table class="speech_samples">
    1052. 

  1052. <tr><td><a href="../../Language/Sound11a/11904zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11a/11904zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound11b/11904wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11b/11904wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound11c/11904cl.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11c/11904cl.wav">Chu Lin</a></td><td><a href="../../Language/Sound11d/11904wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11d/11904wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1053. 

  1053. <tr><td><a href="../../Language/Sounde11d/11904sd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde11d/11904sd.wav">Stephan</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1054. 

  1054. </table>
    1055. 

  1055. </div>
    1056. 

  1056. 

  1057. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="11889" />
    1058. 

  1058. <span class="english">sound of gears shifting = like race car</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">뻣 도 �</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">eng1'eng2</span></p>
    1059. 

  1059. <table class="speech_samples">
    1060. 

  1060. <tr><td><a href="../../Language/Sound11a/11889ds.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11a/11889ds.wav">Shao Danni</a></td><td><a href="../../Language/Sound11b/11889wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11b/11889wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound11c/11889cl.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11c/11889cl.wav">Chu Lin</a></td><td><a href="../../Language/Sound11d/11889fx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11d/11889fx.wav">Feng Xie</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1061. 

  1061. <tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1062. 

  1062. </table>
    1063. 

  1063. </div>
    1064. 

  1064. 

  1065. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="11912" />
    1066. 

  1066. <span class="english">bang bang</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">곧 곧</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">bang1bang1</span></p>
    1067. 

  1067. <table class="speech_samples">
    1068. 

  1068. <tr><td><a href="../../Language/Sound11a/11912dd.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11a/11912dd.wav">Da Di</a></td><td><a href="../../Language/Sound11b/11912wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11b/11912wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound11c/11912sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11c/11912sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound11d/11912wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11d/11912wx.wav">Wei Xing</a></td><td><a href="../../Language/Sound11e/11912zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11e/11912zj.wav">Zhang Jing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1069. 

  1069. <tr><td><a href="../../Language/Sounde11d/11912sd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde11d/11912sd.wav">Stephan</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1070. 

  1070. </table>
    1071. 

  1071. </div>
    1072. 

  1072. 

  1073. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="11896" />
    1074. 

  1074. <span class="english">sound of a phone = rrrrring rrrrring rrrrring</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">줘 줘</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ling1ling1</span></p>
    1075. 

  1075. <table class="speech_samples">
    1076. 

  1076. <tr><td><a href="../../Language/Sound11a/11896zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11a/11896zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound11b/11896wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11b/11896wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound11c/11896cl.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11c/11896cl.wav">Chu Lin</a></td><td><a href="../../Language/Sound11d/11896wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11d/11896wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1077. 

  1077. <tr><td><a href="../../Language/Sounde11d/11896sd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde11d/11896sd.wav">Stephan</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1078. 

  1078. </table>
    1079. 

  1079. </div>
    1080. 

  1080. 

  1081. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="11898" />
    1082. 

  1082. <span class="english">sound of a siren = ouuuuu ouuuuu ouuuuu</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">두 嬋</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">di1du1</span></p>
    1083. 

  1083. <table class="speech_samples">
    1084. 

  1084. <tr><td><a href="../../Language/Sound11a/11898zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11a/11898zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound11b/11898wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11b/11898wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound11c/11898cl.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11c/11898cl.wav">Chu Lin</a></td><td><a href="../../Language/Sound11d/11898lmk.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11d/11898lmk.wav">Liu Mingke</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1085. 

  1085. <tr><td><a href="../../Language/Sounde11d/11898sd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde11d/11898sd.wav">Stephan</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1086. 

  1086. </table>
    1087. 

  1087. </div>
    1088. 

  1088. 

  1089. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="11891" />
    1090. 

  1090. <span class="english">sound of a snap = snap of fingers</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">맞 選</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ga1beng1</span></p>
    1091. 

  1091. <table class="speech_samples">
    1092. 

  1092. <tr><td><a href="../../Language/Sound11a/11891ds.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11a/11891ds.wav">Shao Danni</a></td><td><a href="../../Language/Sound11b/11891wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11b/11891wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound11c/11891cl.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11c/11891cl.wav">Chu Lin</a></td><td><a href="../../Language/Sound11d/11891wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11d/11891wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1093. 

  1093. <tr><td><a href="../../Language/Sounde11d/11891sd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde11d/11891sd.wav">Stephan</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1094. 

  1094. </table>
    1095. 

  1095. </div>
    1096. 

  1096. 

  1097. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="11911" />
    1098. 

  1098. <span class="english">fall in mud, kesplash</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">걸 敍</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ba1ji1</span></p>
    1099. 

  1099. <table class="speech_samples">
    1100. 

  1100. <tr><td><a href="../../Language/Sound11a/11911dd.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11a/11911dd.wav">Da Di</a></td><td><a href="../../Language/Sound11b/11911wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11b/11911wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound11c/11911sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11c/11911sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound11d/11911wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11d/11911wx.wav">Wei Xing</a></td><td><a href="../../Language/Sound11e/11911zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11e/11911zj.wav">Zhang Jing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1101. 

  1101. <tr><td><a href="../../Language/Sounde11d/11911sd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde11d/11911sd.wav">Stephan</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1102. 

  1102. </table>
    1103. 

  1103. </div>
    1104. 

  1104. 

  1105. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="11913" />
    1106. 

  1106. <span class="english">squish = squiiishhhh</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">楔 墅</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">pu1chi1</span></p>
    1107. 

  1107. <table class="speech_samples">
    1108. 

  1108. <tr><td><a href="../../Language/Sound11a/11913zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11a/11913zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound11b/11913wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11b/11913wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound11c/11913sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11c/11913sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound11d/11913wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11d/11913wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1109. 

  1109. <tr><td><a href="../../Language/Sounde11d/11913sd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde11d/11913sd.wav">Stephan</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1110. 

  1110. </table>
    1111. 

  1111. </div>
    1112. 

  1112. 

  1113. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="11894" />
    1114. 

  1114. <span class="english">bang, thump = thuummp</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">톱</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">peng1</span></p>
    1115. 

  1115. <table class="speech_samples">
    1116. 

  1116. <tr><td><a href="../../Language/Sound11a/11894ds.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11a/11894ds.wav">Shao Danni</a></td><td><a href="../../Language/Sound11b/11894wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11b/11894wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound11c/11894cl.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11c/11894cl.wav">Chu Lin</a></td><td><a href="../../Language/Sound11d/11894wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound11d/11894wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1117. 

  1117. <tr><td><a href="../../Language/Sounde11d/11894sd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde11d/11894sd.wav">Stephan</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1118. 

  1118. </table>
    1119. 

  1119. </div>
    1120. 

  1120. 

  1121. <a id="W"></a>
    1122. 

  1122. <a href="#top" title="Back to top"><img src="../ltblucv.gif" border="0" alt="" width="60px" height="60px" /></a>
    1123. 

  1123. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12046" />
    1124. 

  1124. <span class="english">water drops -- ping ping ping</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">걸 夕</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ba1da1</span></p>
    1125. 

  1125. <table class="speech_samples">
    1126. 

  1126. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12046zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12046zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12046wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12046wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12046sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12046sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12046wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12046wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1127. 

  1127. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12046ca.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12046ca.wav">Cherie</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12046jd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12046jd.wav">James</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12046gl.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12046gl.wav">Glison</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12046dh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12046dh.wav">David</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1128. 

  1128. </table>
    1129. 

  1129. </div>
    1130. 

  1130. 

  1131. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12071" />
    1132. 

  1132. <span class="english">glug, glug, glug -- or a stone thrown in water</span><span class="comments">&nbsp; (sound of drinking water, or throwing a stone into water)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">廂</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">dong1</span></p>
    1133. 

  1133. <table class="speech_samples">
    1134. 

  1134. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12071zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12071zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12071wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12071wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12071sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12071sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12071wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12071wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1135. 

  1135. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12071ca.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12071ca.wav">Cherie</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12071jd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12071jd.wav">James</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12071gl.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12071gl.wav">Glison</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12071dh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12071dh.wav">David</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1136. 

  1136. </table>
    1137. 

  1137. </div>
    1138. 

  1138. 

  1139. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12131" />
    1140. 

  1140. <span class="english">whirring</span><span class="comments">&nbsp; (of wings)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">팝 잡</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">pu1leng1</span></p>
    1141. 

  1141. <table class="speech_samples">
    1142. 

  1142. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12131zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12131zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12131wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12131wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12131sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12131sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12131wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12131wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1143. 

  1143. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12131jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12131jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12131ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12131ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12131ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12131ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12131sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12131sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1144. 

  1144. </table>
    1145. 

  1145. </div>
    1146. 

  1146. 

  1147. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12058" />
    1148. 

  1148. <span class="english">sound of slipping and falling, (of bullets) whistle</span><span class="comments">&nbsp; </span></p><p class="indented"><span class="chinese">늬 즉</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">ci1liu1</span></p>
    1149. 

  1149. <table class="speech_samples">
    1150. 

  1150. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12058zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12058zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12058wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12058wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12058sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12058sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12058wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12058wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1151. 

  1151. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12058ca.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12058ca.wav">Cherie</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12058jd.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12058jd.wav">James</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12058gl.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12058gl.wav">Glison</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12058dh.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12058dh.wav">David</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1152. 

  1152. </table>
    1153. 

  1153. </div>
    1154. 

  1154. 

  1155. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12144" />
    1156. 

  1156. <span class="english">whistle</span><span class="comments">&nbsp; (sound of bullets)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">爽</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">si1</span></p>
    1157. 

  1157. <table class="speech_samples">
    1158. 

  1158. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12144zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12144zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12144wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12144wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12144sjs.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12144sjs.wav">Sun Jingsu</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12144wx.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12144wx.wav">Wei Xing</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1159. 

  1159. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12144jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12144jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12144ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12144ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12144ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12144ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12144sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12144sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1160. 

  1160. </table>
    1161. 

  1161. </div>
    1162. 

  1162. 

  1163. <div class="row"><p><input type="checkbox" name="tempInfo[]" value="12145" />
    1164. 

  1164. <span class="english">whizz</span><span class="comments">&nbsp; (sound of cars)</span></p><p class="indented"><span class="chinese">淅</span></p><p class="indented"><span class="pinyin">sou1</span></p>
    1165. 

  1165. <table class="speech_samples">
    1166. 

  1166. <tr><td><a href="../../Language/Sound12a/12145zj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12a/12145zj.wav">Zhang Jing</a></td><td><a href="../../Language/Sound12b/12145wj.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12b/12145wj.wav">Wang Jun</a></td><td><a href="../../Language/Sound12c/12145zht.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12c/12145zht.wav">Zheng Haotian</a></td><td><a href="../../Language/Sound12d/12145lwh.wav"><img src="../tingsmgl.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sound12d/12145lwh.wav">Liu Weihong</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1167. 

  1167. <tr><td><a href="../../Language/Sounde12a/12145jp.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12a/12145jp.wav">Jeremy</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12b/12145ms.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12b/12145ms.wav">Lynn</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12c/12145ann.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12c/12145ann.wav">Ann</a></td><td><a href="../../Language/Sounde12d/12145sg.wav"><img src="../tingsmwn.jpg" alt="" /></a><a href="../../Language/Sounde12d/12145sg.wav">Sarah G</a></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
    1168. 

  1168. </table>
    1169. 

  1169. </div>
    1170. 

  1170. 

  1171. <p><a href="#top" title="Back to top"><img src="../ltblucv.gif" border="0" alt="" width="60px" height="60px" /></a></p>
    1172. 

  1172. <input type="hidden" name="option" value="save_data" />
    1173. 

  1173. <p></p>
    1174. 

  1174. <a href="javascript:windowshow(); document.myform1.submit()" onmouseover="eval('save1.src=save_c.src'); return true;" onmouseout="eval('save1.src=save_e.src')">
    1175. 

  1175. 	<img border="0" name="save1" src="../../../tingpics/addmarken.gif" alt="" />
    1176. 

  1176. </a>
    1177. 

  1177. </form>
    1178. 

  1178. <hr size="3px" width="30%" />
    1179. 

  1179. <br/>
    1180. 

  1180. <hr size="3px" width="60%" />
    1181. 

  1181. <p>
    1182. 

  1182. <font face="Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif" size="-3">
    1183. 

  1183. http://hua.umf.maine.edu/Chinese/topics/topics.html<br />
    1184. 

  1184. Last Update: July 2012<br />
    1185. 

  1185. &copy;&nbsp; <a href="../../credits.html#copyright">Marilyn Shea</a> 1999, 2001, 2004, 2008, 2012
    1186. 

  1186. </font>
    1187. 

  1187. </p>
    1188. 

  1188. </body>
    1189. 

  1189. </html>
    1190.