MaineEdu/Programmes/maineedu.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<maineedu>

    <phrase>

        <topic/>

        <hanzi>
            <simplified/>
            <traditional/>
        </hanzi>

        <pinyin/>

        <translations>
            <translation langue="en"/>
            <translation langue="fr"/>
        </translations>

        <recordings>
            <recording langue="zh">
                <locuteur/>
                <audio/>
            </recording>
            <recording langue="en">
                <locuteur/>
                <audio/>
            </recording>
            <recording langue="en">
                <locuteur/>
                <audio/>
            </recording>
            <recording langue="zh">
                <locuteur/>
                <audio/>
            </recording>
        </recordings>

    </phrase>
    <phrase>

        <topic/>

        <hanzi>
            <simplified/>
            <traditional/>
        </hanzi>

        <pinyin/>

        <translations>
            <translation langue="en"/>
            <translation langue="fr"/>
        </translations>

        <recordings>
            <recording langue="zh">
                <locuteur/>
                <audio/>
            </recording>
            <recording langue="en">
                <locuteur/>
                <audio/>
            </recording>
            <recording langue="en">
                <locuteur/>
                <audio/>
            </recording>
            <recording langue="zh">
                <locuteur/>
                <audio/>
            </recording>
        </recordings>

    </phrase>
    <phrase>

        <topic/>

        <hanzi>
            <simplified/>
            <traditional/>
        </hanzi>

        <pinyin/>

        <translations>
            <translation langue="en"/>
            <translation langue="fr"/>
        </translations>

        <recordings>
            <recording langue="zh">
                <locuteur/>
                <audio/>
            </recording>
            <recording langue="en">
                <locuteur/>
                <audio/>
            </recording>
            <recording langue="en">
                <locuteur/>
                <audio/>
            </recording>
            <recording langue="zh">
                <locuteur/>
                <audio/>
            </recording>
        </recordings>

    </phrase>
</maineedu>