Les-fiches.md 2.5 KB
les fiches
Les fiches sont constituées de champs de différents types, un certain nombre sur le recto, un certain nombre sur le verso.
création de nos premières fiches
Pour cela, nous allons créer un fichier de type .csv, qui est en fait un simple fichier texte que vous pouvez éditer avec un éditeur comme gedit, vim sur Linux, notepad sur Windows etc.
Il faut que ce soit un simple éditeur texte : n'utilisez pas un "Word" pour cela.
Les champs sont simplement séparés par une tabulation (touche tab de votre clavier; faites attention à ce que votre éditeur ne soit pas configuré pour remplacer automatiquement les tabulations par des espaces). Voyez la capture d'écran qui suit.
Exemple :
maison➔home
La flêche représente la tabulation (visible aussi sur la capture d'écran au-dessus.)
Ajoutons quelques mots supplémentaires pour créer une petite liste, à partir des Hiraganas du premier cours de japonais (mais vous pouvez faire de même avec vos cours d'anglais ou autre langue)
Voici le contenu du fichier avec extension .csv qui montre la première ligne du tableau des hiraganas.
あ a
い i
う u
え e
お o
Voilà la capture d'écran dans mon éditeur «gedit» :
Importation de nos fiches dans Anki
Une fois ce fichier créé et sauvé, nous allons l'importer dans Anki.
Voilà une suite de captures d'écran qui vous montrent les différentes étapes d'importation. En gros, il vous suffit de choisir le fichier que vous avez créé précédemment.
Choisissez «Importer»
Descendez dans les répertoires pour trouver le fichier pércédemment créé et validez.
Vous voyez ici l'attribution de nos champs au recto et verso de la fiche.
Résumé de l'importation de notre fichier avec 5 nouvelles fiches.
Vous voyez sur le dernier écran l'attribution du premier champ au rect des fiches, et le deuxième au verso. Validez ce choix.
Retour à l'écran principal avec le paquet par défaut qui contient 5 fiches.
Voilà donc votre première leçon intégrée à Anki. Dans le chapitre suivant, nous allons personnaliser l'apparence de notre fiche.