初级第四十三课: 对话
买些礼物带回去
(学友和人美想买一些礼物。 他们来到了红桥市场......)
学友:听国华介绍,这个红桥市场非常大。 这里的中国工艺品,品种又多,价格
      又便宜。 很多外国人都喜欢来这里买礼物带回国去。人美,你想买些什麽?
人美:当然是一些有中国特色的东西了。我看到晓华有一只很漂亮的蝴蝶风筝。
      我想也买一只。
 
(学友和人美一边说着,一边走了进去.......)
学友:看,人美,那边不是挂着很多风筝吗?我们走过去看看。
学友:小姐,请给我拿过来那只小燕子形状的风筝。
售货小姐:是这只吗?我给您拿下来。我们这里卖的风筝图案又多质量又好,很多
          人都喜欢。 
学友:人美,你看这只风筝怎麽样?
人美:看上去的确非常精致,买下来吧。
学友:好,就要这个。 我们带回去在北大校园里放风筝,一定非常有意思。
人美:学友,快过来看这是什麽东西。 你看, 各种形状的小瓶子,里面还画着画。
学友:我也说不清楚,问问售货员。   
售货小姐:你们好。这叫作鼻烟壶, 是一种传统的民间工艺。 人们在小瓶子里放
          进去各种香料,闻起来又香又舒服。
人美:这麽小的瓶子,里面的图画是怎麽画进去的呢?
售货小姐:这是一种特殊的工艺。艺术家利用一只又细又小的画笔,从瓶口伸进去
          画。 这里面的每一幅画都是一个历史故事。
学友:太美妙了!
人美:我们买几个,带回美国去给我们的朋友们。
学友:好的。


  

 

对话  |  短文  | 

Aisa Languages
Rutgers NB