中級第七課
國家大事
   中國人對會說漢語的洋人一般都比較好奇,喜歡聽聽外國人對中國的想法。不止一次
有人問大衛:“你為什麼學中文?”“你最喜歡中國的哪些地方?”在一些小城市和村
鎮裏,大衛和他的同學們一個個成了稀有動物,路上的行人對他們都駐足觀望。但像北京
,上海,廣州這樣的大城市就完全不一樣了,那裏來來往往的西方人很多,當地居民早已
視若無睹了。


   在中國,留學生們除了在學校裏唸書以外,還有各種機會和不同階層的人接觸。大衛
覺得,這對他們來說是很好的鍛鍊。有不少美國學生,因為自己中文說得不太好,不願
意和當地人交流,交朋友也只找會說英語的中國人。他們天天在很酒吧裏用英文聊天,把
練習語言和了解文化的大好機會白白地浪費了,真是可惜。其實大多數中國人在和老外談
話的時候都很有耐心,有的還會主動糾正他們犯的語法和詞彙錯誤。偶爾也有人笑話他們
。和大衛一起的一個美國同學學習很努力,可是四聲總是發不好,說起話來聲調很奇怪。
一天他和新認識的一個中國女孩子聊天,剛一張口那個女生就哈哈大笑,把那個美國同學
搞得很不好意思。


   中國的老百姓,不論是做什麼工作的,都很關心國家大事。大衛常聽到人們在閑聊的
時候,評論國內外形勢,很有政治家的風度。他們對美國的政治也很感興趣。有不少人
向大衛提到克林頓總統和白宮實習生的緋聞,詢問美國老百姓有什麼看法。遵循禮尚往
來的原則,大衛也曾試圖與周圍的朋友們討論中國內政,但他很快發現,這些話題並不受別
人的歡迎。中國人似乎對外國人參與這種討論有一定的保留,他們當中不少人對中國的現
狀有敏銳的觀察,但是,除了跟大衛關係極好的朋友,很少有人願意跟他分享他們的見解
。也許在他們眼裏,大衛畢竟是一個外人,沒有權力評判中國的內政。有一次大衛不留神
嘲笑了一下市政府在城市建設中的劣跡,周圍人們的臉色馬上就不自然起來。大衛見識到
了普通老百姓的愛國精神和民族自尊。在以後的日子裏,他漸漸有機會接觸到中國的知識
分子,越來越強烈地感受到國家,民族這些概念在中國人心目中的分量,也逐漸學會了不
隨便發表意見。


  

 

短文  |  詞匯  |  句型  | 

Aisa Languages
Rutgers NB