Section0126.xhtml 2.3 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <!DOCTYPE html>
  3. <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:epub="http://www.idpf.org/2007/ops">
  4. <head>
  5. <title></title>
  6. <link href="../Styles/main.css" type="text/css" rel="stylesheet"/>
  7. </head>
  8. <body>
  9. Conditions with "yao" and "jiu"
  10. (Redirected from ASGXGADL)
  11. Level B2
  12. Similar to
  13. Expressing "as one likes" with "jiu" (B1)
  14. Used for
  15. Indicating conditions, Expressing attitude, Giving commands
  16. Keywords
  17. 要, 就
  18. Translations
  19. if, then, just
  20. This article is a stub. Editors can help the Chinese Grammar Wiki by expanding it.
  21. The 要⋯⋯就⋯⋯ grammar structure can be used to express the same meaning as "如果...就" However, 要⋯⋯就⋯⋯ is more intense and resolute, similar to imperative sentences (command sentences). Therefore, 要⋯⋯就⋯⋯ sentences typically do not have a subject, but they can have a topic. This grammar form is similar to the English "If you want to (verb) just (verb)..."
  22. Contents
  23. 1 Structure
  24. 2 Examples
  25. 3 See also
  26. 4 Sources and further reading
  27. 4.1 Books
  28. Structure
  29. 要 + Verb + 就 + Verb
  30. Examples
  31. 要 走 就 走 ,我们 不 需要 你 。
  32. If you want to leave, leave. We don't need you.
  33. 要 买 就 买 ,我们 快 关门 了 。
  34. If you're going to buy it, buy it now. We are about to close the shop.
  35. 要 说 就 说 ,别 吞吞吐吐 。
  36. If you're going to say, say it now. Don't mumble.
  37. 要 去 就 去 ,不用 等 我们 。
  38. If you want to go, go now. You don't need to wait for us.
  39. 要 吃 就 吃 ,不要 客气 。
  40. If you want to eat, go ahead and eat. You don't need to be so polite.
  41. 上面的例句中,"就"后面的谓语都是单音节动词的重复。"就"后面的谓语可以有所变化,但通常都是简短的表达,带有催促对方快点行动的含义。
  42. 要 去 就 快 点 去 。
  43. If you want to go, go fast.
  44. 要 吃 就 自己 拿 。
  45. If you want to eat, go ahead and grab some.
  46. 要 学 就 好好 学 。
  47. If you want to study it, study it well.
  48. 要 问 就 问 清楚 。
  49. If you want to ask, be certain about the answers.
  50. 要 订 就 早点 订 。
  51. If you want to book it, book it soon.
  52. See also
  53. "If…, then…" with "ruguo…, jiu…"
  54. Expressing "as one likes" with "jiu"
  55. Expressing indifference with "jiu"
  56. Sources and further reading
  57. Books
  58. {Similar|"If…, then…" with "ruguo…, jiu…"}}
  59. </body>
  60. </html>