123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491 |
- <!DOCTYPE html>
- <html dir="ltr" xml:lang="fr" class="no-js yui3-js-enabled" lang="fr"><head>
- <title>Niveau 1: Grammaire</title>
- <link rel="shortcut icon" href="https://www.cours-de-chinois.com/pluginfile.php/1/theme_essential/favicon/1466441768/favicons.png">
- <link rel="stylesheet" href="Niveau%201:%20Grammaire6_files/essential.css"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
- <meta name="keywords" content="moodle, Niveau 1: Grammaire">
- <link rel="stylesheet" type="text/css" href="Niveau%201:%20Grammaire6_files/yui_combo.css"><script async="" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/analytics.js"></script><script charset="utf-8" id="yui_3_17_2_1_1467550527586_23" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/yui_combo_002.js" async=""></script><link charset="utf-8" rel="stylesheet" id="yui_3_17_2_1_1467550527586_179" href="Niveau%201:%20Grammaire6_files/yui_combo_002.css"><script charset="utf-8" id="yui_3_17_2_1_1467550527586_180" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/yui_combo.js" async=""></script><script id="firstthemesheet" type="text/css">/** Required in order to fix style inclusion problems in IE with YUI **/</script><link rel="stylesheet" type="text/css" href="Niveau%201:%20Grammaire6_files/all.css">
- <script type="text/javascript">
- //<![CDATA[
- var M = {}; M.yui = {};
- M.pageloadstarttime = new Date();
- M.cfg = {"wwwroot":"https:\/\/www.cours-de-chinois.com","sesskey":"vEaigbaWFL","loadingicon":"https:\/\/www.cours-de-chinois.com\/theme\/image.php\/essential\/core\/1466441768\/i\/loading_small","themerev":"1466441768","slasharguments":1,"theme":"essential","jsrev":"1466441768","admin":"admin","svgicons":true};var yui1ConfigFn = function(me) {if(/-skin|reset|fonts|grids|base/.test(me.name)){me.type='css';me.path=me.path.replace(/\.js/,'.css');me.path=me.path.replace(/\/yui2-skin/,'/assets/skins/sam/yui2-skin')}};
- var yui2ConfigFn = function(me) {var parts=me.name.replace(/^moodle-/,'').split('-'),component=parts.shift(),module=parts[0],min='-min';if(/-(skin|core)$/.test(me.name)){parts.pop();me.type='css';min=''};if(module){var filename=parts.join('-');me.path=component+'/'+module+'/'+filename+min+'.'+me.type}else me.path=component+'/'+component+'.'+me.type};
- YUI_config = {"debug":false,"base":"https:\/\/www.cours-de-chinois.com\/lib\/yuilib\/3.17.2\/","comboBase":"https:\/\/www.cours-de-chinois.com\/theme\/yui_combo.php?","combine":true,"filter":null,"insertBefore":"firstthemesheet","groups":{"yui2":{"base":"https:\/\/www.cours-de-chinois.com\/lib\/yuilib\/2in3\/2.9.0\/build\/","comboBase":"https:\/\/www.cours-de-chinois.com\/theme\/yui_combo.php?","combine":true,"ext":false,"root":"2in3\/2.9.0\/build\/","patterns":{"yui2-":{"group":"yui2","configFn":yui1ConfigFn}}},"moodle":{"name":"moodle","base":"https:\/\/www.cours-de-chinois.com\/theme\/yui_combo.php?m\/1466441768\/","combine":true,"comboBase":"https:\/\/www.cours-de-chinois.com\/theme\/yui_combo.php?","ext":false,"root":"m\/1466441768\/","patterns":{"moodle-":{"group":"moodle","configFn":yui2ConfigFn}},"filter":null,"modules":{"moodle-core-dragdrop":{"requires":["base","node","io","dom","dd","event-key","event-focus","moodle-core-notification"]},"moodle-core-formautosubmit":{"requires":["base","event-key"]},"moodle-core-languninstallconfirm":{"requires":["base","node","moodle-core-notification-confirm","moodle-core-notification-alert"]},"moodle-core-lockscroll":{"requires":["plugin","base-build"]},"moodle-core-formchangechecker":{"requires":["base","event-focus"]},"moodle-core-checknet":{"requires":["base-base","moodle-core-notification-alert","io-base"]},"moodle-core-maintenancemodetimer":{"requires":["base","node"]},"moodle-core-blocks":{"requires":["base","node","io","dom","dd","dd-scroll","moodle-core-dragdrop","moodle-core-notification"]},"moodle-core-handlebars":{"condition":{"trigger":"handlebars","when":"after"}},"moodle-core-chooserdialogue":{"requires":["base","panel","moodle-core-notification"]},"moodle-core-tooltip":{"requires":["base","node","io-base","moodle-core-notification-dialogue","json-parse","widget-position","widget-position-align","event-outside","cache-base"]},"moodle-core-popuphelp":{"requires":["moodle-core-tooltip"]},"moodle-core-dock":{"requires":["base","node","event-custom","event-mouseenter","event-resize","escape","moodle-core-dock-loader"]},"moodle-core-dock-loader":{"requires":["escape"]},"moodle-core-event":{"requires":["event-custom"]},"moodle-core-notification":{"requires":["moodle-core-notification-dialogue","moodle-core-notification-alert","moodle-core-notification-confirm","moodle-core-notification-exception","moodle-core-notification-ajaxexception"]},"moodle-core-notification-dialogue":{"requires":["base","node","panel","escape","event-key","dd-plugin","moodle-core-widget-focusafterclose","moodle-core-lockscroll"]},"moodle-core-notification-alert":{"requires":["moodle-core-notification-dialogue"]},"moodle-core-notification-confirm":{"requires":["moodle-core-notification-dialogue"]},"moodle-core-notification-exception":{"requires":["moodle-core-notification-dialogue"]},"moodle-core-notification-ajaxexception":{"requires":["moodle-core-notification-dialogue"]},"moodle-core-actionmenu":{"requires":["base","event","node-event-simulate"]},"moodle-core_availability-form":{"requires":["base","node","event","panel","moodle-core-notification-dialogue","json"]},"moodle-backup-confirmcancel":{"requires":["node","node-event-simulate","moodle-core-notification-confirm"]},"moodle-backup-backupselectall":{"requires":["node","event","node-event-simulate","anim"]},"moodle-calendar-info":{"requires":["base","node","event-mouseenter","event-key","overlay","moodle-calendar-info-skin"]},"moodle-course-dragdrop":{"requires":["base","node","io","dom","dd","dd-scroll","moodle-core-dragdrop","moodle-core-notification","moodle-course-coursebase","moodle-course-util"]},"moodle-course-management":{"requires":["base","node","io-base","moodle-core-notification-exception","json-parse","dd-constrain","dd-proxy","dd-drop","dd-delegate","node-event-delegate"]},"moodle-course-categoryexpander":{"requires":["node","event-key"]},"moodle-course-util":{"requires":["node"],"use":["moodle-course-util-base"],"submodules":{"moodle-course-util-base":{},"moodle-course-util-section":{"requires":["node","moodle-course-util-base"]},"moodle-course-util-cm":{"requires":["node","moodle-course-util-base"]}}},"moodle-course-toolboxes":{"requires":["node","base","event-key","node","io","moodle-course-coursebase","moodle-course-util"]},"moodle-course-modchooser":{"requires":["moodle-core-chooserdialogue","moodle-course-coursebase"]},"moodle-course-formatchooser":{"requires":["base","node","node-event-simulate"]},"moodle-form-shortforms":{"requires":["node","base","selector-css3","moodle-core-event"]},"moodle-form-showadvanced":{"requires":["node","base","selector-css3"]},"moodle-form-dateselector":{"requires":["base","node","overlay","calendar"]},"moodle-form-passwordunmask":{"requires":["node","base"]},"moodle-core_message-messenger":{"requires":["escape","handlebars","io-base","moodle-core-notification-ajaxexception","moodle-core-notification-alert","moodle-core-notification-dialogue","moodle-core-notification-exception"]},"moodle-core_message-deletemessage":{"requires":["node","event"]},"moodle-question-chooser":{"requires":["moodle-core-chooserdialogue"]},"moodle-question-searchform":{"requires":["base","node"]},"moodle-question-qbankmanager":{"requires":["node","selector-css3"]},"moodle-question-preview":{"requires":["base","dom","event-delegate","event-key","core_question_engine"]},"moodle-availability_completion-form":{"requires":["base","node","event","moodle-core_availability-form"]},"moodle-availability_date-form":{"requires":["base","node","event","io","moodle-core_availability-form"]},"moodle-availability_grade-form":{"requires":["base","node","event","moodle-core_availability-form"]},"moodle-availability_group-form":{"requires":["base","node","event","moodle-core_availability-form"]},"moodle-availability_grouping-form":{"requires":["base","node","event","moodle-core_availability-form"]},"moodle-availability_profile-form":{"requires":["base","node","event","moodle-core_availability-form"]},"moodle-qtype_ddimageortext-dd":{"requires":["node","dd","dd-drop","dd-constrain"]},"moodle-qtype_ddimageortext-form":{"requires":["moodle-qtype_ddimageortext-dd","form_filepicker"]},"moodle-qtype_ddmarker-dd":{"requires":["node","event-resize","dd","dd-drop","dd-constrain","graphics"]},"moodle-qtype_ddmarker-form":{"requires":["moodle-qtype_ddmarker-dd","form_filepicker","graphics","escape"]},"moodle-qtype_ddwtos-dd":{"requires":["node","dd","dd-drop","dd-constrain"]},"moodle-mod_assign-history":{"requires":["node","transition"]},"moodle-mod_forum-subscriptiontoggle":{"requires":["base-base","io-base"]},"moodle-mod_quiz-dragdrop":{"requires":["base","node","io","dom","dd","dd-scroll","moodle-core-dragdrop","moodle-core-notification","moodle-mod_quiz-quizbase","moodle-mod_quiz-util-base","moodle-mod_quiz-util-page","moodle-mod_quiz-util-slot","moodle-course-util"]},"moodle-mod_quiz-util":{"requires":["node"],"use":["moodle-mod_quiz-util-base"],"submodules":{"moodle-mod_quiz-util-base":{},"moodle-mod_quiz-util-slot":{"requires":["node","moodle-mod_quiz-util-base"]},"moodle-mod_quiz-util-page":{"requires":["node","moodle-mod_quiz-util-base"]}}},"moodle-mod_quiz-autosave":{"requires":["base","node","event","event-valuechange","node-event-delegate","io-form"]},"moodle-mod_quiz-repaginate":{"requires":["base","event","node","io","moodle-core-notification-dialogue"]},"moodle-mod_quiz-questionchooser":{"requires":["moodle-core-chooserdialogue","moodle-mod_quiz-util","querystring-parse"]},"moodle-mod_quiz-modform":{"requires":["base","node","event"]},"moodle-mod_quiz-quizquestionbank":{"requires":["base","event","node","io","io-form","yui-later","moodle-question-qbankmanager","moodle-core-notification-dialogue"]},"moodle-mod_quiz-toolboxes":{"requires":["base","node","event","event-key","io","moodle-mod_quiz-quizbase","moodle-mod_quiz-util-slot","moodle-core-notification-ajaxexception"]},"moodle-mod_quiz-randomquestion":{"requires":["base","event","node","io","moodle-core-notification-dialogue"]},"moodle-mod_quiz-quizbase":{"requires":["base","node"]},"moodle-message_airnotifier-toolboxes":{"requires":["base","node","io"]},"moodle-block_navigation-navigation":{"requires":["base","io-base","node","event-synthetic","event-delegate","json-parse"]},"moodle-filter_glossary-autolinker":{"requires":["base","node","io-base","json-parse","event-delegate","overlay","moodle-core-event","moodle-core-notification-alert","moodle-core-notification-exception","moodle-core-notification-ajaxexception"]},"moodle-filter_mathjaxloader-loader":{"requires":["moodle-core-event"]},"moodle-editor_atto-editor":{"requires":["node","transition","io","overlay","escape","event","event-simulate","event-custom","node-event-html5","yui-throttle","moodle-core-notification-dialogue","moodle-core-notification-confirm","moodle-editor_atto-rangy","handlebars","timers"]},"moodle-editor_atto-plugin":{"requires":["node","base","escape","event","event-outside","handlebars","event-custom","timers","moodle-editor_atto-menu"]},"moodle-editor_atto-menu":{"requires":["moodle-core-notification-dialogue","node","event","event-custom"]},"moodle-editor_atto-rangy":{"requires":[]},"moodle-report_eventlist-eventfilter":{"requires":["base","event","node","node-event-delegate","datatable","autocomplete","autocomplete-filters"]},"moodle-report_loglive-fetchlogs":{"requires":["base","event","node","io","node-event-delegate"]},"moodle-gradereport_grader-gradereporttable":{"requires":["base","node","event","handlebars","overlay","event-hover"]},"moodle-gradereport_history-userselector":{"requires":["escape","event-delegate","event-key","handlebars","io-base","json-parse","moodle-core-notification-dialogue"]},"moodle-tool_capability-search":{"requires":["base","node"]},"moodle-tool_monitor-dropdown":{"requires":["base","event","node"]},"moodle-assignfeedback_editpdf-editor":{"requires":["base","event","node","io","graphics","json","event-move","event-resize","querystring-stringify-simple","moodle-core-notification-dialog","moodle-core-notification-exception","moodle-core-notification-ajaxexception"]},"moodle-atto_accessibilitychecker-button":{"requires":["color-base","moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_accessibilityhelper-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_align-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_bold-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_charmap-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_clear-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_collapse-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_emoticon-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_equation-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin","moodle-core-event","io","event-valuechange","tabview","array-extras"]},"moodle-atto_html-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin","event-valuechange"]},"moodle-atto_image-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_indent-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_italic-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_link-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_managefiles-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_managefiles-usedfiles":{"requires":["node","escape"]},"moodle-atto_media-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_noautolink-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_orderedlist-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_rtl-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_strike-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_subscript-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_superscript-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_table-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin","moodle-editor_atto-menu","event","event-valuechange"]},"moodle-atto_title-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_underline-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_undo-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_unorderedlist-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]}}},"gallery":{"name":"gallery","base":"https:\/\/www.cours-de-chinois.com\/lib\/yuilib\/gallery\/","combine":true,"comboBase":"https:\/\/www.cours-de-chinois.com\/theme\/yui_combo.php?","ext":false,"root":"gallery\/1466441768\/","patterns":{"gallery-":{"group":"gallery"}}}},"modules":{"core_filepicker":{"name":"core_filepicker","fullpath":"https:\/\/www.cours-de-chinois.com\/lib\/javascript.php\/1466441768\/repository\/filepicker.js","requires":["base","node","node-event-simulate","json","async-queue","io-base","io-upload-iframe","io-form","yui2-treeview","panel","cookie","datatable","datatable-sort","resize-plugin","dd-plugin","escape","moodle-core_filepicker"]}}};
- M.yui.loader = {modules: {}};
- //]]>
- </script>
- <meta name="description" content="Apprendre le chinois mandarin sur cours-de-chinois.com : des cours clairs et structurés accompagnés d'exercices interactifs !">
- <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
- <!-- Google web fonts -->
- <!-- iOS Homescreen Icons -->
-
- <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="57x57" href="https://www.cours-de-chinois.com/theme/image.php/essential/theme/1466441768/homeicon/iphone">
- <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="72x72" href="https://www.cours-de-chinois.com/theme/image.php/essential/theme/1466441768/homeicon/ipad">
- <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="114x114" href="https://www.cours-de-chinois.com/theme/image.php/essential/theme/1466441768/homeicon/iphone_retina">
- <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="144x144" href="https://www.cours-de-chinois.com/theme/image.php/essential/theme/1466441768/homeicon/ipad_retina"> <!-- Start Analytics -->
- <!-- End Analytics -->
- <script type="text/javascript" charset="utf-8" async="" data-requirecontext="_" data-requiremodule="core/first" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/first.js"></script><script type="text/javascript" charset="utf-8" async="" data-requirecontext="_" data-requiremodule="jqueryprivate" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/jquery-private.js"></script><script type="text/javascript" charset="utf-8" async="" data-requirecontext="_" data-requiremodule="jquery" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/jquery-1.js"></script></head>
- <body id="page-mod-page-view" class="format-topics path-mod path-mod-page gecko dir-ltr lang-fr yui-skin-sam yui3-skin-sam www-cours-de-chinois-com pagelayout-incourse course-3 context-548 cmid-319 category-4 loggedin desktopdevice pagewidthwide custommenuitems categoryicons hasboringlayout floatingsubmit has-region-side-pre used-region-side-pre has-region-footer-left empty-region-footer-left has-region-footer-middle empty-region-footer-middle has-region-footer-right empty-region-footer-right side-pre-only jsenabled">
- <div class="skiplinks"><a class="skip" href="#maincontent">Passer au contenu principal</a></div>
- <script type="text/javascript" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/yui_combo_003.js"></script><div id="yui3-css-stamp" style="position: absolute !important; visibility: hidden !important" class=""></div><script type="text/javascript" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/javascript-static.js"></script>
- <script type="text/javascript">
- //<![CDATA[
- document.body.className += ' jsenabled';
- //]]>
- </script>
- <header role="banner">
- <nav id="essentialnavbar" role="navigation" class="moodle-has-zindex logo">
- <div class="navbar">
- <div class="container-fluid navbar-inner">
- <div class="row-fluid">
- <div class="custommenus pull-left">
- <a class="btn btn-navbar" data-toggle="collapse" data-target="#essentialmenus">
- <span class="icon-bar"></span>
- <span class="icon-bar"></span>
- <span class="icon-bar"></span>
- <span class="icon-bar"></span>
- </a>
- <a class="brand" href="https://www.cours-de-chinois.com/">Cours de chinois</a> <div class="pull-right">
- <div class="usermenu">
- <ul class="nav"><li class="dropdown"><a class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" href="#"><img src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/f2.svg" alt="Avatar Eric Streit " title="Avatar Eric Streit " class="userpicture defaultuserpic" width="35" height="35">Eric<span aria-hidden="true" class="fa fa-caret-right"></span></a><ul class="dropdown-menu pull-right"><li><a href="https://www.cours-de-chinois.com/user/profile.php?id=3298"><em><span aria-hidden="true" class="fa fa-user"></span>Eric Streit </em></a></li><li class="dropdown-submenu preferences"><a class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" href="#"><em><span aria-hidden="true" class="fa fa-cog"></span>Préférences</em></a><ul class="dropdown-menu"><li><a href="https://www.cours-de-chinois.com/user/preferences.php?userid=3298"><em><span aria-hidden="true" class="fa fa-user"></span>Utilisateur</em></a></li><li><a href="https://www.cours-de-chinois.com/user/edit.php?id=3298"><em><span aria-hidden="true" class="fa fa-info-circle"></span>Modifier mon profil</em></a></li><li><a href="https://www.cours-de-chinois.com/login/change_password.php"><em><span aria-hidden="true" class="fa fa-key"></span>Changer mon mot de passe</em></a></li><li><a href="https://www.cours-de-chinois.com/message/edit.php?id=3298"><em><span aria-hidden="true" class="fa fa-comments"></span>Message personnel</em></a></li><li><a href="https://www.cours-de-chinois.com/badges/preferences.php"><em><span aria-hidden="true" class="fa fa-certificate"></span>Badge</em></a></li></ul></li><hr class="sep"><li><a href="https://www.cours-de-chinois.com/calendar/view.php"><em><span aria-hidden="true" class="fa fa-calendar"></span>Calendrier</em></a></li><li><a href="https://www.cours-de-chinois.com/message/index.php"><em><span aria-hidden="true" class="fa fa-envelope"></span>Messages personnels</em></a></li><li><a href="https://www.cours-de-chinois.com/user/files.php"><em><span aria-hidden="true" class="fa fa-file"></span>Fichiers personnels</em></a></li><li><a href="https://www.cours-de-chinois.com/mod/forum/user.php?id=3298"><em><span aria-hidden="true" class="fa fa-list-alt"></span>Messages des forums</em></a></li><li><a href="https://www.cours-de-chinois.com/mod/forum/user.php?id=3298&mode=discussions"><em><span aria-hidden="true" class="fa fa-list"></span>Discussions</em></a></li><hr class="sep"><li><a href="https://www.cours-de-chinois.com/grade/report/overview/index.php?userid=3298&id=3"><em><span aria-hidden="true" class="fa fa-list-alt"></span>Mes notes</em></a></li><li><a href="https://www.cours-de-chinois.com/grade/report/user/index.php?id=3&userid=3298"><em><span aria-hidden="true" class="fa fa-list-alt"></span>Notes de cours</em></a></li><li><a href="https://www.cours-de-chinois.com/badges/mybadges.php"><em><span aria-hidden="true" class="fa fa-certificate"></span>Badges</em></a></li><hr class="sep"><li><a href="https://www.cours-de-chinois.com/login/logout.php?sesskey=vEaigbaWFL"><em><span aria-hidden="true" class="fa fa-sign-out"></span>Déconnexion</em></a></li><li><a target="" href="mailto:fayufanyi@hotmail.fr?cc=eric@yojik.eu"><em><span aria-hidden="true" class="fa fa-question-circle"></span>Aide</em></a></li></ul></li></ul> </div>
- <div class="messagemenu">
- <ul class="nav"><li><a title="Aucun message n'a été trouvé" href="https://www.cours-de-chinois.com/message/index.php?viewing=recentconversations"><span><i class="fa fa-envelope-o"></i></span></a></li></ul> </div>
- <div class="gotobottommenu">
- <ul class="nav"><li><a title="Aller en bas de page" href="#region-main"><i class="fa fa-arrow-circle-o-down"></i></a></li></ul> </div>
- <div id="custom_menu_editing" class="editingmenu">
- </div>
- </div>
- <div id="essentialmenus" class="nav-collapse collapse pull-left">
- <div id="custom_menu_language">
- <ul class="nav"></ul> </div>
- <div id="custom_menu_courses">
- <ul class="nav"></ul> </div>
- <div id="custom_menu">
- <ul class="nav"><li class="dropdown"><a href="#cm_submenu_1" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" title="Les cours">Les cours<span aria-hidden="true" class="fa fa-caret-right"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li class="dropdown-submenu"><a href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=3" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" title="Niveau 1">Niveau 1</a><ul class="dropdown-menu"><li><a title="Sommaire" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=3">Sommaire</a></li><li><a title="Séquence 1 Salutations" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=3&section=1">Séquence 1 Salutations</a></li><li><a title="Séquence 2 Politesse" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=3&section=2">Séquence 2 Politesse</a></li><li><a title="Séquence 3 Présentation" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=3&section=3">Séquence 3 Présentation</a></li><li><a title="Séquence 4 Langues et pays" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=3&section=4">Séquence 4 Langues et pays</a></li><li><a title="Séquence 5 Chiffres, date et âge" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=3&section=5">Séquence 5 Chiffres, date et âge</a></li><li><a title="Séquence 6 L'heure" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=3&section=6">Séquence 6 L'heure</a></li><li><a title="Séquence 7 Famille et travail" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=3&section=7">Séquence 7 Famille et travail</a></li><li><a title="Séquence 8 Description" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=3&section=8">Séquence 8 Description</a></li><li><a title="Séquence 9 Faire les courses" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=3&section=9">Séquence 9 Faire les courses</a></li><li><a title="Séquence 10 J'aime" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=3&section=10">Séquence 10 J'aime</a></li></ul></li><li class="dropdown-submenu"><a href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=4" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" title="Niveau 2">Niveau 2</a><ul class="dropdown-menu"><li><a title="Sommaire" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=4">Sommaire</a></li><li><a title="Séquence 1 Au restaurant" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=4&section=1">Séquence 1 Au restaurant</a></li><li><a title="Séquence 2 Ma journée" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=4&section=2">Séquence 2 Ma journée</a></li><li><a title="Séquence 3 Le sport et la santé" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=4&section=3">Séquence 3 Le sport et la santé</a></li><li><a title="Séquence 4 En voyage" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=4&section=4">Séquence 4 En voyage</a></li><li><a title="Séquence 5 Décrire" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=4&section=5">Séquence 5 Décrire</a></li><li><a title="Séquence 6 Sortir s'amuser" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=4&section=6">Séquence 6 Sortir s'amuser</a></li><li><a title="Séquence 7 Étudier" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=4&section=7">Séquence 7 Étudier</a></li><li><a title="Séquence 8 Faire des achats" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=4&section=8">Séquence 8 Faire des achats</a></li><li><a title="Séquence 9 Joyeux anniversaire !" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=4&section=9">Séquence 9 Joyeux anniversaire !</a></li><li><a title="Séquence 10 Partir en Chine" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=4&section=10">Séquence 10 Partir en Chine</a></li></ul></li><li class="dropdown-submenu"><a href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=5" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" title="Niveau 3">Niveau 3</a><ul class="dropdown-menu"><li><a title="Sommaire" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=5">Sommaire</a></li><li><a title="Séquence 1 Lettre aux parents" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=5&section=1">Séquence 1 Lettre aux parents</a></li><li><a title="Séquence 2 Arrivée à l'université" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=5&section=2">Séquence 2 Arrivée à l'université</a></li><li><a title="Séquence 3 Le campus universitaire" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=5&section=3">Séquence 3 Le campus universitaire</a></li><li><a title="Séquence 4 Les cours commencent !" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=5&section=4">Séquence 4 Les cours commencent !</a></li><li><a title="Séquence 5 Je suis malade !" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=5&section=5">Séquence 5 Je suis malade !</a></li><li><a title="Séquence 6 Ma colocataire" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=5&section=6">Séquence 6 Ma colocataire</a></li><li><a title="Séquence 7 Au salon de thé" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=5&section=7">Séquence 7 Au salon de thé</a></li><li><a title="Séquence 8 En montagne" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=5&section=8">Séquence 8 En montagne</a></li><li><a title="Séquence 9 En cours" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=5&section=9">Séquence 9 En cours</a></li><li><a title="Séquence 10 Travailler en Chine" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=5&section=10">Séquence 10 Travailler en Chine</a></li><li><a title="Séquence 11 Déménagement" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=5&section=11">Séquence 11 Déménagement</a></li><li><a title="Séquence 12 La famille de Zhouming" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=5&section=12">Séquence 12 La famille de Zhouming</a></li></ul></li><li><a title="Cours de demo" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=16">Cours de demo</a></li><li><a title="Enseigner" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=15">Enseigner</a></li><li><a title="Bac de chinois LV3" href="http://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=13">Bac de chinois LV3</a></li></ul></li><li class="dropdown"><a href="#cm_submenu_5" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" title="Ressources">Ressources<span aria-hidden="true" class="fa fa-caret-right"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li><a title="Dictionnaire chinois" href="http://www.chine-culture.com/chinois/dictionnaire-chinois.php">Dictionnaire chinois</a></li><li><a title="Les règles d'écritures" href="http://www.chine-culture.com/chinois/les-regles-d-ecriture.php">Les règles d'écritures</a></li><li><a title="Le pinyin" href="http://www.chine-culture.com/chinois/pinyin.php">Le pinyin</a></li><li><a title="Modèle de calligraphie chinoise" href="http://www.chine-culture.com/calligraphie-chinoise/modele-de-calligraphie-chinoise.php">Modèle de calligraphie chinoise</a></li><li><a title="Prénom chinois" href="http://www.chine-culture.com/chinois/prenom-chinois.php">Prénom chinois</a></li><li><a title="Origami" href="http://www.chine-culture.com/origami/origami.php">Origami</a></li></ul></li><li><a title="Forum" href="http://www.cours-de-chinois.com/mod/forum/view.php?id=1">Forum</a></li><li><a title="Blog" href="http://www.apprendre-le-chinois.info/">Blog</a></li></ul> </div>
- <div id="custom_menu_activitystream">
- <ul class="nav"><li class="dropdown"><a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" title="Ce cours"><span aria-hidden="true" class="fa fa-book"></span>Ce cours<span aria-hidden="true" class="fa fa-caret-right"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li><a title="Personnes" href="https://www.cours-de-chinois.com/user/index.php?id=3"><span aria-hidden="true" class="fa fa-users"></span>Personnes</a></li><li><a title="Notes" href="https://www.cours-de-chinois.com/grade/report/index.php?id=3"><span aria-hidden="true" class="icon fa fa-list-alt"></span>Notes</a></li><li><a href="https://www.cours-de-chinois.com/mod/data/index.php?id=3"><img src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/icon_004.svg" class="icon" alt="">Bases de données</a></li><li><a href="https://www.cours-de-chinois.com/mod/lesson/index.php?id=3"><img src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/icon_002.svg" class="icon" alt="">Leçons</a></li><li><a href="https://www.cours-de-chinois.com/course/resources.php?id=3"><img class="icon" alt="" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/icon_005.svg">Ressources</a></li><li><a href="https://www.cours-de-chinois.com/mod/quiz/index.php?id=3"><img src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/icon.svg" class="icon" alt="">Tests</a></li></ul></li></ul> </div>
- </div>
- </div>
- </div>
- </div>
- </div>
- </nav>
- <div id="page-header" class="clearfix logo">
- <div class="container-fluid">
- <div class="row-fluid">
- <!-- HEADER: LOGO AREA -->
- <div class="pull-left">
- <a class="logo" href="https://www.cours-de-chinois.com/" title="Accueil"></a> </div>
- <a class="btn btn-icon collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#essentialicons">
- <span class="icon-bar"></span>
- <span class="icon-bar"></span>
- <span class="icon-bar"></span>
- <span class="icon-bar"></span>
- </a>
- <div id="essentialicons" class="collapse pull-right">
- <div class="pull-right" id="socialnetworks">
- <p id="socialheading">Réseaux sociaux</p>
- <ul class="socials unstyled">
- <li><button type="button" class="socialicon googleplus" onclick="window.open('http://www.google.com/bookmarks/mark?op=edit&bkmk=http://www.cours-de-chinois.com&title=Apprendre le chinois mandarin')" title="Google+"><i class="fa fa-google-plus"></i><span class="sr-only"></span></button></li><li><button type="button" class="socialicon twitter" onclick="window.open('http://twitter.com/home?status=Apprendre le chinois en ligne')" title="Twitter"><i class="fa fa-twitter"></i><span class="sr-only"></span></button></li><li><button type="button" class="socialicon facebook" onclick="window.open('http://www.facebook.com/sharer.php?u=http://www.cours-de-chinois.com&t=Apprendre le chinois')" title="Facebook"><i class="fa fa-facebook"></i><span class="sr-only"></span></button></li><li><button type="button" class="socialicon linkedin" onclick="window.open('http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http://www.cours-de-chinois.com&title=Apprendre le chinois mandarin')" title="LinkedIn"><i class="fa fa-linkedin"></i><span class="sr-only"></span></button></li><li><button type="button" class="socialicon website" onclick="window.open('http://www.chine-culture.com')" title="Site Web"><i class="fa fa-globe"></i><span class="sr-only"></span></button></li> </ul>
- </div>
- </div>
- </div>
- </div>
- </div>
- </header>
- <div id="page" class="container-fluid">
- <div id="page-navbar" class="clearfix row-fluid"><div class="breadcrumb-nav span9"><span class="accesshide" id="navbar-label">Chemin de la page</span><nav aria-labelledby="navbar-label"><ul class="breadcrumb style1"><li class="first"><a href="https://www.cours-de-chinois.com/">Accueil</a></li><li><span style="display: inline-block; width: 17px;"><a title="Niveau 1" href="https://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=3" style="width: 72px;">Niveau 1</a></span></li><li><span style="display: inline-block; width: 17px;"><a href="https://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=3&section=6" style="width: 145px;">Séquence 6 L'heure</a></span></li><li class="last"><a title="Page" href="https://www.cours-de-chinois.com/mod/page/view.php?id=319">Grammaire</a></li></ul></nav></div><nav class="breadcrumb-button span3"></nav></div> <section role="main-content">
- <!-- Start Main Regions -->
- <div id="page-content" class="row-fluid">
- <div id="region-bs-main-and-pre" class="span12">
- <div class="row-fluid">
- <section id="region-main" class="span9 pull-right"><div class="coursetitle"><div class="page-context-header"><div class="page-header-headings"><h1>Niveau 1</h1></div></div></div><div class="bor"></div><div role="main"><span id="maincontent"></span><div class="row-fluid"><div class="span8"><h2>Grammaire</h2></div><div class="span4 heading-rts"><a href="https://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=3&sesskey=vEaigbaWFL&section=6" class="btn btn-default" title="Revenir à Séquence 6 L'h...">Revenir à Séquence 6 L'h...<i class="fa-sign-in fa fa-fw"></i></a></div></div><div class="box generalbox center clearfix"><div class="no-overflow"><h2>La particule modale <span class="hanzi">了</span></h2>
- <p>Dans le vocabulaire, nous avons dit que <span class="hanzi">了</span> <span class="pinyin">le</span>
- est une particule modale indiquant que la situation est nouvelle
- (changement de situation). Elle se place à la fin de la phrase et
- s'appelle donc aussi "le final" (cette particule peut aussi se mettre
- derrière le verbe, mais avec une autre nuance sur le temps de l'action).</p>
- <p>Pour y voir plus clair, observez les deux exemples ci-dessous :<br>
- <span class="hanzi">他学汉语。</span> <span class="pinyin">Tā xué hànyǔ.</span>
- Il étudie le chinois. (Il n'y pas d'indication particulière par rapport
- au temps, si cela fait longtemps qu'il a commencé ou non. C'est une
- phrase très simple).<br>
- <span class="hanzi">他学汉语了。</span> <span class="pinyin">Tā xué hànyǔ le.</span> Il s'est mis au chinois. (Le <span class="hanzi">了</span> indique que c'est nouveau, qu'il n'étudiait pas le chinois avant et qu'il s'y est mis).
- </p>
- <p>Dans l'exemple ci-dessus, on peut rendre facilement le sens en français, mais ce n'est pas toujours le cas : <br>
- <span class="hanzi">你多大?</span> Quel âge as-tu ?<br>
- <span class="hanzi">你多大了?</span> Quel âge as-tu ? (dans le sens de "Maintenant, ça te fait quel âge ?" )<br>
- <span class="hanzi">现在几点?</span> <span class="pinyin">Xiànzài jǐ diǎn ?</span> Quelle heure est-il maintenant ?<br>
- <span class="hanzi">现在几点了?</span> <span class="pinyin">Xiànzài jǐ diǎn le ?</span> Quelle heure est-il maintenant ? (renforce l'idée de "maintenant", mais dans le sens du changement).
- </p>
- <p>L'utilisation du <span class="hanzi">了</span> modal n'est pas
- toujours évidente pour un débutant. Par contre elle vient assez
- naturellement avec la pratique. Il est donc important d'apprendre des
- phrases types par </p><p>cœur et de répéter souvent après des enregistrements.</p><p></p>
- <p>Voici encore des exemples :<br>
- <span class="hanzi">他去中国。</span> Il va en Chine. (peut-être qu'il est en train de se préparer ou qu'il est déjà à l'aéroport).<br>
- <span class="hanzi">他去中国了。</span> Il est parti en Chine. (Ça y est, c'est fait, il est bien parti.)<br>
- <span class="hanzi">我看见他。</span> <span class="pinyin">Wǒ kànjiàn tā.</span> Je le vois<br>
- <span class="hanzi">我看见他了!</span> <span class="pinyin">Wǒ kànjiàn tā le !</span> Ça y est, je le vois (maintenant) !
- </p>
- <p>La négation dans un contexte passé sera <span class="hanzi">没</span> <span class="pinyin">méi</span> que nous avons déjà vu à la séquence 2 dans l'expression <span class="hanzi">没关系</span> <span class="pinyin">méi guānxi</span> "Ce n'est rien". Il ne faut pas rajouter le <span class="hanzi">了</span> <span class="pinyin">le</span>.<br>
- <span class="hanzi">他没去中国。</span> Il n'est pas parti en Chine. <br>
- <span class="hanzi">我没看见他。</span> Je ne l'ai pas vu.
- </p>
- <p>Par contre, l'expression <span class="hanzi">不.....了。</span> <span class="pinyin">bù ......le.</span> signifie "ne plus" : <br>
- <span class="hanzi">他不学汉语了。</span> Il n'étudie plus le chinois.
- </p>
- <hr>
- <h2>L'heure</h2>
- <p>En chinois, l'heure ponctuelle (et non la durée) se construit avec <span class="hanzi">点</span> <span class="pinyin">diǎn</span> :<br>
- <span class="hanzi">一点</span> <span class="pinyin">yì diǎn</span> une heure.<br>
- <span class="hanzi">两点</span> <span class="pinyin">liǎng diǎn</span> deux heures.<br>
- <span class="hanzi">三点</span> <span class="pinyin">sān diǎn</span> trois heures.<br>
- ...<br>
- <span class="hanzi">十一点</span> <span class="pinyin">shí'èr diǎn</span> onze heures.<br>
- <span class="hanzi">十二点</span> <span class="pinyin">shí èr diǎn</span> douze heures.
- </p>
- <p>Deux remarques :<br>
- 1- pour le chiffre "deux", lorsqu'il s'agit de l'heure, il faut employer <span class="hanzi">两</span> <span class="pinyin">liǎng</span> et non <span class="hanzi">二</span> <span class="pinyin">èr</span> et cela seulement pour le chiffre 2, pas pour les nombres composés avec 2 comme 12, 22, etc.<br>
- 2- lorsqu'une syllabe qui commence par une voyelle (comme <span class="pinyin">èr</span>) est précédée d'une autre syllabe, il faut les séparer par une apostrophe : <span class="pinyin">shí'èr</span> 12; <span class="pinyin">tiān'ānmén</span> la place Tian'anmen, etc.
- </p>
- <p>Si on veut préciser qu'il s'agit de l'heure pile, on peut rajouter <span class="hanzi">钟</span> <span class="pinyin">zhōng</span> après <span class="hanzi">点</span> <span class="pinyin">diǎn</span>, mais ce n'est pas obligatoire :<br>
- <span class="hanzi">七点钟</span> <span class="pinyin">qī diǎn zhōng</span> 7 heures pile</p>
- <p>Les minutes se construisent avec <span class="hanzi">分</span> <span class="pinyin">fēn</span> :<br>
- <span class="hanzi">八点五分</span> <span class="pinyin">bā diǎn wǔ fēn</span> 8h05
- </p>
- <p>En chinois, on peut dire 13h00 <span class="hanzi">十三点</span>, 14h00 <span class="hanzi">十四点</span>. Mais il est préférable de dire 2 heures de l'après-midi, 9h du matin, etc. Le mot "matin" <span class="hanzi">上午</span> <span class="pinyin">shàngwǔ</span> ou "après-midi" <span class="hanzi">下午</span> <span class="pinyin">xiàwǔ</span> se place avant l'heure :<br>
- <span class="hanzi">上午九点二十五分</span> 9h25 du matin<br>
- <span class="hanzi">下午六点钟</span> 18h00 pile
- </p>
- <p>La question pour demander l'heure est <span class="hanzi">现在几点了?</span> <span class="pinyin">Xiànzài jǐ diǎn le ?</span> On peut enlever le <span class="hanzi">了</span> pour donner moins de force au sens de "maintenant".</p>
- <p>Il est tout-à-fait possible de répondre en utilisant <span class="hanzi">现在</span> : <br>
- <span class="hanzi">现在三点了</span> Il est trois heures.
- </p>
- <hr>
- <h2>Le temps ponctuel</h2>
- <p>Nous avons vu à la séquence 4 que le complément circonstanciel de
- lieu (l'endroit où se passe l'action) se place avant le verbe d'action :
- <br>
- <span class="hanzi">她在中国学中文。</span> Elle étudie le chinois en Chine.
- </p>
- <p>C'est une règle générale en chinois mandarin que les compléments
- circonstanciels se placent avant le verbe d'action (il faut d'abord
- placer le décor avant de parler de l'action). </p>
- <p>Le temps ponctuel peut prendre la fonction de complément circonstanciel et suit donc cette règle :<br>
- <span class="hanzi">我今天打电话。</span> Je téléphone aujourd'hui.<br>
- <span class="hanzi">我明天去看他。</span> J'irai le voir demain. <br>
- <span class="hanzi">李小姐星期三下午三点学日语。</span> Mlle Li apprend le japonais le mercredi après-midi à trois heures.
- </p>
- <p>La question est <span class="hanzi">什么时候</span> <span class="pinyin">shénme shíhou</span> : quand ?</p>
- <p>Comme presque tous les mots interrogatifs en chinois mandarin, il se met à la même place que le mot réponse : <br>
- <span class="hanzi">你什么时候回家?</span> Quand rentres-tu chez toi ?<br>
- <span class="hanzi">我明天上午回家。</span> Je rentre chez moi demain matin.
- </p>
- <p>Si le c.c.(complément circonstanciel) de lieu et celui du temps se retrouvent dans la même phrase, lequel est en premier ?<br>
- Le temps est considéré comme plus général que l'espace. Il se place donc en premier : <br>
- <span class="hanzi">我明天在你家打电话。</span> Je téléphonerai demain chez toi.</p>
- <p>Remarquez qu'en chinois, il n'y a pas de temps. Ce sont les mots de temps qui situent l'action dans le présent, passé ou futur.</p>
- <hr>
- <h2>La durée</h2>
- <p>Contrairement au temps ponctuel, la durée n'est pas un complément
- circonstanciel (qui se place devant le verbe), mais un complément verbal
- qui se place après le verbe :<br>
- <span class="hanzi">我学汉语两年。</span> J'ai fait deux ans de chinois.
- </p>
- <p>Remarquez la différence entre :<br>
- <span class="hanzi">我学汉语两年。</span> J'ai fait deux ans de chinois.<br>
- et<br>
- <span class="hanzi">我学汉语两年了。</span> Je fais du chinois depuis deux ans.
- </p>
- <p>La combinaison du <span class="hanzi">了</span> <span class="pinyin">le</span> final et de la durée permet de donner l'idée de "depuis" puisque le <span class="hanzi">了</span> <span class="pinyin">le</span> place la situation dans le présent : il y a un changement de situation, avant cela ne faisait pas deux ans, maintenant si.
- </p>
- <p>Comme le complément verbal se place après le verbe, la place du COD
- peut varier. La règle de grammaire rigide veut qu'il se place alors
- devant le verbe d'action :<br>
- <span class="hanzi">我汉语学两年了。</span> Je fais du chinois depuis deux ans.<br>
- Mais l'usage de la langue parlée est plus souple et la durée peut se mettre derrière le COD : <br>
- <span class="hanzi">我学汉语两年了。</span> Je fais du chinois depuis deux ans.
- </p>
- <p>Il faut donc retenir ces deux phrases qui sont souvent employées :<br>
- <span class="hanzi">你学汉语几年了?</span> Depuis combien d'années fais-tu du chinois ?<br>
- <span class="hanzi">我学汉语三年了。</span> Je fais du chinois depuis trois ans.
- </p>
- <hr>
- <h2>Les directionnels simples</h2>
- <p>Dans le vocabulaire, nous avons vu les verbes <span class="hanzi">来</span> <span class="pinyin">lái</span> "venir" et <span class="hanzi">去</span> <span class="pinyin">qù</span> "aller". <span class="hanzi">来</span> indiquent le rapprochement et <span class="hanzi">去</span> l'éloignement, ce qui semble assez logique : <br>
- <span class="hanzi">他去中国。</span> Il part en Chine. (les locuteurs ne sont pas en Chine)<br>
- <span class="hanzi">他来法国。</span> Il vient en France. (les locuteurs sont en France)
- </p>
- <p>Rien de bien compliqué, mais il est possible de rajouter <span class="hanzi">来</span> et <span class="hanzi">去</span>
- à des verbes d'action. Ils indiquent alors la direction de l'action par
- rapport aux locuteurs. Ils deviennent alors des "directionnels".
- Exemple : <br>
- <span class="hanzi">我回去。</span> J'y retourne.<br>
- <span class="hanzi">你回来了 !</span> Tu es revenu !<br>
- Ici le verbe d'action est <span class="hanzi">回</span> <span class="pinyin">huí</span> (retourner) que l'on ne peut pas employer seul.
- </p>
- <p>Mais, alors, si on discute au téléphone avec quelqu'un qui n'est pas
- au même endroit que nous ( l'un est en Chine et l'autre est en France),
- quel directionnel choisir ? Cela dépendra de quel côté (vous ou
- l'interlocuteur) vous vous placez. La politesse veut que l'on se place
- du côté de l'interlocuteur. Si, par exemple, vous téléphonez à votre
- petite amie et qu'elle vous demande : <span class="hanzi">你什么时候回来?</span> "Quand rentres-tu ?" et que vous répondez <span class="hanzi">我现在回去。</span>, vous indiquez que vous ne vous placez pas à ses côtés... Il serait donc plus poli de répondre <span class="hanzi">我现在回来。</span>
- </p>
- <p>Il ne s'agit que d'une petite différence du point de vue de la
- langue, mais cette subtilité est d'une grande importance dans la
- réalité. À méditer et retenir.</p>
- <p>La construction "verbe d'action + directionnel" s'appelle
- "directionnel simple". Il existe une construction dite "directionnelle
- complexe" avec un caractère supplémentaire qui donne une indication de
- mouvement fondamental comme "monter", "descendre", "traverser". Ce n'est
- pas bien compliqué, mais ce n'est pas dans le programme de niveau 1. </p>
- <p>Enfin, si l'on veut préciser le lieu dans la construction du
- directionnel simple, il faut le mettre entre le verbe d'action et le
- directionnel :</p>
- <p style="text-align:center; font-size: 1.3em;">
- <span class="gram">verbe d'action + lieu + directionnel</span>
- </p>
- <p>Exemple :<br>
- <span class="hanzi">我回中国去。</span> Je retourne en Chine.<br>
- <span class="hanzi">他回我家来。</span> Il rentre chez moi.<br>
- </p>
- <p> Remarque, "rentrer à la maison" se dit simplement <span class="hanzi">回家</span> <span class="pinyin">huíjiā</span> :<br>
- <span class="hanzi">我下午六点回家。</span> Je rentre chez moi à 18h00.
- </p>
- <hr>
- <h2>Les verbes objet</h2>
- <p>Nous avons vu à la séquence 4 le verbe <span class="hanzi">说</span> <span class="pinyin">shuō</span> "parler". Si ce verbe est suivi d'un COD, il s'emploie seul :<br>
- <span class="hanzi">我说汉语。</span> Je parle chinois.
- </p>
- <p>Mais si l'on veut dire tout simplement "parler", il faut lui rajouter un "COD standard" : <span class="hanzi">话</span> <span class="pinyin">huà</span> "parole". Pour dire "Il parle." la tournure obligatoire est <span class="hanzi">他说话。</span> et non <del><span class="hanzi">他说。</span></del>
- </p>
- <p>Ce genre de verbes qui ont toujours besoin d'un COD sont appelés "verbe-objet". On les appelle également "verbe marié".</p>
- <p>Nous avons aussi déjà vu "écrire" <span class="hanzi">写</span> <span class="pinyin">xiě</span> qui nécessite le COD standard <span class="hanzi">字</span> <span class="pinyin">zì</span> :<br>
- <span class="hanzi">她写字。</span> Elle écrit.
- </p>
- <p>Attention, il faut absolument enlever le COD standard lorsqu'un autre COD est précisé. La phrase suivante est donc fausse : <del><span class="hanzi">他说话汉语。</span></del>.</p>
- <p>Il se peut que l'on entende des verbes-objet seuls, mais dans ce cas, le COD est sous-entendu :<br>
- <span class="hanzi">(汉语)我会说,不会写。</span> (Le chinois) Je sais le parler, mais pas l'écrire.
- </p>
- <hr>
- <h2><span class="hanzi">能</span> et <span class="hanzi">一点儿</span></h2>
- <p>Pour terminer, quelques détails sur 2 mots de vocabulaire.</p>
- <p><span class="hanzi">能</span> <span class="pinyin">néng</span> indique la capacité à faire quelque chose :<br>
- <span class="hanzi">我能打电话。</span> Je peux téléphoner. (j'en suis capable)
- </p>
- <p>Il y a une nuance avec <span class="hanzi">会</span> <span class="pinyin">huì</span> "savoir faire quelque chose", même si l'utilisation est parfois très proche :<br>
- <span class="hanzi">我能说话。</span> Je sais parler. (j'en ai la capacité physique : la bouche, une langue, etc.)<br>
- <span class="hanzi">我会说话。</span> Je sais parler. (parce que je l'ai
- appris, c'est un savoir-faire et dans ce sens la phrase se comprend
- également par l'éloquence : "Je sais bien parler.")
- </p>
- <p><span class="hanzi">能</span> <span class="pinyin">néng</span> indique aussi la permission :<br>
- <span class="hanzi">我能不能去看他?</span> Puis-je aller le voir ?<br>
- <span class="hanzi">不能</span> Non.
- </p>
- <p>Nous avons vu dans le vocabulaire <span class="hanzi">一点儿</span> <span class="pinyin">yì diǎnr</span> : un peu. Ce mot un "classificateur verbal". Cela signifie seulement qu'il se place après le verbe : <br>
- <span class="hanzi">我会说一点儿日语。</span> Je sais parler un peu le japonais. </p></div></div><div class="modified">Modifié le: Thursday 4 June 2015, 09:27</div></div><div class="row-fluid"><div class="span12 text-center footer-rts"><a href="https://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=3&sesskey=vEaigbaWFL&section=6" class="btn btn-default" title="Revenir à Séquence 6 L'h...">Revenir à Séquence 6 L'h...<i class="fa-sign-in fa fa-fw"></i></a></div></div></section><aside id="block-region-side-pre" class="span3 desktop-first-column block-region" data-blockregion="side-pre" data-droptarget="1"><a class="skip skip-block" id="fsb-1" href="#sb-1">Sauter Administration</a><div id="inst5" class="block_settings block" role="navigation" data-block="settings" data-instanceid="5" aria-labelledby="instance-5-header" data-dockable="1"><div class="header"><div class="title" id="yui_3_17_2_1_1467550527586_189"><div class="block_action"><img class="block-hider-hide" alt="Cacher bloc Administration" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/switch_minus.svg" title="Cacher bloc Administration"><img class="block-hider-show" alt="Afficher bloc Administration" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/switch_plus.svg" title="Afficher bloc Administration"><input class="moveto customcommand requiresjs" alt="Déplacer vers le dock" title="Mettre le bloc Administration dans le dock" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/block_to_dock.svg" type="image"></div><span aria-hidden="true" class="fa fa-cogs"></span><h2 id="instance-5-header">Administration</h2></div></div><div class="content"><div id="settingsnav" class="box block_tree_box"><ul class="block_tree list"><li class="type_course collapsed contains_branch" aria-expanded="false"><p class="tree_item branch root_node"><span tabindex="0">Administration du cours</span></p><ul><li class="type_setting collapsed item_with_icon"><p class="tree_item leaf"><a href="https://www.cours-de-chinois.com/grade/report/index.php?id=3"><i class="fa fa-table icon" aria-hidden="true"><img class="smallicon navicon" alt="" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/grades.svg"></i>Notes</a></p></li></ul></li></ul></div></div></div><span class="skip-block-to" id="sb-1"></span><a class="skip skip-block" id="fsb-2" href="#sb-2">Sauter Navigation</a><div id="inst4" class="block_navigation block" role="navigation" data-block="navigation" data-instanceid="4" aria-labelledby="instance-4-header" data-dockable="1"><div class="header"><div class="title" id="yui_3_17_2_1_1467550527586_205"><div class="block_action"><img class="block-hider-hide" alt="Cacher bloc Navigation" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/switch_minus.svg" title="Cacher bloc Navigation"><img class="block-hider-show" alt="Afficher bloc Navigation" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/switch_plus.svg" title="Afficher bloc Navigation"><input class="moveto customcommand requiresjs" alt="Déplacer vers le dock" title="Mettre le bloc Navigation dans le dock" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/block_to_dock.svg" type="image"></div><span aria-hidden="true" class="fa fa-sitemap"></span><h2 id="instance-4-header">Navigation</h2></div></div><div class="content"><ul class="block_tree list"><li class="type_unknown depth_1 contains_branch" aria-expanded="true"><p class="tree_item branch canexpand navigation_node"><a href="https://www.cours-de-chinois.com/">Accueil</a></p><ul><li class="type_setting depth_2 item_with_icon"><p class="tree_item leaf hasicon"><a href="https://www.cours-de-chinois.com/my/"><i class="fa fa-file icon" aria-hidden="true"><img class="smallicon navicon" alt="" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/navigationitem.svg"></i><span class="item-content-wrap">Tableau de bord</span></a></p></li><li class="type_course depth_2 collapsed contains_branch" aria-expanded="false"><p class="tree_item branch"><span title="Apprendre le chinois - cours de chinois en ligne" tabindex="0">Pages du site</span></p><ul><li class="type_custom depth_3 item_with_icon"><p class="tree_item leaf hasicon"><a href="https://www.cours-de-chinois.com/badges/view.php?type=1"><i class="fa fa-file icon" aria-hidden="true"><img class="smallicon navicon" alt="" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/navigationitem.svg"></i><span class="item-content-wrap">Badges de site</span></a></p></li><li class="type_setting depth_3 item_with_icon"><p class="tree_item leaf hasicon"><a href="https://www.cours-de-chinois.com/tag/search.php"><i class="fa fa-file icon" aria-hidden="true"><img class="smallicon navicon" alt="" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/navigationitem.svg"></i><span class="item-content-wrap">Tags</span></a></p></li><li class="type_custom depth_3 item_with_icon"><p class="tree_item leaf hasicon"><a href="https://www.cours-de-chinois.com/calendar/view.php?view=month"><i class="fa fa-file icon" aria-hidden="true"><img class="smallicon navicon" alt="" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/navigationitem.svg"></i><span class="item-content-wrap">Calendrier</span></a></p></li><li class="type_activity depth_3 item_with_icon"><p class="tree_item leaf hasicon"><a title="Forum" href="https://www.cours-de-chinois.com/mod/forum/view.php?id=1"><img class="smallicon navicon" alt="Forum" title="Forum" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/icon_003.svg"><span class="item-content-wrap">FORUM</span></a></p></li></ul></li><li class="type_system depth_2 contains_branch" aria-expanded="true"><p class="tree_item branch"><span tabindex="0">Cours actuel</span></p><ul><li class="type_course depth_3 contains_branch" aria-expanded="true"><p class="tree_item branch canexpand"><a title="Niveau 1" href="https://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=3">Niveau 1</a></p><ul><li class="type_unknown depth_4 collapsed contains_branch" aria-expanded="false"><p class="tree_item branch"><span tabindex="0">Participants</span></p><ul><li class="type_user depth_5 item_with_icon"><p class="tree_item leaf hasicon"><a href="https://www.cours-de-chinois.com/user/view.php?id=3298&course=3"><i class="fa fa-file icon" aria-hidden="true"><img class="smallicon navicon" alt="" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/navigationitem.svg"></i><span class="item-content-wrap">Eric Streit </span></a></p></li></ul></li><li class="type_structure depth_4 collapsed contains_branch" aria-expanded="false"><p class="tree_item branch" id="expandable_branch_30_8" data-expandable="1" data-loaded="0"><span tabindex="0">Généralités</span></p></li><li class="type_structure depth_4 collapsed contains_branch" aria-expanded="false"><p class="tree_item branch" id="expandable_branch_30_9" data-expandable="1" data-loaded="0"><a href="https://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=3&section=1">Séquence 1 Salutation</a></p></li><li class="type_structure depth_4 collapsed contains_branch" aria-expanded="false"><p class="tree_item branch" id="expandable_branch_30_10" data-expandable="1" data-loaded="0"><a href="https://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=3&section=2">Séquence 2 Politesse</a></p></li><li class="type_structure depth_4 collapsed contains_branch" aria-expanded="false"><p class="tree_item branch" id="expandable_branch_30_11" data-expandable="1" data-loaded="0"><a href="https://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=3&section=3">Séquence 3 Présentation</a></p></li><li class="type_structure depth_4 collapsed contains_branch" aria-expanded="false"><p class="tree_item branch" id="expandable_branch_30_12" data-expandable="1" data-loaded="0"><a href="https://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=3&section=4">Séquence 4 Langues et pays</a></p></li><li class="type_structure depth_4 collapsed contains_branch" aria-expanded="false"><p class="tree_item branch" id="expandable_branch_30_13" data-expandable="1" data-loaded="0"><a href="https://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=3&section=5">Séquence 5 Chiffres - date -âge</a></p></li><li class="type_structure depth_4 contains_branch" aria-expanded="true"><p class="tree_item branch"><a href="https://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=3&section=6">Séquence 6 L'heure</a></p><ul><li class="type_activity depth_5 item_with_icon"><p class="tree_item leaf hasicon"><a title="Page" href="https://www.cours-de-chinois.com/mod/page/view.php?id=150"><img class="smallicon navicon" alt="Page" title="Page" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/icon_006.svg"><span class="item-content-wrap">Vocabulaire et phonétique de la séquence 6</span></a></p></li><li class="type_activity depth_5 item_with_icon"><p class="tree_item leaf hasicon"><a title="Page" href="https://www.cours-de-chinois.com/mod/page/view.php?id=223"><img class="smallicon navicon" alt="Page" title="Page" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/icon_006.svg"><span class="item-content-wrap">Exercice d'entraînement oral sur le vocabulaire de...</span></a></p></li><li class="type_activity depth_5 item_with_icon"><p class="tree_item leaf hasicon"><a title="Test" href="https://www.cours-de-chinois.com/mod/quiz/view.php?id=224"><img class="smallicon navicon" alt="Test" title="Test" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/icon.svg"><span class="item-content-wrap">Exercice : retrouvez le mot chinois en pinyin d'ap...</span></a></p></li><li class="type_activity depth_5 item_with_icon"><p class="tree_item leaf hasicon"><a title="Test" href="https://www.cours-de-chinois.com/mod/quiz/view.php?id=225"><img class="smallicon navicon" alt="Test" title="Test" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/icon.svg"><span class="item-content-wrap">Exercice de mémorisation du vocabulaire oral</span></a></p></li><li class="type_activity depth_5 item_with_icon"><p class="tree_item leaf hasicon"><a title="Page" href="https://www.cours-de-chinois.com/mod/page/view.php?id=152"><img class="smallicon navicon" alt="Page" title="Page" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/icon_006.svg"><span class="item-content-wrap">Écriture et clés des caractères de la séquence 6</span></a></p></li><li class="type_activity depth_5 item_with_icon"><p class="tree_item leaf hasicon"><a title="Page" href="https://www.cours-de-chinois.com/mod/page/view.php?id=153"><img class="smallicon navicon" alt="Page" title="Page" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/icon_006.svg"><span class="item-content-wrap">Synthèse du vocabulaire de la séquence 6</span></a></p></li><li class="type_activity depth_5 item_with_icon"><p class="tree_item leaf hasicon"><a title="Test" href="https://www.cours-de-chinois.com/mod/quiz/view.php?id=154"><img class="smallicon navicon" alt="Test" title="Test" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/icon.svg"><span class="item-content-wrap">Exercice : retrouvez le mot en caractère d'après l...</span></a></p></li><li class="type_activity depth_5 item_with_icon"><p class="tree_item leaf hasicon"><a title="Test" href="https://www.cours-de-chinois.com/mod/quiz/view.php?id=226"><img class="smallicon navicon" alt="Test" title="Test" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/icon.svg"><span class="item-content-wrap">Exercice : retrouvez le mot chinois en caractères ...</span></a></p></li><li class="type_activity depth_5 item_with_icon"><p class="tree_item leaf hasicon"><a title="Test" href="https://www.cours-de-chinois.com/mod/quiz/view.php?id=155"><img class="smallicon navicon" alt="Test" title="Test" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/icon.svg"><span class="item-content-wrap">Exercice de mémorisation du vocabulaire à l'écrit</span></a></p></li><li class="type_activity depth_5 item_with_icon current_branch"><p class="tree_item leaf hasicon active_tree_node"><a title="Page" href="https://www.cours-de-chinois.com/mod/page/view.php?id=319"><img class="smallicon navicon" alt="Page" title="Page" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/icon_006.svg"><span class="item-content-wrap">Grammaire</span></a></p></li><li class="type_activity depth_5 item_with_icon"><p class="tree_item leaf hasicon"><a title="Page" href="https://www.cours-de-chinois.com/mod/page/view.php?id=159"><img class="smallicon navicon" alt="Page" title="Page" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/icon_006.svg"><span class="item-content-wrap">Phrases types de la séquence 6</span></a></p></li><li class="type_activity depth_5 item_with_icon"><p class="tree_item leaf hasicon"><a title="Page" href="https://www.cours-de-chinois.com/mod/page/view.php?id=227"><img class="smallicon navicon" alt="Page" title="Page" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/icon_006.svg"><span class="item-content-wrap">Exercice d'entraînement oral sur les phrases types...</span></a></p></li><li class="type_activity depth_5 item_with_icon"><p class="tree_item leaf hasicon"><a title="Test" href="https://www.cours-de-chinois.com/mod/quiz/view.php?id=228"><img class="smallicon navicon" alt="Test" title="Test" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/icon.svg"><span class="item-content-wrap">Exercice : retrouvez les phrases en caractères à p...</span></a></p></li><li class="type_activity depth_5 item_with_icon"><p class="tree_item leaf hasicon"><a title="Test" href="https://www.cours-de-chinois.com/mod/quiz/view.php?id=160"><img class="smallicon navicon" alt="Test" title="Test" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/icon.svg"><span class="item-content-wrap">Exercice de mémorisation des phrases types à l'écrit</span></a></p></li><li class="type_activity depth_5 item_with_icon"><p class="tree_item leaf hasicon"><a title="Test" href="https://www.cours-de-chinois.com/mod/quiz/view.php?id=229"><img class="smallicon navicon" alt="Test" title="Test" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/icon.svg"><span class="item-content-wrap">Exercice de mémorisation des phrases types à l'oral</span></a></p></li><li class="type_activity depth_5 item_with_icon"><p class="tree_item leaf hasicon"><a title="Page" href="https://www.cours-de-chinois.com/mod/page/view.php?id=298"><img class="smallicon navicon" alt="Page" title="Page" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/icon_006.svg"><span class="item-content-wrap">Texte de synthèse</span></a></p></li><li class="type_activity depth_5 item_with_icon"><p class="tree_item leaf hasicon"><a title="Test" href="https://www.cours-de-chinois.com/mod/quiz/view.php?id=309"><img class="smallicon navicon" alt="Test" title="Test" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/icon.svg"><span class="item-content-wrap">Compréhension orale (sur le modèle des tests HSK)</span></a></p></li><li class="type_activity depth_5 item_with_icon"><p class="tree_item leaf hasicon"><a title="Test" href="https://www.cours-de-chinois.com/mod/quiz/view.php?id=310"><img class="smallicon navicon" alt="Test" title="Test" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/icon.svg"><span class="item-content-wrap">Compréhension écrite (sur le modèle des tests HSK)</span></a></p></li></ul></li><li class="type_structure depth_4 collapsed contains_branch" aria-expanded="false"><p class="tree_item branch" id="expandable_branch_30_15" data-expandable="1" data-loaded="0"><a href="https://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=3&section=7">Séquence 7 Famille - travail</a></p></li><li class="type_structure depth_4 collapsed contains_branch" aria-expanded="false"><p class="tree_item branch" id="expandable_branch_30_16" data-expandable="1" data-loaded="0"><a href="https://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=3&section=8">Séquence 8 Description</a></p></li><li class="type_structure depth_4 collapsed contains_branch" aria-expanded="false"><p class="tree_item branch" id="expandable_branch_30_17" data-expandable="1" data-loaded="0"><a href="https://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=3&section=9">Séquence 9 Faire les courses</a></p></li><li class="type_structure depth_4 collapsed contains_branch" aria-expanded="false"><p class="tree_item branch" id="expandable_branch_30_18" data-expandable="1" data-loaded="0"><a href="https://www.cours-de-chinois.com/course/view.php?id=3&section=10">Séquence 10 J'aime </a></p></li></ul></li></ul></li><li class="type_system depth_2 collapsed contains_branch" aria-expanded="false"><p class="tree_item branch" id="expandable_branch_0_mycourses" data-expandable="1" data-loaded="0"><span tabindex="0">Mes cours</span></p></li><li class="type_system depth_2 collapsed contains_branch" aria-expanded="false"><p class="tree_item branch" id="expandable_branch_0_courses" data-expandable="1" data-loaded="0"><a href="https://www.cours-de-chinois.com/course/index.php">Cours</a></p></li></ul></li></ul></div></div><span class="skip-block-to" id="sb-2"></span></aside> </div>
- </div>
- </div>
- <!-- End Main Regions -->
- </section>
- </div>
- <footer role="contentinfo" id="page-footer">
- <div class="container-fluid">
- <div class="row-fluid footerblocks">
- <div class="footerblock span4">
- <aside id="block-region-footer-left" class="block-region" data-blockregion="footer-left" data-droptarget="1"></aside> </div>
- <div class="footerblock span4">
- <aside id="block-region-footer-middle" class="block-region" data-blockregion="footer-middle" data-droptarget="1"></aside> </div>
- <div class="footerblock span4">
- <aside id="block-region-footer-right" class="block-region" data-blockregion="footer-right" data-droptarget="1"></aside> </div>
- </div>
- <div class="footerlinks row-fluid">
- <hr>
- <span class="helplink"></span>
- <span class="copy">©2016 Cours-de-chinois.com</span>
- </div>
- <div class="footerperformance row-fluid">
- <div class="themecredit">Le thème <a target="_blank" href="https://moodle.org/plugins/theme_essential">Essential</a> pour Moodle est développé par <a target="_blank" href="https://about.me/gjbarnard">Gareth J Barnard</a></div> </div>
- </div>
- </footer>
- <a href="#top" class="back-to-top"><span aria-hidden="true" class="fa fa-angle-up "></span></a>
- <script>
- (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
- (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
- m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
- })(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga');
- ga('create', 'UA-51304968-1', 'auto');
- ga('send', 'pageview');
- </script><script type="text/javascript">
- //<![CDATA[
- var require = {
- baseUrl : 'https://www.cours-de-chinois.com/lib/requirejs.php/1466441768/',
- // We only support AMD modules with an explicit define() statement.
- enforceDefine: true,
- skipDataMain: true,
- paths: {
- jquery: 'https://www.cours-de-chinois.com/lib/javascript.php/1466441768/lib/jquery/jquery-1.11.3.min',
- jqueryui: 'https://www.cours-de-chinois.com/lib/javascript.php/1466441768/lib/jquery/ui-1.11.4/jquery-ui.min',
- jqueryprivate: 'https://www.cours-de-chinois.com/lib/javascript.php/1466441768/lib/requirejs/jquery-private'
- },
- // Custom jquery config map.
- map: {
- // '*' means all modules will get 'jqueryprivate'
- // for their 'jquery' dependency.
- '*': { jquery: 'jqueryprivate' },
- // 'jquery-private' wants the real jQuery module
- // though. If this line was not here, there would
- // be an unresolvable cyclic dependency.
- jqueryprivate: { jquery: 'jquery' }
- }
- };
- //]]>
- </script>
- <script type="text/javascript" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/require.js"></script>
- <script type="text/javascript">
- //<![CDATA[
- require(['core/first'], function() {
- ;
- require(["theme_essential/header"], function(amd) { amd.init(); });;
- require(["theme_essential/footer"], function(amd) { amd.init(); });;
- require(["theme_essential/jBreadCrumb"], function(amd) { amd.init(); });;
- require(["core/log"], function(amd) { amd.setConfig({"level":"warn"}); });
- });
- //]]>
- </script>
- <script type="text/javascript" src="Niveau%201:%20Grammaire6_files/footer.js"></script>
- <script type="text/javascript">
- //<![CDATA[
- M.str = {"moodle":{"lastmodified":"Modifi\u00e9 le","name":"Nom","error":"Erreur","info":"Information","viewallcourses":"Afficher tous les cours","morehelp":"Plus d'aide","loadinghelp":"Chargement...","cancel":"Annuler","yes":"Oui","confirm":"Confirmer","no":"Non","areyousure":"En \u00eates-vous bien s\u00fbr\u00a0?","closebuttontitle":"Fermer","unknownerror":"Erreur inconnue"},"repository":{"type":"Type","size":"Taille","invalidjson":"Cha\u00eene JSON non valide","nofilesattached":"Aucun fichier joint","filepicker":"S\u00e9lecteur de fichiers","logout":"D\u00e9connexion","nofilesavailable":"Aucun fichier disponible","norepositoriesavailable":"D\u00e9sol\u00e9, aucun de vos d\u00e9p\u00f4ts actuels ne peut retourner de fichiers dans le format requis.","fileexistsdialogheader":"Le fichier existe","fileexistsdialog_editor":"Un fichier de ce nom a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 joint au texte que vous modifiez.","fileexistsdialog_filemanager":"Un fichier de ce nom a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 joint","renameto":"Renommer \u00e0 {$a}","referencesexist":"Ce fichier est utilis\u00e9 comme source par {$a} alias.","select":"S\u00e9lectionnez"},"block":{"addtodock":"D\u00e9placer vers le dock","undockitem":"Retirer cet \u00e9l\u00e9ment du dock","dockblock":"Mettre le bloc {$a} dans le dock","undockblock":"\u00d4ter du dock le bloc {$a}","undockall":"Tout retirer du dock","hidedockpanel":"Cacher le panneau du dock","hidepanel":"Cacher le dock"},"langconfig":{"thisdirectionvertical":"btt"},"admin":{"confirmation":"Confirmation"}};
- //]]>
- </script>
- <script type="text/javascript">
- //<![CDATA[
- var navtreeexpansions4 = [{"id":"expandable_branch_30_8","key":"8","type":30},{"id":"expandable_branch_30_9","key":"9","type":30},{"id":"expandable_branch_30_10","key":"10","type":30},{"id":"expandable_branch_30_11","key":"11","type":30},{"id":"expandable_branch_30_12","key":"12","type":30},{"id":"expandable_branch_30_13","key":"13","type":30},{"id":"expandable_branch_30_15","key":"15","type":30},{"id":"expandable_branch_30_16","key":"16","type":30},{"id":"expandable_branch_30_17","key":"17","type":30},{"id":"expandable_branch_30_18","key":"18","type":30},{"id":"expandable_branch_0_mycourses","key":"mycourses","type":0},{"id":"expandable_branch_0_courses","key":"courses","type":0}];
- //]]>
- </script>
- <script type="text/javascript">
- //<![CDATA[
- (function() {M.util.load_flowplayer();
- setTimeout("fix_column_widths()", 20);
- Y.use("moodle-core-dock-loader",function() {M.core.dock.loader.initLoader();
- });
- Y.use("moodle-block_navigation-navigation",function() {M.block_navigation.init_add_tree({"id":"5","instance":"5","candock":true});
- });
- Y.use("moodle-block_navigation-navigation",function() {M.block_navigation.init_add_tree({"id":"4","instance":"4","candock":true,"courselimit":"20","expansionlimit":"40"});
- });
- M.util.help_popups.setup(Y);
- Y.use("moodle-core-popuphelp",function() {M.core.init_popuphelp();
- });
- M.util.init_skiplink(Y);
- M.util.init_block_hider(Y, {"id":"inst5","title":"Administration","preference":"block5hidden","tooltipVisible":"Cacher bloc Administration","tooltipHidden":"Afficher bloc Administration"});
- M.util.init_block_hider(Y, {"id":"inst4","title":"Navigation","preference":"block4hidden","tooltipVisible":"Cacher bloc Navigation","tooltipHidden":"Afficher bloc Navigation"});
- M.util.js_pending('random57790b3f2176c5'); Y.on('domready', function() { M.util.js_complete("init"); M.util.js_complete('random57790b3f2176c5'); });
- })();
- //]]>
- </script>
- </body></html>
- <!-- Essential theme version: 2016010210, developed, enhanced and maintained by Gareth J Barnard: about.me/gjbarnard -->
|