ホーム エクスプローラ ヘルプ
サインイン
eric
/
DLI-Individual-weapons-training
1
0
フォーク 0
ファイル 課題 0 プルリクエスト 0 Wiki
ツリー: becfab6781
ブランチ タグ
DLI-Individu...
/
out
/
html
/
Individual-weapons-training.html

Individual-weapons-training.html 179 KB
履歴 Raw

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283848586878889909192939495969798991001011021031041051061071081091101111121131141151161171181191201211221231241251261271281291301311321331341351361371381391401411421431441451461471481491501511521531541551561571581591601611621631641651661671681691701711721731741751761771781791801811821831841851861871881891901911921931941951961971981992002012022032042052062072082092102112122132142152162172182192202212222232242252262272282292302312322332342352362372382392402412422432442452462472482492502512522532542552562572582592602612622632642652662672682692702712722732742752762772782792802812822832842852862872882892902912922932942952962972982993003013023033043053063073083093103113123133143153163173183193203213223233243253263273283293303313323333343353363373383393403413423433443453463473483493503513523533543553563573583593603613623633643653663673683693703713723733743753763773783793803813823833843853863873883893903913923933943953963973983994004014024034044054064074084094104114124134144154164174184194204214224234244254264274284294304314324334344354364374384394404414424434444454464474484494504514524534544554564574584594604614624634644654664674684694704714724734744754764774784794804814824834844854864874884894904914924934944954964974984995005015025035045055065075085095105115125135145155165175185195205215225235245255265275285295305315325335345355365375385395405415425435445455465475485495505515525535545555565575585595605615625635645655665675685695705715725735745755765775785795805815825835845855865875885895905915925935945955965975985996006016026036046056066076086096106116126136146156166176186196206216226236246256266276286296306316326336346356366376386396406416426436446456466476486496506516526536546556566576586596606616626636646656666676686696706716726736746756766776786796806816826836846856866876886896906916926936946956966976986997007017027037047057067077087097107117127137147157167177187197207217227237247257267277287297307317327337347357367377387397407417427437447457467477487497507517527537547557567577587597607617627637647657667677687697707717727737747757767777787797807817827837847857867877887897907917927937947957967977987998008018028038048058068078088098108118128138148158168178188198208218228238248258268278288298308318328338348358368378388398408418428438448458468478488498508518528538548558568578588598608618628638648658668678688698708718728738748758768778788798808818828838848858868878888898908918928938948958968978988999009019029039049059069079089099109119129139149159169179189199209219229239249259269279289299309319329339349359369379389399409419429439449459469479489499509519529539549559569579589599609619629639649659669679689699709719729739749759769779789799809819829839849859869879889899909919929939949959969979989991000100110021003100410051006100710081009101010111012101310141015101610171018101910201021102210231024102510261027102810291030103110321033103410351036103710381039104010411042104310441045104610471048104910501051105210531054105510561057105810591060106110621063106410651066106710681069107010711072107310741075107610771078107910801081108210831084108510861087108810891090109110921093109410951096109710981099110011011102110311041105110611071108110911101111111211131114111511161117111811191120112111221123112411251126112711281129113011311132113311341135113611371138113911401141114211431144114511461147114811491150115111521153115411551156115711581159116011611162116311641165116611671168116911701171117211731174117511761177117811791180118111821183118411851186118711881189119011911192119311941195119611971198119912001201120212031204120512061207120812091210121112121213121412151216121712181219122012211222122312241225122612271228122912301231123212331234123512361237123812391240124112421243124412451246124712481249125012511252125312541255125612571258125912601261126212631264126512661267126812691270127112721273127412751276127712781279128012811282128312841285128612871288128912901291129212931294129512961297129812991300130113021303130413051306130713081309131013111312131313141315131613171318131913201321132213231324132513261327132813291330133113321333133413351336133713381339134013411342134313441345134613471348134913501351135213531354135513561357135813591360136113621363136413651366136713681369137013711372137313741375137613771378137913801381138213831384138513861387138813891390139113921393139413951396139713981399140014011402140314041405140614071408140914101411141214131414141514161417141814191420142114221423 
  1. <html xmlns:ng="http://docbook.org/docbook-ng"><head>
    2. 

  2.       <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
    3. 

  3.    <title>Russian Special Forces Functional Program</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.79.2"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div lang="en" class="book"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a name="d5e1"></a>Russian Special Forces Functional Program</h1></div><div><div class="author"><h3 class="author"><span class="orgname">Defense Language Institute Foreign Language Center</span></h3></div></div></div><hr></div><div class="acknowledgements"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a name="d5e17"></a>Acknowledgements</h1></div></div></div>
    4. 

  4.     <p>This program owes a great deal to the Commander, Fort Devens, members from the 10th
    5. 

  5.       Special Forces Group (Airborne) and from the 142d Military Intelligence Battalion (Linguist)
    6. 

  6.       UANG, who have given the Nonresident Instruction Division, DLIFLC the benefit of their great
    7. 

  7.       experience as subject matter experts in the development of the field test edition of this
    8. 

  8.       Special Forces Russian Functional Program.</p>
    9. 

  9.     <p>Special thanks are also extended to the faculty of the DLIFLC Russian Department for their
    10. 

  10.       valuable collaboration in translating this lesson on INDIVIDUAL WEAPONS TRAINING, and in
    11. 

  11.       developing the questions and glossaries.</p>
    12. 

  12.   </div><div class="toc"><p><b>Table of Contents</b></p><dl class="toc"><dt><span class="preface"><a href="#d5e20">Preface</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#d5e24">1. &#1054;&#1073;&#1091;&#1095;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1077; &#1080;&#1079; &#1080;&#1085;&#1076;&#1080;&#1074;&#1080;&#1076;&#1091;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1103;</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#d5e399">2. &#1042;&#1086;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1099;</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#d5e412">3. &#1057;&#1083;&#1086;&#1074;&#1072;&#1088;&#1100;</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#d5e1468">4. Individual weapons training</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#d5e1853">5. Glossary</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#d5e2673">6. Terms and Phrases</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#d5e2728">7. Commands</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#d5e2779">8. &#1050;&#1083;&#1102;&#1095; &#1082; &#1086;&#1090;&#1074;&#1077;&#1090;&#1072;&#1084; &#1085;&#1072; &#1074;&#1086;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1099;</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#d5e2793">9. Answer key to questions</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#d5e2807">10. Questions</a></span></dt></dl></div><div class="colophon"><h1 class="title"><a name="d5e6"></a>Colophon</h1><p>Individual weapons training</p><p>April 1985</p><p>Field Test Edition</p><div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Note"><tr><td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="file:/opt/bin/Xml/Oxygen%20XML%20Editor%2021/frameworks/docbook/css/img/note.png"></td><th align="left">Note</th></tr><tr><td align="left" valign="top"><p>Document edited by Eric Streit (<code class="email">&lt;<a class="email" href="mailto:eric@yojik.eu">eric@yojik.eu</a>&gt;</code>) (July 2011) in docbook
    13. 

  13.         format.</p><p>PDF and Epub versions available on <code class="uri">https://www.yojik.eu/</code></p><p>Russian part checked by Goulya Streit (<code class="email">&lt;<a class="email" href="mailto:goulya@yojik.eu">goulya@yojik.eu</a>&gt;</code>)</p></td></tr></table></div></div><div class="preface"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a name="d5e20"></a>Preface</h1></div></div></div><p>This program is an original effort designed to enable the Special Forces specialist to
    14. 

  14.       conduct guerrilla training in Russian.</p><p>This program is designed to be used with an instructor who is trained in the methodology
    15. 

  15.       of the Defense Language Institute, Foreign Language Center (DLIFLC).</p></div><div lang="ru" class="chapter"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a name="d5e24"></a>&#1043;&#1083;&#1072;&#1074;&#1072; 1. &#1054;&#1073;&#1091;&#1095;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1077; &#1080;&#1079; &#1080;&#1085;&#1076;&#1080;&#1074;&#1080;&#1076;&#1091;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1103;</h1></div></div></div><p>
    16. 

  16.       </p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="I"><li class="listitem"><p>&#1042;&#1074;&#1077;&#1076;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="A"><li class="listitem"><p>&#1058;&#1077;&#1084;&#1072; &#1101;&#1090;&#1086;&#1075;&#1086; &#1091;&#1088;&#1086;&#1082;&#1072;&#8212;&#1093;&#1072;&#1088;&#1072;&#1082;&#1090;&#1077;&#1088;&#1080;&#1089;&#1090;&#1080;&#1082;&#1072; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1082;&#1086;&#1074;&#1086;&#1075;&#1086; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1103; &#1080; &#1080;&#1085;&#1089;&#1090;&#1088;&#1091;&#1082;&#1094;&#1080;&#1080; &#1087;&#1086; &#1080;&#1093;
    17. 

  17.                   &#1087;&#1088;&#1080;&#1084;&#1077;&#1085;&#1077;&#1085;&#1080;&#1102;.</p></li><li class="listitem"><p>&#1044;&#1072;&#1085;&#1085;&#1072;&#1103; &#1090;&#1077;&#1084;&#1072; &#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1084;&#1072;&#1090;&#1088;&#1080;&#1074;&#1072;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#1074; &#1086;&#1073;&#1097;&#1080;&#1093; &#1095;&#1077;&#1088;&#1090;&#1072;&#1093; &#1080; &#1085;&#1077; &#1086;&#1090;&#1085;&#1086;&#1089;&#1080;&#1090;&#1089;&#1103; &#1082; &#1082;&#1072;&#1082;&#1086;&#1084;&#1091;-&#1083;&#1080;&#1073;&#1086;
    18. 

  18.                   &#1089;&#1087;&#1077;&#1094;&#1080;&#1092;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1086;&#1084;&#1091; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1102;. &#1058;&#1077;&#1088;&#1084;&#1080;&#1085;&#1099; &#1080; &#1080;&#1085;&#1089;&#1090;&#1088;&#1091;&#1082;&#1094;&#1080;&#1080; &#1084;&#1086;&#1075;&#1091;&#1090; &#1073;&#1099;&#1090;&#1100; &#1087;&#1088;&#1080;&#1084;&#1077;&#1085;&#1080;&#1084;&#1099; &#1082;&#1086; &#1084;&#1085;&#1086;&#1075;&#1080;&#1084;
    19. 

  19.                   &#1088;&#1072;&#1079;&#1083;&#1080;&#1095;&#1085;&#1099;&#1084; &#1074;&#1080;&#1076;&#1072;&#1084; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1082;&#1086;&#1074;&#1086;&#1075;&#1086; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1103;.</p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>&#1058;&#1077;&#1093;&#1085;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1080;&#1077; &#1093;&#1072;&#1088;&#1072;&#1082;&#1090;&#1077;&#1088;&#1080;&#1089;&#1090;&#1080;&#1082;&#1080; </p><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="0"><colgroup><col align="left" class="c1"><col align="left" class="c2"><col align="left" class="c3"><col align="left" class="c4"></colgroup><tbody><tr><td align="left">A.</td><td align="left">&#1074;&#1077;&#1089;</td><td align="left">J.</td><td align="left">&#1054;&#1090;&#1082;&#1072;&#1090;&#1085;&#1086;&#1077;</td></tr><tr><td align="left">B.</td><td align="left">&#1050;&#1072;&#1083;&#1080;&#1073;&#1088;</td><td align="left">K.</td><td align="left">&#1055;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1086;&#1075;&#1086; &#1076;&#1077;&#1081;&#1089;&#1090;&#1074;&#1080;&#1103;</td></tr><tr><td align="left">C.</td><td align="left">&#1040;&#1074;&#1090;&#1086;&#1084;&#1072;&#1090;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1086;&#1077;</td><td align="left">L.</td><td align="left">&#1057;&#1072;&#1084;&#1086;&#1074;&#1079;&#1074;&#1086;&#1076;&#1085;&#1086;&#1077;</td></tr><tr><td align="left">D.</td><td align="left">&#1055;&#1086;&#1083;&#1091;&#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1084;&#1072;&#1090;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1086;&#1077;</td><td align="left">M.</td><td align="left">&#1057;&#1082;&#1086;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100;</td></tr><tr><td align="left">E.</td><td align="left">&#1057; &#1084;&#1072;&#1075;&#1072;&#1079;&#1080;&#1085;&#1085;&#1086;&#1081; &#1087;&#1086;&#1076;&#1072;&#1095;&#1077;&#1081;</td><td align="left">N.</td><td align="left">&#1052;&#1072;&#1082;&#1089;&#1080;&#1084;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1072;&#1103; &#1089;&#1082;&#1086;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100;</td></tr><tr><td align="left">F.</td><td align="left">&#1057; &#1087;&#1072;&#1090;&#1088;&#1086;&#1085;&#1085;&#1086;&#1081; &#1083;&#1077;&#1085;&#1090;&#1086;&#1081;</td><td align="left">O.</td><td align="left">&#1059;&#1089;&#1090;&#1086;&#1081;&#1095;&#1080;&#1074;&#1072;&#1103; &#1089;&#1082;&#1086;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100;</td></tr><tr><td align="left">G.</td><td align="left">&#1047;&#1072;&#1088;&#1103;&#1078;&#1072;&#1102;&#1097;&#1077;&#1077;&#1089;&#1103; &#1086;&#1073;&#1086;&#1081;&#1084;&#1072;&#1084;&#1080;</td><td align="left">P.</td><td align="left">&#1052;&#1072;&#1082;&#1089;&#1080;&#1084;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1072;&#1103; &#1076;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100; &#1086;&#1075;&#1085;&#1103;</td></tr><tr><td align="left">H.</td><td align="left">&#1054;&#1076;&#1085;&#1086;&#1079;&#1072;&#1088;&#1103;&#1076;&#1085;&#1086;&#1077;</td><td align="left">Q.</td><td align="left">&#1044;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100; &#1076;&#1077;&#1081;&#1089;&#1090;&#1074;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1086;&#1075;&#1085;&#1103;</td></tr><tr><td align="left">I.</td><td align="left">&#1044;&#1077;&#1081;&#1089;&#1090;&#1074;&#1091;&#1102;&#1097;&#1077;&#1077; &#1086;&#1090;&#1074;&#1086;&#1076;&#1086;&#1084; &#1075;&#1072;&#1079;&#1086;&#1074;</td><td align="left">&nbsp;</td><td align="left">&nbsp;</td></tr></tbody></table></div></li><li class="listitem"><p>&#1056;&#1072;&#1079;&#1073;&#1086;&#1088;&#1082;&#1072; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1103; </p><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="0"><colgroup><col class="c1"><col class="c2"><col class="c3"><col class="c4"></colgroup><tbody><tr><td>A.</td><td>&#1054;&#1090;&#1076;&#1077;&#1083;&#1080;&#1090;&#1100; &#1084;&#1072;&#1075;&#1072;&#1079;&#1080;&#1085;</td><td>G.</td><td>&#1057;&#1076;&#1074;&#1080;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100;</td></tr><tr><td>B.</td><td>&#1054;&#1090;&#1074;&#1080;&#1085;&#1090;&#1080;&#1090;&#1100;</td><td>H.</td><td>&#1047;&#1072;&#1076;&#1077;&#1088;&#1078;&#1072;&#1090;&#1100;</td></tr><tr><td>C.</td><td>&#1053;&#1072;&#1078;&#1072;&#1090;&#1100;</td><td>I.</td><td>&#1044;&#1077;&#1084;&#1086;&#1085;&#1090;&#1080;&#1088;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;</td></tr><tr><td>D.</td><td>&#1055;&#1086;&#1090;&#1103;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100;</td><td>J.</td><td>&#1054;&#1089;&#1083;&#1072;&#1073;&#1080;&#1090;&#1100;</td></tr><tr><td>E.</td><td>&#1054;&#1089;&#1074;&#1086;&#1073;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090;&#1100;</td><td>K.</td><td>&#1055;&#1086;&#1076;&#1085;&#1103;&#1090;&#1100;</td></tr><tr><td>F.</td><td>&#1055;&#1086;&#1074;&#1077;&#1088;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td></tr></tbody></table></div></li><li class="listitem"><p>&#1057;&#1073;&#1086;&#1088;&#1082;&#1072; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1103; </p><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="0"><colgroup><col class="c1"><col class="c2"><col class="c3"><col class="c4"></colgroup><tbody><tr><td>A.</td><td>&#1057;&#1086;&#1077;&#1076;&#1080;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100;</td><td>D.</td><td>&#1042;&#1077;&#1088;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100; &#1085;&#1072; &#1084;&#1077;&#1089;&#1090;&#1086;</td></tr><tr><td>B.</td><td>&#1042;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100;</td><td>E.</td><td>&#1047;&#1072;&#1082;&#1088;&#1077;&#1087;&#1080;&#1090;&#1100;</td></tr><tr><td>C.</td><td>&#1053;&#1072;&#1078;&#1072;&#1090;&#1100;</td><td>F.</td><td>&#1059;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100;</td></tr></tbody></table></div></li><li class="listitem"><p>&#1056;&#1072;&#1073;&#1086;&#1095;&#1080;&#1081; &#1094;&#1080;&#1082;&#1083; </p><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="0"><colgroup><col class="c1"><col class="c2"><col class="c3"><col class="c4"></colgroup><tbody><tr><td>A.</td><td>&#1042;&#1079;&#1074;&#1077;&#1089;&#1090;&#1080; &#1082;&#1091;&#1088;&#1086;&#1082;</td><td>E.</td><td>&#1055;&#1088;&#1086;&#1080;&#1079;&#1074;&#1077;&#1089;&#1090;&#1080; &#1074;&#1099;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;</td></tr><tr><td>B.</td><td>&#1047;&#1072;&#1088;&#1103;&#1076;&#1080;&#1090;&#1100; &#1084;&#1072;&#1075;&#1072;&#1079;&#1080;&#1085;</td><td>F.</td><td>&#1054;&#1090;&#1082;&#1088;&#1099;&#1090;&#1100; &#1079;&#1072;&#1090;&#1074;&#1086;&#1088;</td></tr><tr><td>C.</td><td>&#1042;&#1074;&#1077;&#1089;&#1090;&#1080; &#1087;&#1091;&#1083;&#1102; &#1074; &#1087;&#1072;&#1090;&#1088;&#1086;&#1085;&#1085;&#1080;&#1082;</td><td>G.</td><td>&#1042;&#1099;&#1090;&#1072;&#1083;&#1082;&#1080;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077; &#1075;&#1080;&#1083;&#1100;&#1079;&#1099;</td></tr><tr><td>D.</td><td>&#1047;&#1072;&#1082;&#1088;&#1099;&#1090;&#1100; &#1079;&#1072;&#1090;&#1074;&#1086;&#1088;</td><td>H.</td><td>&#1042;&#1099;&#1073;&#1088;&#1072;&#1089;&#1099;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077; &#1075;&#1080;&#1083;&#1100;&#1079;&#1099;</td></tr></tbody></table></div></li><li class="listitem"><p>&#1048;&#1089;&#1082;&#1091;&#1089;&#1089;&#1090;&#1074;&#1086; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1099;</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="A"><li class="listitem"><p>&#1055;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1077; &#1087;&#1088;&#1080;&#1089;&#1087;&#1086;&#1089;&#1086;&#1073;&#1083;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103; &#1080; &#1088;&#1080;&#1089;&#1091;&#1085;&#1086;&#1082; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1072;:</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="I"><li class="listitem"><p>&#1052;&#1077;&#1093;&#1072;&#1085;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1080;&#1077; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1099;: </p><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="0"><colgroup><col class="c1"><col class="c2"><col class="c3"><col class="c4"></colgroup><tbody><tr><td>a.</td><td>&#1052;&#1091;&#1096;&#1082;&#1072;</td><td>g.</td><td>&#1052;&#1077;&#1093;&#1072;&#1085;&#1080;&#1079;&#1084; &#1091;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1082;&#1080; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1072;</td></tr><tr><td>b.</td><td>&#1062;&#1077;&#1083;&#1080;&#1082;</td><td>h.</td><td>&#1052;&#1077;&#1093;&#1072;&#1085;&#1080;&#1079;&#1084; &#1073;&#1086;&#1082;&#1086;&#1074;&#1086;&#1081; &#1087;&#1086;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1082;&#1080;</td></tr><tr><td>c.</td><td>&#1054;&#1090;&#1082;&#1088;&#1099;&#1090;&#1099;&#1081; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;</td><td>i.</td><td>&#1062;&#1077;&#1085;&#1090;&#1088;&#1080;&#1088;&#1091;&#1102;&#1097;&#1072;&#1103; &#1086;&#1090;&#1084;&#1077;&#1090;&#1082;&#1072;</td></tr><tr><td>d.</td><td>&#1055;&#1088;&#1086;&#1088;&#1077;&#1079;&#1100; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1072;</td><td>j.</td><td>&#1055;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1081; &#1093;&#1086;&#1084;&#1091;&#1090;&#1080;&#1082; (&#1074;&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1076;)</td></tr><tr><td>e.</td><td>&#1054;&#1090;&#1074;&#1077;&#1088;&#1089;&#1090;&#1080;&#1077;</td><td>k.</td><td>&#1055;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1081; &#1093;&#1086;&#1084;&#1091;&#1090;&#1080;&#1082; (&#1085;&#1072;&#1079;&#1072;&#1076;)</td></tr><tr><td>f.</td><td>&#1054;&#1090;&#1084;&#1077;&#1090;&#1082;&#1080; &#1076;&#1083;&#1103; &#1089;&#1076;&#1074;&#1080;&#1075;&#1072; &#1074;&#1087;&#1077;&#1088;&#1105;&#1076; &#1080;&#1083;&#1080; &#1085;&#1072;&#1079;&#1072;&#1076;</td><td>l.</td><td>&#1055;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1080;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077; &#1087;&#1086; &#1074;&#1080;&#1076;&#1080;&#1084;&#1086;&#1081; &#1095;&#1072;&#1089;&#1090;&#1080; &#1094;&#1077;&#1083;&#1080;</td></tr></tbody></table></div></li><li class="listitem"><p>&#1054;&#1087;&#1090;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1080;&#1077; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1099;: </p><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="0"><colgroup><col class="c1"><col class="c2"><col class="c3"><col class="c4"></colgroup><tbody><tr><td>a.</td><td>&#1055;&#1077;&#1088;&#1077;&#1082;&#1088;&#1077;&#1089;&#1090;&#1080;&#1077;</td><td>d.</td><td>&#1055;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083; &#1095;&#1077;&#1088;&#1077;&#1079; &#1084;&#1091;&#1096;&#1082;&#1091;</td></tr><tr><td>b.</td><td>&#1059;&#1075;&#1083;&#1086;&#1080;&#1079;&#1084;&#1077;&#1088;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1072;&#1103; &#1089;&#1077;&#1090;&#1082;&#1072;</td><td>e.</td><td>&#1050;&#1086;&#1089;&#1086;&#1081; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;</td></tr><tr><td>c.</td><td>&#1059;&#1075;&#1086;&#1083; &#1091;&#1087;&#1088;&#1077;&#1078;&#1076;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103;</td><td>f.</td><td>&#1055;&#1088;&#1080;&#1073;&#1083;&#1080;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;</td></tr><tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>g.</td><td>&#1059;&#1076;&#1072;&#1083;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;</td></tr></tbody></table></div></li><li class="listitem"><p>&#1056;&#1080;&#1089;&#1091;&#1085;&#1086;&#1082; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1072; </p><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="0"><colgroup><col class="c1"><col class="c2"><col class="c3"><col class="c4"></colgroup><tbody><tr><td>a.</td><td>&#1055;&#1086;&#1089;&#1084;&#1086;&#1090;&#1088;&#1077;&#1090;&#1100; &#1095;&#1077;&#1088;&#1077;&#1079; &#1090;&#1088;&#1080; &#1090;&#1086;&#1095;&#1082;&#1080;</td><td>h.</td><td>&#1057;&#1086;&#1097;&#1091;&#1088;&#1080;&#1090;&#1100; &#1083;&#1077;&#1074;&#1099;&#1081; &#1075;&#1083;&#1072;&#1079;</td></tr><tr><td>b.</td><td>&#1057;&#1073;&#1072;&#1083;&#1072;&#1085;&#1089;&#1080;&#1088;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;</td><td>i.</td><td>&#1056;&#1072;&#1089;&#1089;&#1083;&#1072;&#1073;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103;</td></tr><tr><td>c.</td><td>&#1042;&#1099;&#1088;&#1086;&#1074;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1099;</td><td>j.</td><td>&#1057;&#1076;&#1077;&#1083;&#1072;&#1090;&#1100; &#1074;&#1076;&#1086;&#1093; &#1080; &#1074;&#1099;&#1076;&#1086;&#1093;</td></tr><tr><td>d.</td><td>&#1053;&#1080;&#1078;&#1085;&#1103;&#1103; &#1082;&#1088;&#1086;&#1084;&#1082;&#1072;</td><td>k.</td><td>&#1047;&#1072;&#1076;&#1077;&#1088;&#1078;&#1072;&#1090;&#1100; &#1076;&#1099;&#1093;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077;</td></tr><tr><td>e.</td><td>&#1057;&#1074;&#1072;&#1083;&#1080;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077; &#1074;&#1080;&#1085;&#1090;&#1086;&#1074;&#1082;&#1080;</td><td>l.</td><td>&#1055;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103;</td></tr><tr><td>f.</td><td>&#1042;&#1099;&#1088;&#1072;&#1074;&#1085;&#1080;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077; &#1087;&#1086; &#1075;&#1086;&#1088;&#1080;&#1079;&#1086;&#1085;&#1090;&#1072;&#1083;&#1080;</td><td>m.</td><td>&#1053;&#1072;&#1078;&#1072;&#1090;&#1100; &#1085;&#1072; &#1089;&#1087;&#1091;&#1089;&#1082;&#1086;&#1074;&#1086;&#1081; &#1082;&#1088;&#1102;&#1095;&#1086;&#1082;</td></tr><tr><td>g.</td><td>&#1042;&#1099;&#1088;&#1072;&#1074;&#1085;&#1080;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077; &#1087;&#1086; &#1074;&#1077;&#1088;&#1090;&#1080;&#1082;&#1072;&#1083;&#1080;</td><td>n.</td><td>&#1053;&#1077; &#1090;&#1103;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100; &#1089;&#1087;&#1091;&#1089;&#1082;&#1086;&#1074;&#1086;&#1081; &#1082;&#1088;&#1102;&#1095;&#1086;&#1082;</td></tr></tbody></table></div></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>&#1054;&#1089;&#1072;&#1085;&#1082;&#1072; &#1076;&#1083;&#1103; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1099;</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="I"><li class="listitem"><p>&#1052;&#1077;&#1090;&#1082;&#1072;&#1103; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1072; &#1079;&#1072;&#1074;&#1080;&#1089;&#1080;&#1090; &#1086;&#1090; &#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1080;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1081; &#1086;&#1089;&#1072;&#1085;&#1082;&#1080;. &#1055;&#1088;&#1080; &#1085;&#1077;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1080;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1081; &#1086;&#1089;&#1072;&#1085;&#1082;&#1077;
    20. 

  20.                         &#1089;&#1086;&#1079;&#1076;&#1072;&#1105;&#1090;&#1089;&#1103; &#1084;&#1099;&#1096;&#1077;&#1095;&#1085;&#1086;&#1077; &#1085;&#1072;&#1087;&#1088;&#1103;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;, &#1095;&#1090;&#1086; &#1074;&#1099;&#1079;&#1099;&#1074;&#1072;&#1077;&#1090; &#1076;&#1088;&#1086;&#1078;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077; &#1084;&#1099;&#1096;&#1094; &#1080; &#1074; &#1088;&#1077;&#1079;&#1091;&#1083;&#1100;&#1090;&#1072;&#1090;&#1077;
    21. 

  21.                         &#1095;&#1077;&#1075;&#1086; &#1085;&#1072;&#1088;&#1091;&#1096;&#1072;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#1090;&#1086;&#1095;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1080;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1103;. &#1054;&#1095;&#1077;&#1085;&#1100; &#1074;&#1072;&#1078;&#1085;&#1086; &#1091;&#1089;&#1074;&#1086;&#1080;&#1090;&#1100; &#1085;&#1072;&#1080;&#1073;&#1086;&#1083;&#1077;&#1077;
    22. 

  22.                         &#1091;&#1089;&#1090;&#1086;&#1081;&#1095;&#1080;&#1074;&#1099;&#1077; &#1080; &#1091;&#1076;&#1086;&#1073;&#1085;&#1099;&#1077; &#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103; &#1076;&#1083;&#1103; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1099;.</p></li><li class="listitem"><p>&#1055;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1089;&#1090;&#1086;&#1103;:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; "><li class="listitem"><p>a. &#1055;&#1086;&#1074;&#1077;&#1088;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1085;&#1072; 45&deg; (&#1074;&#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1073;&#1086;&#1088;&#1086;&#1090;&#1072;) &#1085;&#1072;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1086; &#1087;&#1086; &#1086;&#1090;&shy;&#1085;&#1086;&#1096;&#1077;&#1085;&#1080;&#1102; &#1082; &#1094;&#1077;&#1083;&#1080;.
    23. 

  23.                               &#1053;&#1086;&#1075;&#1080; &#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1083;&#1077;&#1085;&#1099; &#1085;&#1072; &#1096;&#1080;&#1088;&#1080;&#1085;&#1091; &#1087;&#1083;&#1077;&#1095;. &#1057;&#1083;&#1077;&#1075;&#1082;&#1072; &#1085;&#1072;&#1082;&#1083;&#1086;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1082; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1102; &#1074;&#1077;&#1088;&#1093;&#1085;&#1077;&#1081;
    24. 

  24.                               &#1095;&#1072;&#1089;&#1090;&#1100;&#1102; &#1090;&#1077;&#1083;&#1072;. &#1059;&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1090;&#1100; &#1087;&#1088;&#1080;&#1082;&#1083;&#1072;&#1076; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1103; &#1074; &#1087;&#1083;&#1077;&#1095;&#1077;&#1074;&#1086;&#1081; "&#1082;&#1072;&#1088;&#1084;&#1072;&#1085;" &#1088;&#1091;&#1082;&#1086;&#1081;.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>&#1055;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1076;&#1083;&#1103; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1099; &#1089; &#1082;&#1086;&#1083;&#1077;&#1085;&#1072;:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; "><li class="listitem"><p>a. &#1055;&#1086;&#1074;&#1077;&#1088;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1085;&#1072; 90&deg; &#1085;&#1072;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1086; &#1087;&#1086; &#1086;&#1090;&#1085;&#1086;&#1096;&#1077;&#1085;&#1080;&#1102; &#1082; &#1094;&#1077;&#1083;&#1080;. &#1054;&#1087;&#1091;&#1089;&#1090;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1085;&#1072;
    25. 

  25.                               &#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1086;&#1077; &#1082;&#1086;&#1083;&#1077;&#1085;&#1086;. &#1055;&#1086;&#1074;&#1077;&#1088;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100; &#1085;&#1086;&#1075;&#1091; &#1085;&#1072; 45&deg; &#1074;&#1083;&#1077;&#1074;&#1086;. &#1053;&#1072;&#1082;&#1083;&#1086;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100; &#1082;&#1086;&#1088;&#1087;&#1091;&#1089; &#1082; &#1083;&#1077;&#1074;&#1086;&#1084;&#1091;
    26. 

  26.                               &#1082;&#1086;&#1083;&#1077;&#1085;&#1091;. &#1051;&#1077;&#1074;&#1072;&#1103; &#1088;&#1091;&#1082;&#1072; &#1089;&#1086;&#1075;&#1085;&#1091;&#1090;&#1072; &#1080; &#1083;&#1077;&#1078;&#1080;&#1090; &#1079;&#1072;&#1076;&#1085;&#1077;&#1081; &#1089;&#1090;&#1086;&#1088;&#1086;&#1085;&#1086;&#1081; &#1085;&#1072; &#1083;&#1077;&#1074;&#1086;&#1084;
    27. 

  27.                               &#1082;&#1086;&#1083;&#1077;&#1085;&#1077;.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>&#1055;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1089;&#1080;&#1076;&#1103;:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; "><li class="listitem"><p>&#1072;. &#1055;&#1086;&#1074;&#1077;&#1088;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1085;&#1072; 45&deg; &#1085;&#1072;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1086; &#1087;&#1086; &#1086;&#1090;&#1085;&#1086;&#1096;&#1077;&#1085;&#1080;&#1102; &#1082; &#1094;&#1077;&#1083;&#1080;. &#1054;&#1087;&#1080;&#1088;&#1072;&#1103;&#1089;&#1100; &#1085;&#1072;
    28. 

  28.                               &#1083;&#1077;&#1074;&#1091;&#1102; &#1088;&#1091;&#1082;&#1091; &#1080; &#1082;&#1086;&#1083;&#1077;&#1085;&#1080; &#1083;&#1077;&#1095;&#1100; &#1083;&#1080;&#1094;&#1086;&#1084; &#1074;&#1085;&#1080;&#1079;. &#1056;&#1072;&#1089;&#1082;&#1080;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100; &#1085;&#1086;&#1075;&#1080; &#1074; &#1089;&#1090;&#1086;&#1088;&#1086;&#1085;&#1099;, &#1089;&#1075;&#1080;&#1073;
    29. 

  29.                               &#1087;&#1072;&#1083;&#1100;&#1094;&#1077;&#1074; &#1085;&#1072;&#1088;&#1091;&#1078;&#1091;. &#1055;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1083;&#1086;&#1082;&#1090;&#1080; &#1085;&#1072; &#1079;&#1077;&#1084;&#1083;&#1102; &#1085;&#1072; &#1096;&#1080;&#1088;&#1080;&#1085;&#1091; &#1087;&#1083;&#1077;&#1095;. &#1055;&#1086;&#1076;&#1085;&#1103;&#1090;&#1100;
    30. 

  30.                               &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077; &#1074; &#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1075;&#1086;&#1090;&#1086;&#1074;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1080; &#1082; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1077;. &#1042;&#1077;&#1088;&#1096;&#1080;&#1085;&#1072; &#1084;&#1091;&#1096;&#1082;&#1080; &#1076;&#1086;&#1083;&#1078;&#1085;&#1072; &#1073;&#1099;&#1090;&#1100; &#1085;&#1072;
    31. 

  31.                               &#1086;&#1076;&#1085;&#1086;&#1081; &#1083;&#1080;&#1085;&#1080;&#1080; &#1089; &#1090;&#1086;&#1095;&#1082;&#1086;&#1081; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1080;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1103;. &#1045;&#1089;&#1083;&#1080; &#1086;&#1085;&#1080; &#1085;&#1077; &#1089;&#1086;&#1074;&#1087;&#1072;&#1076;&#1072;&#1102;&#1090;, &#1080;&#1079;&#1084;&#1077;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100;
    32. 

  32.                               &#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1090;&#1077;&#1083;&#1072; &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1084;&#1077;&#1097;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;&#1084; &#1082;&#1086;&#1088;&#1087;&#1091;&#1089;&#1072; &#1074; &#1085;&#1091;&#1078;&#1085;&#1086;&#1077; &#1085;&#1072;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1083;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;.</p></li></ul></div></li></ol></div></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>&#1055;&#1088;&#1080;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1082;&#1072; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1103;&#8212;&#1085;&#1091;&#1083;&#1077;&#1074;&#1072;&#1103; &#1091;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1082;&#1072;</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="A"><li class="listitem"><p>&#1044;&#1083;&#1103; &#1090;&#1086;&#1075;&#1086; &#1095;&#1090;&#1086;&#1073;&#1099; &#1086;&#1073;&#1077;&#1089;&#1087;&#1077;&#1095;&#1080;&#1090;&#1100; &#1074;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1095;&#1091; &#1089;&#1088;&#1077;&#1076;&#1089;&#1090;&#1074;&#1072; &#1087;&#1086;&#1088;&#1072;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103; &#1089; &#1094;&#1077;&#1083;&#1100;&#1102; &#1085;&#1077;&#1086;&#1073;&#1093;&#1086;&#1076;&#1080;&#1084;&#1086;
    33. 

  33.                   &#1086;&#1089;&#1091;&#1097;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1087;&#1088;&#1080;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1082;&#1091; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1103; &#1080;&#1083;&#1080; &#1085;&#1091;&#1083;&#1077;&#1074;&#1091;&#1102; &#1091;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1082;&#1091;. &#1055;&#1088;&#1080; &#1101;&#1090;&#1086;&#1084; &#1074;&#1072;&#1078;&#1085;&#1086; &#1089;&#1088;&#1072;&#1074;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100;, &#1082;&#1091;&#1076;&#1072;
    34. 

  34.                   &#1094;&#1077;&#1083;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1080; &#1082;&#1091;&#1076;&#1072; &#1087;&#1086;&#1087;&#1072;&#1089;&#1090;&#1100; &#1087;&#1091;&#1083;&#1103;&#1084;. &#1045;&#1089;&#1083;&#1080; &#1077;&#1089;&#1090;&#1100; &#1088;&#1072;&#1089;&#1093;&#1086;&#1078;&#1076;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1084;&#1077;&#1078;&#1076;&#1091; &#1085;&#1091;&#1083;&#1077;&#1074;&#1086;&#1081; &#1091;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1082;&#1086;&#1081; &#1080;
    35. 

  35.                   &#1087;&#1086;&#1087;&#1072;&#1076;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077;&#1084; &#1087;&#1091;&#1083;&#1080;, &#1085;&#1077;&#1086;&#1073;&#1093;&#1086;&#1076;&#1080;&#1084;&#1086; &#1089;&#1082;&#1086;&#1088;&#1088;&#1077;&#1082;&#1090;&#1080;&#1088;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;. &#1052;&#1091;&#1096;&#1082;&#1072; &#1080; &#1094;&#1077;&#1083;&#1080;&#1082; &#1076;&#1086;&#1083;&#1078;&#1085;&#1099; &#1073;&#1099;&#1090;&#1100;
    36. 

  36.                   &#1074;&#1099;&#1088;&#1072;&#1074;&#1085;&#1077;&#1085;&#1099; &#1087;&#1086; &#1075;&#1086;&#1088;&#1080;&#1079;&#1086;&#1085;&#1090;&#1072;&#1083;&#1080; &#1080; &#1087;&#1086; &#1074;&#1077;&#1088;&#1090;&#1080;&#1082;&#1072;&#1083;&#1080;. &#1055;&#1088;&#1080; &#1090;&#1072;&#1082;&#1086;&#1084; &#1074;&#1099;&#1088;&#1072;&#1074;&#1085;&#1080;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1080; &#1089;&#1086;&#1079;&#1076;&#1072;&#1105;&#1090;&#1089;&#1103;
    37. 

  37.                   &#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1080;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1081; &#1088;&#1080;&#1089;&#1091;&#1085;&#1086;&#1082; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1072;. &#1041;&#1077;&#1079; &#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1080;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1088;&#1080;&#1089;&#1091;&#1085;&#1082;&#1072; &#1087;&#1088;&#1080;&shy;&#1094;&#1077;&#1083;&#1072; &#1085;&#1077;&#1074;&#1086;&#1079;&#1084;&#1086;&#1078;&#1085;&#1086;
    38. 

  38.                   &#1086;&#1089;&#1091;&#1097;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1080;&#1083;&#1100;&#1085;&#1091;&#1102; &#1087;&#1088;&#1080;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1082;&#1091; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1103;.</p></li><li class="listitem"><p>&#1050;&#1086;&#1088;&#1088;&#1077;&#1082;&#1090;&#1080;&#1088;&#1086;&#1074;&#1082;&#1072; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1072; &#1086;&#1089;&#1091;&#1097;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1083;&#1103;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#1087;&#1086;&#1089;&#1083;&#1077; &#1090;&#1088;&#1105;&#1093; &#1074;&#1099;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1086;&#1074;. &#1062;&#1077;&#1085;&#1090;&#1088; &#1075;&#1088;&#1091;&#1087;&#1087;&#1099;
    39. 

  39.                   &#1074;&#1099;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1086;&#1074; &#1076;&#1086;&#1083;&#1078;&#1077;&#1085; &#1089;&#1086;&#1074;&#1087;&#1072;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1089; &#1094;&#1077;&#1085;&#1090;&#1088;&#1086;&#1084; &#1094;&#1077;&#1083;&#1080;. &#1045;&#1089;&#1083;&#1080; &#1085;&#1077;&#1086;&#1073;&#1093;&#1086;&#1076;&#1080;&#1084;&#1099; &#1087;&#1086;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1082;&#1080;,
    40. 

  40.                   &#1089;&#1082;&#1086;&#1088;&#1088;&#1077;&#1082;&#1090;&#1080;&#1088;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;. &#1055;&#1088;&#1080; &#1082;&#1086;&#1088;&#1088;&#1077;&#1082;&#1090;&#1080;&#1088;&#1086;&#1074;&#1082;&#1077; &#1087;&#1088;&#1086;&#1076;&#1074;&#1080;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083; &#1074;&#1087;&#1077;&#1088;&#1105;&#1076; &#1087;&#1086; &#1085;&#1072;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1083;&#1077;&#1085;&#1080;&#1102;
    41. 

  41.                   &#1082; &#1075;&#1088;&#1091;&#1087;&#1087;&#1077; &#1074;&#1099;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1086;&#1074;. &#1045;&#1089;&#1083;&#1080; &#1078;&#1077; &#1082;&#1086;&#1088;&#1088;&#1077;&#1082;&#1090;&#1080;&#1088;&#1086;&#1074;&#1082;&#1072; &#1074;&#1077;&#1076;&#1105;&#1090;&#1089;&#1103; &#1087;&#1086; &#1094;&#1077;&#1083;&#1080;&#1082;&#1091;, &#1089;&#1076;&#1074;&#1080;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100; &#1077;&#1075;&#1086; &#1085;&#1072;&#1079;&#1072;&#1076; &#1086;&#1090;
    42. 

  42.                   &#1075;&#1088;&#1091;&#1087;&#1087;&#1099; &#1074;&#1099;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1086;&#1074;. &#1050;&#1072;&#1078;&#1076;&#1086;&#1077; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1077; &#1087;&#1088;&#1080;&#1089;&#1087;&#1086;&#1089;&#1086;&#1073;&#1083;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1080;&#1084;&#1077;&#1077;&#1090; &#1089;&#1074;&#1086;&#1080; &#1093;&#1072;&#1088;&#1072;&#1082;&#1090;&#1077;&#1088;&#1080;&#1089;&#1090;&#1080;&#1082;&#1080;.
    43. 

  43.                   &#1047;&#1085;&#1072;&#1090;&#1100;, &#1082;&#1072;&#1082; &#1076;&#1077;&#1081;&#1089;&#1090;&#1074;&#1091;&#1077;&#1090; &#1074;&#1072;&#1096; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;. &#1047;&#1072;&#1087;&#1086;&#1084;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100; &#1085;&#1091;&#1083;&#1077;&#1074;&#1091;&#1102; &#1091;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1082;&#1091; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1072; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1103;. &#1041;&#1077;&#1079;
    44. 

  44.                   &#1089;&#1086;&#1073;&#1083;&#1102;&#1076;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103; &#1101;&#1090;&#1080;&#1093; &#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1080;&#1083;, &#1085;&#1072;&#1076;&#1086; &#1073;&#1091;&#1076;&#1077;&#1090; &#1079;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1086; &#1086;&#1089;&#1091;&#1097;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1083;&#1103;&#1090;&#1100; &#1087;&#1088;&#1080;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1082;&#1091; &#1087;&#1086;&#1089;&#1083;&#1077; &#1082;&#1072;&#1078;&#1076;&#1086;&#1081;
    45. 

  45.                   &#1095;&#1080;&#1089;&#1090;&#1082;&#1080;.</p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>&#1059;&#1095;&#1077;&#1073;&#1085;&#1072;&#1103; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1072;</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="A"><li class="listitem"><p>&#1059;&#1095;&#1077;&#1073;&#1085;&#1072;&#1103; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1072; &#1087;&#1086;&#1084;&#1086;&#1078;&#1077;&#1090; &#1074;&#1072;&#1084; &#1087;&#1086;&#1079;&#1085;&#1072;&#1082;&#1086;&#1084;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1089; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077;&#1084; &#1080; &#1091;&#1079;&#1085;&#1072;&#1090;&#1100; &#1089;&#1083;&#1077;&#1076;&#1091;&#1102;&#1097;&#1077;&#1077;:</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="I"><li class="listitem"><p>&#1042;&#1086;&#1079;&#1084;&#1086;&#1078;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1080; &#1080; &#1085;&#1077;&#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1090;&#1082;&#1080; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1103;</p></li><li class="listitem"><p>&#1050;&#1072;&#1082; &#1088;&#1077;&#1072;&#1075;&#1080;&#1088;&#1091;&#1077;&#1090; &#1076;&#1072;&#1085;&#1085;&#1086;&#1077; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077; &#1080; &#1082;&#1072;&#1082;&#1086;&#1081; &#1086;&#1090;&#1090;&#1077;&#1085;&#1086;&#1082; &#1079;&#1074;&#1091;&#1082;&#1072; &#1091; &#1085;&#1077;&#1075;&#1086; &#1074;&#1086; &#1074;&#1088;&#1077;&#1084;&#1103;
    46. 

  46.                         &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1099;</p></li><li class="listitem"><p>&#1050;&#1072;&#1082;&#1086;&#1081; &#1074;&#1080;&#1076; &#1086;&#1089;&#1072;&#1085;&#1082;&#1080; &#1085;&#1072;&#1080;&#1073;&#1086;&#1083;&#1077;&#1077; &#1091;&#1076;&#1086;&#1073;&#1077;&#1085; &#1080; &#1101;&#1092;&#1092;&#1077;&#1082;&#1090;&#1080;&#1074;&#1077;&#1085; &#1076;&#1083;&#1103; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1099; &#1080;&#1079; &#1076;&#1072;&#1085;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086;
    47. 

  47.                         &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1103;</p></li><li class="listitem"><p>&#1050;&#1072;&#1082; &#1086;&#1085;&#1086; &#1076;&#1077;&#1081;&#1089;&#1090;&#1074;&#1091;&#1077;&#1090; &#1085;&#1072; &#1088;&#1072;&#1079;&#1083;&#1080;&#1095;&#1085;&#1086;&#1081; &#1076;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1080; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1099;</p></li><li class="listitem"><p>&#1050;&#1072;&#1082;&#1080;&#1077; &#1086;&#1096;&#1080;&#1073;&#1082;&#1080; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1082;&#1072; &#1087;&#1088;&#1080;&#1074;&#1086;&#1076;&#1103;&#1090; &#1082; &#1087;&#1088;&#1086;&#1084;&#1072;&#1093;&#1091;</p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>&#1041;&#1091;&#1076;&#1091;&#1090; &#1086;&#1088;&#1075;&#1072;&#1085;&#1080;&#1079;&#1086;&#1074;&#1072;&#1085;&#1099; &#1082;&#1086;&#1084;&#1072;&#1085;&#1076;&#1099; &#1080;&#1079; &#1076;&#1074;&#1091;&#1093; &#1095;&#1077;&#1083;&#1086;&#1074;&#1077;&#1082;. &#1054;&#1076;&#1080;&#1085; &#1073;&#1091;&#1076;&#1077;&#1090; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1103;&#1090;&#1100; &#1080;&#1079; &#1089;&#1074;&#1086;&#1077;&#1075;&#1086;
    48. 

  48.                   &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1103;. &#1044;&#1088;&#1091;&#1075;&#1086;&#1081; &#1073;&#1091;&#1076;&#1077;&#1090; &#1087;&#1086;&#1084;&#1086;&#1075;&#1072;&#1090;&#1100; &#1077;&#1084;&#1091; &#1074;&#1099;&#1087;&#1086;&#1083;&#1085;&#1103;&#1090;&#1100; &#1080;&#1085;&#1089;&#1090;&#1088;&#1091;&#1082;&#1094;&#1080;&#1080;. &#1041;&#1091;&#1076;&#1091;&#1090; &#1074;&#1099;&#1076;&#1072;&#1085;&#1099; &#1073;&#1086;&#1077;&#1087;&#1088;&#1080;&#1087;&#1072;&#1089;&#1099; &#1080;
    49. 

  49.                   &#1086;&#1073;&#1098;&#1103;&#1089;&#1085;&#1077;&#1085;&#1099; &#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1080;&#1083;&#1072; &#1073;&#1077;&#1079;&#1086;&#1087;&#1072;&#1089;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1080;. &#1050;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1082;&#1080; &#1079;&#1072;&#1082;&#1086;&#1085;&#1095;&#1072;&#1090; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1103;&#1090;&#1100;, &#1086;&#1085;&#1080; &#1073;&#1091;&#1076;&#1091;&#1090;
    50. 

  50.                   &#1087;&#1086;&#1084;&#1086;&#1075;&#1072;&#1090;&#1100; &#1074; &#1090;&#1088;&#1077;&#1085;&#1080;&#1088;&#1086;&#1074;&#1082;&#1077; &#1076;&#1088;&#1091;&#1075;&#1080;&#1093; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1082;&#1086;&#1074;.</p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>&#1048;&#1085;&#1089;&#1090;&#1088;&#1091;&#1082;&#1094;&#1080;&#1103; &#1087;&#1086; &#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1080;&#1083;&#1072;&#1084; &#1073;&#1077;&#1079;&#1086;&#1087;&#1072;&#1089;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1080;</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="A"><li class="listitem"><p>&#1057;&#1083;&#1091;&#1096;&#1072;&#1090;&#1100; &#1074;&#1085;&#1080;&#1084;&#1072;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086; &#1080;&#1085;&#1089;&#1090;&#1088;&#1091;&#1082;&#1094;&#1080;&#1080;.</p></li><li class="listitem"><p>&#1054;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077; &#1076;&#1086;&#1083;&#1078;&#1085;&#1086; &#1073;&#1099;&#1090;&#1100; &#1085;&#1077;&#1079;&#1072;&#1088;&#1103;&#1078;&#1077;&#1085;&#1085;&#1099;&#1084; &#1080; &#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1083;&#1077;&#1085;&#1086; &#1085;&#1072; &#1087;&#1088;&#1077;&#1076;&#1086;&#1093;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;. &#1048;&#1089;&#1082;&#1083;&#1102;&#1095;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;&#8212;&#1074;&#1086;
    51. 

  51.                   &#1074;&#1088;&#1077;&#1084;&#1103; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1099;.</p></li><li class="listitem"><p>&#1044;&#1091;&#1083;&#1072; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1103; &#1074;&#1089;&#1077;&#1075;&#1076;&#1072; &#1087;&#1086;&#1082;&#1072;&#1079;&#1099;&#1074;&#1072;&#1102;&#1090; &#1074;&#1074;&#1077;&#1088;&#1093; &#1074; &#1085;&#1072;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1083;&#1077;&#1085;&#1080;&#1080; &#1094;&#1077;&#1083;&#1080;.</p></li><li class="listitem"><p>&#1055;&#1088;&#1080; &#1086;&#1089;&#1077;&#1095;&#1082;&#1077;, &#1087;&#1086;&#1076;&#1085;&#1103;&#1090;&#1100; &#1088;&#1091;&#1082;&#1091;. &#1044;&#1077;&#1088;&#1078;&#1072;&#1090;&#1100; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077; &#1085;&#1072;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1083;&#1077;&#1085;&#1085;&#1099;&#1084; &#1085;&#1072; &#1094;&#1077;&#1083;&#1100;.</p></li><li class="listitem"><p>&#1053;&#1077; &#1080;&#1075;&#1088;&#1072;&#1090;&#1100; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077;&#1084;.</p></li><li class="listitem"><p>&#1053;&#1072;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1083;&#1103;&#1090;&#1100; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077; &#1090;&#1086;&#1083;&#1100;&#1082;&#1086; &#1074; &#1089;&#1090;&#1086;&#1088;&#1086;&#1085;&#1091; &#1094;&#1077;&#1083;&#1080;.</p></li><li class="listitem"><p>&#1057;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1103;&#1090;&#1100; &#1090;&#1086;&#1083;&#1100;&#1082;&#1086; &#1087;&#1086; &#1082;&#1086;&#1084;&#1072;&#1085;&#1076;&#1077;.</p></li><li class="listitem"><p>&#1055;&#1086; &#1082;&#1086;&#1084;&#1072;&#1085;&#1076;&#1077; &#1089;&#1088;&#1072;&#1079;&#1091; &#1087;&#1088;&#1077;&#1082;&#1088;&#1072;&#1090;&#1080;&#1090;&#1100; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1091;.</p></li><li class="listitem"><p>&#1042;&#1089;&#1077;&#1075;&#1076;&#1072; &#1089;&#1086;&#1073;&#1083;&#1102;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1080;&#1083;&#1072; &#1073;&#1077;&#1079;&#1086;&#1087;&#1072;&#1089;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1080;.</p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>&#1057;&#1086;&#1089;&#1090;&#1103;&#1079;&#1072;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1072;&#1103; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1072;</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="A"><li class="listitem"><p>&#1057;&#1086;&#1089;&#1090;&#1103;&#1079;&#1072;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1072;&#1103; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1072; &#1076;&#1072;&#1089;&#1090; &#1074;&#1086;&#1079;&#1084;&#1086;&#1078;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1082;&#1091; &#1087;&#1086;&#1082;&#1072;&#1079;&#1072;&#1090;&#1100;, &#1085;&#1072;&#1089;&#1082;&#1086;&#1083;&#1100;&#1082;&#1086; &#1093;&#1086;&#1088;&#1086;&#1096;&#1086; &#1086;&#1085;
    52. 

  52.                   &#1085;&#1072;&#1091;&#1095;&#1080;&#1083;&#1089;&#1103; &#1074;&#1099;&#1087;&#1086;&#1083;&#1085;&#1103;&#1090;&#1100; &#1080;&#1085;&#1089;&#1090;&#1088;&#1091;&#1082;&#1094;&#1080;&#1080;. &#1051;&#1091;&#1095;&#1096;&#1080;&#1077; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1082;&#1080; &#1087;&#1086;&#1083;&#1091;&#1095;&#1072;&#1090; &#1076;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1077;&#1081;&#1096;&#1091;&#1102; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1082;&#1086;&#1074;&#1091;&#1102;
    53. 

  53.                   &#1087;&#1086;&#1076;&#1075;&#1086;&#1090;&#1086;&#1074;&#1082;&#1091; &#1080; &#1087;&#1086; &#1074;&#1086;&#1079;&#1084;&#1086;&#1078;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1080; &#1073;&#1091;&#1076;&#1091;&#1090; &#1087;&#1088;&#1086;&#1080;&#1079;&#1074;&#1077;&#1076;&#1077;&#1085;&#1099; &#1074; &#1089;&#1085;&#1072;&#1081;&#1087;&#1077;&#1088;&#1099;.</p></li><li class="listitem"><p>&#1058;&#1077;&#1088;&#1084;&#1080;&#1085;&#1099;: </p><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="0"><colgroup><col align="left" class="c1"><col align="left" class="newCol2"><col align="left" class="newCol3"><col align="left" class="c2"></colgroup><tbody><tr><td align="left">1.</td><td align="left">&#1056;&#1077;&#1079;&#1091;&#1083;&#1100;&#1090;&#1072;&#1090;&#1099; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1099;</td><td align="left">5.</td><td align="left">&#1044;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100;</td></tr><tr><td align="left">2.</td><td align="left">&#1052;&#1080;&#1096;&#1077;&#1085;&#1100;</td><td align="left">6.</td><td align="left">&#1053;&#1072;&#1095;&#1072;&#1083;&#1086; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1099;</td></tr><tr><td align="left">3.</td><td align="left">&#1055;&#1086;&#1087;&#1072;&#1076;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077;</td><td align="left">7.</td><td align="left">&#1055;&#1088;&#1077;&#1082;&#1088;&#1072;&#1097;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1099;</td></tr><tr><td align="left">4.</td><td align="left">&#1055;&#1088;&#1086;&#1084;&#1072;&#1093;</td><td align="left">&nbsp;</td><td align="left">&nbsp;</td></tr></tbody></table></div></li></ol></div></li></ol></div><p>
    54. 

  54.     </p></div><div lang="ru" class="chapter"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a name="d5e399"></a>&#1043;&#1083;&#1072;&#1074;&#1072; 2. &#1042;&#1086;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1099;</h1></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>&#1050;&#1072;&#1082;&#1080;&#1077; &#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103; &#1090;&#1077;&#1083;&#1072; &#1086;&#1073;&#1077;&#1089;&#1087;&#1077;&#1095;&#1080;&#1074;&#1072;&#1102;&#1090; &#1085;&#1072;&#1080;&#1073;&#1086;&#1083;&#1100;&#1096;&#1091;&#1102; &#1091;&#1089;&#1090;&#1086;&#1081;&#1095;&#1080;&#1074;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100; &#1087;&#1088;&#1080; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1077;?</p></li><li class="listitem"><p>&#1063;&#1090;&#1086; &#1085;&#1091;&#1078;&#1085;&#1086; &#1080;&#1084;&#1077;&#1090;&#1100; &#1076;&#1083;&#1103; &#1085;&#1091;&#1083;&#1077;&#1074;&#1086;&#1081; &#1091;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1082;&#1080; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1103;?</p></li><li class="listitem"><p>&#1050;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072; &#1085;&#1072;&#1076;&#1086; &#1076;&#1077;&#1083;&#1072;&#1090;&#1100; &#1087;&#1086;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1082;&#1080; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1072;?</p></li><li class="listitem"><p>&#1063;&#1090;&#1086; &#1085;&#1077;&#1086;&#1073;&#1093;&#1086;&#1076;&#1080;&#1084;&#1086; &#1087;&#1086;&#1084;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100; &#1087;&#1088;&#1080; &#1091;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1082;&#1077; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1072;?</p></li><li class="listitem"><p>&#1055;&#1086;&#1095;&#1077;&#1084;&#1091; &#1085;&#1091;&#1078;&#1085;&#1086; &#1079;&#1072;&#1087;&#1086;&#1084;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100; &#1085;&#1091;&#1083;&#1077;&#1074;&#1091;&#1102; &#1091;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1082;&#1091; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1072; &#1074;&#1072;&#1096;&#1077;&#1075;&#1086; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1103;?</p></li></ol></div></div><div lang="ru" class="chapter"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a name="d5e412"></a>&#1043;&#1083;&#1072;&#1074;&#1072; 3. &#1057;&#1083;&#1086;&#1074;&#1072;&#1088;&#1100;</h1></div></div></div><p>
    55. 

  55.       </p><div class="striped"><table class="striped" width="100%" border="1"><colgroup><col align="left" class="c1"><col align="left" class="c2"></colgroup><tbody><tr><td colspan="2" align="center">
    56. 

  56.                 <p><span class="bold"><strong>&#1057;&#1083;&#1086;&#1074;&#1072;&#1088;&#1100;</strong></span></p>
    57. 

  57.               </td></tr><tr><td align="left">&#1073;&#1077;&#1079;&#1086;&#1087;&#1072;&#1089;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100;</td><td align="left"><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">safety</em></span></td></tr><tr><td align="left">
    58. 

  58.                 <p>&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1080;&#1083;&#1072; &#1073;&#1077;&#1079;&#1086;&#1087;&#1072;&#1089;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1080;</p>
    59. 

  59.               </td><td align="left">
    60. 

  60.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">safety rules</em></span></p>
    61. 

  61.               </td></tr><tr><td align="left">
    62. 

  62.                 <p>&#1073;&#1086;&#1077;&#1087;&#1088;&#1080;&#1087;&#1072;&#1089;&#1099;</p>
    63. 

  63.               </td><td align="left">
    64. 

  64.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">ammunition</em></span></p>
    65. 

  65.               </td></tr><tr><td align="left">
    66. 

  66.                 <p>&#1074;&#1077;&#1089;</p>
    67. 

  67.               </td><td align="left">
    68. 

  68.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">weight</em></span></p>
    69. 

  69.               </td></tr><tr><td align="left">
    70. 

  70.                 <p>&#1074;&#1086;&#1079;&#1074;&#1088;&#1072;&#1097;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1074;&#1077;&#1088;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100; (perf.) </p>
    71. 

  71.               </td><td align="left">
    72. 

  72.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to return</em></span></p>
    73. 

  73.               </td></tr><tr><td align="left">
    74. 

  74.                 <p>&#1074;&#1076;&#1086;&#1093;/&#1074;&#1099;&#1076;&#1086;&#1093;</p>
    75. 

  75.               </td><td align="left">
    76. 

  76.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">inhaling/exhaling</em></span></p>
    77. 

  77.               </td></tr><tr><td align="left">
    78. 

  78.                 <p>&#1074;&#1085;&#1080;&#1084;&#1072;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;</p>
    79. 

  79.               </td><td align="left">
    80. 

  80.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">carefully</em></span></p>
    81. 

  81.               </td></tr><tr><td align="left">
    82. 

  82.                 <p>&#1074;&#1086;&#1079;&#1084;&#1086;&#1078;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1080;</p>
    83. 

  83.               </td><td align="left">
    84. 

  84.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">possibilities, potentials</em></span></p>
    85. 

  85.               </td></tr><tr><td align="left">
    86. 

  86.                 <p>&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1074;&#1086;&#1079;&#1084;&#1086;&#1078;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100;</p>
    87. 

  87.               </td><td align="left">
    88. 

  88.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to give the opportunity</em></span></p>
    89. 

  89.               </td></tr><tr><td align="left">
    90. 

  90.                 <p>&#1074;&#1087;&#1077;&#1088;&#1105;&#1076;</p>
    91. 

  91.               </td><td align="left">
    92. 

  92.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">forward</em></span></p>
    93. 

  93.               </td></tr><tr><td align="left">
    94. 

  94.                 <p>&#1074;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1083;&#1103;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1074;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; (perf.)</p>
    95. 

  95.               </td><td align="left">
    96. 

  96.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to insert</em></span></p>
    97. 

  97.               </td></tr><tr><td align="left">
    98. 

  98.                 <p>&#1074;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1095;&#1072;</p>
    99. 

  99.               </td><td align="left">
    100. 

  100.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">encounter , meeting</em></span></p>
    101. 

  101.               </td></tr><tr><td align="left">
    102. 

  102.                 <p>&#1074;&#1099;&#1073;&#1088;&#1072;&#1089;&#1099;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077;</p>
    103. 

  103.               </td><td align="left">
    104. 

  104.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">ejection</em></span></p>
    105. 

  105.               </td></tr><tr><td align="left">
    106. 

  106.                 <p>&#1074;&#1099;&#1079;&#1099;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1074;&#1099;&#1079;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (perf.)</p>
    107. 

  107.               </td><td align="left">
    108. 

  108.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to cause</em></span></p>
    109. 

  109.               </td></tr><tr><td align="left">
    110. 

  110.                 <p>&#1074;&#1099;&#1088;&#1072;&#1074;&#1085;&#1080;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1074;&#1099;&#1088;&#1086;&#1074;&#1085;&#1103;&#1090;&#1100; (perf.)</p>
    111. 

  111.               </td><td align="left">
    112. 

  112.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to align</em></span></p>
    113. 

  113.               </td></tr><tr><td align="left">
    114. 

  114.                 <p>&#1074;&#1099;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;</p>
    115. 

  115.               </td><td align="left">
    116. 

  116.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">shot, round</em></span></p>
    117. 

  117.               </td></tr><tr><td align="left">
    118. 

  118.                 <p>&#1075;&#1088;&#1091;&#1087;&#1087;&#1072; &#1074;&#1099;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1086;&#1074;</p>
    119. 

  119.               </td><td align="left">
    120. 

  120.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">shot group</em></span></p>
    121. 

  121.               </td></tr><tr><td align="left">
    122. 

  122.                 <p>&#1074;&#1099;&#1090;&#1072;&#1083;&#1082;&#1080;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077;</p>
    123. 

  123.               </td><td align="left">
    124. 

  124.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">extraction</em></span></p>
    125. 

  125.               </td></tr><tr><td align="left">
    126. 

  126.                 <p>&#1076;&#1074;&#1080;&#1075;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1076;&#1074;&#1080;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100; (perf.)</p>
    127. 

  127.               </td><td align="left">
    128. 

  128.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to move, to set in motion</em></span></p>
    129. 

  129.               </td></tr><tr><td align="left">
    130. 

  130.                 <p>&#1076;&#1077;&#1081;&#1089;&#1090;&#1074;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1087;&#1086;&#1076;&#1077;&#1081;&#1089;&#1090;&#1074;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (perf.)</p>
    131. 

  131.               </td><td align="left">
    132. 

  132.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to operate</em></span></p>
    133. 

  133.               </td></tr><tr><td align="left">
    134. 

  134.                 <p>&#1076;&#1077;&#1084;&#1086;&#1085;&#1090;&#1080;&#1088;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (imp. &amp; perf.)</p>
    135. 

  135.               </td><td align="left">
    136. 

  136.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to dismount</em></span></p>
    137. 

  137.               </td></tr><tr><td align="left">
    138. 

  138.                 <p>&#1076;&#1088;&#1086;&#1078;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077;</p>
    139. 

  139.               </td><td align="left">
    140. 

  140.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">tremor</em></span></p>
    141. 

  141.               </td></tr><tr><td align="left">
    142. 

  142.                 <p>&#1079;&#1072;&#1074;&#1080;&#1089;&#1077;&#1090;&#1100; (&#1086;&#1090;)</p>
    143. 

  143.               </td><td align="left">
    144. 

  144.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to depend on</em></span></p>
    145. 

  145.               </td></tr><tr><td align="left">
    146. 

  146.                 <p>&#1079;&#1072;&#1076;&#1077;&#1088;&#1078;&#1080;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1079;&#1072;&#1076;&#1077;&#1088;&#1078;&#1072;&#1090;&#1100; (perf.)</p>
    147. 

  147.               </td><td align="left">
    148. 

  148.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to hold</em></span></p>
    149. 

  149.               </td></tr><tr><td align="left">
    150. 

  150.                 <p>&#1079;&#1072;&#1082;&#1088;&#1077;&#1087;&#1083;&#1103;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1079;&#1072;&#1082;&#1088;&#1077;&#1087;&#1080;&#1090;&#1100; (perf.)</p>
    151. 

  151.               </td><td align="left">
    152. 

  152.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to tighten</em></span></p>
    153. 

  153.               </td></tr><tr><td align="left">
    154. 

  154.                 <p>&#1079;&#1072;&#1082;&#1088;&#1099;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1079;&#1072;&#1082;&#1088;&#1099;&#1090;&#1100; (perf.)</p>
    155. 

  155.               </td><td align="left">
    156. 

  156.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to lock</em></span></p>
    157. 

  157.               </td></tr><tr><td align="left">
    158. 

  158.                 <p>&#1079;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1086;</p>
    159. 

  159.               </td><td align="left">
    160. 

  160.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">again, anew</em></span></p>
    161. 

  161.               </td></tr><tr><td align="left">
    162. 

  162.                 <p>&#1079;&#1072;&#1087;&#1086;&#1084;&#1080;&#1085;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1079;&#1072;&#1087;&#1086;&#1084;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100; (perf.) </p>
    163. 

  163.               </td><td align="left">
    164. 

  164.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to memorize</em></span></p>
    165. 

  165.               </td></tr><tr><td align="left">
    166. 

  166.                 <p>&#1079;&#1072;&#1088;&#1103;&#1078;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1079;&#1072;&#1088;&#1103;&#1076;&#1080;&#1090;&#1100; (perf.) </p>
    167. 

  167.               </td><td align="left">
    168. 

  168.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to load</em></span></p>
    169. 

  169.               </td></tr><tr><td align="left">
    170. 

  170.                 <p>&#1080;&#1075;&#1088;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1089;&#1099;&#1075;&#1088;&#1072;&#1090;&#1100; (perf.)</p>
    171. 

  171.               </td><td align="left">
    172. 

  172.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to play</em></span></p>
    173. 

  173.               </td></tr><tr><td align="left">
    174. 

  174.                 <p>&#1080;&#1085;&#1089;&#1090;&#1088;&#1091;&#1082;&#1094;&#1080;&#1080;</p>
    175. 

  175.               </td><td align="left">
    176. 

  176.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">instructions</em></span></p>
    177. 

  177.               </td></tr><tr><td align="left">
    178. 

  178.                 <p>&#1074;&#1099;&#1087;&#1086;&#1083;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100; &#1080;&#1085;&#1089;&#1090;&#1088;&#1091;&#1082;&#1094;&#1080;&#1080;</p>
    179. 

  179.               </td><td align="left">
    180. 

  180.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to follow instructions</em></span></p>
    181. 

  181.               </td></tr><tr><td align="left">
    182. 

  182.                 <p>&#1080;&#1089;&#1082;&#1083;&#1102;&#1095;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;</p>
    183. 

  183.               </td><td align="left">
    184. 

  184.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">exception</em></span></p>
    185. 

  185.               </td></tr><tr><td align="left">
    186. 

  186.                 <p>&#1080;&#1089;&#1082;&#1091;&#1089;&#1089;&#1090;&#1074;&#1086; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1099;</p>
    187. 

  187.               </td><td align="left">
    188. 

  188.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">marksmanship</em></span></p>
    189. 

  189.               </td></tr><tr><td align="left">
    190. 

  190.                 <p>&#1082;&#1072;&#1083;&#1080;&#1073;&#1088;</p>
    191. 

  191.               </td><td align="left">
    192. 

  192.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">caliber</em></span></p>
    193. 

  193.               </td></tr><tr><td align="left">
    194. 

  194.                 <p>&#1082;&#1086;&#1083;&#1077;&#1085;&#1086;</p>
    195. 

  195.               </td><td align="left">
    196. 

  196.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">knee</em></span></p>
    197. 

  197.               </td></tr><tr><td align="left">
    198. 

  198.                 <p>&#1086;&#1087;&#1091;&#1089;&#1090;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1085;&#1072; &#1082;&#1086;&#1083;&#1077;&#1085;&#1086;</p>
    199. 

  199.               </td><td align="left">
    200. 

  200.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to kneel</em></span></p>
    201. 

  201.               </td></tr><tr><td align="left">
    202. 

  202.                 <p>&#1082;&#1086;&#1084;&#1072;&#1085;&#1076;&#1072;</p>
    203. 

  203.               </td><td align="left">
    204. 

  204.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">command, team</em></span></p>
    205. 

  205.               </td></tr><tr><td align="left">
    206. 

  206.                 <p>&#1087;&#1086; &#1082;&#1086;&#1084;&#1072;&#1085;&#1076;&#1077;</p>
    207. 

  207.               </td><td align="left">
    208. 

  208.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">on command</em></span></p>
    209. 

  209.               </td></tr><tr><td align="left">
    210. 

  210.                 <p>&#1082;&#1086;&#1088;&#1087;&#1091;&#1089;</p>
    211. 

  211.               </td><td align="left">
    212. 

  212.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">body</em></span></p>
    213. 

  213.               </td></tr><tr><td align="left">
    214. 

  214.                 <p>&#1082;&#1086;&#1088;&#1088;&#1077;&#1082;&#1090;&#1080;&#1088;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1089;&#1082;&#1086;&#1088;&#1088;&#1077;&#1082;&#1090;&#1080;&#1088;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (perf.)</p>
    215. 

  215.               </td><td align="left">
    216. 

  216.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to correct, to adjust</em></span></p>
    217. 

  217.               </td></tr><tr><td align="left">
    218. 

  218.                 <p>&#1082;&#1086;&#1089;&#1086;&#1081; (-&#1072;&#1103;, -&#1086;&#1077;, -&#1099;&#1077;)</p>
    219. 

  219.               </td><td align="left">
    220. 

  220.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">oblique</em></span></p>
    221. 

  221.               </td></tr><tr><td align="left">
    222. 

  222.                 <p>&#1083;&#1086;&#1082;&#1086;&#1090;&#1100;</p>
    223. 

  223.               </td><td align="left">
    224. 

  224.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">elbow</em></span></p>
    225. 

  225.               </td></tr><tr><td align="left">
    226. 

  226.                 <p>&#1084;&#1077;&#1090;&#1082;&#1080;&#1081; (-&#1072;&#1103;, -&#1086;&#1077;, -&#1080;&#1077;)</p>
    227. 

  227.               </td><td align="left">
    228. 

  228.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">accurate</em></span></p>
    229. 

  229.               </td></tr><tr><td align="left">
    230. 

  230.                 <p>&#1084;&#1077;&#1090;&#1082;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100;</p>
    231. 

  231.               </td><td align="left">
    232. 

  232.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">accuracy</em></span></p>
    233. 

  233.               </td></tr><tr><td align="left">
    234. 

  234.                 <p>&#1084;&#1080;&#1096;&#1077;&#1085;&#1100;</p>
    235. 

  235.               </td><td align="left">
    236. 

  236.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">target</em></span></p>
    237. 

  237.               </td></tr><tr><td align="left">
    238. 

  238.                 <p>&#1084;&#1091;&#1096;&#1082;&#1072;</p>
    239. 

  239.               </td><td align="left">
    240. 

  240.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">front sight</em></span></p>
    241. 

  241.               </td></tr><tr><td align="left">
    242. 

  242.                 <p>&#1084;&#1099;&#1096;&#1094;&#1072;</p>
    243. 

  243.               </td><td align="left">
    244. 

  244.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">muscle</em></span></p>
    245. 

  245.               </td></tr><tr><td align="left">
    246. 

  246.                 <p>&#1085;&#1072;&#1078;&#1080;&#1084;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1085;&#1072;&#1078;&#1072;&#1090;&#1100; (perf. )</p>
    247. 

  247.               </td><td align="left">
    248. 

  248.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to depress</em></span></p>
    249. 

  249.               </td></tr><tr><td align="left">
    250. 

  250.                 <p>&#1085;&#1072;&#1079;&#1072;&#1076;</p>
    251. 

  251.               </td><td align="left">
    252. 

  252.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">back</em></span></p>
    253. 

  253.               </td></tr><tr><td align="left">
    254. 

  254.                 <p>&#1085;&#1072;&#1082;&#1083;&#1086;&#1085;&#1103;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; (imp.) / &#1085;&#1072;&#1082;&#1083;&#1086;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; (perf.)</p>
    255. 

  255.               </td><td align="left">
    256. 

  256.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to bend</em></span></p>
    257. 

  257.               </td></tr><tr><td align="left">
    258. 

  258.                 <p>&#1085;&#1072;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1083;&#1103;&#1090;&#1100; (imp.) &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077; / &#1085;&#1072;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; (perf.)</p>
    259. 

  259.               </td><td align="left">
    260. 

  260.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to point a weapon</em></span></p>
    261. 

  261.               </td></tr><tr><td align="left">
    262. 

  262.                 <p>&#1085;&#1072;&#1087;&#1088;&#1103;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;</p>
    263. 

  263.               </td><td align="left">
    264. 

  264.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">stress</em></span></p>
    265. 

  265.               </td></tr><tr><td align="left">
    266. 

  266.                 <p>&#1085;&#1072;&#1091;&#1095;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103;</p>
    267. 

  267.               </td><td align="left">
    268. 

  268.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to learn</em></span></p>
    269. 

  269.               </td></tr><tr><td align="left">
    270. 

  270.                 <p>&#1085;&#1072;&#1095;&#1072;&#1083;&#1086;</p>
    271. 

  271.               </td><td align="left">
    272. 

  272.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">beginning</em></span></p>
    273. 

  273.               </td></tr><tr><td align="left">
    274. 

  274.                 <p>&#1085;&#1077;&#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1090;&#1082;&#1080;</p>
    275. 

  275.               </td><td align="left">
    276. 

  276.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">limitations</em></span></p>
    277. 

  277.               </td></tr><tr><td align="left">
    278. 

  278.                 <p>&#1085;&#1077;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1080;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1081; (-&#1072;&#1103;, -&#1086;&#1077;, -&#1099;&#1077;)</p>
    279. 

  279.               </td><td align="left">
    280. 

  280.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">incorrect</em></span></p>
    281. 

  281.               </td></tr><tr><td align="left">
    282. 

  282.                 <p>&#1085;&#1091;&#1083;&#1077;&#1074;&#1072;&#1103; &#1091;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1082;&#1072;</p>
    283. 

  283.               </td><td align="left">
    284. 

  284.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">zero setting</em></span></p>
    285. 

  285.               </td></tr><tr><td align="left">
    286. 

  286.                 <p>&#1086;&#1073;&#1077;&#1089;&#1087;&#1077;&#1095;&#1080;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1086;&#1073;&#1077;&#1089;&#1087;&#1077;&#1095;&#1080;&#1090;&#1100; (perf.)</p>
    287. 

  287.               </td><td align="left">
    288. 

  288.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to insure</em></span></p>
    289. 

  289.               </td></tr><tr><td align="left">
    290. 

  290.                 <p>&#1086;&#1073;&#1091;&#1095;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;</p>
    291. 

  291.               </td><td align="left">
    292. 

  292.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">training</em></span></p>
    293. 

  293.               </td></tr><tr><td align="left">
    294. 

  294.                 <p>&#1086;&#1087;&#1080;&#1088;&#1072;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; (imp.) / &#1086;&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; (perf.)</p>
    295. 

  295.               </td><td align="left">
    296. 

  296.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to lean</em></span></p>
    297. 

  297.               </td></tr><tr><td align="left">
    298. 

  298.                 <p>&#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077;</p>
    299. 

  299.               </td><td align="left">
    300. 

  300.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">weapon(s), arm(s)</em></span></p>
    301. 

  301.               </td></tr><tr><td align="left">
    302. 

  302.                 <p>&#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1084;&#1072;&#1090;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1086;&#1077; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077;</p>
    303. 

  303.               </td><td align="left">
    304. 

  304.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">automatic weapon</em></span></p>
    305. 

  305.               </td></tr><tr><td align="left">
    306. 

  306.                 <p>&#1086;&#1076;&#1085;&#1086;&#1079;&#1072;&#1088;&#1103;&#1076;&#1085;&#1086;&#1077; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077;</p>
    307. 

  307.               </td><td align="left">
    308. 

  308.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">single-shot weapon(s)</em></span></p>
    309. 

  309.               </td></tr><tr><td align="left">
    310. 

  310.                 <p>&#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077;, &#1076;&#1077;&#1081;&#1089;&#1090;&#1074;&#1091;&#1102;&#1097;&#1077;&#1077; &#1086;&#1090;&#1074;&#1086;&#1076;&#1086;&#1084; &#1075;&#1072;&#1079;&#1086;&#1074;</p>
    311. 

  311.               </td><td align="left">
    312. 

  312.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">gas-operated weapon(s)</em></span></p>
    313. 

  313.               </td></tr><tr><td align="left">
    314. 

  314.                 <p>&#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077;, &#1079;&#1072;&#1088;&#1103;&#1078;&#1072;&#1102;&#1097;&#1077;&#1077;&#1089;&#1103; &#1086;&#1073;&#1086;&#1081;&#1084;&#1072;&#1084;&#1080;</p>
    315. 

  315.               </td><td align="left">
    316. 

  316.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">clip-fed (loaded)
    317. 

  317.                   weapon(s)</em></span></p>
    318. 

  318.               </td></tr><tr><td align="left">
    319. 

  319.                 <p>&#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077; &#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1086;&#1075;&#1086; &#1076;&#1077;&#1081;&#1089;&#1090;&#1074;&#1080;&#1103;</p>
    320. 

  320.               </td><td align="left">
    321. 

  321.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">single-action weapon(s)</em></span></p>
    322. 

  322.               </td></tr><tr><td align="left">
    323. 

  323.                 <p>&#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077; &#1089; &#1084;&#1072;&#1075;&#1072;&#1079;&#1080;&#1085;&#1085;&#1086;&#1081; &#1087;&#1086;&#1076;&#1072;&#1095;&#1077;&#1081;</p>
    324. 

  324.               </td><td align="left">
    325. 

  325.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">magazine-fed weapon(s)</em></span></p>
    326. 

  326.               </td></tr><tr><td align="left">
    327. 

  327.                 <p>&#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077; &#1089; &#1086;&#1090;&#1082;&#1072;&#1090;&#1086;&#1084; (&#1086;&#1090;&#1082;&#1072;&#1090;&#1085;&#1086;&#1077;)</p>
    328. 

  328.               </td><td align="left">
    329. 

  329.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">recoil-operated weapon(s)</em></span></p>
    330. 

  330.               </td></tr><tr><td align="left">
    331. 

  331.                 <p>&#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077; &#1089; &#1087;&#1072;&#1090;&#1088;&#1086;&#1085;&#1085;&#1086;&#1081; &#1083;&#1077;&#1085;&#1090;&#1086;&#1081;</p>
    332. 

  332.               </td><td align="left">
    333. 

  333.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">belt-fed weapon(s)</em></span></p>
    334. 

  334.               </td></tr><tr><td align="left">
    335. 

  335.                 <p>&#1087;&#1086;&#1083;&#1091;&#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1084;&#1072;&#1090;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1086;&#1077; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077;</p>
    336. 

  336.               </td><td align="left">
    337. 

  337.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">semi-automatic weapon(s)</em></span></p>
    338. 

  338.               </td></tr><tr><td align="left">
    339. 

  339.                 <p>&#1089;&#1072;&#1084;&#1086;&#1074;&#1079;&#1074;&#1086;&#1076;&#1085;&#1086;&#1077; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077;</p>
    340. 

  340.               </td><td align="left">
    341. 

  341.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">double-action weapon(s)</em></span></p>
    342. 

  342.               </td></tr><tr><td align="left">
    343. 

  343.                 <p>&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1082;&#1086;&#1074;&#1086;&#1077; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077;</p>
    344. 

  344.               </td><td align="left">
    345. 

  345.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">small arms</em></span></p>
    346. 

  346.               </td></tr><tr><td align="left">
    347. 

  347.                 <p>&#1086;&#1089;&#1072;&#1085;&#1082;&#1072;</p>
    348. 

  348.               </td><td align="left">
    349. 

  349.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">body position</em></span></p>
    350. 

  350.               </td></tr><tr><td align="left">
    351. 

  351.                 <p>&#1086;&#1089;&#1074;&#1086;&#1073;&#1086;&#1078;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1086;&#1089;&#1074;&#1086;&#1073;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090;&#1100; (perf.)</p>
    352. 

  352.               </td><td align="left">
    353. 

  353.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to release</em></span></p>
    354. 

  354.               </td></tr><tr><td align="left">
    355. 

  355.                 <p>&#1086;&#1089;&#1077;&#1095;&#1082;&#1072;</p>
    356. 

  356.               </td><td align="left">
    357. 

  357.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">misfire</em></span></p>
    358. 

  358.               </td></tr><tr><td align="left">
    359. 

  359.                 <p>&#1086;&#1089;&#1083;&#1072;&#1073;&#1083;&#1103;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1086;&#1089;&#1083;&#1072;&#1073;&#1080;&#1090;&#1100; (perf.)</p>
    360. 

  360.               </td><td align="left">
    361. 

  361.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to loosen</em></span></p>
    362. 

  362.               </td></tr><tr><td align="left">
    363. 

  363.                 <p>&#1086;&#1089;&#1091;&#1097;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1083;&#1103;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1086;&#1089;&#1091;&#1097;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; (perf.)</p>
    364. 

  364.               </td><td align="left">
    365. 

  365.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to carry out, to
    366. 

  366.                   accomplish</em></span></p>
    367. 

  367.               </td></tr><tr><td align="left">
    368. 

  368.                 <p>&#1086;&#1090;&#1074;&#1077;&#1088;&#1089;&#1090;&#1080;&#1077;</p>
    369. 

  369.               </td><td align="left">
    370. 

  370.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">aperture</em></span></p>
    371. 

  371.               </td></tr><tr><td align="left">
    372. 

  372.                 <p>&#1086;&#1090;&#1074;&#1080;&#1085;&#1095;&#1080;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1086;&#1090;&#1074;&#1080;&#1085;&#1090;&#1080;&#1090;&#1100; (perf.)</p>
    373. 

  373.               </td><td align="left">
    374. 

  374.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to unscrew</em></span></p>
    375. 

  375.               </td></tr><tr><td align="left">
    376. 

  376.                 <p>&#1086;&#1090;&#1076;&#1077;&#1083;&#1103;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1086;&#1090;&#1076;&#1077;&#1083;&#1080;&#1090;&#1100; (perf.) (&#1084;&#1072;&#1075;&#1072;&#1079;&#1080;&#1085;)</p>
    377. 

  377.               </td><td align="left">
    378. 

  378.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to remove</em></span></p>
    379. 

  379.               </td></tr><tr><td align="left">
    380. 

  380.                 <p>&#1086;&#1090;&#1084;&#1077;&#1090;&#1082;&#1072;</p>
    381. 

  381.               </td><td align="left">
    382. 

  382.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">mark</em></span></p>
    383. 

  383.               </td></tr><tr><td align="left">
    384. 

  384.                 <p>&#1086;&#1090;&#1090;&#1077;&#1085;&#1086;&#1082; &#1079;&#1074;&#1091;&#1082;&#1072;</p>
    385. 

  385.               </td><td align="left">
    386. 

  386.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">sound</em></span></p>
    387. 

  387.               </td></tr><tr><td align="left">
    388. 

  388.                 <p>&#1086;&#1096;&#1080;&#1073;&#1082;&#1072;</p>
    389. 

  389.               </td><td align="left">
    390. 

  390.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">mistake</em></span></p>
    391. 

  391.               </td></tr><tr><td align="left">
    392. 

  392.                 <p>&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1082;&#1088;&#1077;&#1089;&#1090;&#1080;&#1077;</p>
    393. 

  393.               </td><td align="left">
    394. 

  394.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">cross hairs</em></span></p>
    395. 

  395.               </td></tr><tr><td align="left">
    396. 

  396.                 <p>&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1084;&#1077;&#1097;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1084;&#1077;&#1089;&#1090;&#1080;&#1090;&#1100; (perf.)</p>
    397. 

  397.               </td><td align="left">
    398. 

  398.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to shift</em></span></p>
    399. 

  399.               </td></tr><tr><td align="left">
    400. 

  400.                 <p>&#1087;&#1086;&#1074;&#1086;&#1088;&#1072;&#1095;&#1080;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (&#1089;&#1103;) (imp.) / &#1087;&#1086;&#1074;&#1077;&#1088;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100;(&#1089;&#1103;) (perf.)</p>
    401. 

  401.               </td><td align="left">
    402. 

  402.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to turn</em></span></p>
    403. 

  403.               </td></tr><tr><td align="left">
    404. 

  404.                 <p>&#1087;&#1086;&#1076;&#1085;&#1080;&#1084;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1087;&#1086;&#1076;&#1085;&#1103;&#1090;&#1100; (perf.)</p>
    405. 

  405.               </td><td align="left">
    406. 

  406.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to lift</em></span></p>
    407. 

  407.               </td></tr><tr><td align="left">
    408. 

  408.                 <p>&#1079;&#1085;&#1072;&#1082;&#1086;&#1084;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; (imp.) / &#1087;&#1086;&#1079;&#1085;&#1072;&#1082;&#1086;&#1084;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; (perf.)</p>
    409. 

  409.               </td><td align="left">
    410. 

  410.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to familiarize oneself</em></span></p>
    411. 

  411.               </td></tr><tr><td align="left">
    412. 

  412.                 <p>&#1087;&#1086;&#1082;&#1072;&#1079;&#1099;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1087;&#1086;&#1082;&#1072;&#1079;&#1072;&#1090;&#1100; (perf.) &#1074;&#1074;&#1077;&#1088;&#1093;</p>
    413. 

  413.               </td><td align="left">
    414. 

  414.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to point up(wards)</em></span></p>
    415. 

  415.               </td></tr><tr><td align="left">
    416. 

  416.                 <p>&#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;</p>
    417. 

  417.               </td><td align="left">
    418. 

  418.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">position</em></span></p>
    419. 

  419.               </td></tr><tr><td align="left">
    420. 

  420.                 <p>&#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1083;&#1105;&#1078;&#1072;</p>
    421. 

  421.               </td><td align="left">
    422. 

  422.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">prone position</em></span></p>
    423. 

  423.               </td></tr><tr><td align="left">
    424. 

  424.                 <p>&#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1089; &#1082;&#1086;&#1083;&#1077;&#1085;&#1072;</p>
    425. 

  425.               </td><td align="left">
    426. 

  426.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">kneeling position</em></span></p>
    427. 

  427.               </td></tr><tr><td align="left">
    428. 

  428.                 <p>&#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1089;&#1080;&#1076;&#1103;</p>
    429. 

  429.               </td><td align="left">
    430. 

  430.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">sitting position</em></span></p>
    431. 

  431.               </td></tr><tr><td align="left">
    432. 

  432.                 <p>&#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1089;&#1090;&#1086;&#1103;</p>
    433. 

  433.               </td><td align="left">
    434. 

  434.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">standing position</em></span></p>
    435. 

  435.               </td></tr><tr><td align="left">
    436. 

  436.                 <p>&#1087;&#1088;&#1080;&#1085;&#1103;&#1090;&#1100; &#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;</p>
    437. 

  437.               </td><td align="left">
    438. 

  438.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to assume position</em></span></p>
    439. 

  439.               </td></tr><tr><td align="left">
    440. 

  440.                 <p>&#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1079;&#1086;&#1082;</p>
    441. 

  441.               </td><td align="left">
    442. 

  442.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">slide</em></span></p>
    443. 

  443.               </td></tr><tr><td align="left">
    444. 

  444.                 <p>&#1087;&#1086;&#1087;&#1072;&#1076;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077;</p>
    445. 

  445.               </td><td align="left">
    446. 

  446.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">hit</em></span></p>
    447. 

  447.               </td></tr><tr><td align="left">
    448. 

  448.                 <p>&#1090;&#1103;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1087;&#1086;&#1090;&#1103;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100; (perf.)</p>
    449. 

  449.               </td><td align="left">
    450. 

  450.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to pull</em></span></p>
    451. 

  451.               </td></tr><tr><td align="left">
    452. 

  452.                 <p>&#1087;&#1088;&#1077;&#1082;&#1088;&#1072;&#1097;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1087;&#1088;&#1077;&#1082;&#1088;&#1072;&#1090;&#1080;&#1090;&#1100; (perf.)</p>
    453. 

  453.               </td><td align="left">
    454. 

  454.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to cease</em></span></p>
    455. 

  455.               </td></tr><tr><td align="left">
    456. 

  456.                 <p>&#1087;&#1088;&#1080;&#1073;&#1083;&#1080;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;</p>
    457. 

  457.               </td><td align="left">
    458. 

  458.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">approaching</em></span></p>
    459. 

  459.               </td></tr><tr><td align="left">
    460. 

  460.                 <p>&#1087;&#1088;&#1080;&#1084;&#1077;&#1085;&#1103;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1087;&#1088;&#1080;&#1084;&#1077;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100; (perf.)</p>
    461. 

  461.               </td><td align="left">
    462. 

  462.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to use, to apply </em></span></p>
    463. 

  463.               </td></tr><tr><td align="left">
    464. 

  464.                 <p>&#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;</p>
    465. 

  465.               </td><td align="left">
    466. 

  466.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">sight</em></span></p>
    467. 

  467.               </td></tr><tr><td align="left">
    468. 

  468.                 <p>&#1084;&#1077;&#1093;&#1072;&#1085;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;</p>
    469. 

  469.               </td><td align="left">
    470. 

  470.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">iron sight</em></span></p>
    471. 

  471.               </td></tr><tr><td align="left">
    472. 

  472.                 <p>&#1086;&#1087;&#1090;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;</p>
    473. 

  473.               </td><td align="left">
    474. 

  474.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">optical sight</em></span></p>
    475. 

  475.               </td></tr><tr><td align="left">
    476. 

  476.                 <p>&#1086;&#1090;&#1082;&#1088;&#1099;&#1090;&#1099;&#1081; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;</p>
    477. 

  477.               </td><td align="left">
    478. 

  478.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">open sight</em></span></p>
    479. 

  479.               </td></tr><tr><td align="left">
    480. 

  480.                 <p>&#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083; &#1089; &#1076;&#1080;&#1086;&#1087;&#1090;&#1088;&#1086;&#1084;</p>
    481. 

  481.               </td><td align="left">
    482. 

  482.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">aperture sight</em></span></p>
    483. 

  483.               </td></tr><tr><td align="left">
    484. 

  484.                 <p>&#1087;&#1088;&#1086;&#1088;&#1077;&#1079;&#1100; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1072;</p>
    485. 

  485.               </td><td align="left">
    486. 

  486.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">notch</em></span></p>
    487. 

  487.               </td></tr><tr><td align="left">
    488. 

  488.                 <p>&#1088;&#1080;&#1089;&#1091;&#1085;&#1086;&#1082; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1072;</p>
    489. 

  489.               </td><td align="left">
    490. 

  490.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">sight picture</em></span></p>
    491. 

  491.               </td></tr><tr><td align="left">
    492. 

  492.                 <p>&#1089;&#1082;&#1086;&#1088;&#1088;&#1077;&#1082;&#1090;&#1080;&#1088;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;</p>
    493. 

  493.               </td><td align="left">
    494. 

  494.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to adjust the sight</em></span></p>
    495. 

  495.               </td></tr><tr><td align="left">
    496. 

  496.                 <p>&#1091;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1082;&#1072; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1072;</p>
    497. 

  497.               </td><td align="left">
    498. 

  498.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">elevation</em></span></p>
    499. 

  499.               </td></tr><tr><td align="left">
    500. 

  500.                 <p>&#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1080;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; (imp.) / &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; (perf.)</p>
    501. 

  501.               </td><td align="left">
    502. 

  502.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to aim</em></span></p>
    503. 

  503.               </td></tr><tr><td align="left">
    504. 

  504.                 <p>&#1087;&#1088;&#1086;&#1076;&#1074;&#1080;&#1075;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1087;&#1088;&#1086;&#1076;&#1074;&#1080;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100; (perf.)</p>
    505. 

  505.               </td><td align="left">
    506. 

  506.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to move forward, to
    507. 

  507.                   advance</em></span></p>
    508. 

  508.               </td></tr><tr><td align="left">
    509. 

  509.                 <p>&#1087;&#1088;&#1086;&#1084;&#1072;&#1093;</p>
    510. 

  510.               </td><td align="left">
    511. 

  511.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">miss</em></span></p>
    512. 

  512.               </td></tr><tr><td align="left">
    513. 

  513.                 <p>&#1087;&#1088;&#1080;&#1074;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090;&#1100; &#1082; &#1087;&#1088;&#1086;&#1084;&#1072;&#1093;&#1091;</p>
    514. 

  514.               </td><td align="left">
    515. 

  515.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to cause a miss</em></span></p>
    516. 

  516.               </td></tr><tr><td align="left">
    517. 

  517.                 <p>&#1088;&#1072;&#1079;&#1073;&#1086;&#1088;&#1082;&#1072;</p>
    518. 

  518.               </td><td align="left">
    519. 

  519.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">disassembly</em></span></p>
    520. 

  520.               </td></tr><tr><td align="left">
    521. 

  521.                 <p>&#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1083;&#1072;&#1073;&#1083;&#1103;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; (imp.) / &#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1083;&#1072;&#1073;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; (perf.)</p>
    522. 

  522.               </td><td align="left">
    523. 

  523.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to relax</em></span></p>
    524. 

  524.               </td></tr><tr><td align="left">
    525. 

  525.                 <p>&#1088;&#1077;&#1072;&#1075;&#1080;&#1088;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (imp. &amp; perf.)</p>
    526. 

  526.               </td><td align="left">
    527. 

  527.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to react</em></span></p>
    528. 

  528.               </td></tr><tr><td align="left">
    529. 

  529.                 <p>&#1089;&#1073;&#1086;&#1088;&#1082;&#1072;</p>
    530. 

  530.               </td><td align="left">
    531. 

  531.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">assembly</em></span></p>
    532. 

  532.               </td></tr><tr><td align="left">
    533. 

  533.                 <p>&#1089;&#1076;&#1074;&#1080;&#1075;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1089;&#1076;&#1074;&#1080;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100; (perf.) </p>
    534. 

  534.               </td><td align="left">
    535. 

  535.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to shift, to slide</em></span></p>
    536. 

  536.               </td></tr><tr><td align="left">
    537. 

  537.                 <p>&#1089;&#1082;&#1086;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100;</p>
    538. 

  538.               </td><td align="left">
    539. 

  539.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">shot capacity</em></span></p>
    540. 

  540.               </td></tr><tr><td align="left">
    541. 

  541.                 <p>&#1089;&#1083;&#1077;&#1075;&#1082;&#1072;</p>
    542. 

  542.               </td><td align="left">
    543. 

  543.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">slightly</em></span></p>
    544. 

  544.               </td></tr><tr><td align="left">
    545. 

  545.                 <p>&#1089;&#1083;&#1091;&#1096;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1087;&#1086;&#1089;&#1083;&#1091;&#1096;&#1072;&#1090;&#1100; (perf.)</p>
    546. 

  546.               </td><td align="left">
    547. 

  547.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to listen</em></span></p>
    548. 

  548.               </td></tr><tr><td align="left">
    549. 

  549.                 <p>&#1089;&#1086;&#1073;&#1083;&#1102;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1089;&#1086;&#1073;&#1083;&#1102;&#1089;&#1090;&#1080; (perf.) &#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1080;&#1083;&#1072;</p>
    550. 

  550.               </td><td align="left">
    551. 

  551.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to observe/follow rules</em></span></p>
    552. 

  552.               </td></tr><tr><td align="left">
    553. 

  553.                 <p>&#1089;&#1086;&#1074;&#1087;&#1072;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1089;&#1086;&#1074;&#1087;&#1072;&#1089;&#1090;&#1100; (perf.)</p>
    554. 

  554.               </td><td align="left">
    555. 

  555.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to coincide</em></span></p>
    556. 

  556.               </td></tr><tr><td align="left">
    557. 

  557.                 <p>&#1089;&#1075;&#1080;&#1073;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1089;&#1086;&#1075;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100; (perf.)</p>
    558. 

  558.               </td><td align="left">
    559. 

  559.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to bend</em></span></p>
    560. 

  560.               </td></tr><tr><td align="left">
    561. 

  561.                 <p>&#1089;&#1086;&#1077;&#1076;&#1080;&#1085;&#1103;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1089;&#1086;&#1077;&#1076;&#1080;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100; (perf.)</p>
    562. 

  562.               </td><td align="left">
    563. 

  563.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to join</em></span></p>
    564. 

  564.               </td></tr><tr><td align="left">
    565. 

  565.                 <p>&#1089;&#1086;&#1097;&#1091;&#1088;&#1080;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1089;&#1086;&#1097;&#1091;&#1088;&#1080;&#1090;&#1100; (perf.) &#1075;&#1083;&#1072;&#1079;</p>
    566. 

  566.               </td><td align="left">
    567. 

  567.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to squint</em></span></p>
    568. 

  568.               </td></tr><tr><td align="left">
    569. 

  569.                 <p>&#1089;&#1087;&#1091;&#1089;&#1082;&#1086;&#1074;&#1086;&#1081; &#1082;&#1088;&#1102;&#1095;&#1086;&#1082;</p>
    570. 

  570.               </td><td align="left">
    571. 

  571.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">trigger</em></span></p>
    572. 

  572.               </td></tr><tr><td align="left">
    573. 

  573.                 <p>&#1089;&#1088;&#1072;&#1074;&#1085;&#1080;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1089;&#1088;&#1072;&#1074;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100; (perf.)</p>
    574. 

  574.               </td><td align="left">
    575. 

  575.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to compare</em></span></p>
    576. 

  576.               </td></tr><tr><td align="left">
    577. 

  577.                 <p>&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1086;&#1082; </p>
    578. 

  578.               </td><td align="left">
    579. 

  579.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">firer, shot, marksman, gunner,
    580. 

  580.                     rifleman</em></span>
    581. 

  581.                 </p>
    582. 

  582.               </td></tr><tr><td align="left">&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1072;</td><td align="left"><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">shooting, firing</em></span></td></tr><tr><td align="left">
    583. 

  583.                 <p>&#1076;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1099;</p>
    584. 

  584.               </td><td align="left">
    585. 

  585.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">range</em></span></p>
    586. 

  586.               </td></tr><tr><td align="left">
    587. 

  587.                 <p>&#1089;&#1086;&#1089;&#1090;&#1103;&#1079;&#1072;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1072;&#1103; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1072;</p>
    588. 

  588.               </td><td align="left">
    589. 

  589.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">competitive firing</em></span></p>
    590. 

  590.               </td></tr><tr><td align="left">
    591. 

  591.                 <p>&#1090;&#1077;&#1084;&#1087; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1099;</p>
    592. 

  592.               </td><td align="left">
    593. 

  593.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">rate of fire</em></span></p>
    594. 

  594.               </td></tr><tr><td align="left">
    595. 

  595.                 <p>&#1091;&#1095;&#1077;&#1073;&#1085;&#1072;&#1103; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1072;</p>
    596. 

  596.               </td><td align="left">
    597. 

  597.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">familiarization firing</em></span></p>
    598. 

  598.               </td></tr><tr><td align="left">
    599. 

  599.                 <p>&#1090;&#1086;&#1095;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100;</p>
    600. 

  600.               </td><td align="left">
    601. 

  601.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">precision</em></span></p>
    602. 

  602.               </td></tr><tr><td align="left">
    603. 

  603.                 <p>&#1091;&#1076;&#1072;&#1083;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;</p>
    604. 

  604.               </td><td align="left">
    605. 

  605.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">retreating</em></span></p>
    606. 

  606.               </td></tr><tr><td align="left">
    607. 

  607.                 <p>&#1091;&#1076;&#1086;&#1073;&#1085;&#1099;&#1081; (-&#1072;&#1103;, -&#1086;&#1077;, -&#1099;&#1077;)</p>
    608. 

  608.               </td><td align="left">
    609. 

  609.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">comfortable</em></span></p>
    610. 

  610.               </td></tr><tr><td align="left">
    611. 

  611.                 <p>&#1091;&#1089;&#1074;&#1072;&#1080;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1091;&#1089;&#1074;&#1086;&#1080;&#1090;&#1100; (perf.) </p>
    612. 

  612.               </td><td align="left">
    613. 

  613.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to learn</em></span></p>
    614. 

  614.               </td></tr><tr><td align="left">
    615. 

  615.                 <p>&#1091;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1072;&#1074;&#1083;&#1080;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1091;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; (perf.) </p>
    616. 

  616.               </td><td align="left">
    617. 

  617.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to mount</em></span></p>
    618. 

  618.               </td></tr><tr><td align="left">
    619. 

  619.                 <p>&#1091;&#1089;&#1090;&#1086;&#1081;&#1095;&#1080;&#1074;&#1099;&#1081; (-&#1072;&#1103;, -&#1086;&#1077;, -&#1099;&#1077;)</p>
    620. 

  620.               </td><td align="left">
    621. 

  621.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">stable</em></span></p>
    622. 

  622.               </td></tr><tr><td align="left">
    623. 

  623.                 <p>&#1091;&#1093;&#1086;&#1076; &#1079;&#1072; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077;&#1084;</p>
    624. 

  624.               </td><td align="left">
    625. 

  625.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">maintenance</em></span></p>
    626. 

  626.               </td></tr><tr><td align="left">
    627. 

  627.                 <p>&#1094;&#1077;&#1083;&#1080;&#1082;</p>
    628. 

  628.               </td><td align="left">
    629. 

  629.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">rear sight</em></span></p>
    630. 

  630.               </td></tr><tr><td align="left">
    631. 

  631.                 <p>&#1095;&#1080;&#1089;&#1090;&#1082;&#1072;</p>
    632. 

  632.               </td><td align="left">
    633. 

  633.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">cleaning</em></span></p>
    634. 

  634.               </td></tr><tr><td align="left">
    635. 

  635.                 <p>&#1101;&#1092;&#1092;&#1077;&#1082;&#1090;&#1080;&#1074;&#1085;&#1099;&#1081; (-&#1072;&#1103;, -&#1086;&#1077;, -&#1099;&#1077;)</p>
    636. 

  636.               </td><td align="left">
    637. 

  637.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">efficient</em></span></p>
    638. 

  638.               </td></tr></tbody></table></div><p>
    639. 

  639.       </p><div class="striped"><table class="striped" width="100%" border="1"><colgroup><col class="c1"><col class="c2"></colgroup><tbody><tr><td colspan="2" align="center"><span class="bold"><strong>&#1058;&#1077;&#1088;&#1084;&#1080;&#1085;&#1099; &#1080;
    640. 

  640.                   &#1074;&#1099;&#1088;&#1072;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103;</strong></span></td></tr><tr><td>
    641. 

  641.                 <p>&#1074; &#1086;&#1073;&#1097;&#1080;&#1093; &#1095;&#1077;&#1088;&#1090;&#1072;&#1093;</p>
    642. 

  642.               </td><td>
    643. 

  643.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">in general terms</em></span></p>
    644. 

  644.               </td></tr><tr><td>
    645. 

  645.                 <p>&#1074;&#1074;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090;&#1100; &#1087;&#1091;&#1083;&#1102; &#1074; &#1087;&#1072;&#1090;&#1088;&#1086;&#1085;&#1085;&#1080;&#1082;</p>
    646. 

  646.               </td><td>
    647. 

  647.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to chamber</em></span></p>
    648. 

  648.               </td></tr><tr><td>
    649. 

  649.                 <p>&#1074;&#1079;&#1074;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090;&#1100; &#1082;&#1091;&#1088;&#1086;&#1082;</p>
    650. 

  650.               </td><td>
    651. 

  651.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to cock the trigger</em></span></p>
    652. 

  652.               </td></tr><tr><td>
    653. 

  653.                 <p>&#1074;&#1099;&#1073;&#1088;&#1072;&#1089;&#1099;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077; &#1075;&#1080;&#1083;&#1100;&#1079;&#1099;</p>
    654. 

  654.               </td><td>
    655. 

  655.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">eject</em></span></p>
    656. 

  656.               </td></tr><tr><td>
    657. 

  657.                 <p>&#1074;&#1099;&#1090;&#1072;&#1083;&#1082;&#1080;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077; &#1075;&#1080;&#1083;&#1100;&#1079;&#1099;</p>
    658. 

  658.               </td><td>
    659. 

  659.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">extract/extracting cam</em></span></p>
    660. 

  660.               </td></tr><tr><td>
    661. 

  661.                 <p>&#1076;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100; &#1076;&#1077;&#1081;&#1089;&#1090;&#1074;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1086;&#1075;&#1085;&#1103;</p>
    662. 

  662.               </td><td>
    663. 

  663.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">effective range</em></span></p>
    664. 

  664.               </td></tr><tr><td>
    665. 

  665.                 <p>&#1084;&#1072;&#1082;&#1089;&#1080;&#1084;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1072;&#1103; &#1089;&#1082;&#1086;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100;</p>
    666. 

  666.               </td><td>
    667. 

  667.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">maximum rate of fire</em></span></p>
    668. 

  668.               </td></tr><tr><td>
    669. 

  669.                 <p>&#1085;&#1080;&#1078;&#1085;&#1080;&#1081; &#1082;&#1088;&#1072;&#1081; &#1094;&#1077;&#1083;&#1080;</p>
    670. 

  670.               </td><td>
    671. 

  671.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">base of the target</em></span></p>
    672. 

  672.               </td></tr><tr><td>
    673. 

  673.                 <p>&#1087;&#1086;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1082;&#1072; &#1085;&#1072; &#1074;&#1077;&#1090;&#1077;&#1088;</p>
    674. 

  674.               </td><td>
    675. 

  675.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">wind correction</em></span></p>
    676. 

  676.               </td></tr><tr><td>
    677. 

  677.                 <p>&#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077; &#1085;&#1072; &#1087;&#1088;&#1077;&#1076;&#1086;&#1093;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;</p>
    678. 

  678.               </td><td>
    679. 

  679.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to put a weapon on "safe"</em></span></p>
    680. 

  680.               </td></tr><tr><td>
    681. 

  681.                 <p>&#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1080;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077; &#1087;&#1086; &#1074;&#1080;&#1076;&#1080;&#1084;&#1086;&#1081; &#1095;&#1072;&#1089;&#1090;&#1080; &#1094;&#1077;&#1083;&#1080;</p>
    682. 

  682.               </td><td>
    683. 

  683.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">center of mass</em></span></p>
    684. 

  684.               </td></tr><tr><td>
    685. 

  685.                 <p>&#1088;&#1072;&#1073;&#1086;&#1095;&#1080;&#1081; &#1094;&#1080;&#1082;&#1083;</p>
    686. 

  686.               </td><td>
    687. 

  687.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">operating cycle</em></span></p>
    688. 

  688.               </td></tr><tr><td>
    689. 

  689.                 <p>&#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1085;&#1086;&#1075;&#1080; &#1085;&#1072; &#1096;&#1080;&#1088;&#1080;&#1085;&#1091; &#1087;&#1083;&#1077;&#1095;</p>
    690. 

  690.               </td><td>
    691. 

  691.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">place feet shoulder-width
    692. 

  692.                   apart</em></span></p>
    693. 

  693.               </td></tr><tr><td>
    694. 

  694.                 <p>&#1089;&#1074;&#1072;&#1083;&#1080;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077; &#1074;&#1080;&#1085;&#1090;&#1086;&#1074;&#1082;&#1080;</p>
    695. 

  695.               </td><td>
    696. 

  696.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">cant of the weapon</em></span></p>
    697. 

  697.               </td></tr><tr><td>
    698. 

  698.                 <p>&#1091;&#1075;&#1083;&#1086;&#1080;&#1079;&#1084;&#1077;&#1088;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1072;&#1103; &#1089;&#1077;&#1090;&#1082;&#1072;</p>
    699. 

  699.               </td><td>
    700. 

  700.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">stadia lines</em></span></p>
    701. 

  701.               </td></tr><tr><td>
    702. 

  702.                 <p>&#1091;&#1075;&#1086;&#1083; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1080;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1103;</p>
    703. 

  703.               </td><td>
    704. 

  704.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">elevation</em></span></p>
    705. 

  705.               </td></tr><tr><td>
    706. 

  706.                 <p>&#1091;&#1075;&#1086;&#1083; &#1091;&#1087;&#1088;&#1077;&#1078;&#1076;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103;</p>
    707. 

  707.               </td><td>
    708. 

  708.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">lead the target</em></span></p>
    709. 

  709.               </td></tr><tr><td>
    710. 

  710.                 <p>&#1091;&#1089;&#1090;&#1086;&#1081;&#1095;&#1080;&#1074;&#1072;&#1103; &#1089;&#1082;&#1086;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100;</p>
    711. 

  711.               </td><td>
    712. 

  712.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">sustained rate of fire</em></span></p>
    713. 

  713.               </td></tr><tr><td>
    714. 

  714.                 <p>&#1094;&#1077;&#1085;&#1090;&#1088;&#1080;&#1088;&#1091;&#1102;&#1097;&#1072;&#1103; &#1086;&#1090;&#1084;&#1077;&#1090;&#1082;&#1072; </p>
    715. 

  715.               </td><td>
    716. 

  716.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">center mark</em></span></p>
    717. 

  717.               </td></tr></tbody></table></div><p>
    718. 

  718.       </p><div class="striped"><table class="striped" width="100%" border="1"><colgroup><col class="c1"><col class="c2"></colgroup><tbody><tr><td colspan="2" align="center"><span class="bold"><strong>&#1050;&#1086;&#1084;&#1072;&#1085;&#1076;&#1099;</strong></span></td></tr><tr><td>
    719. 

  719.                 <p>&#1047;&#1072;&#1088;&#1103;&#1078;&#1072;&#1081;!</p>
    720. 

  720.               </td><td>
    721. 

  721.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Load!</em></span></p>
    722. 

  722.               </td></tr><tr><td>
    723. 

  723.                 <p>&#1053;&#1072;&#1078;&#1072;&#1090;&#1100; &#1085;&#1072; &#1089;&#1087;&#1091;&#1089;&#1082;&#1086;&#1074;&#1086;&#1081; &#1082;&#1088;&#1102;&#1095;&#1086;&#1082;!</p>
    724. 

  724.               </td><td>
    725. 

  725.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Squeeze the trigger!</em></span></p>
    726. 

  726.               </td></tr><tr><td>
    727. 

  727.                 <p>&#1053;&#1072;&#1095;&#1072;&#1090;&#1100; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1091;!</p>
    728. 

  728.               </td><td>
    729. 

  729.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Commence firing!</em></span></p>
    730. 

  730.               </td></tr><tr><td>
    731. 

  731.                 <p>&#1055;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077; &#1085;&#1072; &#1087;&#1088;&#1077;&#1076;&#1086;&#1093;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100; !</p>
    732. 

  732.               </td><td>
    733. 

  733.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Put your weapon on "safe"!</em></span></p>
    734. 

  734.               </td></tr><tr><td>
    735. 

  735.                 <p>&#1055;&#1088;&#1077;&#1082;&#1088;&#1072;&#1090;&#1080;&#1090;&#1100; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1091;!</p>
    736. 

  736.               </td><td>
    737. 

  737.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Cease firing!</em></span></p>
    738. 

  738.               </td></tr><tr><td>
    739. 

  739.                 <p>&#1055;&#1088;&#1080;&#1085;&#1103;&#1090;&#1100; &#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; !</p>
    740. 

  740.               </td><td>
    741. 

  741.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Assume the position!</em></span></p>
    742. 

  742.               </td></tr><tr><td>
    743. 

  743.                 <p>&#1056;&#1072;&#1079;&#1088;&#1103;&#1076;&#1080;&#1090;&#1100; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077;!</p>
    744. 

  744.               </td><td>
    745. 

  745.                 <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Clear the weapon!</em></span></p>
    746. 

  746.               </td></tr></tbody></table></div><p>
    747. 

  747.     </p></div><div class="chapter"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a name="d5e1468"></a>Chapter&nbsp;4.&nbsp;Individual weapons training</h1></div></div></div><p>
    748. 

  748.       </p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="I"><li class="listitem"><p>Introduction</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="A"><li class="listitem"><p>This lesson is about the characteristics of small arms and gives instructions
    749. 

  749.                   as to how to use them.</p></li><li class="listitem"><p>Note that this lesson is general in nature and not geared to any specific
    750. 

  750.                   weapon. The terminology and instructions given here may be selectively applied to
    751. 

  751.                   many different small arms.</p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>Characteristics</p><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="0"><colgroup><col align="left" class="c1"><col align="left" class="newCol2"><col align="left" class="newCol3"><col align="left" class="c2"></colgroup><tbody><tr><td align="left">A.</td><td align="left">Weight</td><td align="left">J.</td><td align="left">Recoil-operated</td></tr><tr><td align="left">B.</td><td align="left">Caliber</td><td align="left">K.</td><td align="left">Single action</td></tr><tr><td align="left">C.</td><td align="left">Automatic</td><td align="left">L.</td><td align="left">Double action</td></tr><tr><td align="left">D.</td><td align="left">Semi-automatic</td><td align="left">M.</td><td align="left">Shot capacity</td></tr><tr><td align="left">E.</td><td align="left">Magazine-fed</td><td align="left">N.</td><td align="left">Maximum rate of fire</td></tr><tr><td align="left">F.</td><td align="left">Belt-fed</td><td align="left">O.</td><td align="left">Sustained rate of fire</td></tr><tr><td align="left">G.</td><td align="left">Clip-fed</td><td align="left">P.</td><td align="left">Maximum range</td></tr><tr><td align="left">H.</td><td align="left">Single shot</td><td align="left">Q.</td><td align="left">Effective range</td></tr><tr><td align="left">I.</td><td align="left">Gas-operated</td><td align="left">&nbsp;</td><td align="left">&nbsp;</td></tr></tbody></table></div></li><li class="listitem"><p>Disassembly</p><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="0"><colgroup><col align="left" class="c1"><col align="left" class="newCol2"><col align="left" class="newCol3"><col align="left" class="c2"></colgroup><tbody><tr><td align="left">A.</td><td align="left">Remove</td><td align="left">G.</td><td align="left">Slide</td></tr><tr><td align="left">B.</td><td align="left">Unscrew</td><td align="left">H.</td><td align="left">Hold</td></tr><tr><td align="left">C.</td><td align="left">Depress</td><td align="left">I.</td><td align="left">Dismount</td></tr><tr><td align="left">D.</td><td align="left">Pull</td><td align="left">J.</td><td align="left">Loosen</td></tr><tr><td align="left">E.</td><td align="left">Release</td><td align="left">K.</td><td align="left">Lift</td></tr><tr><td align="left">F.</td><td align="left">Turn</td><td align="left">&nbsp;</td><td align="left">&nbsp;</td></tr></tbody></table></div></li><li class="listitem"><p>Assembly</p><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="0"><colgroup><col align="left" class="c1"><col align="left" class="newCol2"><col align="left" class="newCol3"><col align="left" class="c2"></colgroup><tbody><tr><td align="left">A.</td><td align="left">Join</td><td align="left">D.</td><td align="left">Return</td></tr><tr><td align="left">B.</td><td align="left">Insert</td><td align="left">E.</td><td align="left">Tighten</td></tr><tr><td align="left">C.</td><td align="left">Press</td><td align="left">F.</td><td align="left">Mount</td></tr></tbody></table></div></li><li class="listitem"><p>Operating Cycle</p><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="0"><colgroup><col align="left" class="c1"><col align="left" class="newCol2"><col align="left" class="newCol3"><col align="left" class="c2"></colgroup><tbody><tr><td align="left">A.</td><td align="left">Cock</td><td align="left">E.</td><td align="left">Fire</td></tr><tr><td align="left">B.</td><td align="left">Load</td><td align="left">F.</td><td align="left">Unlock</td></tr><tr><td align="left">C.</td><td align="left">Chamber</td><td align="left">G.</td><td align="left">Extract/Extracting cam</td></tr><tr><td align="left">D.</td><td align="left">Lock</td><td align="left">H.</td><td align="left">Eject</td></tr></tbody></table></div></li><li class="listitem"><p>Marksmanship</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="A"><li class="listitem"><p>Sights and sight pictures:</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="I"><li class="listitem"><p>Iron sights:</p><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="0"><colgroup><col align="left" class="c1"><col align="left" class="newCol2"><col align="left" class="newCol3"><col align="left" class="c2"></colgroup><tbody><tr><td align="left">a.</td><td align="left">Front post</td><td align="left">g.</td><td align="left">Elevation</td></tr><tr><td align="left">b.</td><td align="left">Rear sight</td><td align="left">h.</td><td align="left">Back view</td></tr><tr><td align="left">c.</td><td align="left">Open sight</td><td align="left">i.</td><td align="left">Center mark</td></tr><tr><td align="left">d.</td><td align="left">Notch</td><td align="left">j.</td><td align="left">Slide forward</td></tr><tr><td align="left">e.</td><td align="left">Aperture</td><td align="left">k.</td><td align="left">Slide backward</td></tr><tr><td align="left">f.</td><td align="left">Marks, forward or backward</td><td align="left">l.</td><td align="left">Center of mass</td></tr></tbody></table></div></li><li class="listitem"><p>Optical sights:</p><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="0"><colgroup><col align="left" class="c1"><col align="left" class="newCol2"><col align="left" class="newCol3"><col align="left" class="c2"></colgroup><tbody><tr><td align="left">a.</td><td align="left">Cross hairs</td><td align="left">d.</td><td align="left">Across the front</td></tr><tr><td align="left">b.</td><td align="left">Stadia lines</td><td align="left">e.</td><td align="left">Oblique</td></tr><tr><td align="left">c.</td><td align="left">Lead the target</td><td align="left">f.</td><td align="left">Approaching</td></tr><tr><td align="left">&nbsp;</td><td align="left">&nbsp;</td><td align="left">g.</td><td align="left">Retreating</td></tr></tbody></table></div></li><li class="listitem"><p>Sight pictures:</p><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="0"><colgroup><col align="left" class="c1"><col align="left" class="newCol2"><col align="left" class="newCol3"><col align="left" class="c2"></colgroup><tbody><tr><td align="left">a.</td><td align="left">Look through</td><td align="left">i.</td><td align="left">Relax</td></tr><tr><td align="left">b.</td><td align="left">Balance</td><td align="left">j.</td><td align="left">Breathe</td></tr><tr><td align="left">c.</td><td align="left">Align the sights</td><td align="left">k.</td><td align="left">Hold</td></tr><tr><td align="left">d.</td><td align="left">Base of the target</td><td align="left">l.</td><td align="left">Aim</td></tr><tr><td align="left">e.</td><td align="left">Cant of the weapon</td><td align="left">m.</td><td align="left">Squeeze</td></tr><tr><td align="left">f.</td><td align="left">Horizontal alignment</td><td align="left">n.</td><td align="left">Don't pull the trigger</td></tr><tr><td align="left">g.</td><td align="left">Vertical alignment</td><td align="left">&nbsp;</td><td align="left">&nbsp;</td></tr><tr><td align="left">h.</td><td align="left">Squint</td><td align="left">&nbsp;</td><td align="left">&nbsp;</td></tr></tbody></table></div></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>Body positions:</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="I"><li class="listitem"><p>Accurate firing depends on the correct body position. Some ways of
    752. 

  752.                         holding the weapon put undue stress on the body. This stress will cause
    753. 

  753.                         muscle tremors which make the firer move off target. It is important to
    754. 

  754.                         learn ,the most stable and comfortable firing positions.</p></li><li class="listitem"><p>Standing position:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; "><li class="listitem"><p>a. Right-handed persons should face 45&deg; (forty-five degrees) to
    755. 

  755.                               the right of the target. Place feet shoulder-width apart. Lean the
    756. 

  756.                               upper body slightly into the weapon. Pull the weapon into the shoulder
    757. 

  757.                               "pocket" of the right hand.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Kneeling position:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; "><li class="listitem"><p>a. Face 90&deg; to the right of the target. Kneel on the right knee.
    758. 

  758.                               Turn left foot 45&deg; to the left. Lean upper body toward left knee. Rest
    759. 

  759.                               the back part of upper left arm on the front of left knee.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Sitting position:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; "><li class="listitem"><p>a. Face 45&deg; to the right of the target. Using your left hand as a
    760. 

  760.                               brace, reach behind you and sit down. Bend knees to approximately 45&deg;
    761. 

  761.                               . Place feet a comfortable distance apart. Bring upper arms forward of
    762. 

  762.                               and inside your knees.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Prone position:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; "><li class="listitem"><p>a. Face 45&deg; to the right of your target. Using your left hand and
    763. 

  763.                               knees, lie face down. Spread legs wide and press ankles against the
    764. 

  764.                               ground. Sup&shy;port elbows on the ground in front. Raise the weapon to
    765. 

  765.                               the firing position. The sights should be in line with the target. If
    766. 

  766.                               that is not the case, shift the lower body as necessary.</p></li></ul></div></li></ol></div></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>Weapons Zeroing</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="A"><li class="listitem"><p>To insure that the bullet will strike where you aim, it is necessary to "zero"
    767. 

  767.                   the weapon. It is important to compare where you aim to where the bullet should
    768. 

  768.                   strike. If a difference exists, adjust the sights to agree with the strike of the
    769. 

  769.                   bullet. The front and rear sights must be aligned vertically and horizontally.
    770. 

  770.                   After this is done you have the proper "sight picture." Without a proper sight
    771. 

  771.                   picture you cannot zero the weapon.</p></li><li class="listitem"><p>Sight corrections are made after three rounds have been fired. The center hit
    772. 

  772.                   of this "shot group" should also be the center of the target. If corrections are
    773. 

  773.                   necessary, adjust the front sight. When adjusting, move it towards the shot group.
    774. 

  774.                   If the rear sight is adjustable, move it away from the shot group. Each type of
    775. 

  775.                   sight has its own characteristics. You must !:now how your sight operates. You
    776. 

  776.                   must memorize the zero setting for your weapon. If you don't observe this rule,
    777. 

  777.                   you will have to zero it after each cleaning.</p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>Familiarization Firing:</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="A"><li class="listitem"><p>While practice-firing the weapon, you will find out the following:</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="I"><li class="listitem"><p>What it can and cannot do.</p></li><li class="listitem"><p>How it reacts and sounds during firing.</p></li><li class="listitem"><p>How it performs at different ranges.</p></li><li class="listitem"><p>What body positions are the best and the most efficient.</p></li><li class="listitem"><p>Which of your (the firer's) mistakes cause misses.</p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>Organize two-man teams. As one fires his weapon, the ; other helps him carry
    778. 

  778.                   out instructions. The firer will be given safety instructions and ammunition. When
    779. 

  779.                   you have finished firing, help train your partner.</p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>Safety Briefing</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="A"><li class="listitem"><p>Listen carefully to instructions!</p></li><li class="listitem"><p>Weapons should always be unloaded and on safety except when firing.</p></li><li class="listitem"><p>Muzzles of weapons should point up and toward the target at all times.</p></li><li class="listitem"><p>If there is a misfire, raise [your] hand! Keep the weapon pointed toward the
    780. 

  780.                   target.</p></li><li class="listitem"><p>Don't play with the weapon!</p></li><li class="listitem"><p>Point it only where you intend to fire!</p></li><li class="listitem"><p>Begin firing only on command!</p></li><li class="listitem"><p>Cease firing immediately on command!</p></li><li class="listitem"><p>Always think about safety instructions!</p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>Competitive Firing</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="A"><li class="listitem"><p>Competitive firing will offer you the opportunity to show how well you have
    781. 

  781.                   learned to follow instructions. The best firers may get additional training as
    782. 

  782.                   snipers.</p></li><li class="listitem"><p>Terms:</p><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="0"><colgroup><col align="left" class="c1"><col align="left" class="newCol2"><col align="left" class="newCol3"><col align="left" class="c2"></colgroup><tbody><tr><td align="left">1.</td><td align="left">Score</td><td align="left">5.</td><td align="left">Range (distance)</td></tr><tr><td align="left">2.</td><td align="left">Target</td><td align="left">6.</td><td align="left">Commence firing!</td></tr><tr><td align="left">3.</td><td align="left">Hit</td><td align="left">7.</td><td align="left">Cease firing!</td></tr><tr><td align="left">4.</td><td align="left">Miss</td><td align="left">&nbsp;</td><td align="left">&nbsp;</td></tr></tbody></table></div></li></ol></div></li></ol></div><p>
    783. 

  783.     </p></div><div class="chapter"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a name="d5e1853"></a>Chapter&nbsp;5.&nbsp;Glossary</h1></div></div></div><p>
    784. 

  784.       </p><div class="striped"><table class="striped" width="100%" border="1"><colgroup><col align="left" class="c1"><col align="left" class="c2"></colgroup><tbody><tr><td align="left">
    785. 

  785.                 <p>accuracy</p>
    786. 

  786.               </td><td align="left">
    787. 

  787.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1084;&#1077;&#1090;&#1082;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100;</em></span></p>
    788. 

  788.               </td></tr><tr><td align="left">
    789. 

  789.                 <p>accurate</p>
    790. 

  790.               </td><td align="left">
    791. 

  791.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1084;&#1077;&#1090;&#1082;&#1080;&#1081; (-&#1072;&#1103;, -&#1086;&#1077;, -&#1085;&#1077;)</em></span></p>
    792. 

  792.               </td></tr><tr><td align="left">
    793. 

  793.                 <p>adjustment</p>
    794. 

  794.               </td><td align="left">
    795. 

  795.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1085;&#1072;&#1083;&#1072;&#1076;&#1082;&#1072;</em></span></p>
    796. 

  796.               </td></tr><tr><td align="left">
    797. 

  797.                 <p>to aim</p>
    798. 

  798.               </td><td align="left">
    799. 

  799.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1080;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; (imp.) / &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103;
    800. 

  800.                     (perf.)</em></span></p>
    801. 

  801.               </td></tr><tr><td align="left">to align</td><td align="left"><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1074;&#1099;&#1088;&#1072;&#1074;&#1085;&#1080;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) /&#1074;&#1099;&#1088;&#1086;&#1074;&#1085;&#1103;&#1090;&#1100;
    802. 

  802.                   (perf.)</em></span></td></tr><tr><td align="left">
    803. 

  803.                 <p>ammunition</p>
    804. 

  804.               </td><td align="left">
    805. 

  805.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1073;&#1086;&#1077;&#1087;&#1088;&#1080;&#1087;&#1072;&#1089;&#1099;</em></span></p>
    806. 

  806.               </td></tr><tr><td align="left">
    807. 

  807.                 <p>aperture</p>
    808. 

  808.               </td><td align="left">
    809. 

  809.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1086;&#1090;&#1074;&#1077;&#1088;&#1089;&#1090;&#1080;&#1077;</em></span></p>
    810. 

  810.               </td></tr><tr><td align="left">
    811. 

  811.                 <p>assembly</p>
    812. 

  812.               </td><td align="left">
    813. 

  813.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1089;&#1073;&#1086;&#1088;&#1082;&#1072;</em></span></p>
    814. 

  814.               </td></tr><tr><td align="left">
    815. 

  815.                 <p>to bend</p>
    816. 

  816.               </td><td align="left">
    817. 

  817.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1085;&#1072;&#1082;&#1083;&#1086;&#1085;&#1103;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; (imp.) / &#1085;&#1072;&#1082;&#1083;&#1086;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103;
    818. 

  818.                     (perf.)</em></span></p>
    819. 

  819.               </td></tr><tr><td align="left">
    820. 

  820.                 <p>body</p>
    821. 

  821.               </td><td align="left">
    822. 

  822.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1082;&#1086;&#1088;&#1087;&#1091;&#1089;, &#1090;&#1077;&#1083;&#1086;</em></span></p>
    823. 

  823.               </td></tr><tr><td align="left">
    824. 

  824.                 <p>body position</p>
    825. 

  825.               </td><td align="left">
    826. 

  826.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1086;&#1089;&#1072;&#1085;&#1082;&#1072;</em></span></p>
    827. 

  827.               </td></tr><tr><td align="left">
    828. 

  828.                 <p>to breathe</p>
    829. 

  829.               </td><td align="left">
    830. 

  830.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1076;&#1099;&#1096;&#1072;&#1090;&#1100;</em></span></p>
    831. 

  831.               </td></tr><tr><td align="left">
    832. 

  832.                 <p>bullet</p>
    833. 

  833.               </td><td align="left">
    834. 

  834.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1087;&#1091;&#1083;&#1103;</em></span></p>
    835. 

  835.               </td></tr><tr><td align="left">
    836. 

  836.                 <p>caliber</p>
    837. 

  837.               </td><td align="left">
    838. 

  838.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1082;&#1072;&#1083;&#1080;&#1073;&#1088;</em></span></p>
    839. 

  839.               </td></tr><tr><td align="left">
    840. 

  840.                 <p>to cause</p>
    841. 

  841.               </td><td align="left">
    842. 

  842.                 <p>
    843. 

  843.                   <span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1074;&#1099;&#1079;&#1099;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.)/&#1074;&#1099;&#1079;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (perf.) &#1073;&#1099;&#1090;&#1100;
    844. 

  844.                     &#1087;&#1088;&#1080;&#1095;&#1080;&#1085;&#1086;&#1081;</em></span>
    845. 

  845.                 </p>
    846. 

  846.               </td></tr><tr><td align="left"> to cease</td><td align="left"><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1087;&#1088;&#1077;&#1082;&#1088;&#1072;&#1097;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1087;&#1088;&#1077;&#1082;&#1088;&#1072;&#1090;&#1080;&#1090;&#1100;
    847. 

  847.                   (perf.)</em></span></td></tr><tr><td align="left"> to chamber</td><td align="left"><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1074;&#1074;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1074;&#1074;&#1077;&#1089;&#1090;&#1080; (perf.) &#1087;&#1091;&#1083;&#1102; &#1074;
    848. 

  848.                   &#1087;&#1072;&#1090;&#1088;&#1086;&#1085;&#1085;&#1080;&#1082;</em></span></td></tr><tr><td align="left"> to clean </td><td align="left"><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1095;&#1080;&#1089;&#1090;&#1080;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1087;&#1086;&#1095;&#1080;&#1089;&#1090;&#1080;&#1090;&#1100;
    849. 

  849.                 (perf.)</em></span></td></tr><tr><td align="left">cleaning</td><td align="left"><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1095;&#1080;&#1089;&#1090;&#1082;&#1072;</em></span></td></tr><tr><td align="left">
    850. 

  850.                 <p>to cock</p>
    851. 

  851.               </td><td align="left">
    852. 

  852.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1074;&#1079;&#1074;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090;&#1100; &#1082;&#1091;&#1088;&#1086;&#1082;</em></span></p>
    853. 

  853.               </td></tr><tr><td align="left">
    854. 

  854.                 <p>to coincide</p>
    855. 

  855.               </td><td align="left">
    856. 

  856.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1089;&#1086;&#1074;&#1087;&#1072;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100;</em></span></p>
    857. 

  857.               </td></tr><tr><td align="left">
    858. 

  858.                 <p>comfortable</p>
    859. 

  859.               </td><td align="left">
    860. 

  860.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1091;&#1076;&#1086;&#1073;&#1085;&#1099;&#1081; (-&#1072;&#1103;, -&#1086;&#1077;, -&#1099;&#1077;)</em></span></p>
    861. 

  861.               </td></tr><tr><td align="left">
    862. 

  862.                 <p>command</p>
    863. 

  863.               </td><td align="left">
    864. 

  864.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1082;&#1086;&#1084;&#1072;&#1085;&#1076;&#1072;</em></span></p>
    865. 

  865.               </td></tr><tr><td align="left">
    866. 

  866.                 <p>on command</p>
    867. 

  867.               </td><td align="left">
    868. 

  868.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1087;&#1086; &#1082;&#1086;&#1084;&#1072;&#1085;&#1076;&#1077;</em></span></p>
    869. 

  869.               </td></tr><tr><td align="left">
    870. 

  870.                 <p>to compare correction</p>
    871. 

  871.               </td><td align="left">
    872. 

  872.                 <p>
    873. 

  873.                   <span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1089;&#1088;&#1072;&#1074;&#1085;&#1080;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1089;&#1088;&#1072;&#1074;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100; (perf.)/
    874. 

  874.                     &#1082;&#1086;&#1088;&#1088;&#1077;&#1082;&#1090;&#1080;&#1088;&#1086;&#1074;&#1082;&#1072;</em></span>
    875. 

  875.                 </p>
    876. 

  876.               </td></tr><tr><td align="left">
    877. 

  877.                 <p>cross hairs</p>
    878. 

  878.               </td><td align="left">
    879. 

  879.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1082;&#1088;&#1077;&#1089;&#1090;&#1080;&#1077;</em></span></p>
    880. 

  880.               </td></tr><tr><td align="left">
    881. 

  881.                 <p>to depend</p>
    882. 

  882.               </td><td align="left">
    883. 

  883.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1079;&#1072;&#1074;&#1080;&#1089;&#1077;&#1090;&#1100; (imp. &amp;
    884. 

  884.                   perf.)</em></span></p>
    885. 

  885.               </td></tr><tr><td align="left">
    886. 

  886.                 <p>to depress</p>
    887. 

  887.               </td><td align="left">
    888. 

  888.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1085;&#1072;&#1078;&#1080;&#1084;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1085;&#1072;&#1078;&#1072;&#1090;&#1100;
    889. 

  889.                   (perf.)</em></span></p>
    890. 

  890.               </td></tr><tr><td align="left">
    891. 

  891.                 <p>to disassemble </p>
    892. 

  892.               </td><td align="left">
    893. 

  893.                 <p>
    894. 

  894.                   <span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1088;&#1072;&#1079;&#1073;&#1080;&#1088;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1088;&#1072;&#1079;&#1086;&#1073;&#1088;&#1072;&#1090;&#1100; (perf.) </em></span>
    895. 

  895.                 </p>
    896. 

  896.               </td></tr><tr><td align="left">to dismantle</td><td align="left"><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1076;&#1077;&#1084;&#1086;&#1085;&#1090;&#1080;&#1088;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;</em></span></td></tr><tr><td align="left">
    897. 

  897.                 <p>distance</p>
    898. 

  898.               </td><td align="left">
    899. 

  899.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1090;&#1086;&#1103;&#1085;&#1080;&#1077;</em></span></p>
    900. 

  900.               </td></tr><tr><td align="left">
    901. 

  901.                 <p>efficient</p>
    902. 

  902.               </td><td align="left">
    903. 

  903.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1101;&#1092;&#1092;&#1077;&#1082;&#1090;&#1080;&#1074;&#1085;&#1099;&#1081; (-&#1072;&#1103;, -&#1086;&#1077;,
    904. 

  904.                   -&#1099;&#1077;)</em></span></p>
    905. 

  905.               </td></tr><tr><td align="left">
    906. 

  906.                 <p>to eject </p>
    907. 

  907.               </td><td align="left">
    908. 

  908.                 <p>
    909. 

  909.                   <span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1074;&#1099;&#1073;&#1088;&#1072;&#1089;&#1099;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1074;&#1099;&#1073;&#1088;&#1086;&#1089;&#1080;&#1090;&#1100; (perf.)
    910. 

  910.                   </em></span>
    911. 

  911.                 </p>
    912. 

  912.               </td></tr><tr><td align="left">elbow</td><td align="left"><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1083;&#1086;&#1082;&#1086;&#1090;&#1100;</em></span></td></tr><tr><td align="left">
    913. 

  913.                 <p>elevation</p>
    914. 

  914.               </td><td align="left">
    915. 

  915.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1091;&#1075;&#1086;&#1083; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1080;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1103;</em></span></p>
    916. 

  916.               </td></tr><tr><td align="left">
    917. 

  917.                 <p>exception</p>
    918. 

  918.               </td><td align="left">
    919. 

  919.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1080;&#1089;&#1082;&#1083;&#1102;&#1095;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;</em></span></p>
    920. 

  920.               </td></tr><tr><td align="left">
    921. 

  921.                 <p>exhale</p>
    922. 

  922.               </td><td align="left">
    923. 

  923.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1074;&#1099;&#1076;&#1086;&#1093;</em></span></p>
    924. 

  924.               </td></tr><tr><td align="left">
    925. 

  925.                 <p>to extract</p>
    926. 

  926.               </td><td align="left">
    927. 

  927.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1074;&#1099;&#1090;&#1072;&#1083;&#1082;&#1080;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1074;&#1099;&#1090;&#1086;&#1083;&#1082;&#1072;&#1090;&#1100;, &#1074;&#1099;&#1090;&#1086;&#1083;&#1082;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100;
    928. 

  928.                     (perf.)</em></span></p>
    929. 

  929.               </td></tr><tr><td align="left">
    930. 

  930.                 <p>to familiarize (oneself)</p>
    931. 

  931.               </td><td align="left">
    932. 

  932.                 <p>
    933. 

  933.                   <span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1086;&#1079;&#1085;&#1072;&#1082;&#1086;&#1084;&shy;&#1083;&#1103;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; (imp.) / &#1086;&#1079;&#1085;&#1072;&#1082;&#1086;&#1084;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; (perf. )
    934. 

  934.                   </em></span>
    935. 

  935.                 </p>
    936. 

  936.               </td></tr><tr><td align="left">to fire</td><td align="left"><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1103;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1074;&#1099;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1080;&#1090;&#1100;
    937. 

  937.                   (perf.)</em></span></td></tr><tr><td align="left">firing</td><td align="left"><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1072;</em></span></td></tr><tr><td align="left">
    938. 

  938.                 <p>competitive firing</p>
    939. 

  939.               </td><td align="left">
    940. 

  940.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1089;&#1086;&#1089;&#1090;&#1103;&#1079;&#1072;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1072;&#1103; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1072;</em></span></p>
    941. 

  941.               </td></tr><tr><td align="left">
    942. 

  942.                 <p>familiarization firing</p>
    943. 

  943.               </td><td align="left">
    944. 

  944.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1091;&#1095;&#1077;&#1073;&#1085;&#1072;&#1103; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1072;</em></span></p>
    945. 

  945.               </td></tr><tr><td align="left">
    946. 

  946.                 <p>foot</p>
    947. 

  947.               </td><td align="left">
    948. 

  948.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1085;&#1086;&#1075;&#1072;</em></span></p>
    949. 

  949.               </td></tr><tr><td align="left">
    950. 

  950.                 <p>forward</p>
    951. 

  951.               </td><td align="left">
    952. 

  952.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1074;&#1087;&#1077;&#1088;&#1105;&#1076;</em></span></p>
    953. 

  953.               </td></tr><tr><td align="left">
    954. 

  954.                 <p>hit</p>
    955. 

  955.               </td><td align="left">
    956. 

  956.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1087;&#1086;&#1087;&#1072;&#1076;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077;</em></span></p>
    957. 

  957.               </td></tr><tr><td align="left">
    958. 

  958.                 <p>to hold</p>
    959. 

  959.               </td><td align="left">
    960. 

  960.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1076;&#1077;&#1088;&#1078;&#1072;&#1090;&#1100; (imp. &amp;
    961. 

  961.                     perf.)</em></span></p>
    962. 

  962.               </td></tr><tr><td align="left">
    963. 

  963.                 <p>inhale</p>
    964. 

  964.               </td><td align="left">
    965. 

  965.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1074;&#1076;&#1086;&#1093;</em></span></p>
    966. 

  966.               </td></tr><tr><td align="left">
    967. 

  967.                 <p>to insert </p>
    968. 

  968.               </td><td align="left">
    969. 

  969.                 <p>
    970. 

  970.                   <span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1074;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1083;&#1103;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1074;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; (perf.)</em></span>
    971. 

  971.                 </p>
    972. 

  972.               </td></tr><tr><td align="left">instructions</td><td align="left"><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1080;&#1085;&#1089;&#1090;&#1088;&#1091;&#1082;&#1094;&#1080;&#1080;</em></span></td></tr><tr><td align="left">
    973. 

  973.                 <p>to follow instructions</p>
    974. 

  974.               </td><td align="left">
    975. 

  975.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1074;&#1099;&#1087;&#1086;&#1083;&#1085;&#1103;&#1090;&#1100; &#1080;&#1085;&#1089;&#1090;&#1088;&#1091;&#1082;&#1094;&#1080;&#1080;</em></span></p>
    976. 

  976.               </td></tr><tr><td align="left">
    977. 

  977.                 <p>to insure</p>
    978. 

  978.               </td><td align="left">
    979. 

  979.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1086;&#1073;&#1077;&#1089;&#1087;&#1077;&#1095;&#1080;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1086;&#1073;&#1077;&#1089;&#1087;&#1077;&#1095;&#1080;&#1090;&#1100;
    980. 

  980.                     (perf.)</em></span></p>
    981. 

  981.               </td></tr><tr><td align="left">
    982. 

  982.                 <p>to join</p>
    983. 

  983.               </td><td align="left">
    984. 

  984.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1089;&#1086;&#1077;&#1076;&#1080;&#1085;&#1103;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1089;&#1086;&#1077;&#1076;&#1080;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100;
    985. 

  985.                     (perf.)</em></span></p>
    986. 

  986.               </td></tr><tr><td align="left">
    987. 

  987.                 <p>knee</p>
    988. 

  988.               </td><td align="left">
    989. 

  989.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1082;&#1086;&#1083;&#1077;&#1085;&#1086;</em></span></p>
    990. 

  990.               </td></tr><tr><td align="left">
    991. 

  991.                 <p>to kneel</p>
    992. 

  992.               </td><td align="left">
    993. 

  993.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1089;&#1090;&#1072;&#1090;&#1100; &#1085;&#1072; &#1082;&#1086;&#1083;&#1077;&#1085;&#1086;</em></span></p>
    994. 

  994.               </td></tr><tr><td align="left">
    995. 

  995.                 <p>to lean</p>
    996. 

  996.               </td><td align="left">
    997. 

  997.                 <p>
    998. 

  998.                   <span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1086;&#1087;&#1080;&#1088;&#1072;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; (imp.) / &#1086;&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; (perf.)/</em></span>
    999. 

  999.                 </p>
    1000. 

  1000.               </td></tr><tr><td align="left"> to learn</td><td align="left"><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1091;&#1095;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; (imp.) / &#1085;&#1072;&#1091;&#1095;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103;
    1001. 

  1001.                 (perf.)</em></span></td></tr><tr><td align="left">
    1002. 

  1002.                 <p>to lift </p>
    1003. 

  1003.               </td><td align="left">
    1004. 

  1004.                 <p>
    1005. 

  1005.                   <span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1087;&#1086;&#1076;&#1085;&#1080;&#1084;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1087;&#1086;&#1076;&#1085;&#1103;&#1090;&#1100; (perf.)</em></span>
    1006. 

  1006.                 </p>
    1007. 

  1007.               </td></tr><tr><td align="left">limitations</td><td align="left"><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1085;&#1077;&#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1090;&#1082;&#1080;</em></span></td></tr><tr><td align="left">
    1008. 

  1008.                 <p>to listen</p>
    1009. 

  1009.               </td><td align="left">
    1010. 

  1010.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1089;&#1083;&#1091;&#1096;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1087;&#1086;&#1089;&#1083;&#1091;&#1096;&#1072;&#1090;&#1100;
    1011. 

  1011.                     (perf.)</em></span>
    1012. 

  1012.                 </p>
    1013. 

  1013.               </td></tr><tr><td align="left"> to load</td><td align="left"><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1079;&#1072;&#1088;&#1103;&#1078;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1079;&#1072;&#1088;&#1103;&#1076;&#1080;&#1090;&#1100;
    1014. 

  1014.                 (perf.)</em></span></td></tr><tr><td align="left"> to lock </td><td align="left"><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1079;&#1072;&#1082;&#1088;&#1099;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1079;&#1072;&#1082;&#1088;&#1099;&#1090;&#1100;
    1015. 

  1015.                 (perf.)</em></span></td></tr><tr><td align="left">to loosen</td><td align="left"><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1086;&#1089;&#1083;&#1072;&#1073;&#1083;&#1103;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1086;&#1089;&#1083;&#1072;&#1073;&#1080;&#1090;&#1100;
    1016. 

  1016.                   (perf.)</em></span></td></tr><tr><td align="left"> to lower</td><td align="left"><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1086;&#1087;&#1091;&#1089;&#1082;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1086;&#1087;&#1091;&#1089;&#1090;&#1080;&#1090;&#1100;
    1017. 

  1017.                 (perf.)</em></span></td></tr><tr><td align="left">
    1018. 

  1018.                 <p>magazine</p>
    1019. 

  1019.               </td><td align="left">
    1020. 

  1020.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1084;&#1072;&#1075;&#1072;&#1079;&#1080;&#1085;</em></span></p>
    1021. 

  1021.               </td></tr><tr><td align="left">
    1022. 

  1022.                 <p>maintenance</p>
    1023. 

  1023.               </td><td align="left">
    1024. 

  1024.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1059;&#1093;&#1086;&#1076; &#1079;&#1072; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077;&#1084;</em></span></p>
    1025. 

  1025.               </td></tr><tr><td align="left">
    1026. 

  1026.                 <p>marksmanship</p>
    1027. 

  1027.               </td><td align="left">
    1028. 

  1028.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1080;&#1089;&#1082;&#1091;&#1089;&#1089;&#1090;&#1074;&#1086; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1099;</em></span></p>
    1029. 

  1029.               </td></tr><tr><td align="left">
    1030. 

  1030.                 <p>misfire</p>
    1031. 

  1031.               </td><td align="left">
    1032. 

  1032.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1086;&#1089;&#1077;&#1095;&#1082;&#1072;</em></span></p>
    1033. 

  1033.               </td></tr><tr><td align="left">
    1034. 

  1034.                 <p>miss</p>
    1035. 

  1035.               </td><td align="left">
    1036. 

  1036.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1087;&#1088;&#1086;&#1084;&#1072;&#1093;</em></span></p>
    1037. 

  1037.               </td></tr><tr><td align="left">
    1038. 

  1038.                 <p>mistake</p>
    1039. 

  1039.               </td><td align="left">
    1040. 

  1040.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1086;&#1096;&#1080;&#1073;&#1082;&#1072;</em></span></p>
    1041. 

  1041.               </td></tr><tr><td align="left">
    1042. 

  1042.                 <p>to mount</p>
    1043. 

  1043.               </td><td align="left">
    1044. 

  1044.                 <p>
    1045. 

  1045.                   <span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1091;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1072;&#1074;&#1083;&#1080;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1091;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100;
    1046. 

  1046.                     (perf.)</em></span>
    1047. 

  1047.                 </p>
    1048. 

  1048.               </td></tr><tr><td align="left"> to move</td><td align="left">
    1049. 

  1049.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1076;&#1074;&#1080;&#1075;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1076;&#1074;&#1080;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100;
    1050. 

  1050.                   (perf.</em></span></p>
    1051. 

  1051.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1087;&#1088;&#1086;&#1076;&#1074;&#1080;&#1075;&#1072;&#1090;&#1100; /imp.) / &#1087;&#1088;&#1086;&#1076;&#1074;&#1080;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100;
    1052. 

  1052.                     (perf.)</em></span></p>
    1053. 

  1053.               </td></tr><tr><td align="left">muscle</td><td align="left"><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1084;&#1099;&#1096;&#1094;&#1072;, &#1084;&#1091;&#1089;&#1082;&#1091;&#1083;</em></span></td></tr><tr><td align="left">
    1054. 

  1054.                 <p>notch</p>
    1055. 

  1055.               </td><td align="left">
    1056. 

  1056.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1087;&#1088;&#1086;&#1088;&#1077;&#1079;&#1100; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1072;</em></span></p>
    1057. 

  1057.               </td></tr><tr><td align="left">
    1058. 

  1058.                 <p>oblique</p>
    1059. 

  1059.               </td><td align="left">
    1060. 

  1060.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1082;&#1086;&#1089;&#1086;&#1081;, &#1073;&#1086;&#1082;&#1086;&#1074;&#1086;&#1081; (-&#1072;&#1103;, -&#1086;&#1077;,
    1061. 

  1061.                   -&#1099;&#1077;)</em></span></p>
    1062. 

  1062.               </td></tr><tr><td align="left">
    1063. 

  1063.                 <p>to operate</p>
    1064. 

  1064.               </td><td align="left">
    1065. 

  1065.                 <p>
    1066. 

  1066.                   <span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1088;&#1072;&#1073;&#1086;&#1090;&#1072;&#1090;&#1100; (imp. &amp; perf.);</em></span>
    1067. 

  1067.                 </p>
    1068. 

  1068.                 <p>
    1069. 

  1069.                   <span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1076;&#1077;&#1081;&#1089;&#1090;&#1074;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1087;&#1086;&#1076;&#1077;&#1081;&#1089;&#1090;&#1074;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;
    1070. 

  1070.                     (perf.)</em></span>
    1071. 

  1071.                 </p>
    1072. 

  1072.               </td></tr><tr><td align="left">
    1073. 

  1073.                 <p>to perform </p>
    1074. 

  1074.               </td><td align="left">
    1075. 

  1075.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1076;&#1077;&#1081;&#1089;&#1090;&#1074;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1087;&#1086;&#1076;&#1077;&#1081;&#1089;&#1090;&#1074;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (perf.)
    1076. 

  1076.                   </em></span></p>
    1077. 

  1077.               </td></tr><tr><td align="left">to play</td><td align="left"><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1080;&#1075;&#1088;&#1072;&#1090;&#1100;
    1078. 

  1078.                   (imp.) / &#1089;&#1099;&#1075;&#1088;&#1072;&#1090;&#1100; (perf.)</em></span></td></tr><tr><td align="left">
    1079. 

  1079.                 <p>to point a weapon </p>
    1080. 

  1080.               </td><td align="left">
    1081. 

  1081.                 <p>
    1082. 

  1082.                   <span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1085;&#1072;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1083;&#1103;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1085;&#1072;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; (perf.)
    1083. 

  1083.                     /&#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077;</em></span>
    1084. 

  1084.                 </p>
    1085. 

  1085.               </td></tr><tr><td align="left">position</td><td align="left"><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;</em></span></td></tr><tr><td align="left">
    1086. 

  1086.                 <p>to assume position</p>
    1087. 

  1087.               </td><td align="left">
    1088. 

  1088.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1087;&#1088;&#1080;&#1085;&#1103;&#1090;&#1100; &#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;</em></span></p>
    1089. 

  1089.               </td></tr><tr><td align="left">
    1090. 

  1090.                 <p>kneeling position</p>
    1091. 

  1091.               </td><td align="left">
    1092. 

  1092.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1089; &#1082;&#1086;&#1083;&#1077;&#1085;&#1072;</em></span></p>
    1093. 

  1093.               </td></tr><tr><td align="left">
    1094. 

  1094.                 <p>prone position</p>
    1095. 

  1095.               </td><td align="left">
    1096. 

  1096.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1083;&#1105;&#1078;&#1072;</em></span></p>
    1097. 

  1097.               </td></tr><tr><td align="left">
    1098. 

  1098.                 <p>sitting position</p>
    1099. 

  1099.               </td><td align="left">
    1100. 

  1100.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1089;&#1080;&#1076;&#1103;</em></span></p>
    1101. 

  1101.               </td></tr><tr><td align="left">
    1102. 

  1102.                 <p>standing position</p>
    1103. 

  1103.               </td><td align="left">
    1104. 

  1104.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103; &#1089;&#1090;&#1086;&#1103;</em></span></p>
    1105. 

  1105.               </td></tr><tr><td align="left">
    1106. 

  1106.                 <p>potentials</p>
    1107. 

  1107.               </td><td align="left">
    1108. 

  1108.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1074;&#1086;&#1079;&#1084;&#1086;&#1078;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1080;</em></span></p>
    1109. 

  1109.               </td></tr><tr><td align="left">
    1110. 

  1110.                 <p>to pull</p>
    1111. 

  1111.               </td><td align="left">
    1112. 

  1112.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1090;&#1103;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1087;&#1086;&#1090;&#1103;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100;
    1113. 

  1113.                   (perf.)</em></span></p>
    1114. 

  1114.               </td></tr><tr><td align="left">
    1115. 

  1115.                 <p>to push</p>
    1116. 

  1116.               </td><td align="left">
    1117. 

  1117.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1090;&#1086;&#1083;&#1082;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1090;&#1086;&#1083;&#1082;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100;
    1118. 

  1118.                   (perf.)</em></span></p>
    1119. 

  1119.               </td></tr><tr><td align="left">
    1120. 

  1120.                 <p>to raise </p>
    1121. 

  1121.               </td><td align="left">
    1122. 

  1122.                 <p>
    1123. 

  1123.                   <span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1087;&#1086;&#1076;&#1085;&#1080;&#1084;&#1072;&#1090;&#1100; /imp-) / &#1087;&#1086;&#1076;&#1085;&#1103;&#1090;&#1100; (perf.)/</em></span>
    1124. 

  1124.                 </p>
    1125. 

  1125.               </td></tr><tr><td align="left">range</td><td align="left"><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1076;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1099;</em></span></td></tr><tr><td align="left">
    1126. 

  1126.                 <p>to react</p>
    1127. 

  1127.               </td><td align="left">
    1128. 

  1128.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1088;&#1077;&#1072;&#1075;&#1080;&#1088;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (imp. &amp;
    1129. 

  1129.                   perf.)</em></span></p>
    1130. 

  1130.               </td></tr><tr><td align="left">
    1131. 

  1131.                 <p>to relax</p>
    1132. 

  1132.               </td><td align="left">
    1133. 

  1133.                 <p>
    1134. 

  1134.                   <span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1083;&#1072;&#1073;&#1083;&#1103;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; (imp.) / &#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1083;&#1072;&#1073;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; (perf.
    1135. 

  1135.                     )</em></span></p>
    1136. 

  1136.               </td></tr><tr><td align="left"> to release</td><td align="left"><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1086;&#1089;&#1074;&#1086;&#1073;&#1086;&#1078;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; (imp. ) / &#1086;&#1089;&#1074;&#1086;&#1073;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090;&#1100;
    1137. 

  1137.                   (perf.)</em></span></td></tr><tr><td align="left">
    1138. 

  1138.                 <p>to remove</p>
    1139. 

  1139.               </td><td align="left">
    1140. 

  1140.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1086;&#1090;&#1076;&#1077;&#1083;&#1103;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1086;&#1090;&#1076;&#1077;&#1083;&#1080;&#1090;&#1100;
    1141. 

  1141.                     (perf.)</em></span></p>
    1142. 

  1142.               </td></tr><tr><td align="left">
    1143. 

  1143.                 <p>to return</p>
    1144. 

  1144.               </td><td align="left">
    1145. 

  1145.                 <p>
    1146. 

  1146.                   <span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1074;&#1086;&#1079;&#1074;&#1088;&#1072;&#1097;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1074;&#1077;&#1088;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100; (perf.)</em></span>
    1147. 

  1147.                 </p>
    1148. 

  1148.               </td></tr><tr><td align="left">
    1149. 

  1149.                 <p>rifleman</p>
    1150. 

  1150.               </td><td align="left">
    1151. 

  1151.                 <p>
    1152. 

  1152.                   <span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1086;&#1082;</em></span>
    1153. 

  1153.                 </p>
    1154. 

  1154.               </td></tr><tr><td align="left">
    1155. 

  1155.                 <p>safety</p>
    1156. 

  1156.               </td><td align="left">
    1157. 

  1157.                 <p>
    1158. 

  1158.                   <span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1073;&#1077;&#1079;&#1086;&#1087;&#1072;&#1089;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100;</em></span>
    1159. 

  1159.                 </p>
    1160. 

  1160.               </td></tr><tr><td align="left">
    1161. 

  1161.                 <p>to shift </p>
    1162. 

  1162.               </td><td align="left">
    1163. 

  1163.                 <p>
    1164. 

  1164.                   <span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1089;&#1076;&#1074;&#1080;&#1075;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1089;&#1076;&#1074;&#1080;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100; (perf.)</em></span>
    1165. 

  1165.                 </p>
    1166. 

  1166.                 <p>
    1167. 

  1167.                   <span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1084;&#1077;&#1097;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1084;&#1077;&#1089;&#1090;&#1080;&#1090;&#1100;
    1168. 

  1168.                     (perf.)</em></span>
    1169. 

  1169.                 </p>
    1170. 

  1170.                 <p> </p>
    1171. 

  1171.               </td></tr><tr><td align="left">to shoot</td><td align="left"><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1103;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1074;&#1099;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1080;&#1090;&#1100;
    1172. 

  1172.                   (perf.)</em></span></td></tr><tr><td align="left">
    1173. 

  1173.                 <p>shot</p>
    1174. 

  1174.               </td><td align="left">
    1175. 

  1175.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1074;&#1099;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;</em></span></p>
    1176. 

  1176.               </td></tr><tr><td align="left">
    1177. 

  1177.                 <p>shot group</p>
    1178. 

  1178.               </td><td align="left">
    1179. 

  1179.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1075;&#1088;&#1091;&#1087;&#1087;&#1072; &#1074;&#1099;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1086;&#1074;</em></span></p>
    1180. 

  1180.               </td></tr><tr><td align="left">
    1181. 

  1181.                 <p>sight</p>
    1182. 

  1182.               </td><td align="left">
    1183. 

  1183.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;</em></span></p>
    1184. 

  1184.               </td></tr><tr><td align="left">
    1185. 

  1185.                 <p>aperture sight</p>
    1186. 

  1186.               </td><td align="left">
    1187. 

  1187.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083; &#1089; &#1076;&#1080;&#1086;&#1087;&#1090;&#1088;&#1086;&#1084;</em></span></p>
    1188. 

  1188.               </td></tr><tr><td align="left">
    1189. 

  1189.                 <p>front sight</p>
    1190. 

  1190.               </td><td align="left">
    1191. 

  1191.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1084;&#1091;&#1096;&#1082;&#1072;</em></span></p>
    1192. 

  1192.               </td></tr><tr><td align="left">
    1193. 

  1193.                 <p>iron sight</p>
    1194. 

  1194.               </td><td align="left">
    1195. 

  1195.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1084;&#1077;&#1093;&#1072;&#1085;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;</em></span></p>
    1196. 

  1196.               </td></tr><tr><td align="left">
    1197. 

  1197.                 <p>open sight</p>
    1198. 

  1198.               </td><td align="left">
    1199. 

  1199.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1086;&#1090;&#1082;&#1088;&#1099;&#1090;&#1099;&#1081; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;</em></span></p>
    1200. 

  1200.               </td></tr><tr><td align="left">
    1201. 

  1201.                 <p>optical sight</p>
    1202. 

  1202.               </td><td align="left">
    1203. 

  1203.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1086;&#1087;&#1090;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;</em></span></p>
    1204. 

  1204.               </td></tr><tr><td align="left">
    1205. 

  1205.                 <p>rear sight</p>
    1206. 

  1206.               </td><td align="left">
    1207. 

  1207.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1094;&#1077;&#1083;&#1080;&#1082;</em></span></p>
    1208. 

  1208.               </td></tr><tr><td align="left">
    1209. 

  1209.                 <p>sight picture</p>
    1210. 

  1210.               </td><td align="left">
    1211. 

  1211.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1088;&#1080;&#1089;&#1091;&#1085;&#1086;&#1082; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1072;</em></span></p>
    1212. 

  1212.               </td></tr><tr><td align="left">
    1213. 

  1213.                 <p>slide backward</p>
    1214. 

  1214.               </td><td align="left">
    1215. 

  1215.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1081; &#1093;&#1086;&#1084;&#1091;&#1090;&#1080;&#1082; (&#1085;&#1072;&#1079;&#1072;&#1076;)</em></span></p>
    1216. 

  1216.               </td></tr><tr><td align="left">
    1217. 

  1217.                 <p>slide forward</p>
    1218. 

  1218.               </td><td align="left">
    1219. 

  1219.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1081; &#1093;&#1086;&#1084;&#1091;&#1090;&#1080;&#1082;
    1220. 

  1220.                   (&#1074;&#1087;&#1077;&#1088;&#1105;&#1076;)</em></span></p>
    1221. 

  1221.               </td></tr><tr><td align="left">
    1222. 

  1222.                 <p>small arms</p>
    1223. 

  1223.               </td><td align="left">
    1224. 

  1224.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1082;&#1086;&#1074;&#1086;&#1077; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077;</em></span></p>
    1225. 

  1225.               </td></tr><tr><td align="left">
    1226. 

  1226.                 <p>sniper</p>
    1227. 

  1227.               </td><td align="left">
    1228. 

  1228.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1089;&#1085;&#1072;&#1081;&#1087;&#1077;&#1088;</em></span></p>
    1229. 

  1229.               </td></tr><tr><td align="left">
    1230. 

  1230.                 <p>to sound</p>
    1231. 

  1231.               </td><td align="left">
    1232. 

  1232.                 <p>
    1233. 

  1233.                   <span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1079;&#1074;&#1091;&#1095;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1087;&#1088;&#1086;&#1079;&#1074;&#1091;&#1095;&#1072;&#1090;&#1100; (perf) </em></span>
    1234. 

  1234.                 </p>
    1235. 

  1235.               </td></tr><tr><td align="left"> to spread</td><td align="left"><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1088;&#1072;&#1079;&#1076;&#1074;&#1080;&#1075;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1088;&#1072;&#1079;&#1076;&#1074;&#1080;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100; (perf.)
    1236. 

  1236.                 </em></span></td></tr><tr><td align="left"> to squint</td><td align="left"><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1097;&#1091;&#1088;&#1080;&#1090;&#1100; &#1075;&#1083;&#1072;&#1079;&#1072;</em></span></td></tr><tr><td align="left">
    1237. 

  1237.                 <p>stable</p>
    1238. 

  1238.               </td><td align="left">
    1239. 

  1239.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1091;&#1089;&#1090;&#1086;&#1081;&#1095;&#1080;&#1074;&#1099;&#1081; (-&#1072;&#1103;, -&#1086;&#1077;, -&#1099;&#1077;)</em></span></p>
    1240. 

  1240.               </td></tr><tr><td align="left">
    1241. 

  1241.                 <p>stadia lines</p>
    1242. 

  1242.               </td><td align="left">
    1243. 

  1243.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1091;&#1075;&#1083;&#1086;&#1080;&#1079;&#1084;&#1077;&#1088;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1072;&#1103; &#1089;&#1077;&#1090;&#1082;&#1072;</em></span></p>
    1244. 

  1244.               </td></tr><tr><td align="left">
    1245. 

  1245.                 <p>stress</p>
    1246. 

  1246.               </td><td align="left">
    1247. 

  1247.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1085;&#1072;&#1087;&#1088;&#1103;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;</em></span></p>
    1248. 

  1248.               </td></tr><tr><td align="left">
    1249. 

  1249.                 <p>target</p>
    1250. 

  1250.               </td><td align="left">
    1251. 

  1251.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1094;&#1077;&#1083;&#1100;, &#1084;&#1080;&#1096;&#1077;&#1085;&#1100;</em></span></p>
    1252. 

  1252.               </td></tr><tr><td align="left">
    1253. 

  1253.                 <p>training</p>
    1254. 

  1254.               </td><td align="left">
    1255. 

  1255.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1086;&#1073;&#1091;&#1095;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;</em></span></p>
    1256. 

  1256.               </td></tr><tr><td align="left">
    1257. 

  1257.                 <p>team</p>
    1258. 

  1258.               </td><td align="left">
    1259. 

  1259.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1082;&#1086;&#1084;&#1072;&#1085;&#1076;&#1072;, &#1075;&#1088;&#1091;&#1087;&#1087;&#1072;, &#1086;&#1090;&#1088;&#1103;&#1076;</em></span></p>
    1260. 

  1260.               </td></tr><tr><td align="left">
    1261. 

  1261.                 <p>to tighten </p>
    1262. 

  1262.               </td><td align="left">
    1263. 

  1263.                 <p>
    1264. 

  1264.                   <span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1079;&#1072;&#1082;&#1088;&#1077;&#1087;&#1083;&#1103;&#1090;&#1100; (imp. / &#1079;&#1072;&#1082;&#1088;&#1077;&#1087;&#1080;&#1090;&#1100; (perf.))</em></span>
    1265. 

  1265.                 </p>
    1266. 

  1266.                 <p> </p>
    1267. 

  1267.               </td></tr><tr><td align="left">tremor</td><td align="left"><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1076;&#1088;&#1086;&#1078;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077;</em></span></td></tr><tr><td align="left">
    1268. 

  1268.                 <p>trigger</p>
    1269. 

  1269.               </td><td align="left">
    1270. 

  1270.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1089;&#1087;&#1091;&#1089;&#1082;&#1086;&#1074;&#1086;&#1081; &#1082;&#1088;&#1102;&#1095;&#1086;&#1082;</em></span></p>
    1271. 

  1271.               </td></tr><tr><td align="left">
    1272. 

  1272.                 <p>to turn</p>
    1273. 

  1273.               </td><td align="left">
    1274. 

  1274.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1087;&#1086;&#1074;&#1086;&#1088;&#1072;&#1095;&#1080;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (&#1089;&#1103;) (imp.) / &#1087;&#1086;&#1074;&#1077;&#1088;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100;(&#1089;&#1103;)
    1275. 

  1275.                     (perf.)/)</em></span></p>
    1276. 

  1276.               </td></tr><tr><td align="left">
    1277. 

  1277.                 <p>to unload </p>
    1278. 

  1278.               </td><td align="left">
    1279. 

  1279.                 <p>
    1280. 

  1280.                   <span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1088;&#1072;&#1079;&#1088;&#1103;&#1078;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1088;&#1072;&#1079;&#1088;&#1103;&#1076;&#1080;&#1090;&#1100; (perf.)</em></span>
    1281. 

  1281.                 </p>
    1282. 

  1282.               </td></tr><tr><td align="left">to unscrew</td><td align="left">
    1283. 

  1283.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1088;&#1072;&#1079;&#1074;&#1080;&#1085;&#1095;&#1080;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1088;&#1072;&#1079;&#1074;&#1080;&#1085;&#1090;&#1080;&#1090;&#1100;
    1284. 

  1284.                     (perf.)</em></span></p>
    1285. 

  1285.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1086;&#1090;&#1074;&#1080;&#1085;&#1095;&#1080;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (imp.) / &#1086;&#1090;&#1074;&#1080;&#1085;&#1090;&#1080;&#1090;&#1100;
    1286. 

  1286.                     (perf.)</em></span></p>
    1287. 

  1287.               </td></tr><tr><td align="left">
    1288. 

  1288.                 <p>vertical</p>
    1289. 

  1289.               </td><td align="left">
    1290. 

  1290.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1074;&#1077;&#1088;&#1090;&#1080;&#1082;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1081; (-&#1072;&#1103;, -&#1086;&#1077;,
    1291. 

  1291.                   -&#1099;&#1077;)</em></span></p>
    1292. 

  1292.               </td></tr><tr><td align="left">
    1293. 

  1293.                 <p>weapon(s)</p>
    1294. 

  1294.               </td><td align="left">
    1295. 

  1295.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077;</em></span></p>
    1296. 

  1296.               </td></tr><tr><td align="left">
    1297. 

  1297.                 <p>automatic weapon(s)</p>
    1298. 

  1298.               </td><td align="left">
    1299. 

  1299.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1084;&#1072;&#1090;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1086;&#1077; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077;</em></span></p>
    1300. 

  1300.               </td></tr><tr><td align="left">
    1301. 

  1301.                 <p>belt-fed weapon(s) </p>
    1302. 

  1302.               </td><td align="left">
    1303. 

  1303.                 <p>
    1304. 

  1304.                   <span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077; &#1089; &#1083;&#1077;&#1085;&#1090;&#1086;&#1095;&#1085;&#1086;&#1081; &#1087;&#1086;&#1076;&#1072;&#1095;&#1077;&#1081; (&#1089; &#1087;&#1072;&#1090;&#1088;&#1086;&#1085;&#1085;&#1086;&#1081;
    1305. 

  1305.                     &#1083;&#1077;&#1085;&#1090;&#1086;&#1081;)</em></span>
    1306. 

  1306.                 </p>
    1307. 

  1307.                 <p> </p>
    1308. 

  1308.                 <p> </p>
    1309. 

  1309.               </td></tr><tr><td align="left"> Clip-fed weapon(s)</td><td align="left"><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077;, &#1079;&#1072;&#1088;&#1103;&#1078;&#1072;&#1102;&#1097;&#1077;&#1077;&#1089;&#1103;
    1310. 

  1310.                 &#1086;&#1073;&#1086;&#1081;&#1084;&#1072;&#1084;&#1080;</em></span></td></tr><tr><td align="left">double-action weapon(s)</td><td align="left"><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1089;&#1072;&#1084;&#1086;&#1074;&#1079;&#1074;&#1086;&#1076;&#1085;&#1086;&#1077; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077;</em></span></td></tr><tr><td align="left">
    1311. 

  1311.                 <p>gas-operated weapon(s) </p>
    1312. 

  1312.               </td><td align="left">
    1313. 

  1313.                 <p>
    1314. 

  1314.                   <span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077;, &#1076;&#1077;&#1081;&#1089;&#1090;&#1074;&#1091;&#1102;&#1097;&#1077;&#1077; &#1086;&#1090;&#1074;&#1086;&#1076;&#1086;&#1084; &#1075;&#1072;&#1079;&#1086;&#1074; </em></span>
    1315. 

  1315.                 </p>
    1316. 

  1316.               </td></tr><tr><td align="left">magazine-fed weapon(s)</td><td align="left"><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077; &#1089; &#1084;&#1072;&#1075;&#1072;&#1079;&#1080;&#1085;&#1085;&#1086;&#1081;
    1317. 

  1317.                 &#1087;&#1086;&#1076;&#1072;&#1095;&#1077;&#1081;</em></span></td></tr><tr><td align="left">
    1318. 

  1318.                 <p>recoil-operated Weapon(s)</p>
    1319. 

  1319.               </td><td align="left">
    1320. 

  1320.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077; &#1089; &#1086;&#1090;&#1082;&#1072;&#1090;&#1086;&#1084;
    1321. 

  1321.                   (&#1086;&#1090;&#1082;&#1072;&#1090;&#1085;&#1086;&#1077;)</em></span></p>
    1322. 

  1322.               </td></tr><tr><td align="left">
    1323. 

  1323.                 <p>semi-automatic weapon(s)</p>
    1324. 

  1324.               </td><td align="left">
    1325. 

  1325.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1087;&#1086;&#1083;&#1091;&#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1084;&#1072;&#1090;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1086;&#1077; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077;</em></span></p>
    1326. 

  1326.               </td></tr><tr><td align="left">
    1327. 

  1327.                 <p>single-action weapon(s)</p>
    1328. 

  1328.               </td><td align="left">
    1329. 

  1329.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077; &#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1086;&#1075;&#1086; &#1076;&#1077;&#1081;&#1089;&#1090;&#1074;&#1080;&#1103;</em></span></p>
    1330. 

  1330.               </td></tr><tr><td align="left">
    1331. 

  1331.                 <p>single-shot weapon(s)</p>
    1332. 

  1332.               </td><td align="left">
    1333. 

  1333.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1086;&#1076;&#1085;&#1086;&#1079;&#1072;&#1088;&#1103;&#1076;&#1085;&#1086;&#1077; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077;</em></span></p>
    1334. 

  1334.               </td></tr><tr><td align="left">
    1335. 

  1335.                 <p>weight</p>
    1336. 

  1336.               </td><td align="left">
    1337. 

  1337.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1074;&#1077;&#1089;</em></span></p>
    1338. 

  1338.               </td></tr><tr><td align="left">
    1339. 

  1339.                 <p>wind correction</p>
    1340. 

  1340.               </td><td align="left">
    1341. 

  1341.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1087;&#1086;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1082;&#1072; &#1085;&#1072; &#1074;&#1077;&#1090;&#1077;&#1088;</em></span></p>
    1342. 

  1342.               </td></tr><tr><td align="left">
    1343. 

  1343.                 <p>to zero</p>
    1344. 

  1344.               </td><td align="left">
    1345. 

  1345.                 <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1087;&#1088;&#1080;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1080;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (imp. ) / &#1087;&#1088;&#1080;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1080;&#1090;&#1100;
    1346. 

  1346.                     (perf.)</em></span></p>
    1347. 

  1347.               </td></tr></tbody></table></div><p>
    1348. 

  1348.     </p></div><div class="chapter"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a name="d5e2673"></a>Chapter&nbsp;6.&nbsp;Terms and Phrases</h1></div></div></div><div class="striped"><table class="striped" width="100%" border="1"><colgroup><col><col></colgroup><tbody><tr><td align="left">
    1349. 

  1349.               <p>cant of the weapon</p>
    1350. 

  1350.             </td><td align="left">
    1351. 

  1351.               <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1089;&#1074;&#1072;&#1083;&#1080;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077; &#1074;&#1080;&#1085;&#1090;&#1086;&#1074;&#1082;&#1080;</em></span></p>
    1352. 

  1352.             </td></tr><tr><td align="left">
    1353. 

  1353.               <p>center mark</p>
    1354. 

  1354.             </td><td align="left">
    1355. 

  1355.               <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1094;&#1077;&#1085;&#1090;&#1088;&#1080;&#1088;&#1091;&#1102;&#1097;&#1072;&#1103; &#1086;&#1090;&#1084;&#1077;&#1090;&#1082;&#1072;</em></span></p>
    1356. 

  1356.             </td></tr><tr><td align="left">
    1357. 

  1357.               <p>center of mass </p>
    1358. 

  1358.             </td><td align="left">
    1359. 

  1359.               <p>
    1360. 

  1360.                 <span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1080;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077; &#1087;&#1086; &#1074;&#1080;&#1076;&#1080;&#1084;&#1086;&#1081; &#1095;&#1072;&#1089;&#1090;&#1080; &#1094;&#1077;&#1083;&#1080;</em></span>
    1361. 

  1361.               </p>
    1362. 

  1362.             </td></tr><tr><td align="left">effective range</td><td align="left"><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1076;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100; &#1076;&#1077;&#1081;&#1089;&#1090;&#1074;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086;
    1363. 

  1363.               &#1086;&#1075;&#1085;&#1103;</em></span></td></tr><tr><td align="left">
    1364. 

  1364.               <p>maximum range</p>
    1365. 

  1365.             </td><td align="left">
    1366. 

  1366.               <p>
    1367. 

  1367.                 <span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1084;&#1072;&#1082;&#1089;&#1080;&#1084;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1072;&#1103; &#1076;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100; &#1087;&#1086;&#1083;&#1105;&#1090;&#1072; &#1087;&#1091;&#1083;&#1080;</em></span>
    1368. 

  1368.               </p>
    1369. 

  1369.             </td></tr><tr><td align="left"> rate of fire</td><td align="left"><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1089;&#1082;&#1086;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100;</em></span></td></tr><tr><td align="left">
    1370. 

  1370.               <p>to squeeze the trigger</p>
    1371. 

  1371.             </td><td align="left">
    1372. 

  1372.               <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1089;&#1078;&#1080;&#1084;&#1072;&#1090;&#1100; &#1089;&#1087;&#1091;&#1089;&#1082;&#1086;&#1074;&#1086;&#1081; &#1082;&#1088;&#1102;&#1095;&#1086;&#1082;</em></span></p>
    1373. 

  1373.             </td></tr><tr><td align="left">
    1374. 

  1374.               <p>sustained rate of fire</p>
    1375. 

  1375.             </td><td align="left">
    1376. 

  1376.               <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1091;&#1089;&#1090;&#1086;&#1081;&#1095;&#1080;&#1074;&#1072;&#1103; &#1089;&#1082;&#1086;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100;</em></span></p>
    1377. 

  1377.             </td></tr><tr><td align="left">
    1378. 

  1378.               <p>zero setting</p>
    1379. 

  1379.             </td><td align="left">
    1380. 

  1380.               <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1085;&#1091;&#1083;&#1077;&#1074;&#1072;&#1103; &#1091;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1082;&#1072;</em></span></p>
    1381. 

  1381.             </td></tr></tbody></table></div></div><div class="chapter"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a name="d5e2728"></a>Chapter&nbsp;7.&nbsp;Commands</h1></div></div></div><div class="striped"><table class="striped" width="100%" border="1"><colgroup><col align="left" class="c1"><col align="left" class="c2"></colgroup><tbody><tr><td colspan="2" align="center">
    1382. 

  1382.               <p><span class="bold"><strong>Commands</strong></span></p>
    1383. 

  1383.             </td></tr><tr><td align="left">
    1384. 

  1384.               <p>Assume the position!</p>
    1385. 

  1385.             </td><td align="left">
    1386. 

  1386.               <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1055;&#1088;&#1080;&#1085;&#1103;&#1090;&#1100;
    1387. 

  1387.                   &#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; !</em></span></p>
    1388. 

  1388.             </td></tr><tr><td align="left">
    1389. 

  1389.               <p>Cease firing!</p>
    1390. 

  1390.             </td><td align="left">
    1391. 

  1391.               <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1055;&#1088;&#1077;&#1082;&#1088;&#1072;&#1090;&#1080;&#1090;&#1100; &#1086;&#1075;&#1086;&#1085;&#1100;!</em></span></p>
    1392. 

  1392.             </td></tr><tr><td align="left">
    1393. 

  1393.               <p>Clear the weapon!</p>
    1394. 

  1394.             </td><td align="left">
    1395. 

  1395.               <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1056;&#1072;&#1079;&#1088;&#1103;&#1076;&#1080;&#1090;&#1100; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077;!</em></span></p>
    1396. 

  1396.             </td></tr><tr><td align="left">
    1397. 

  1397.               <p>Commence firing!</p>
    1398. 

  1398.             </td><td align="left">
    1399. 

  1399.               <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1053;&#1072;&#1095;&#1072;&#1090;&#1100;
    1400. 

  1400.                   &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1091;!</em></span></p>
    1401. 

  1401.             </td></tr><tr><td align="left">
    1402. 

  1402.               <p>Load!</p>
    1403. 

  1403.             </td><td align="left">
    1404. 

  1404.               <p><span lang="" class="foreignphrase"><em lang="" class="foreignphrase">3&#1072;&#1088;&#1103;&#1078;&#1072;&#1081;!</em></span></p>
    1405. 

  1405.             </td></tr><tr><td align="left">
    1406. 

  1406.               <p>Put your weapon on "safe"! </p>
    1407. 

  1407.             </td><td align="left">
    1408. 

  1408.               <p><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1055;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1077; &#1085;&#1072; &#1087;&#1088;&#1077;&#1076;&#1086;&#1093;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100; ! </em></span></p>
    1409. 

  1409.             </td></tr><tr><td align="left">Squeeze the trigger!</td><td align="left"><span lang="ru" class="foreignphrase"><em lang="ru" class="foreignphrase">&#1053;&#1072;&#1078;&#1072;&#1090;&#1100;
    1410. 

  1410.                 &#1085;&#1072; &#1089;&#1087;&#1091;&#1089;&#1082;&#1086;&#1074;&#1086;&#1081; &#1082;&#1088;&#1102;&#1095;&#1086;&#1082;!</em></span></td></tr></tbody></table></div></div><div lang="ru" class="chapter"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a name="d5e2779"></a>&#1043;&#1083;&#1072;&#1074;&#1072; 8. &#1050;&#1083;&#1102;&#1095; &#1082; &#1086;&#1090;&#1074;&#1077;&#1090;&#1072;&#1084; &#1085;&#1072; &#1074;&#1086;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1099;</h1></div></div></div><p>
    1411. 

  1411.       </p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>&#1053;&#1072;&#1080;&#1073;&#1086;&#1083;&#1077;&#1077; &#1091;&#1089;&#1090;&#1086;&#1081;&#1095;&#1080;&#1074;&#1099;&#1077; &#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103; &#1090;&#1077;&#1083;&#1072; &#1076;&#1083;&#1103; &#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1099;: &#1089;&#1090;&#1086;&#1103;, &#1089; &#1082;&#1086;&#1083;&#1077;&#1085;&#1072;, &#1089;&#1080;&#1076;&#1103; &#1080; &#1083;&#1105;&#1078;&#1072;.</p></li><li class="listitem"><p>&#1044;&#1083;&#1103; &#1085;&#1091;&#1083;&#1077;&#1074;&#1086;&#1081; &#1091;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1082;&#1080; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1103; &#1085;&#1077;&#1086;&#1073;&#1093;&#1086;&#1076;&#1080;&#1084;&#1086; &#1080;&#1084;&#1077;&#1090;&#1100; &#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1080;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1081; &#1088;&#1080;&#1089;&#1091;&#1085;&#1086;&#1082; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1072;.</p></li><li class="listitem"><p>&#1055;&#1086;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1082;&#1080; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1072; &#1086;&#1089;&#1091;&#1097;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1083;&#1103;&#1102;&#1090;&#1089;&#1103; &#1087;&#1086;&#1089;&#1083;&#1077; &#1090;&#1088;&#1105;&#1093; &#1074;&#1099;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1086;&#1074;.</p></li><li class="listitem"><p>&#1055;&#1088;&#1080; &#1091;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1082;&#1077; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1072; &#1085;&#1072;&#1076;&#1086; &#1079;&#1072;&#1087;&#1086;&#1084;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100; &#1090;&#1072;&#1082;&#1086;&#1081; &#1087;&#1088;&#1080;&#1085;&#1094;&#1080;&#1087;: __ &#1077;&#1089;&#1083;&#1080;__ &#1091;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1082;&#1072; &#1074;&#1077;&#1076;&#1105;&#1090;&#1089;&#1103; &#1087;&#1086;
    1412. 

  1412.             &#1084;&#1091;&#1096;&#1082;&#1077;, &#1085;&#1077;&#1086;&#1073;&#1093;&#1086;&#1076;&#1080;&#1084;&#1086;__&#1087;&#1088;&#1086;&#1076;&#1074;&#1080;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100; &#1077;&#1105; &#1074;&#1087;&#1077;&#1088;&#1105;&#1076; &#1082; &#1075;&#1088;&#1091;&#1087;&#1087;&#1077; &#1074;&#1099;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1086;&#1074;; &#1077;&#1089;&#1083;&#1080; &#1091;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1082;&#1072; &#1074;&#1077;&#1076;&#1105;&#1090;&#1089;&#1103; &#1087;&#1086;
    1413. 

  1413.             &#1094;&#1077;&#1083;&#1080;&#1082;&#1091;, &#1089;&#1076;&#1074;&#1080;&#1085;&#1100;&shy;&#1090;&#1077; &#1077;&#1075;&#1086; &#1085;&#1072;&#1079;&#1072;&#1076; &#1086;&#1090; &#1075;&#1088;&#1091;&#1087;&#1087;&#1099; &#1074;&#1099;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1086;&#1074;.</p></li><li class="listitem"><p>&#1045;&#1089;&#1083;&#1080; &#1074;&#1099; &#1085;&#1077; &#1079;&#1072;&#1087;&#1086;&#1084;&#1085;&#1080;&#1090;&#1077; &#1085;&#1091;&#1083;&#1077;&#1074;&#1091;&#1102; &#1091;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1082;&#1091; &#1074;&#1072;&#1096;&#1077;&#1075;&#1086; &#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1083;&#1072;, &#1074;&#1072;&#1084; &#1087;&#1088;&#1080;&#1076;&#1105;&#1090;&#1089;&#1103; &#1086;&#1089;&#1091;&#1097;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1083;&#1103;&#1090;&#1100;
    1414. 

  1414.             &#1087;&#1088;&#1080;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1082;&#1091; &#1074;&#1072;&#1096;&#1077;&#1075;&#1086; &#1086;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1103; &#1087;&#1086;&#1089;&#1083;&#1077; &#1082;&#1072;&#1078;&#1076;&#1086;&#1081; &#1095;&#1080;&#1089;&#1090;&#1082;&#1080;.</p></li></ol></div><p>
    1415. 

  1415.     </p></div><div class="chapter"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a name="d5e2793"></a>Chapter&nbsp;9.&nbsp;Answer key to questions</h1></div></div></div><p>
    1416. 

  1416.       </p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>The most stable body positions for firing are: standing, kneeling, sitting, and
    1417. 

  1417.             prone.</p></li><li class="listitem"><p>To "zero" your weapon, you must have a proper sight picture.</p></li><li class="listitem"><p>Sight corrections are made after three rounds have been fired.</p></li><li class="listitem"><p>In adjusting your weapon sights, you must keep in mind the following rule: if the
    1418. 

  1418.             setting is for front sight, it must be moved forward toward the shot group; if the
    1419. 

  1419.             setting is for rear sight, move it away from the shot group.</p></li><li class="listitem"><p>If you don't memorize your zero setting, you'll have to zero your weapon after each
    1420. 

  1420.             cleaning.</p></li></ol></div><p>
    1421. 

  1421.     </p></div><div class="chapter"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a name="d5e2807"></a>Chapter&nbsp;10.&nbsp;Questions</h1></div></div></div><p>
    1422. 

  1422.       </p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>What are the most stable firing positions</p></li><li class="listitem"><p>What must you have to "zero" your weapon?</p></li><li class="listitem"><p>When do you make sight corrections?</p></li><li class="listitem"><p>What should you remember to adjust your weapon sights?</p></li><li class="listitem"><p>Why must you remember the "zero" setting for your weapon?</p></li></ol></div><p>
    1423. 

  1423.     </p></div></div></body></html>
    1424.