FSI-Chinese/Audio-Transcripts/Standard Chinese/Module 06 MTG/FSI - Standard Chinese - Module 06 MTG - Unit 01 - Tape 1C-2.mp3.tsv

start	end	text
0	8500	standard Chinese,a modular approach,meeting module,unit 1,comprehension tape 2.
8500	14000	Before starting exercise 1,read the instructions in your workbook for this unit.
14000	20000	Exercise 1,this exercise is set in the PRC.
20000	22000	喂!
22000	26000	喂!请问张科长在不在?
26000	29000	不在,他出去了。你是哪位?
29000	31000	我是大卫李。
31000	34000	哦,李先生,好久不见。
34000	37000	您找张科长有什么事吗?
37000	45000	我有件事想跟他当面谈谈,不知道他11点钟回得来回不来。
45000	50000	他是10点半出去的,也许11点回不来。
50000	54000	您知道他什么时候有功夫?
54000	61000	张科长上午比下午忙,他每天4点钟以后就不那么忙了。
61000	64000	不知道这个时间对您合适不合适?
64000	66000	合适合适。
66000	73000	等一会儿张科长回来,我告诉他,你们在什么地方见呢?
73000	81000	我想4点钟,我可以在您那边的楼下会客室等他。
81000	83000	谢谢您。
83000	85000	不客气,再见。
85000	87000	再见。
87000	93000	您可以把楼转过来,然后听到谈谈的一切。
93000	96000	您现在看见您的说法。
96000	99000	喂!
99000	101000	喂!
101000	111000	喂!请问张科长在不在?
111000	115000	喂!请问张科长在不在?
115000	125000	不在,他出去了。您是哪位?
125000	130000	他不在,他出去了。您是谁?
130000	135000	我是大卫李。
135000	137000	我叫David Lee。
137000	144000	哦,李先生,好久不见。
144000	148000	哦,Mr. Lee,我没有见您在一段时间。
148000	159000	您找张科长有什么事吗?
159000	164000	您想见张科长在什么地方见?
164000	180000	我有点事,想跟他当面谈谈。
180000	193000	不知道,他11点钟,回得来回不来。
193000	199000	不知道,他11点钟,回得来回不来。
199000	209000	他10点半出去。
209000	219000	他10点钟,回不来。
219000	223000	他11点钟,回不来。
223000	232000	您知道他什么时候有功夫?
232000	235000	您知道他什么时候有功夫?
235000	244000	张科长,下午比下午忙。
244000	260000	他每天4点钟以后,就不那么忙了。
260000	277000	不知道这个时间对您合适不合适。
277000	281000	合适,合适。
281000	298000	等一会儿,张科长回来,我告诉他。
298000	307000	您在什么地方见呢?
307000	328000	我想4点钟,我可以在您那边的楼下会客室等他。
328000	331000	谢谢您。
331000	332000	谢谢。
332000	336000	不客气,再见。
336000	340000	再见。
340000	341000	再见。
341000	342000	再见。
342000	347000	前面要说一句语言。
347000	352000	您需要解释5句语言。
352000	355000	您要说一句语言。
355000	357000	会客。
357000	360000	会客。
360000	363000	这是工厂语言。
363000	366000	工厂。
366000	369000	工厂。
369000	374000	这是工厂语言。
374000	376000	学习。
376000	378000	学习。
378000	382000	这是您要说的语言。
382000	384000	有用。
384000	386000	有用。
386000	390000	这是您要说的语言。
390000	395000	回得来,回得来。
395000	397000	语言。
397000	401000	这是您要说的语言。
401000	403000	喂。
403000	406000	喂,李美芬同志吗?
406000	408000	你是不是老堂?
408000	409000	是。
409000	414000	哎,你知道不知道胡克长现在有没有功夫?
414000	418000	他现在在楼下会客室,会客呢?
418000	420000	他去了多久了?
420000	422000	有半个小时了。
422000	424000	你找他有事吗?
424000	426000	对了。
426000	430000	我想到工厂去学习学习。
430000	433000	那对我的工作很有用。
433000	435000	你看我去合适不合适。
435000	437000	好啊。
437000	440000	在工厂比在别的地方学的多。
440000	443000	你跟胡克长当面谈谈吧。
443000	446000	他是一点,回得来回不来。
446000	448000	他这不是在工厂。
448000	451000	他快ах seat,他正在学习。
451000	454000	你这里头的是什么地方?
454000	456000	一 Study, I, a documentary,
456000	459000	中文,
459000	461020	评登相,
461020	464020	评登相关,
464020	467020	评登相关,
467020	468020	评登相关。
468020	471000	他合适了交易。
471000	473020	瞒意什么,
473020	474420	你找他有事吗?
474420	485620	对了,我想到工厂去学习学习,那对我的工作很有用,你看,我去合适不合适?
485620	493020	好啊,在工厂比在别的地方学的多,你跟胡克长当面谈谈吧。
493020	496220	他11点,回的来回不来?
496220	497820	也许回的来。
497820	501420	好,我一会来找他谈谈。
501420	505420	听一会儿再回答问题。
505420	508020	喂?
508020	511420	喂,李梅芬同志吧。
511420	513420	你是不是老唐?
513420	519020	是啊,哎,你知道不知道胡克长现在有没有功夫?
519020	522420	他现在在楼下会课室会课呢。
522420	524420	他去了多久了?
524420	526420	有半个小时了。
526420	528020	你找他有事吗?
528020	538020	对了,我想到工厂去学习学习,那对我的工作很有用,你看我去合适不合适?
538020	546020	好啊,在工厂比在别的地方学的多,你跟胡克长当面谈谈吧。
546020	549020	他11点,回的来回不来?
549020	551020	也许回的来。
551020	557020	好,我一会儿来找他谈谈。
557020	562020	前一会儿去学习三个学习,订阅学习的教词。
562020	565020	你需要三个新的说法。
565020	569020	这是你说的,外贸公司。
569020	571020	外贸部。
571020	574020	外贸部。
574020	578020	这是你说的,外贸公司。
578020	581020	出口公司。
581020	584020	出口公司。
584020	588020	这是你说的,外贸公司。
588020	593020	说话。说话。
593020	598020	学习三个学习,这个学习在谈谈。
598020	599020	喂?
599020	603020	喂,是外贸部出口公司吗?
603020	605020	是啊,你找谁说话?
605020	608020	我找王克党说话。
608020	611020	你等一等。
611020	614020	王克党说话。
614020	615020	喂?
615020	617020	是王克党吗?
617020	619020	是啊,你是哪位?
619020	622020	我是约翰,恒德森。
622020	626020	哦,恒德森先生。您好。
626020	631020	好,谢谢。我有点事,想跟您当面谈谈。
631020	634020	你明天有功夫没有?
634020	637020	明天下午还是下午?
637020	640020	什么时候对您合适?
640020	643020	下午比上午方便一点。
643020	647020	因为上午,我有事要出去一下。
647020	650020	你下午两点钟回得来吗?
650020	651020	回得来。
651020	654020	那么我两点钟来。
654020	657020	好,我在楼下的会客室等您。
657020	658020	明天见。
658020	661020	明天见。
661020	663020	喂?
663020	667020	喂,是外贸部出口公司吗?
667020	669020	是啊,你找谁说话?
669020	671020	我找王克党说话。
671020	673020	一等一等。
673020	675020	第二次王克党说话。
675020	677020	喂?
677020	679020	是王克党吗?
679020	682020	是啊,你是哪位?
682020	685020	我是约翰,恒德森。
685020	688020	哦,恒德森先生。您好。
688020	693020	好,谢谢。我有点事,想跟您当面谈谈。
693020	695020	你明天有功夫没有?
695020	698020	明天下午还是下午?
698020	701020	我现在什么时候对您合适?
701020	704020	下午比上午方便一点,
704020	707020	因为上午我有事要出去一下。
707020	710020	你下午两点钟回得来吗?
710020	711020	回得来。
711020	713020	那么我两点钟来。
713020	717020	好,我在楼下的会客室等您。
717020	719020	明天见。
720020	723020	기 empieza时问问题。
724020	725020	喂?
725020	728020	是外貿部出口公司嗎?
728020	731020	是啊,你找誰說話?
731020	733020	我找王科長說話。
733020	734020	你等一等。
734020	737020	Section Chief Wang picks up the phone。
737020	738020	喂。
738020	740020	是王科長嗎?
740020	742020	是啊,您是哪位?
742020	745020	我是約翰,橫德森。
745020	748020	哦,橫德森先生您好。
748020	750020	好,謝謝。
750020	753020	我有點事想跟您當面談談。
753020	756020	你明天有功夫沒有?
756020	759020	明天上午還是下午?
759020	762020	什麼時候對您合適?
762020	764020	下午比上午方便一點,
764020	768020	因為上午我有事要出去一下。
768020	772020	你下午兩點鐘,回得來嗎?
772020	774020	回得來。
774020	776020	那麼我兩點鐘來。
776020	779020	好,我在樓下的會客室等您。
779020	781020	明天見。
781020	783020	明天見。
783020	785020	前面要討論四個項目,
785020	787020	請在你的工作書中寫下資訊。
787020	789020	在這項目中,您必須明白
789020	792020	三個新的語言和表現。
792020	794020	這裡有一個方式,
794020	796020	幾個字或數。
796020	798020	寫。
798020	800020	寫。
800020	803020	這裡是辦公室的文字。
803020	806020	辦公室。
806020	809020	辦公室。
809020	811020	這是您所說的方式。
811020	814020	還是更好我去。
814020	818020	還是我去好。
818020	822020	還是我去好。
822020	824020	項目四。
824020	828020	這項目在ROC上寫下。
828020	832020	喂,請問韓子強韓客長在不在?
832020	835020	在,請問您哪位?
835020	838020	我姓高,我是高瑪麗。
838020	840020	高瑪麗,您好。
840020	842020	韓客長,您好。
842020	844020	您有什麼事嗎?
844020	846020	我下月要回國,
846020	848020	兩、三個月以後回來。
848020	851020	有些事,得跟您當面談談。
851020	853020	好的。
853020	855020	我下星期一,
855020	858020	到星期三,都有工夫。
858020	861020	不知道哪天對您合適。
861020	864020	請您回國。
864020	868020	不知道哪天對您合適。
868020	870020	請您等一等。
870020	873020	下星期二下午,好不好?
873020	876020	我們可以談談。
876020	878020	在什麼地方?
878020	880020	我到您辦公室去吧。
880020	882020	不,您比我忙。
882020	885020	還是我到您辦公室去談好了?
885020	889020	好,我們下午兩點鐘上班。
889020	892020	你兩點以後來就行了。
892020	894020	好吧。
894020	897020	下星期二,下午兩點半,
897020	900020	我到您辦公室去。
900020	903020	那麼,下星期二見。
903020	905020	again。
905020	909020	喂,請問,韓自強韓客長在不在?
909020	912020	在,請問您哪位?
912020	915020	我姓高,我是高瑪麗。
915020	920020	section chief Han has now picked up the phone.
920020	922020	高小姐,您好。
922020	924020	韓客長,您好。
924020	926020	您有什麼事嗎?
926020	928020	我下月要回國。
928020	931020	兩三個月以後回來。
931020	934020	有些事,得跟您當面談談。
934020	936020	好的。
936020	939020	我下星期一到星期三都有功夫。
939020	942020	不知道哪天對您合適。
942020	945020	請您等一等。
945020	948020	下星期二下午,好不好?
948020	951020	好,我們可以談談。
951020	953020	在什麼地方?
953020	955020	我到您辦公室去吧。
955020	957020	不,您比我忙,
957020	960020	還是我到您辦公室去談好了。
960020	964020	好,我們下午兩點鐘上班。
964020	967020	您兩點以後來就行了。
967020	971020	好吧,下星期二下午兩點半,
971020	973020	我到您辦公室去。
973020	976020	那麼,下星期二見。
976020	979020	請您等一等。
980020	984020	請問,韓自強韓客長在不在?
984020	987020	在,請問您哪位?
987020	990020	我姓高,我是高瑪麗。
990020	994020	高小姐,您好。
994020	998020	韓客長,您好。
998020	1001020	您有什麼事嗎?
1001020	1004020	我下月要回國。
1004020	1007020	兩三個月以後回來。
1007020	1010020	有些事,得跟您當面談談。
1010020	1012020	好的。
1012020	1015020	我下星期一到星期三都有功夫,
1015020	1018020	不知道哪天對您合適。
1018020	1021020	請您等一等。
1021020	1024020	下星期二下午好不好?
1024020	1026020	我們可以談談。
1026020	1028020	在什麼地方?
1028020	1030020	我到您辦公室去吧。
1030020	1032020	不,您比我忙,
1032020	1035020	還是我到您辦公室去談好了。
1035020	1039020	好,我們下午兩點鐘上班,
1039020	1042020	您兩點以後來,就行了。
1042020	1045020	好吧,下星期二下午兩點半,
1045020	1048020	我到您辦公室去。
1048020	1051020	那麼,下星期二見。
1051020	1054020	結束彩虹二,
1054020	1056020	職業一,職業二,
1056020	1062020	清洗一,職業二,職業三驅 adam。