FSI-Chinese/Audio-Transcripts/Standard Chinese/Module 06 MTG/FSI - Standard Chinese - Module 06 MTG - Unit 06 - Tape 6D-1.mp3.vtt

WEBVTT

00:00.000 --> 00:12.440
standard Chinese, a modular approach, meeting module, unit 6, drills, a response drill, example, speaker.

00:12.440 --> 00:16.400
今天我们一起去吃中饭,好吗?

00:16.400 --> 00:17.440
you

00:17.440 --> 00:20.840
好,今天我请你。

00:20.840 --> 00:23.000
or speaker

00:23.000 --> 00:26.200
今天我请你去吃中饭。

00:26.200 --> 00:27.320
you

00:27.320 --> 00:31.960
别客气,我们一起去吃中饭。

00:31.960 --> 00:33.640
one

00:33.640 --> 00:40.840
今天我们一起去吃中饭,好吗?

00:40.840 --> 00:45.400
好,今天我请你。

00:45.400 --> 00:46.960
two

00:46.960 --> 00:57.160
今天我请你去吃中饭。

00:57.160 --> 01:02.040
别客气,我们一起去吃中饭。

01:02.040 --> 01:04.120
three

01:04.120 --> 01:14.560
明天中午我们一起去吃中饭,好吗?

01:14.560 --> 01:19.120
好,明天中午我请你。

01:19.120 --> 01:20.560
four

01:20.560 --> 01:30.880
明天中午我请你去吃中饭。

01:30.880 --> 01:36.040
别客气,我们一起去吃中饭。

01:36.040 --> 01:37.920
five

01:37.920 --> 01:48.360
星期五我们一起去吃中饭,好吗?

01:48.360 --> 01:53.040
好,星期五我请你。

01:53.040 --> 01:55.000
six

01:55.000 --> 02:04.560
星期六我请你去吃中饭。

02:04.560 --> 02:10.000
别客气,我们一起去吃中饭。

02:10.000 --> 02:11.520
seven

02:11.520 --> 02:22.000
明天我们一起去吃中饭,好吗?

02:22.000 --> 02:25.280
好,明天我请你。

02:25.280 --> 02:26.080
be

02:26.080 --> 02:28.480
transformation drill

02:28.480 --> 02:30.920
here are some new words you will need.

02:30.920 --> 02:33.640
the word for meat.

02:33.640 --> 02:36.200
肉

02:36.200 --> 02:39.120
肉

02:39.120 --> 02:41.960
the word for old.

02:41.960 --> 02:44.640
就

02:44.640 --> 02:48.520
就

02:48.520 --> 02:49.560
example

02:49.560 --> 02:51.000
speaker

02:51.000 --> 02:55.160
那个肉比这个肉好?

02:55.160 --> 02:56.760
you

02:56.760 --> 03:01.240
这个肉没有那个肉那么好?

03:01.240 --> 03:02.360
one

03:02.360 --> 03:11.040
那个肉比这个肉好?

03:11.040 --> 03:16.400
这个肉没有那个肉那么好?

03:16.400 --> 03:18.000
two

03:18.000 --> 03:26.480
新的比旧的好?

03:26.480 --> 03:30.880
旧的没有新的那么好?

03:30.880 --> 03:32.520
three

03:32.520 --> 03:43.920
大华的菜比东门的菜好?

03:43.920 --> 03:49.080
东门的菜没有大华的菜那么好?

03:49.080 --> 03:50.440
four

03:50.440 --> 04:00.120
他的钱比我的钱多?

04:00.120 --> 04:04.920
我的钱没有他的钱那么多?

04:04.920 --> 04:06.560
five

04:06.560 --> 04:17.400
那个肉比这个肉贵?

04:17.400 --> 04:22.080
这个肉没有那个肉那么贵?

04:22.080 --> 04:23.520
six

04:23.520 --> 04:32.840
旧书比新书便宜?

04:32.840 --> 04:39.280
新书没有旧书那么便宜?

04:39.280 --> 04:40.880
seven

04:40.880 --> 04:50.600
他开车比我开车快?

04:50.600 --> 04:55.440
我开车没有他开车那么快?

04:55.440 --> 04:56.480
see

04:56.480 --> 04:58.440
combination drill

04:58.440 --> 05:01.040
referring to restaurants

05:01.040 --> 05:01.960
example

05:01.960 --> 05:03.480
speaker

05:03.480 --> 05:04.960
不太好

05:04.960 --> 05:07.640
离我们家近

05:07.640 --> 05:09.000
you

05:09.000 --> 05:11.280
虽然不太好

05:11.280 --> 05:14.080
可是离我们家近

05:14.080 --> 05:16.080
or speaker

05:16.080 --> 05:17.400
很好

05:17.400 --> 05:19.920
离我们家太远

05:19.920 --> 05:22.720
you

05:22.720 --> 05:24.720
虽然很好

05:24.720 --> 05:28.800
可是离我们家太远

05:28.800 --> 05:30.120
one

05:30.120 --> 05:31.400
不太好

05:31.400 --> 05:39.440
离我们家近

05:39.440 --> 05:41.440
虽然不太好

05:41.440 --> 05:45.280
可是离我们家近

05:45.280 --> 05:46.400
two

05:46.400 --> 05:57.080
很好离我们家太远

05:57.080 --> 05:59.040
虽然很好

05:59.040 --> 06:03.280
可是离我们家太远

06:03.280 --> 06:04.880
three

06:04.880 --> 06:06.520
不太方便

06:06.520 --> 06:16.800
离我们家近

06:16.800 --> 06:19.200
虽然不太方便

06:19.200 --> 06:27.040
可是离我们家近

06:27.040 --> 06:29.200
or

06:29.200 --> 06:30.960
不太便宜

06:30.960 --> 06:40.280
离我们家近

06:40.280 --> 06:42.600
虽然不太便宜

06:42.600 --> 06:45.640
可是离我们家近

06:45.640 --> 06:47.320
five

06:47.320 --> 06:48.920
很便宜

06:48.920 --> 06:57.960
离我们家太远

06:57.960 --> 07:00.120
虽然很便宜

07:00.120 --> 07:04.240
可是离我们家太远

07:04.240 --> 07:06.240
six

07:06.240 --> 07:07.560
很好

07:07.560 --> 07:17.640
离我们家太远

07:17.640 --> 07:19.680
虽然很好

07:19.680 --> 07:24.720
可是离我们家太远

07:24.720 --> 07:26.360
seven

07:26.360 --> 07:28.040
不太好

07:28.040 --> 07:37.640
离我们家很近

07:37.640 --> 07:39.520
虽然不太好

07:39.520 --> 07:42.840
可是离我们家很近

07:42.840 --> 07:43.720
d

07:43.720 --> 07:45.760
transformation drill

07:45.760 --> 07:46.880
example

07:46.880 --> 07:49.240
speaker

07:49.240 --> 07:53.000
那个饭馆子离这很近

07:53.000 --> 07:57.040
这个

07:57.040 --> 07:58.400
you

07:58.400 --> 08:04.560
这个饭馆子比那个饭馆子离这更近

08:04.560 --> 08:06.160
one

08:06.160 --> 08:09.400
那个饭馆子离这很近

08:09.400 --> 08:20.200
这个

08:20.200 --> 08:26.400
这个饭馆子比那个饭馆子离这更近

08:26.400 --> 08:28.240
two

08:28.240 --> 08:31.040
他家离这很近

08:31.040 --> 08:40.840
我家

08:40.840 --> 08:45.480
我家比他家离这更近

08:45.480 --> 08:47.320
three

08:47.320 --> 08:50.640
那个银行离这很远

08:50.640 --> 09:01.920
中国银行

09:01.920 --> 09:10.160
中国银行比那个银行离这更远

09:10.160 --> 09:12.320
four

09:12.320 --> 09:15.760
五路汽车站离这很远

09:15.760 --> 09:27.800
那个汽车站

09:27.800 --> 09:33.880
那个汽车站比五路汽车站离这更远

09:33.880 --> 09:35.800
five

09:35.800 --> 09:49.760
五关处离这很远

09:49.760 --> 09:55.680
大使馆比五关处离这更远

09:55.680 --> 09:57.160
six

09:57.160 --> 10:00.600
火车站离这很近

10:00.600 --> 10:12.080
公路局车站

10:12.080 --> 10:16.960
公路局车站比火车站离这更近

10:16.960 --> 10:18.720
seven

10:18.720 --> 10:34.640
无可掌家离这很远

10:34.640 --> 10:41.320
离教授家比无可掌家离这更远

10:41.320 --> 10:42.040
e

10:42.040 --> 10:44.040
transformation drill

10:44.040 --> 10:45.200
example

10:45.200 --> 10:46.760
speaker

10:46.760 --> 10:51.200
张小姐王先生都有钱

10:51.200 --> 10:53.000
the same

10:53.000 --> 10:55.640
you

10:55.640 --> 11:01.160
张小姐跟王先生一样有钱

11:01.160 --> 11:02.400
one

11:02.400 --> 11:06.760
张小姐王先生都有钱

11:06.760 --> 11:15.960
the same

11:15.960 --> 11:21.360
张小姐跟王先生一样有钱

11:21.360 --> 11:23.120
two

11:23.120 --> 11:27.600
张小姐王先生都有钱

11:27.600 --> 11:36.720
more

11:36.720 --> 11:41.640
张小姐比王先生有钱

11:41.640 --> 11:43.800
three

11:43.800 --> 11:48.560
张小姐王先生都有钱

11:48.560 --> 12:00.600
less

12:00.600 --> 12:05.800
张小姐没有王先生那么有钱

12:05.800 --> 12:07.840
four

12:07.840 --> 12:12.240
张小姐王先生都有钱

12:12.240 --> 12:23.880
even more

12:23.880 --> 12:28.960
张小姐比王先生更有钱

12:28.960 --> 12:30.880
five

12:30.880 --> 12:35.400
张小姐的钱王先生的钱都很多

12:35.400 --> 12:46.040
the same

12:46.040 --> 12:51.920
张小姐的钱跟王先生的钱一样多

12:51.920 --> 12:53.560
six

12:53.560 --> 12:58.360
张小姐的钱王先生的钱都很多

12:58.360 --> 13:05.360
less

13:05.360 --> 13:14.080
张小姐的钱没有王先生的钱那么多

13:14.080 --> 13:17.240
seven

13:17.240 --> 13:22.400
张小姐的钱王先生的钱都很多

13:22.400 --> 13:24.560
even more

13:24.560 --> 13:38.400
张小姐的钱比王先生的钱更多

13:38.400 --> 13:39.320
f

13:39.320 --> 13:41.200
substitution drill

13:41.200 --> 13:42.240
example

13:42.240 --> 13:44.000
speaker

13:44.000 --> 13:46.960
你们这儿的菜很好

13:46.960 --> 13:48.960
exceptionally

13:48.960 --> 13:51.480
you

13:51.480 --> 13:56.920
你们这儿的菜非常好

13:56.920 --> 13:59.480
begin

13:59.480 --> 14:02.480
你们这儿的菜很好

14:02.480 --> 14:09.360
exceptionally

14:09.360 --> 14:13.120
你们这儿的菜非常好

14:13.120 --> 14:21.360
extremely

14:21.360 --> 14:25.680
你们这儿的菜好极了

14:25.680 --> 14:35.080
a little more

14:35.080 --> 14:38.480
你们这儿的菜好一点

14:38.480 --> 14:47.720
even more

14:47.720 --> 14:51.200
你们这儿的菜更好

14:51.200 --> 14:58.560
extremely

14:58.560 --> 15:02.400
你们这儿的菜好极了

15:02.400 --> 15:09.480
especially

15:09.480 --> 15:12.680
你们这儿的菜特别好

15:12.680 --> 15:13.520
g

15:13.520 --> 15:15.360
combination drill

15:15.360 --> 15:16.520
example

15:16.520 --> 15:18.160
speaker

15:18.160 --> 15:20.360
这本书很好

15:20.360 --> 15:23.120
这本书很便宜

15:23.120 --> 15:25.440
you

15:25.440 --> 15:31.000
这本书又好又便宜

15:31.000 --> 15:32.080
one

15:32.080 --> 15:33.960
这本书很好

15:33.960 --> 15:42.120
这本书很便宜

15:42.120 --> 15:46.080
这本书又好又便宜

15:46.080 --> 15:47.640
two

15:47.640 --> 15:50.400
你买的地图很好

15:50.400 --> 16:01.720
你买的地图很便宜

16:01.720 --> 16:06.840
你买的地图又好又便宜

16:06.840 --> 16:08.720
three

16:08.720 --> 16:11.440
他住的饭店很好

16:11.440 --> 16:23.200
他住的饭店很大

16:23.200 --> 16:28.840
他住的饭店又好又大

16:28.840 --> 16:30.600
four

16:30.600 --> 16:33.360
内班飞机很快

16:33.360 --> 16:44.680
内班飞机很便宜

16:44.680 --> 16:49.640
内班飞机又快又便宜

16:49.640 --> 16:51.560
five

16:51.560 --> 16:53.960
坐火车去很好

16:53.960 --> 17:05.240
坐火车去很方便

17:05.240 --> 17:10.080
坐火车去又好又方便

17:10.080 --> 17:11.920
six

17:11.920 --> 17:14.360
这个饭馆子很近

17:14.360 --> 17:26.000
这个饭馆子很便宜

17:26.000 --> 17:30.560
这个饭馆子又近又便宜

17:30.560 --> 17:32.240
seven

17:32.240 --> 17:34.960
他买的地图很便宜

17:34.960 --> 17:45.800
他买的地图很好

17:45.800 --> 17:50.680
他买的地图又便宜又好

17:50.680 --> 17:51.680
h

17:51.680 --> 17:53.400
expansion drill

17:53.400 --> 17:56.840
example speaker

17:56.840 --> 17:59.080
这儿的肉非常好

17:59.080 --> 18:04.280
吃you

18:04.280 --> 18:06.320
这儿的肉非常好

18:06.320 --> 18:10.040
别的地方吃不着

18:10.040 --> 18:12.040
one

18:12.040 --> 18:14.280
这儿的肉非常好

18:14.280 --> 18:23.480
吃

18:23.480 --> 18:25.720
这儿的肉非常好

18:25.720 --> 18:28.960
别的地方吃不着

18:28.960 --> 18:31.120
two

18:31.120 --> 18:33.840
那儿的菜非常好

18:33.840 --> 18:46.600
买

18:46.600 --> 18:49.000
这儿的菜非常好

18:49.000 --> 18:51.960
别的地方买不着

18:51.960 --> 18:53.680
three

18:53.680 --> 18:56.040
那儿的糖非常好

18:56.040 --> 19:06.720
买

19:06.720 --> 19:09.160
那儿的糖非常好

19:09.160 --> 19:12.120
别的地方买不着

19:12.120 --> 19:13.840
four

19:13.840 --> 19:16.360
这儿的电影非常好

19:16.360 --> 19:26.320
看

19:26.320 --> 19:29.040
这儿的电影非常好

19:29.040 --> 19:32.120
别的地方看不着

19:32.120 --> 19:33.640
five

19:33.640 --> 19:36.000
这儿的书非常多

19:36.000 --> 19:48.880
看

19:48.880 --> 19:51.280
这儿的书非常多

19:51.280 --> 19:54.640
别的地方看不着

19:54.640 --> 19:56.280
six

19:56.280 --> 19:59.000
那儿的电视非常好

19:59.000 --> 20:12.200
买

20:12.200 --> 20:14.840
那儿的电视非常好

20:14.840 --> 20:18.040
别的地方买不着

20:18.040 --> 20:19.480
seven

20:19.480 --> 20:21.800
那儿的菜非常好

20:21.800 --> 20:32.200
吃

20:32.200 --> 20:34.680
那儿的菜非常好

20:34.680 --> 20:38.040
别的地方吃不着

20:38.040 --> 20:39.440
end of drills

20:39.440 --> 20:40.960
unit six

20:40.960 --> 20:42.760
meeting module

20:42.760 --> 20:44.360
standard Chinese

20:44.360 --> 20:54.360
a modular approach