| 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208 |
- start end text
- 0 6000 Standard Chinese, a modular approach. Money module, unit 3, comprehension, tape 2.
- 7000 12000 Before starting exercise 1, read the instructions in your workbook for this unit.
- 14000 16000 Exercise 1
- 17000 21000 那个花瓶真好看。请给我看看好吗?
- 22000 25000 哪个?红的?还是蓝的?
- 25000 30000 请你给我看看那个红的。这个花瓶多少钱?
- 31000 33000 这个花瓶三十块钱。
- 33000 37000 太贵了。你们有便宜一点的吗?
- 39000 43000 这个小的便宜一点,二十五块钱。
- 44000 46000 好,我买这个小的。
- 47000 48000 Again。
- 49000 53000 那个花瓶真好看。请给我看看好吗?
- 53000 81000 那个花瓶真好看。
- 81000 88000 請給我看看好嗎?
- 88000 97000 哪個?紅的還是藍的?
- 97000 106000 請給我看看那個紅的
- 106000 116000 這個花瓶多少錢?
- 116000 123000 這個花瓶三十塊錢
- 123000 132000 太貴了
- 132000 141000 你們有便宜一點的嗎?
- 141000 143000 這個小的便宜一點
- 143000 154000 二十五塊錢
- 154000 155000 好
- 155000 160000 我買這個小的
- 160000 163000 我買這個小的
- 163000 170000 請給我看看好嗎?
- 170000 176000 你們有便宜一點的嗎?
- 176000 182000 他們兩個人
- 182000 189000 他們兩個人
- 189000 195000 潘廷峰跟白立榮都是你的學生嗎?
- 195000 197000 他們兩個人
- 197000 200000 誰的中文好?
- 200000 207000 白立榮的中文是在哪裡學的?
- 207000 209000 他學了多久?
- 209000 211000 他學了四年
- 211000 214000 潘廷峰呢?
- 214000 217000 他是在華盛頓大學學的
- 217000 219000 他學了三年
- 219000 222000 他們兩個人誰的法文好?
- 222000 224000 潘廷峰的好
- 224000 226000 他是加拿大人
- 226000 229000 他母親說法國話
- 229000 231000 again
- 231000 235000 潘廷峰跟白立榮都是你的學生嗎?
- 235000 237000 是的都是我的學生
- 237000 240000 他們兩個人誰的中文好?
- 240000 242000 白立榮的好
- 242000 245000 白立榮的中文是在哪裡學的?
- 245000 249000 白立榮的中文是在紐約大學學的
- 249000 251000 他學了多久?
- 251000 253000 他學了四年
- 253000 254000 潘廷峰呢?
- 254000 258000 潘廷峰的中文是在華盛頓大學學的
- 258000 260000 他學了三年
- 260000 264000 他們兩個人誰的法文好?
- 264000 266000 潘廷峰的好
- 266000 268000 他是加拿大人
- 268000 271000 他母親說法國話
- 271000 274000 listen once more and answer the questions
- 274000 278000 潘廷峰跟白立榮都是你的學生嗎?
- 278000 281000 是的都是我的學生
- 281000 284000 他們兩個人誰的中文好?
- 284000 286000 白立榮的好
- 286000 289000 白立榮的中文是在哪裡學的?
- 289000 293000 白立榮的中文是在紐約大學學的
- 293000 295000 他學了多久?
- 295000 297000 他學了四年
- 297000 299000 潘廷峰呢?
- 299000 304000 潘廷峰的中文是在華盛頓大學學的
- 304000 306000 他學了三年
- 306000 309000 他們兩個人誰的法文好?
- 309000 311000 潘廷峰的好
- 311000 313000 他是加拿大人
- 313000 317000 他母親說法國話
- 317000 319000 before going on to exercise three
- 319000 324000 read the instructions in your workbook
- 324000 327000 you'll need two new words for this exercise
- 327000 330000 here's the adjectival verb to be green
- 330000 332000 綠
- 332000 334000 綠
- 334000 336000 綠
- 336000 340000 and here's the adjectival verb to be yellow or brown
- 340000 347000 黃
- 347000 349000 exercise three
- 349000 352000 this exercise is set in the PRC
- 352000 355000 請給我看看那個黃花瓶
- 355000 357000 好
- 357000 359000 這個很好看
- 359000 360000 多少錢?
- 360000 362000 28個錢一個
- 362000 363000 哎呦
- 363000 364000 太貴了
- 364000 366000 有便宜點的嗎?
- 366000 367000 有
- 367000 368000 就在這
- 368000 371000 你看這個藍的怎麼樣?
- 371000 373000 這個藍的太大
- 373000 375000 你有小一點的嗎?
- 375000 376000 有
- 376000 377000 你看
- 377000 379000 這兩個怎麼樣?
- 379000 381000 多少錢?
- 381000 383000 16個錢一個
- 383000 385000 好
- 385000 387000 我買這兩個
- 387000 389000 你還要點什麼?
- 389000 391000 我還想買綠的
- 391000 393000 你們有嗎?
- 393000 394000 有
- 394000 396000 綠的都在這裏
- 396000 398000 你要大的還是要小的?
- 398000 400000 大的
- 400000 401000 好
- 401000 403000 這個綠的真好看
- 403000 404000 也不貴
- 404000 406000 就20塊錢一個
- 406000 408000 你看怎麼樣?
- 408000 409000 很好
- 409000 411000 我買三個
- 411000 413000 你還要點什麼?
- 413000 415000 我不要什麼了
- 415000 417000 一共多少錢?
- 417000 420000 兩個藍的32塊錢
- 420000 423000 三個綠的60塊錢
- 423000 426000 一共92塊錢
- 426000 427000 好
- 427000 429000 這是92塊錢
- 429000 430000 謝謝您
- 430000 432000 再見
- 432000 434000 再見
- 434000 438000 請給我看看那個黃花瓶
- 438000 440000 好
- 440000 442000 謝謝您
- 442000 443000 現在給我看看
- 443000 466000 這個藍的
- 466000 467120 你还要点什么
- 467720 469320 我还想买绿的
- 469320 470320 你们有吗
- 470920 471520 有
- 471920 473320 绿的都在这里
- 473920 475920 您要大的还是要小的
- 476320 477000 大的
- 477320 477840 好
- 478600 480080 这个绿的真好看
- 480440 481200 也不贵
- 481720 483080 只有二十块钱一个
- 483720 484680 您看怎么样
- 485320 486080 很好
- 486520 487680 我买三个
- 488120 488600 好
- 489200 490280 您还要点什么
- 490680 491840 我不要什么了
- 492120 493520 一共多少钱
- 493520 495520 两个蓝的三十二块钱
- 496200 498200 三个绿的六十块钱
- 498800 500400 一共九十二块钱
- 500800 501400 好
- 501400 503400 这是九十二块钱
- 503400 504400 谢谢您
- 504400 505400 再见
- 505400 506400 再见
- 507400 509400 listen again and answer the questions
- 512400 515400 请你给我看看那个黄花瓶
- 515400 516400 好
- 517400 519400 这个很好看多少钱
- 519400 521400 二十八块钱一个
- 521400 523400 哎呦太贵了
- 523400 525400 有便宜点的吗
- 525400 526400 有
- 526400 528400 就在这儿
- 528400 530400 你看这个蓝的怎么样
- 530400 532400 这个蓝的太大
- 533400 535400 你有小一点的吗
- 535400 536400 有
- 536400 537400 你看
- 537400 538400 这两个怎么样
- 538400 540400 多少钱
- 540400 542400 十六块钱一个
- 542400 543400 好
- 543400 544400 我买这两个
- 544400 546400 你还要点什么
- 546400 548400 我还想买绿的
- 548400 550400 你们有吗
- 550400 551400 有
- 551400 553400 绿的都在这里
- 553400 555400 你要大的还是要小的
- 555400 557400 大的
- 557400 558400 好
- 558400 560400 这个绿的真好看
- 560400 561400 也不贵
- 561400 563400 就二十块钱一个
- 563400 565400 您看怎么样
- 565400 566400 很好
- 566400 568400 我买三个
- 568400 569400 好
- 569400 571400 你还要点什么
- 571400 573400 我不要什么了
- 573400 575400 一共多少钱
- 575400 577400 两个蓝的三十二块钱
- 577400 579400 三个绿的
- 579400 580400 六十块钱
- 580400 582400 一共九十二块钱
- 582400 583400 好
- 583400 585400 这是九十二块钱
- 585400 586400 谢谢您
- 586400 587400 再见
- 587400 610400 再见
|
