صفحهٔ اصلی گشت‌و‌گذار راهنما
ورود
eric
/
FSI-Chinese
1
0
انشعاب 0
پرونده‌ها مشکلات 0 درخواست واکشی 0 ویکی
درخت: 64c91d62b5
شاخه‌ها تگ‌ها
FSI-Chinese
/
Audio-Transcripts
/
Standard Chinese
/
Module 04 DIR
/
FSI - Standard Chinese - Module 04 DIR - Unit 04 - Tape 4D-1.mp3.tsv

FSI - Standard Chinese - Module 04 DIR - Unit 04 - Tape 4D-1.mp3.tsv 8.6 KB
تاريخچه خام

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126 
  1. start	end	text
    2. 

  2. 0	30000	standard Chinese,a modular approach,directions module,unit 4,drills,a substitution drill,here's a new word you will need,the word for toilet,厕所,厕所,example,speaker,请问厕所在几楼?卖书的,you,请问厕所在几楼?卖书的,you,
    3. 

  3. 30000	59840	请问卖书的在几楼?毕业,请问厕所在几楼?卖书的,请问卖书的在几楼?卖啤酒的,请问卖啤酒的在几楼?卖糖的,请问卖糖的在几楼?
    4. 

  4. 60000	89760	小卖布,请问小卖布在几楼?厕所,请问厕所在几楼?卖花瓶的,请问卖花瓶的在几楼?B,transformation drill,example,
    5. 

  5. 90000	116720	speaker,请问餐厅在几楼?二,you,请问餐厅在二楼?对不对?one,请问餐厅在几楼?二,请问餐厅在二楼?对不对?two,请问厕所在几楼?三,
    6. 

  6. 120960	129840	请问厕所在三楼?对不对?three,请问卖糖的在几楼?五,
    7. 

  7. 134240	142960	请问卖糖的在五楼?对不对?four,请问卖书的在几楼?四,
    8. 

  8. 142960	155840	请问卖书的在四楼?对不对?five,请问卖花瓶的在几楼?六,
    9. 

  9. 155840	169920	请问卖花瓶的在六楼?对不对?six,请问卖鱼散的在几楼?三,
    10. 

  10. 169920	184160	请问卖鱼散的在三楼?对不对?seven,请问卖肥皂的在几楼?二,
    11. 

  11. 184160	198800	请问卖肥皂的在二楼?对不对?see, expansion drill, example, speaker,
    12. 

  12. 198800	213680	我要买书,书店。you,我要买书,请问这儿附近有没有书店?one,我要买书,书店。
    13. 

  13. 213680	229760	我要买书,请问这儿附近有没有书店?two,我要买糖,卖糖的。
    14. 

  14. 229760	246400	我要买糖,请问这儿附近有没有卖糖的?three,我要买地图,书店。
    15. 

  15. 246400	264320	我要买地图,请问这儿附近有没有书店?four,我要换钱,银行。
    16. 

  16. 264320	282240	我要换钱,请问这儿附近有没有银行?five,我要看电影,电影院。
    17. 

  17. 282240	300160	我要看电影,请问这儿附近有没有电影院?six,我要买报,卖报的。
    18. 

  18. 300160	318080	我要买报,请问这儿附近有没有卖报的?seven,我要买肥皂,商店。
    19. 

  19. 318080	333040	我要买肥皂,请问这儿附近有没有商店?d,transformation drill,example,speaker。
    20. 

  20. 333040	346000	几楼卖地图?二楼?you,二楼有没有卖地图的?one,几楼卖地图?二楼?
    21. 

  21. 346000	371920	二楼有没有卖地图的?two,几楼卖花瓶?三楼?三楼有没有卖花瓶的?three,几楼卖糖?五楼?
    22. 

  22. 371920	397840	五楼有没有卖糖的?four,几楼卖盘子碗?三楼?三楼有没有卖盘子碗的?five,几楼卖肥皂?四楼?
    23. 

  23. 397840	417760	四楼?有没有卖肥皂的?six,几楼卖杂质?六楼?
    24. 

  24. 417760	436720	几楼卖雨傘?五楼?五楼有没有卖雨傘的?e,response drill,here is a new word you will need,the word for that side.
    25. 

  25. 436720	466640	那边?那边?example,speaker,您左电梯到二楼,那边?you,哦,左电梯到二楼,下了电梯往那边走,对不对?one,您左电梯到二楼,那边?
    26. 

  26. 466640	496560	哦,左电梯到二楼,下了电梯往那边走,对不对?two,您左电梯到四楼,右,哦,左电梯到四楼,下了电梯往右走,对不对?
    27. 

  27. 496560	520480	三,您左电梯到五楼,左,哦,左电梯到五楼,下了电梯往左走,对不对?four,您左电梯到六楼,一直?
    28. 

  28. 527560	551480	哦,左电梯到六楼,下了电梯一直走,对不对?five,您左电梯到三楼,往右一直?
    29. 

  29. 551480	579260	哦,左电梯到三楼,下了电梯往右一直走,对不对?six,您左电梯到七楼,那边?哦,左电梯到七楼,下了电梯往那边走,对不对?seventh,
    30. 

  30. 579260	589260	您左电梯到二楼,左边。
    31. 

  31. 589260	597260	哦,左电梯到二楼,下了电梯,往左边走,对不对?
    32. 

  32. 597260	602260	f,expansion drill,example,speaker。
    33. 

  33. 602260	606260	我先从这里往右走,下楼。
    34. 

  34. 606260	608260	u。
    35. 

  35. 608260	614260	我先从这里往右走,然后下楼就看见了,是不是?
    36. 

  36. 614260	616260	one。
    37. 

  37. 616260	625260	我先从这里往右走,下楼。
    38. 

  38. 625260	631260	我先从这里往右走,然后下楼就看见了,是不是?
    39. 

  39. 631260	633260	two。
    40. 

  40. 633260	643260	我先从这里往左走,上楼。
    41. 

  41. 643260	649260	我先从这里往左走,然后上楼就看见了,是不是?
    42. 

  42. 649260	651260	three。
    43. 

  43. 651260	663260	我先从这里往后走,下楼。
    44. 

  44. 663260	669260	我先从这里往后走,然后下楼就看见了,是不是?
    45. 

  45. 669260	671260	four。
    46. 

  46. 671260	683260	我先从这里往那边走,上楼。
    47. 

  47. 683260	690260	我先从这里往那边走,然后上楼就看见了,是不是?
    48. 

  48. 690260	692260	five。
    49. 

  49. 692260	703260	我先从这里往后一直走,下楼。
    50. 

  50. 703260	710260	我先从这里往后一直走,然后下楼就看见了,是不是?
    51. 

  51. 710260	713260	six。
    52. 

  52. 713260	725260	我先从这里往右一直走,上楼。
    53. 

  53. 725260	734260	我先从这里往右一直走,然后上楼就看见了,是不是?seven。
    54. 

  54. 734260	746260	我先从这里往左一直走,下楼。
    55. 

  55. 746260	754260	我先从这里往左一直走,然后下楼就看见了,是不是?
    56. 

  56. 754260	755260	g.
    57. 

  57. 755260	757260	response drill.
    58. 

  58. 757260	758260	example.
    59. 

  59. 758260	760260	speaker.
    60. 

  60. 760260	766260	下了电梯,往右走,就是卖地图的。you.
    61. 

  61. 766260	773260	对不起,下了电梯,往哪边走,就是卖地图的。one.
    62. 

  62. 773260	784260	下了电梯,往右走,就是卖地图的。
    63. 

  63. 784260	789260	对不起,下了电梯,往哪边走,就是卖地图的。two.
    64. 

  64. 789260	800260	下了电梯,往左走,就是卖地图的。
    65. 

  65. 800260	808260	对不起,下了电梯,往哪边走,就是卖地图的。three.
    66. 

  66. 808260	818260	下了电梯,往后走,就是卖花瓶的。
    67. 

  67. 818260	825260	对不起,下了电梯,往哪边走,就是卖花瓶的。four.
    68. 

  68. 825260	837260	下了电梯,往右一直走,就是卖雨傘的。
    69. 

  69. 837260	845260	对不起,下了电梯,往哪边走,就是卖雨傘的。five.
    70. 

  70. 845260	857260	下了电梯,往左一直走,就是卖糖的。
    71. 

  71. 857260	864260	对不起,下了电梯,往哪边走,就是卖糖的。six.
    72. 

  72. 864260	876260	下了电梯,往那边一直走,就是卖盘子碗的。
    73. 

  73. 876260	884260	对不起,下了电梯,往哪边走,就是卖盘子碗的。seven.
    74. 

  74. 884260	895260	下了电梯,往后一直走,就是卖字点的。
    75. 

  75. 895260	902260	对不起,下了电梯,往哪边走,就是卖字点的。eight.
    76. 

  76. 902260	907260	response drill.example.speaker.
    77. 

  77. 907260	915260	你往后一直走,上楼左边就是you.
    78. 

  78. 915260	924260	好,我往后一直走,上楼往左走就看见了,是不是?one.
    79. 

  79. 924260	936260	你往后一直走,上楼左边就是you.
    80. 

  80. 936260	945260	好,我往后一直走,上楼往左走就看见了,是不是?two.
    81. 

  81. 945260	957260	你往后一直走,上楼右边就是you.
    82. 

  82. 957260	965260	好,我往后一直走,上楼往右走就看见了,是不是?three.
    83. 

  83. 965260	977260	你往后一直走,下楼左边就是you.
    84. 

  84. 977260	987260	好,我往后一直走,下楼往左边走就看见了,是不是?four.
    85. 

  85. 987260	999260	你往后一直走,下楼右边就是you.
    86. 

  86. 999260	1008260	好,我往后一直走,下楼往右边走就看见了,是不是?five.
    87. 

  87. 1008260	1017260	你往后一直走,上楼对面就是.
    88. 

  88. 1017260	1027260	好,我往后一直走,上楼一直走就看见了,是不是?six.
    89. 

  89. 1027260	1040260	你往后一直走,上楼右边就是.
    90. 

  90. 1040260	1050260	好,我往后一直走,上楼往右边走就看见了,是不是?seven.
    91. 

  91. 1050260	1063260	你往后一直走,下楼对面就是.
    92. 

  92. 1063260	1071260	好,我往后一直走,下楼一直走就看见了,是不是?i.
    93. 

  93. 1071260	1073260	substitution drill.
    94. 

  94. 1073260	1075260	here is a new word you will need.
    95. 

  95. 1075260	1080260	the word for staircase.
    96. 

  96. 1080260	1086260	楼梯,楼梯.example.speaker.
    97. 

  97. 1086260	1091260	洗手间在什么地方?厕所.you.
    98. 

  98. 1091260	1095260	厕所在什么地方?begin.
    99. 

  99. 1095260	1101260	洗手间在什么地方?厕所.
    100. 

  100. 1101260	1108260	厕所在什么地方?楼梯.
    101. 

  101. 1108260	1116260	楼梯在什么地方?电梯.
    102. 

  102. 1116260	1124260	电梯在什么地方?卖报的.
    103. 

  103. 1124260	1130260	卖报的在什么地方?卖雨伞的.
    104. 

  104. 1130260	1139260	卖雨伞的在什么地方?餐厅.
    105. 

  105. 1139260	1145260	餐厅在什么地方?j.response drill.
    106. 

  106. 1145260	1147260	here is a new word you will need.
    107. 

  107. 1147260	1151260	the word for beside, next to.
    108. 

  108. 1151260	1159260	旁边,旁边.example.speaker.
    109. 

  109. 1159260	1165260	洗手间在什么地方?楼梯旁边.you.
    110. 

  110. 1165260	1170260	在那里?在楼梯旁边.one.
    111. 

  111. 1170260	1179260	请问洗手间在什么地方?楼梯旁边.
    112. 

  112. 1179260	1184260	在那里?在楼梯旁边.two.
    113. 

  113. 1184260	1193260	请问厕所在什么地方?楼梯右边.
    114. 

  114. 1193260	1198260	在那里?在楼梯右边.three.
    115. 

  115. 1198260	1206260	请问楼梯在什么地方?后边.
    116. 

  116. 1206260	1210260	在那里?在后边.four.
    117. 

  117. 1210260	1217260	请问餐厅在什么地方?左边.
    118. 

  118. 1217260	1221260	在那里?在左边.five.
    119. 

  119. 1221260	1231260	请问卖花瓶的在什么地方?电梯旁边.
    120. 

  120. 1231260	1236260	在那里?在电梯旁边.six.
    121. 

  121. 1236260	1244260	请问卖肥皂的在什么地方?楼梯旁边.
    122. 

  122. 1244260	1249260	在那里?在楼梯旁边.seven.
    123. 

  123. 1249260	1259260	请问卖盘子碗的在什么地方?楼梯左边.
    124. 

  124. 1259260	1263260	在那里?在楼梯左边.
    125. 

  125. 1263260	1266260	在楼梯右边.four.
    126. 

  126. 1266260	1293260	请问卖盘子碗的在什么地方?楼梯左边.
    127.