123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452 |
- <informaltable frame="none" tabstyle="striped" colsep="0" rowsep="0">
- <tgroup cols="3">
- <colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="2.0*"/>
- <colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="2.0*"/>
- <colspec colnum="3" colname="col3" colwidth="4.0*"/>
- <tbody>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">bāngzhu</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">帮助</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- help; to help
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">bèizi</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">辈子</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- all one’s life, lifetime
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">dàolǐ</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">道理</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- principle, truth, hows and whys; reason, argument, sense
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">dìwei</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">低微</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- position, status
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">dúlì</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">獨立</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- to be independent; independence
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">fùnǚ</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">夫女</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- woman; women, womankind
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">guǎn</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">管</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- to take care of; to mind, to bother about
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">guānniàn</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">观念</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- concept, idea, notion
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">jiéhūn (jiēhūn)</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">结婚</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- to get married
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">kào</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">靠</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- to depend on, to rely on; to lean against; to be near, to be next to
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">liúxíng</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">流行</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- to be common, to be popular, to be prevalent
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">méi yìsi</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">没意思</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- to be uninteresting, to be boring; to be pointless, to be meaningless; to be a drag; to be without value, not worthy of respect
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">nánnǚ</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">男女</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- men and women, male-female
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">piān</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">片</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- counter for sheets, articles or pieces of writing
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">píngděng</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">平等</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- equality; to be equal (of people)
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">pínmìng</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">拼命</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- with all one’s might, for all one is worth, desperately, like mad; to risk one’s life, to defy death
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">shēnghuó</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">生活</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- life; to live; livelihood
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">shízài</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">實在</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- really; to be real
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">suàn le</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">算了</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- forget it, let’s drop the matter,let it go at that; come off it, come on
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">tóngjū</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">同居</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- to cohabit; cohabitation
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">wénzhāng</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">文章</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- article, essay; prose (writing) style
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">xiàng</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">像</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- to be like, to resemble; like; such as
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">xiāngdāng</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">相当</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- quite, pretty, considerably
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">-xiaqu</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">下去</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- resultative ending which indicates continuing an action
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">xìngqu</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">兴趣</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- interest
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">xīnwén</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">新闻</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- news
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">Xīnwén Zhōukān</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">新闻周刊</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- Newsweek
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">xué yī</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">学医</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- to study medicine
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">yī</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">医</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- medical science, medicine (used in phrases like xué yī)
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">yīxué</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">医学</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- medical science, medicine
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">yìzhí</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">一直</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- all along, continuously, all the time (up until a certain point)
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">yǒu bāngzhu</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">有帮助</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- to be helpful
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">yǒu dàoli</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">有道理</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- to make sense
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">yǒu xìngqu</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">有兴趣</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- to be interested
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">yǒu yánjiū</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">有研究</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- to have done research on; to know a lot about
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">yuè...yuè...</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">越。。。越。。。</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- the more...the more...
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">yuè lái yuè...</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">越来越</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- more and more..., increasingly...
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">zhīshi</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">知识</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- knowledge
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">zhōukān</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">周刊</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- weekly publication, weekly, magazine, a "weekly"
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">zìyóu</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- <foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">宁死</foreignphrase>
- </entry>
- <entry>
- freedom; to be free
- </entry>
- </row>
- </tbody>
- </tgroup>
- </informaltable>
|