Home Explore Help
Sign In
eric
/
FSI-Chinese
1
0
Fork 0
Files Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Tree: 895c74219d
Branches Tags
FSI-Chinese
/
OptionalModule-CAR
/
car-dialogue7.csv

car-dialogue7.csv 1.5 KB
History Raw

1234567891011121314 
  1. A:	Nǐ chāo sù le, zhīdao ma?		You went over the speed limit, did you know?	CAR	2	FSI-Chinese
    2. 

  2. B:	Chāo sù? Shénme shi chāo sù? Wǒ bù dǒng.		“Chao su”! What is “chao su?” I don't understand.	CAR	2	FSI-Chinese
    3. 

  3. A:	Chāo sù jiù shi kāi chē kāide tài kuài le.		“Chao su” is driving your car too fast.	CAR	2	FSI-Chinese
    4. 

  4. B:	Ōu, wǒ lái Táibei bù jiǔ, hěn duō shì bù zhīdào. Zhēn duíbuqǐ.		I haven't been in Táibei very long. There are a lot of things I don't know. Please excuse me.	CAR	2	FSI-Chinese
    5. 

  5. A:	Nǐde chēzi yòngde shi wàijiào rényuán páizhào, Nǐ shi wàijiāoguān ma?		Your car has diplomatic plates. Are you a diplomat?	CAR	2	FSI-Chinese
    6. 

  6. B:	Shìde. Wǒ shi wàijiāoguān.		Yes, I'm a diplomat.	CAR	2	FSI-Chinese
    7. 

  7. A:	Nǐ dài jiàshǐ zhízhào le méiyou?		Did you bring your driver's license?	CAR	2	FSI-Chinese
    8. 

  8. B:	Dài le. Zhèi shi jiàshǐ zhízhào.		Yes, here's the driver's license.	CAR	2	FSI-Chinese
    9. 

  9. A:	Chēzi dēngjìzhèng ne? Yě dàile ma?		And the car registration? Did you bring that too?	CAR	2	FSI-Chinese
    10. 

  10. B:	Yě dài le.		Yes.	CAR	2	FSI-Chinese
    11. 

  11. A:	Nǐ chāo sù le, děi fákuān.		You went over the speed limit, I’ll have to fine you.	CAR	2	FSI-Chinese
    12. 

  12. B:	Wǒ nále fákuǎndān gái zěnme yàng?		After I’ve gotten the ticket what do I do?	CAR	2	FSI-Chinese
    13. 

  13. A:	Dānzi hòutou yǒu shuōmíng. Nǐ ànzhào shuōmíng qù bàn ba.		On the back of the ticket is an explanation. Take care of it according to the explanation.	CAR	2	FSI-Chinese
    14. 

  14. B:	Hǎo.Okay.	CAR	2	FSI-Chinese
    15.