FSI-Chinese/Audio-Transcripts/Standard Chinese/Module 01 ORN/FSI - Standard Chinese - Module 01 ORN - Unit 01 - Tape 1D-1.mp3.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:07,000
standard Chinese, a modular approach, orientation module units 1 and 2, drill tape 1.

2
00:00:09,000 --> 00:00:14,000
If you have not already read the description of the drill types, please stop the tape and do so.

3
00:00:15,000 --> 00:00:18,000
If you have, let's begin.

4
00:00:19,000 --> 00:00:22,000
1. Substitution drill.

5
00:00:22,000 --> 00:00:30,000
他是马铭李。他是马铭李。

6
00:00:31,000 --> 00:00:37,000
胡美玲。他是胡美玲。

7
00:00:38,000 --> 00:00:44,000
王大年。他是王大年。

8
00:00:44,000 --> 00:00:51,000
李氏铭。他是李氏铭。

9
00:00:52,000 --> 00:01:04,000
刘立荣。他是刘立荣。张宝兰。他是张宝兰。

10
00:01:05,000 --> 00:01:10,000
2. Responsed drill.

11
00:01:10,000 --> 00:01:15,000
In this response drill, when the cue is given by the male speaker, male students should respond.

12
00:01:16,000 --> 00:01:20,000
When the cue is given by the female speaker, female students should respond.

13
00:01:21,000 --> 00:01:22,000
Example. Teacher.

14
00:01:23,000 --> 00:01:26,000
你是谁?王大年。

15
00:01:27,000 --> 00:01:28,000
Male student.

16
00:01:29,000 --> 00:01:31,000
我是王大年。

17
00:01:32,000 --> 00:01:33,000
Or teacher.

18
00:01:35,000 --> 00:01:37,000
你是谁?胡美玲。

19
00:01:37,000 --> 00:01:39,000
Female student.

20
00:01:40,000 --> 00:01:41,000
我是胡美玲。

21
00:01:42,000 --> 00:01:43,000
Begin.

22
00:01:44,000 --> 00:01:48,000
你是谁?刘氏铭。

23
00:01:50,000 --> 00:01:52,000
我是刘氏铭。

24
00:01:53,000 --> 00:01:54,000
你是谁?

25
00:01:55,000 --> 00:01:56,000
陈慧然。

26
00:01:58,000 --> 00:02:00,000
我是陈慧然。

27
00:02:01,000 --> 00:02:02,000
你是谁?

28
00:02:02,000 --> 00:02:08,000
黄德贤。我是黄德贤。

29
00:02:09,000 --> 00:02:10,000
你是谁?

30
00:02:11,000 --> 00:02:12,000
赵婉如。

31
00:02:14,000 --> 00:02:16,000
我是赵婉如。

32
00:02:17,000 --> 00:02:18,000
你是谁?

33
00:02:19,000 --> 00:02:20,000
蒋冰营。

34
00:02:22,000 --> 00:02:24,000
我是蒋冰营。

35
00:02:25,000 --> 00:02:26,000
你是谁?

36
00:02:27,000 --> 00:02:29,000
高永平。

37
00:02:29,000 --> 00:02:31,000
高永平。

38
00:02:33,000 --> 00:02:35,000
我是高永平。

39
00:02:40,000 --> 00:02:41,000
3. Responsional.

40
00:02:42,000 --> 00:02:44,000
Example. Teacher.

41
00:02:45,000 --> 00:02:47,000
他是谁?马先生。

42
00:02:48,000 --> 00:02:49,000
Student.

43
00:02:50,000 --> 00:02:51,000
他是马先生。

44
00:02:52,000 --> 00:02:53,000
Begin.

45
00:02:54,000 --> 00:02:56,000
他是谁?胡太太。

46
00:02:56,000 --> 00:02:58,000
他是胡太太。

47
00:02:59,000 --> 00:03:01,000
他是谁?毛先生。

48
00:03:03,000 --> 00:03:04,000
他是毛先生。

49
00:03:05,000 --> 00:03:08,000
他是谁?张同志。

50
00:03:10,000 --> 00:03:11,000
他是张同志。

51
00:03:13,000 --> 00:03:15,000
他是谁?刘小姐。

52
00:03:17,000 --> 00:03:19,000
他是刘小姐。

53
00:03:20,000 --> 00:03:22,000
他是谁?马先生。

54
00:03:22,000 --> 00:03:24,000
他是马先生。

55
00:03:25,000 --> 00:03:26,000
他是马先生。

56
00:03:28,000 --> 00:03:30,000
他是谁?赵太太。

57
00:03:30,000 --> 00:03:52,000
他是赵太太。