FSI-Chinese/Audio-Transcripts/Standard Chinese/Module 01 ORN/FSI - Standard Chinese - Module 01 ORN - Unit 02 - Tape 2D-1.mp3.tsv

start	end	text
0	9000	4. Transformation drill. Make a question out of a statement as in the example. Example. Teacher.
9000	12000	他是王先生. Student.
12000	16000	他是王先生吗? Begin.
16000	19000	他是胡太太.
19000	22000	他是胡太太吗?
22000	26000	他是刘同志.
26000	29000	他是刘同志吗?
29000	33000	他是张小姐.
33000	36000	他是张小姐吗?
36000	39000	他是马先生.
39000	42000	他是马先生吗?
42000	46000	他是方小姐.
46000	49000	他是方小姐吗?
49000	53000	他是林同志.
53000	59000	他是林同志吗?
59000	61000	5. Response drill.
61000	66000	In this drill, all of your answers will be affirmative. Example. Teacher.
66000	69000	他是王先生吗? Student.
69000	73000	是,他是王先生. Begin.
73000	77000	他是赵太太吗?
77000	80000	是,他是赵太.
80000	84000	他是陈同志吗?
84000	87000	是,他是陈同志.
87000	91000	他是刘小姐吗?
91000	94000	是,他是刘小姐.
94000	98000	他是宋先生吗?
98000	101000	是,他是宋先生.
101000	105000	他是孙太太吗?
105000	108000	是,他是孙太太.
108000	112000	他是张先生吗?
112000	118000	是,他是张先生.
118000	120000	6. Response drill.
120000	123000	In this drill, all of your answers will be negative.
123000	128000	Give the correct name according to the cue. Example. Teacher.
128000	131000	他是王先生吗?
131000	133000	留. Student.
133000	137000	不是,他是刘先生. Begin.
137000	139000	他是高小姐吗?
139000	142000	赵.
142000	146000	不是,他是赵小姐.
146000	148000	他是黄同志吗?
148000	152000	王.
152000	156000	不是,他是王同志.
156000	158000	他是杨太太吗?
158000	161000	讲.
161000	165000	不是,他是蒋太太.
165000	167000	他是马先生吗?
167000	170000	毛.
170000	174000	不是,他是毛先生.
174000	176000	他是周小姐吗?
176000	180000	赵.
180000	184000	不是,他是赵小姐.
184000	186000	他是江先生吗?
186000	189000	讲.
189000	194000	不是,他是蒋先生.
194000	197000	7. Response drill.
197000	200000	This drill is a combination of drill 5 and drill 6.
200000	206000	Give affirmative or negative answers according to the cue. Example. Instructor.
206000	208000	他是刘太太吗?
208000	209000	留.
209000	211000	Student.
211000	213000	是,他是刘太太.
213000	215000	or instructor.
215000	217000	他是刘太太吗?
217000	219000	黄.
219000	220000	Student.
220000	223000	不是,他是黄太太.
223000	225000	begin.
225000	227000	他是王先生吗?
227000	230000	王.
230000	233000	是,他是王先生.
233000	235000	他是高太太吗?
235000	239000	赵.
239000	242000	不是,他是赵太太.
242000	245000	他是林同志吗?
245000	248000	留.
248000	252000	不是,他是刘同志.
252000	254000	他是唐小姐吗?
254000	258000	唐.
258000	261000	是,他是唐小姐.
261000	263000	他是黄先生吗?
263000	267000	王.
267000	271000	不是,他是王先生.
271000	273000	他是张太太吗?
273000	277000	江.
277000	283000	博士,他是江太太.
283000	284000	8.
284000	286000	Transformation drill.
286000	288000	Example. Instructor.
288000	290000	你是张先生吗?
290000	291000	Student.
291000	293000	你姓张吗?
293000	295000	begin.
295000	298000	你是赵太太吗?
298000	300000	你姓赵吗?
300000	304000	你是蒋小姐吗?
304000	307000	你姓蒋吗?
307000	311000	你是刘同志吗?
311000	314000	你姓刘吗?
314000	318000	你是宋太太吗?
318000	321000	你姓宋吗?
321000	324000	你是李先生吗?
324000	327000	你姓李吗?
327000	331000	你是孙同志吗?
331000	336000	你姓孙吗?
336000	337000	9.
337000	339000	Transformation drill.
339000	341000	Example. Instructor.
341000	343000	我姓张.
343000	344000	Student.
344000	346000	我不姓张.
346000	347000	begin.
347000	350000	我姓陈.
350000	352000	我不姓陈.
352000	356000	我姓黄.
356000	358000	我不姓黄.
358000	361000	我不姓高.
361000	363000	我不姓高.
363000	366000	我姓孙.
366000	369000	我不姓孙.
369000	372000	我姓张.
372000	374000	我不姓张.
374000	377000	我姓周.
377000	382000	我不姓周.
382000	383000	10.
383000	385000	Transformation drill.
385000	387000	Example. Instructor.
387000	389000	我不姓李先生.
389000	390000	Student.
390000	392000	我不姓李.
392000	393000	begin.
393000	396000	我不姓王太太.
396000	399000	我不姓王.
399000	402000	我不姓陈先生.
402000	405000	我不姓陈.
405000	409000	我不姓林同志.
409000	411000	我不姓林.
411000	415000	我不姓周小姐.
415000	418000	我不姓周.
418000	421000	我不姓蒋先生.
421000	424000	我不姓蒋.
424000	428000	我不姓宋太太.
428000	435000	我不姓宋.
435000	436000	11.
436000	438000	Expansion drill.
438000	440000	Because this is your first expansion drill,
440000	444000	you will be given three examples.
444000	446000	Instructor.
446000	448000	他不是王先生.
448000	450000	黃. Student.
450000	452000	他不是王先生.
452000	455000	他姓黃.
455000	458000	Example. Instructor.
458000	460000	他不是姜太太.
460000	462000	姜. Student.
462000	464000	他不是姜太太.
464000	467000	他姓姜.
467000	470000	Example. Instructor.
470000	472000	他不是刘同志.
472000	475000	林. Student.
475000	477000	他不是刘同志.
477000	481000	他姓林. Begin.
481000	483000	他不是姜太太.
483000	487000	姜.
487000	489000	他不是姜太太.
489000	491000	他姓姜.
491000	493000	他不是刘同志.
493000	497000	林.
497000	499000	他不是刘同志.
499000	502000	他姓林.
502000	504000	他不是宋小姐.
504000	508000	孫.
508000	510000	他不是宋小姐.
510000	513000	他姓孫.
513000	515000	他不是赵先生.
515000	519000	周.
519000	521000	他不是赵先生.
521000	524000	他姓周.
524000	526000	他不是姜同志.
526000	531000	他姓张.
531000	533000	他不是姜同志.
533000	536000	他姓张.
536000	538000	他不是孫太太.
538000	543000	宋.
543000	544000	他不是孫太太.
544000	551000	他姓宋.
551000	554000	12. Expansion Drill.
554000	556000	他修教了 Vice.
556000	559000	他修教大学.
559000	561000	他修教大学.
561000	564000	他修教大学.
564000	567000	他修教大学.
567000	568000	他的名字就是
568000	572000	二讨创典学生.
573000	575000	他修教大学.
575000	576000	他修教大学.
576000	578000	他修教大学.
578000	579000	他修教大学.
579000	580000	他修教大学.
580000	581000	他的名字就是
581000	582000	向明 江 泡.
582000	585360	宋
585360	589360	我不姓孙,姓宋。
589360	595080	我不姓杨,唐。
595080	598960	我不姓杨,姓唐。
598960	604280	我不姓蒋,张。
604280	608040	我不姓蒋,姓张。
608040	612960	我不姓周,赵。
612960	616960	我不姓周,姓赵。
616960	622320	我不姓王,黄。
622320	627400	我不姓王,姓黄。
627400	633040	我不姓江,蒋。
633040	641840	我不姓江,姓蒋。
641840	644360	13. 责任。
644360	648960	在这个责任中,你会达到责任或责任的责任。
648960	651400	听到例子。
651400	652280	例子。
652280	653840	教授。
653840	655920	他是王先生吗?
655920	656840	王。
656840	658080	学生。
658080	660680	是,他是王先生。
660680	662760	或教授。
662760	664640	他是王先生吗?
664640	665840	黄。
665840	667240	学生。
667240	671200	他不是王先生,他姓黄。
671200	673720	听到例子。
673720	675400	教授。
675400	677320	他是王先生吗?
677320	678520	王。
678520	679760	学生。
679760	682520	是,他是王先生。
682520	684800	或教授。
684800	686800	他是王先生吗?
686800	687960	黄。
687960	689440	学生。
689440	693240	他不是王先生,他姓黄。
693240	694960	开始。
694960	696960	他是刘太太吗?
696960	700440	林。
700440	705320	他不是刘太太,他姓林。
705320	707280	他是陈小姐吗?
707280	710880	陈。
710880	714800	是,他是陈小姐。
714800	716520	他是毛先生吗?
716520	720200	毛。
720200	724280	是,他是毛先生。
724280	726360	他是姜同志吗?
726360	730680	张。
730680	735440	他不是姜同志,他姓张。
735440	737160	他是宋太太吗?
737160	740680	宋。
740680	743960	是,他是宋太太。
743960	745800	他是李先生吗?
745800	749560	王。
749560	759320	他不是李先生,他姓王。
759320	763200	14, response drill。
763200	766280	example, instructor。
766280	767760	我姓王。
767760	769400	student 1。
769400	770960	他姓什么?
770960	772360	student 2。
772360	774520	他姓王。
774520	777920	When you take the role of student 1, ask the question,
777920	779600	他姓什么?
779600	782520	your response will be confirmed on the tape.
782520	784520	Take the role of student 1.
784520	785800	Begin。
785800	788240	我姓陈。
788240	789920	他姓什么?
789920	791920	他姓陈。
791920	793920	他姓陈。
793920	795920	他姓陈。
795920	796920	他姓陈。
796920	797920	他姓陈。
797920	798920	他姓陈。
798920	799920	他姓陈。
799920	800920	他姓陈。
800920	801920	他姓陈。
801920	802920	他姓陈。
802920	804920	他姓陈。
804920	806920	我姓刘。
806920	808920	他姓什么?
808920	811920	他姓刘。
811920	813920	我姓黄。
813920	815920	他姓什么?
815920	817920	他姓黄。
817920	820920	我姓宋。
820920	822920	他姓什么?
822920	824920	他姓宋。
824920	826920	我姓李。
826920	828920	他姓什么?
828920	830920	他姓李。
830920	833920	我姓王。
833920	835920	他姓什么?
835920	837920	他姓王。
837920	839920	student 2.
839920	841920	when you take the role of student 2,
841920	843920	respond to the question,
843920	844920	他姓什么?
844920	846920	with the correct surname,
846920	848920	your response will be confirmed on the tape.
848920	850920	student 2.
850920	851920	begin。
851920	853920	我姓陈。
853920	856920	他姓什么?
856920	859920	他姓陈。
859920	861920	我姓刘。
861920	863920	他姓什么?
863920	865920	他姓刘。
865920	867920	我姓黄。
867920	869920	他姓什么?
869920	872920	他姓黄。
872920	874920	我姓宋。
874920	876920	他姓什么?
876920	878920	他姓宋。
878920	880920	我姓李。
880920	882920	他姓什么?
882920	884920	他姓李。
884920	886920	我姓王。
886920	889920	他姓什么?
889920	896920	他姓王。
896920	897920	15.
897920	898920	response drill.
898920	899920	in this drill,
899920	901920	you will be asking for the person's given name
901920	903920	as though you didn't hear it clearly.
903920	905920	your response will be confirmed.
905920	907920	the instructor will give the correct given name
907920	909920	in response to your question,
909920	911920	as in the example.
911920	912920	example.
912920	913920	instructor.
913920	915920	我姓王。
915920	916920	学学。
916920	917920	你姓王,
917920	918920	叫什么?
918920	919920	instructor。
919920	921920	大年。
921920	924920	begin。
924920	925920	我姓胡,
925920	929920	叫美玲。
929920	930920	你姓胡,
930920	931920	叫什么?
931920	934920	美玲。
934920	935920	我姓李,
935920	939920	叫事英。
939920	940920	你姓李,
940920	941920	叫什么?
941920	943920	事英。
943920	944920	我姓方。
944920	949920	我姓方,叫宝兰。
949920	951920	你姓方,叫什么?
951920	953920	宝兰。
953920	958920	我姓孙,叫德贤。
958920	961920	你姓孙,叫什么?
961920	964920	德贤。
964920	968920	我姓陈,叫惠然。
968920	971920	你姓陈,叫什么?
971920	973920	惠然。
973920	978920	我姓张,叫震撼。
978920	981920	你姓张,叫什么?
981920	988920	震撼。
988920	991920	16. Combination Drill.
991920	995920	In this drill, you will combine two sentences into one.
995920	1000920	Note that you will omit the second as in the example.
1000920	1004920	Instructor,他姓陈,他叫宝兰。
1004920	1008920	Student,他姓陈,叫宝兰。
1008920	1016920	Begin,他姓李,他叫鸣李。
1016920	1019920	他姓李,叫鸣李。
1019920	1024920	他姓胡,他叫宝兰。
1024920	1028920	他姓胡,叫宝兰。
1028920	1034920	他姓江,他叫德贤。
1034920	1038920	他姓江,叫德贤。
1038920	1044920	他姓周,他叫子燕。
1044920	1048920	他姓周,叫子燕。
1048920	1054920	他姓张,他叫庭峰。
1054920	1058920	他姓张,叫庭峰。
1058920	1064920	他姓陈,他叫慧兰。
1064920	1069920	他姓陈,叫慧兰。
1069920	1075920	This is the end of drill tape 1, unit 2, orientation module.
1075920	1085920	Standard Chinese, a modular approach.