FSI-Chinese/Audio-Transcripts/Standard Chinese/Module 03 MON/FSI - Standard Chinese - Module 03 MON - Unit 06 - Tape 6P-2.mp3.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,560
Standard Chinese A Modular Approach

2
00:00:02,800 --> 00:00:06,400
Money Module Unit 6 Production Tape 2

3
00:00:08,200 --> 00:00:10,240
Before starting Exercise 1

4
00:00:10,240 --> 00:00:12,800
Read the instructions in your workbook for this unit

5
00:00:15,880 --> 00:00:17,160
Exercise 1

6
00:00:18,440 --> 00:00:21,760
孫震翰是今天几点钟来的

7
00:00:25,600 --> 00:00:27,140
他是9点半来的

8
00:00:27,140 --> 00:00:30,980
李廷峰呢

9
00:00:31,240 --> 00:00:37,380
他还没来

10
00:00:37,640 --> 00:00:39,680
他12点钟来

11
00:00:39,940 --> 00:00:45,580
白晦然呢

12
00:00:45,840 --> 00:00:51,460
他是10点钟来的

13
00:00:51,720 --> 00:00:56,060
史国泉呢

14
00:00:56,060 --> 00:01:00,400
他还没来

15
00:01:00,660 --> 00:01:02,200
他一点钟来

16
00:01:02,460 --> 00:01:08,600
高兵营呢

17
00:01:08,860 --> 00:01:14,740
他是11点钟来的

18
00:01:15,000 --> 00:01:21,140
江世英呢

19
00:01:21,140 --> 00:01:27,280
他是11点半来的

20
00:01:27,540 --> 00:01:33,680
王德芬呢

21
00:01:33,940 --> 00:01:35,480
他还没来

22
00:01:35,740 --> 00:01:41,360
他12点半来

23
00:01:41,620 --> 00:01:46,480
欧阳城呢

24
00:01:46,480 --> 00:01:52,620
他是10点半来的

25
00:01:52,880 --> 00:01:57,740
邓少文呢

26
00:01:58,000 --> 00:01:59,020
他还没来

27
00:01:59,280 --> 00:02:04,660
他一点半来

28
00:02:04,920 --> 00:02:10,020
鲍美玲呢

29
00:02:10,280 --> 00:02:11,320
他还没来

30
00:02:11,320 --> 00:02:17,460
他2点钟来

31
00:02:17,720 --> 00:02:20,020
Before starting Exercise 2

32
00:02:20,280 --> 00:02:23,860
Read the instructions in your workbook

33
00:02:24,120 --> 00:02:26,420
Exercise 2

34
00:02:26,680 --> 00:02:29,500
Here's the vocabulary you'll need for this exercise

35
00:02:29,760 --> 00:02:32,060
Repeat the verb to start

36
00:02:32,320 --> 00:02:39,740
开始

37
00:02:39,740 --> 00:02:45,880
Repeat start to work

38
00:02:46,140 --> 00:02:51,000
开始工作

39
00:02:51,260 --> 00:02:52,280
Repeat

40
00:02:52,540 --> 00:02:54,840
She starts work at 7 o'clock

41
00:02:55,100 --> 00:03:02,280
他7点钟开始工作

42
00:03:02,540 --> 00:03:08,160
他7点钟开始工作

43
00:03:08,160 --> 00:03:14,300
他7点钟开始工作

44
00:03:14,560 --> 00:03:16,860
You'll also need some of the names for the times of the day

45
00:03:17,120 --> 00:03:19,940
Repeat one of the words for morning

46
00:03:20,200 --> 00:03:27,100
早上

47
00:03:27,360 --> 00:03:30,180
Repeat afternoon

48
00:03:30,440 --> 00:03:34,520
下午

49
00:03:34,780 --> 00:03:37,600
下午

50
00:03:37,600 --> 00:03:41,700
Repeat evening

51
00:03:41,960 --> 00:03:48,100
晚上

52
00:03:48,360 --> 00:03:54,240
And repeat, she begins work at 7 o'clock in the morning

53
00:03:54,500 --> 00:04:00,640
他早上7点钟开始工作

54
00:04:00,900 --> 00:04:06,540
他早上7点钟开始工作

55
00:04:06,540 --> 00:04:12,680
他早上7点钟开始工作

56
00:04:12,940 --> 00:04:14,740
Now try the exercise

57
00:04:15,000 --> 00:04:18,320
This exercise takes place in Beijing

58
00:04:18,580 --> 00:04:24,980
何文清几点钟开始工作

59
00:04:25,240 --> 00:04:32,140
他早上7点钟开始工作

60
00:04:32,140 --> 00:04:37,780
杨德芬呢

61
00:04:38,040 --> 00:04:44,680
他下午3点钟开始工作

62
00:04:44,940 --> 00:04:50,320
张美玲呢

63
00:04:50,580 --> 00:04:57,480
他晚上11点钟开始工作

64
00:04:57,480 --> 00:05:02,080
容雪芬呢

65
00:05:02,340 --> 00:05:09,000
他下午3点钟开始工作

66
00:05:09,260 --> 00:05:14,620
谢宝兰呢

67
00:05:14,880 --> 00:05:24,360
他晚上11点钟开始工作

68
00:05:24,360 --> 00:05:30,500
宋婉如呢

69
00:05:30,760 --> 00:05:37,420
他早上7点钟开始工作

70
00:05:37,680 --> 00:05:43,560
周巧云呢

71
00:05:43,820 --> 00:05:50,720
他下午3点钟开始工作

72
00:05:50,720 --> 00:05:56,860
唐娟呢

73
00:05:57,120 --> 00:06:03,780
他早上7点钟开始工作

74
00:06:04,040 --> 00:06:10,420
毛玉兰呢

75
00:06:10,680 --> 00:06:17,600
他晚上11点钟开始工作

76
00:06:17,600 --> 00:06:22,720
孙敏珍呢

77
00:06:22,980 --> 00:06:31,680
他下午3点钟开始工作

78
00:06:31,940 --> 00:06:38,340
Before starting exercise 3, read the instructions in your workbook

79
00:06:38,600 --> 00:06:40,640
Exercise 3

80
00:06:40,900 --> 00:06:44,220
For this exercise, you'll need names at the times of day.

81
00:06:44,480 --> 00:06:46,260
Here's one you haven't had yet.

82
00:06:46,260 --> 00:06:48,560
Repeat another word for morning.

83
00:06:48,820 --> 00:06:56,500
上午

84
00:06:56,760 --> 00:07:00,080
Repeat, yes, she left in the morning.

85
00:07:00,340 --> 00:07:04,700
是,他是上午走的

86
00:07:04,960 --> 00:07:09,040
是,他是上午走的

87
00:07:09,300 --> 00:07:14,680
是,他是上午走的

88
00:07:14,680 --> 00:07:17,240
Now to the exercise

89
00:07:17,500 --> 00:07:25,180
第一,孙震翰是晚上走的吗?

90
00:07:25,440 --> 00:07:32,340
不是,他是早上走的

91
00:07:32,600 --> 00:07:37,720
他是几点钟走的

92
00:07:37,980 --> 00:07:42,840
他是7点钟走的

93
00:07:42,840 --> 00:07:51,280
第二,李廷芳是下午走的吗?

94
00:07:51,540 --> 00:07:58,200
不是,他是早上走的

95
00:07:58,460 --> 00:08:04,080
他是几点钟走的

96
00:08:04,340 --> 00:08:10,480
他是11点钟走的

97
00:08:10,480 --> 00:08:18,420
第三,史国泉是上午走的吗?

98
00:08:18,680 --> 00:08:25,080
不是,他是下午走的

99
00:08:25,340 --> 00:08:29,420
他是几点钟走的

100
00:08:29,680 --> 00:08:34,540
他是3点钟走的

101
00:08:34,540 --> 00:08:42,980
第四,高冰营是早上走的吗?

102
00:08:43,240 --> 00:08:48,880
不是,他是晚上走的

103
00:08:49,140 --> 00:08:53,480
他是几点钟走的

104
00:08:53,740 --> 00:08:59,380
他是7点钟走的

105
00:08:59,380 --> 00:09:07,320
第五,欧阳城是下午走的吗?

106
00:09:07,580 --> 00:09:12,440
不是,他是上午走的

107
00:09:12,700 --> 00:09:17,820
他是几点钟走的

108
00:09:18,080 --> 00:09:24,720
他是10点钟走的

109
00:09:24,720 --> 00:09:33,160
第六,邓少文是早上走的吗?

110
00:09:33,420 --> 00:09:39,320
不是,他是下午走的

111
00:09:39,580 --> 00:09:43,660
他是几点钟走的

112
00:09:43,920 --> 00:09:50,060
他是5点钟走的

113
00:09:50,060 --> 00:10:00,040
第七,包美玲是上午走的吗?

114
00:10:00,300 --> 00:10:06,700
不是,他是下午走的

115
00:10:06,960 --> 00:10:11,820
他是几点钟走的

116
00:10:12,080 --> 00:10:17,200
他是2点钟走的

117
00:10:17,200 --> 00:10:24,100
第八,白慧然是早上走的吗?

118
00:10:24,360 --> 00:10:29,480
不是,他是晚上走的

119
00:10:29,740 --> 00:10:34,600
他是几点钟走的

120
00:10:34,860 --> 00:10:39,480
他是9点钟走的

121
00:10:39,480 --> 00:10:47,160
第九,江世英是下午走的吗?

122
00:10:47,420 --> 00:10:52,540
不是,他是早上走的

123
00:10:52,800 --> 00:10:57,660
他是几点钟走的

124
00:10:57,920 --> 00:11:03,800
他是8点钟走的

125
00:11:03,800 --> 00:11:12,500
第10,王德芬是晚上走的吗?

126
00:11:12,760 --> 00:11:18,400
不是,他是上午走的

127
00:11:18,660 --> 00:11:23,500
他是几点钟走的

128
00:11:23,760 --> 00:11:29,140
他是11点钟走的

129
00:11:29,140 --> 00:11:36,560
这是最后的程序,结束了Money Module Unit 6 制作程序