FSI-Chinese/Audio-Transcripts/Standard Chinese/Module 04 DIR/FSI - Standard Chinese - Module 04 DIR - Unit 05 - Tape 5D-1.mp3.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:14,000
standard Chinese, a modular approach, directions module, unit 5, drills, A, transformation drill, example, speaker.

2
00:00:14,000 --> 00:00:22,000
请问,这条路是什么路?南京东路, you.

3
00:00:22,000 --> 00:00:26,000
请问,这条路是南京东路吗?

4
00:00:26,000 --> 00:00:37,000
one.请问,这条路是什么路?南京东路.

5
00:00:37,000 --> 00:00:42,000
请问,这条路是南京东路吗?

6
00:00:42,000 --> 00:00:52,000
two.请问,这条路是什么路?中山北路.

7
00:00:52,000 --> 00:00:58,000
请问,这条路是中山北路吗?three.

8
00:00:58,000 --> 00:01:08,000
请问,这条路是什么路?新生南路.

9
00:01:08,000 --> 00:01:14,000
请问,这条路是新生南路吗?four.

10
00:01:14,000 --> 00:01:24,000
请问,这条路是什么路?南京西路.

11
00:01:24,000 --> 00:01:30,000
请问,这条路是南京西路吗?five.

12
00:01:30,000 --> 00:01:40,000
请问,这条路是什么路?新生北路.

13
00:01:40,000 --> 00:01:46,000
请问,这条路是新生北路吗?six.

14
00:01:46,000 --> 00:01:55,000
请问,这条路是什么路?中华路.

15
00:01:55,000 --> 00:02:02,000
请问,这条路是中华路吗?seven.

16
00:02:02,000 --> 00:02:11,000
请问,这条路是什么路?上海路.

17
00:02:11,000 --> 00:02:19,000
请问,这条路是上海路吗?b.transformation drill.

18
00:02:19,000 --> 00:02:22,000
example.speaker.

19
00:02:22,000 --> 00:02:26,000
这是南京东路一段.you.

20
00:02:26,000 --> 00:02:31,000
对不起,这是南京东路几段?one.

21
00:02:31,000 --> 00:02:45,000
这是南京东路一段?对不起,这是南京东路几段?two.

22
00:02:45,000 --> 00:03:00,000
这是中山北路二段?对不起,这是中山北路几段?three.

23
00:03:00,000 --> 00:03:13,000
这是新生南路一段?对不起,这是新生南路几段?four.

24
00:03:13,000 --> 00:03:26,000
这是人爱路三段?对不起,这是人爱路几段?five.

25
00:03:26,000 --> 00:03:39,000
这是杭州南路一段?对不起,这是杭州南路几段?six.

26
00:03:39,000 --> 00:03:53,000
这是和平西路二段?对不起,这是和平西路几段?seven.

27
00:03:53,000 --> 00:04:06,000
这是南京西路一段?对不起,这是南京西路几段?see.

28
00:04:06,000 --> 00:04:11,000
response drill.example.speaker.

29
00:04:11,000 --> 00:04:17,000
你找南京东路一段吗?五.you.

30
00:04:17,000 --> 00:04:24,000
是,我找南京东路一段五项?one.

31
00:04:24,000 --> 00:04:32,000
你找南京东路一段吗?五.

32
00:04:32,000 --> 00:04:39,000
是,我找南京东路一段五项?two.

33
00:04:39,000 --> 00:04:49,000
你找中山北路二段吗?十八.

34
00:04:49,000 --> 00:04:57,000
是,我找中山北路二段十八项?three.

35
00:04:57,000 --> 00:05:07,000
你找和平西路一段吗?six.

36
00:05:07,000 --> 00:05:13,000
是,我找和平西路一段六项?four.

37
00:05:13,000 --> 00:05:23,000
你找新生南路三段吗?四.

38
00:05:23,000 --> 00:05:30,000
是,我找新生南路三段四项?five.

39
00:05:30,000 --> 00:05:42,000
你找中山南路二段吗?14.

40
00:05:42,000 --> 00:05:49,000
是,我找中山南路二段十四项?six.

41
00:05:49,000 --> 00:05:59,000
你找人爱路三段吗?九.

42
00:05:59,000 --> 00:06:06,000
是,我找人爱路三段九项?seven.

43
00:06:06,000 --> 00:06:15,000
你找自由路一段吗?十一.

44
00:06:15,000 --> 00:06:21,000
是,我找自由路一段十一项?d.

45
00:06:21,000 --> 00:06:27,000
response drill.example.speaker.

46
00:06:27,000 --> 00:06:30,000
你往那边走,三.

47
00:06:30,000 --> 00:06:31,000
you.

48
00:06:31,000 --> 00:06:38,000
好,我往那边走,过三条街就是,对不对?one.

49
00:06:38,000 --> 00:06:46,000
你往那边走,三.

50
00:06:46,000 --> 00:06:54,000
好,我往那边走,过三条街就是,对不对?two.

51
00:06:54,000 --> 00:07:02,000
你往右走,两.

52
00:07:02,000 --> 00:07:09,000
好,我往右走,过两条街就是,对不对?three.

53
00:07:09,000 --> 00:07:16,000
你往东走,四.

54
00:07:16,000 --> 00:07:23,000
好,我往东走,过四条街就是,对不对?four.

55
00:07:23,000 --> 00:07:33,000
你往西走,一.

56
00:07:33,000 --> 00:07:40,000
好,我往西走,过一条街就是,对不对?five.

57
00:07:40,000 --> 00:07:51,000
你往南走,五.

58
00:07:51,000 --> 00:07:59,000
好,我往南走,过五条街就是,对不对?six.

59
00:07:59,000 --> 00:08:09,000
你往北走,两.

60
00:08:09,000 --> 00:08:17,000
好,我往北走,过两条街就是,对不对?seven.

61
00:08:17,000 --> 00:08:26,000
你往左走,四.

62
00:08:26,000 --> 00:08:34,000
好,我往左走,过四条街就是,对不对?one.

63
00:08:34,000 --> 00:08:39,000
transformation drill.example.speaker.

64
00:08:39,000 --> 00:08:45,000
往前走一点,五弄在右边.you.

65
00:08:45,000 --> 00:08:52,000
我再往前走一点,五弄在右边,是不是?one.

66
00:08:52,000 --> 00:09:00,000
往前走一点,五弄在右边.

67
00:09:00,000 --> 00:09:07,000
我再往前走一点,五弄在右边,是不是?two.

68
00:09:07,000 --> 00:09:17,000
往那边走一点,六弄在左边.

69
00:09:17,000 --> 00:09:25,000
我再往那边走一点,六弄在左边,是不是?three.

70
00:09:25,000 --> 00:09:35,000
往东走一点,三弄在右边.

71
00:09:35,000 --> 00:09:43,000
我再往东走一点,三弄在右边,是不是?four.

72
00:09:43,000 --> 00:09:53,000
往前走一点,十弄在右边.

73
00:09:53,000 --> 00:10:00,000
我再往前走一点,十弄在右边,是不是?five.

74
00:10:00,000 --> 00:10:10,000
往西走一点,十二弄在左边.

75
00:10:10,000 --> 00:10:18,000
我再往西走一点,十二弄在左边,是不是?six.

76
00:10:18,000 --> 00:10:30,000
往南走一点,十七弄在左边.

77
00:10:30,000 --> 00:10:36,000
我再往南走一点,十七弄在左边,是不是?seven.

78
00:10:36,000 --> 00:10:49,000
往北走一点,八弄在左边.

79
00:10:49,000 --> 00:10:53,000
我再往北走一点,八弄在左边,是不是?f.

80
00:10:53,000 --> 00:10:58,000
transformation drill.example.speaker.

81
00:10:58,000 --> 00:11:07,000
我再往前走一点,五弄在右边,对不对?第一個.you.

82
00:11:07,000 --> 00:11:17,000
我再往前走一点,右边,第一个路口,就是五弄,对不对?one.

83
00:11:17,000 --> 00:11:30,000
我再往前走一点,五弄在右边,对不对?第一个.

84
00:11:30,000 --> 00:11:39,000
我再往前走一点,右边,第一个路口,就是五弄,对不对?two.

85
00:11:39,000 --> 00:11:56,000
我再往左走一点,三弄在左边,对不对?第四个.

86
00:11:56,000 --> 00:12:06,000
我再往左走一点,左边第四个路口,就是三弄,对不对?three.

87
00:12:06,000 --> 00:12:20,000
我再往前走一点,六弄在右边,对不对?第二个.

88
00:12:20,000 --> 00:12:29,000
我再往前走一点,右边,第二个路口,就是六弄,对不对?four.

89
00:12:29,000 --> 00:12:42,000
我再往西走一点,三弄在右边,对不对?第三个.

90
00:12:42,000 --> 00:12:53,000
我再往西走一点,右边第三个路口,就是三弄,对不对?five.

91
00:12:53,000 --> 00:13:07,000
我再往西走一点,五弄在右边,对不对?第一个.

92
00:13:07,000 --> 00:13:15,000
我再往西走一点,右边第一个路口,就是五弄,对不对?six.

93
00:13:15,000 --> 00:13:31,000
我再往东走一点,其弄在左边,对不对?第四个.

94
00:13:31,000 --> 00:13:39,000
我再往东走一点,左边第四个路口,就是其弄,对不对?seven.

95
00:13:39,000 --> 00:13:53,000
我再往前走一点,六弄在右边,对不对?第五个.

96
00:13:53,000 --> 00:14:01,000
我再往前走一点,右边第五个路口,就是六弄,对不对?

97
00:14:01,000 --> 00:14:11,000
G. Response drill. Here's a new word you will need. The peaking word for a narrow street.

98
00:14:11,000 --> 00:14:15,000
胡同.

99
00:14:15,000 --> 00:14:18,000
Example. Speaker.

100
00:14:18,000 --> 00:14:24,000
他从前住在那个胡同,年,you.

101
00:14:24,000 --> 00:14:31,000
他从前在那个胡同住了几年,one.

102
00:14:31,000 --> 00:14:45,000
他从前住在那个胡同,年,two.

103
00:14:45,000 --> 00:14:57,000
我父亲从前住在光华路,年,you.

104
00:14:57,000 --> 00:15:04,000
你父亲从前在光华路住了几年,three.

105
00:15:04,000 --> 00:15:16,000
他哥哥上个月住在那个饭店,天.

106
00:15:16,000 --> 00:15:23,000
他哥哥上个月在那个饭店住了几天,one.

107
00:15:23,000 --> 00:15:33,000
他姐姐去年住在朋友家,月.

108
00:15:33,000 --> 00:15:41,000
他姐姐去年在朋友家住了几个月,five.

109
00:15:41,000 --> 00:15:52,000
王同志从前住在这个胡同,年.

110
00:15:52,000 --> 00:15:59,000
王同志从前在这个胡同住了几年,six.

111
00:15:59,000 --> 00:16:12,000
张同志去年住在那个胡同,月.

112
00:16:12,000 --> 00:16:19,000
张同志去年在那个胡同住了几个月,seven.

113
00:16:19,000 --> 00:16:29,000
他们从前住在三里屯,年.

114
00:16:29,000 --> 00:16:40,000
他们从前在三里屯住了几年,age,response drill,example,speaker.

115
00:16:40,000 --> 00:16:46,000
你找什么地方,南京路,you.

116
00:16:46,000 --> 00:16:50,000
我找南京路,one.

117
00:16:50,000 --> 00:17:00,000
你找什么地方,南京路,我找南京路,two.

118
00:17:00,000 --> 00:17:10,000
你找什么路,中山路,我找中山路,three.

119
00:17:10,000 --> 00:17:20,000
你找什么,那本书,我找那本书,four.

120
00:17:20,000 --> 00:17:31,000
你找谁,王先生,我找王先生,five.

121
00:17:31,000 --> 00:17:41,000
你找什么地方,五关处,我找五关处,six.

122
00:17:41,000 --> 00:17:52,000
你找谁,胡美玲,我找胡美玲,seven.

123
00:17:52,000 --> 00:18:00,000
你找什么,一张台北地图,

124
00:18:00,000 --> 00:18:16,000
我找一张台北地图,end of drills,unit five,directions module,standard Chinese,a modular approach.