| 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384 |
- start end text
- 0 6000 Standard Chinese, a modular approach, Meeting Module Criterion Test, Part 1
- 6000 13000 Sections 1, 2, and 3 test your comprehension of conversations dealing with the various aspects of meeting with people.
- 13000 18000 For the conversation in each section, there will be two questions for you to answer.
- 18000 20000 You'll hear each conversation twice.
- 20000 27000 Each time you hear a conversation, listen for the answer to one of the questions and write your answer in the blank.
- 27000 32000 Here is the conversation for section 1. It takes place in Taipei.
- 32000 36000 喂,请张大华先生听电话。
- 36000 39000 我是张大华,您哪位?
- 39000 44000 我是司徒华。我有点事想跟您谈谈。
- 44000 49000 什么事?要紧不要紧?能在电话里谈吗?
- 49000 54000 不行,这件事很要紧,在电话里不好说。
- 54000 57000 那么我们在哪儿见呢?
- 57000 64000 张先生,我想在我办公室谈不大方便,我到您那边去吧。
- 64000 69000 好,我两点钟以后才有功夫。
- 69000 72000 那我们两点钟见吧。
- 72000 78000 好,我两点钟在楼下的会客室等您。
- 78000 82000 喂,请张大华先生听电话。
- 82000 87000 我来说大华先生的这个问题。
- 87000 90000 喂,请张大华先生听电话。
- 90000 93000 我是张大华,您哪位?
- 93000 97000 我是司徒华。我有点事想跟您谈谈。
- 97000 102000 什么事?要紧About紧?能在电话里谈吗?
- 102000 107000 不行,这件事很要紧,在电话里不好说。
- 107000 110000 那么,我们在哪儿见呢?
- 110000 116000 张先生,我想在我办公室谈不大方便,我到您那边去吧。
- 116000 120000 好,我两点钟以后才有功夫。
- 120000 122000 那我们两点钟见吧。
- 122000 127000 好,我两点钟在楼下的会客室等您。
- 127000 131000 我们在某个地方谈不大方便。
- 134000 138000 那我们再来一段谈话,请坐在P King的位置。
- 138000 141000 听到谈话和回答问题。
- 143000 147000 安德森先生,您回来了。您是哪天回来的?
- 147000 151000 我上个月二十一号回来的。
- 151000 156000 真抱歉,我走以前接着理部长的清铁。
- 156000 168000 第二天,就离开北京回国了,因为那时候太忙,没机会打电话谢谢,很遗憾,我没能去。
- 168000 170000 您别客气。
- 170000 178000 我请我的秘书替我给您打电话,请您转告李部长。他打过了吧?
- 178000 185000 对,我替您转告李部长了。怎么样?这次回国到哪儿去玩了?
- 185000 200000 可惜时间不够,在华盛顿住了十天,以后回加州老家,没办法住太久,只玩了一个星期,就回来了。
- 200000 207000 这是第二天的谈话。
- 207000 213000 安德森先生,您回来了,您是哪天回来的?
- 213000 226000 我上个月二十一号回来的,真抱歉,我走以前接着李部长的清帖,第二天就离开北京回国了。
- 226000 235000 因为那时候太忙,没机会打电话谢谢,很遗憾,我没能去。
- 235000 237000 您别客气。
- 237000 245000 我请我的秘书替我给您打电话,请您转告李部长,他打过了吧?
- 245000 252000 对,我替您转告李部长了。怎么样?这次回国到哪儿去玩了?
- 252000 266000 可惜时间不够,在华盛顿住了十天,以后回加州老家,没办法住太久,只玩了一个星期,就回来了。
- 266000 276000 现在,这里是第三个谈话,这里是台北。
- 276000 279000 听听谈话,回答问题。
- 279000 284000 史密斯小姐,我给你介绍一位朋友。
- 284000 288000 这位是杨教授,在台湾大学教政治学。
- 288000 292000 杨教授,这位是史密斯小姐。
- 292000 295000 杨教授,您好。
- 295000 300000 史密斯小姐好,您会说中文?
- 300000 304000 我学过一点,可是说得不好。
- 304000 308000 不客气,您学了几年中文?
- 308000 311000 就学了一年,很少说。
- 311000 315000 中国人说话,您都听得懂吧?
- 315000 321000 有的听得懂,有的听不懂,我还想多学一点。
- 321000 332000 我想,在这里住了一两年以后,您的中国话不但都听得懂,也就说得跟中国人一样好了。
- 332000 349000 您太客气,我现在没有多少中国朋友,希望以后中国朋友多了,说的机会也多了,就好一点了。
- 349000 354000 这位是杨教授,在台湾大学教政治学。
- 354000 358000 杨教授,这位是史密斯小姐。
- 358000 361000 杨教授,您好。
- 361000 366000 史密斯小姐好,您会说中文?
- 366000 369000 我学过一点,可是说得不好。
- 369000 373000 不客气,您学了几年中文?
- 373000 379000 就学了一年,很少说。
- 379000 383000 中国人说话,您都听得懂吧?
- 383000 390000 有的听得懂,有的听不懂,我还想多学一点。
- 390000 400000 我想,在这里住了一两年以后,您的中国话不但都听得懂,也就说得跟中国人一样好了。
- 400000 422000 您太客气,我现在没有多少中国朋友,希望以后中国朋友多了,说的机会也多了,就好一点了。
- 422000 451000 我一会出去,我一会出去。
- 451000 465000 他们不一定去开会。
- 465000 480000 我是前年认识他的。
- 480000 494000 我没到哪儿去。
- 494000 503000 我少买了一张票。
- 503000 521000 李先生把字典给学生了。
- 521000 534000 昨天来了一些日本人。
- 534000 557000 我昨天去火车站接他,可是没接着。
- 557000 581000 那两本很贵,可是这本更贵。
- 581000 603000 他不但会说中文,也会说日文。
- 603000 614000 这就是我们认识的结果。
|
