| 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354 |
- start end text
- 0 4000 standard Chinese, a modular approach.
- 4000 10000 Life in China module, unit 7 through 8, review tape 2.
- 10000 17000 In this tape, we'll review your production of the reference list sentences in unit 7 through 8.
- 17000 23000 First, I'll read the English, and then you translate it into Chinese. Let's begin.
- 23000 29000 What do young people in the city do after they're married if they want to have a child?
- 29000 45000 They should submit applications by the woman to her place of work and her neighborhood committee.
- 45000 47000 和她的家庭纪录
- 56000 63000 她们应该由女方向她的工作单位和接到居民委员会提出申请
- 65000 67000 她们的健康经历了很久
- 67000 77000 最近这段时期,你的身体可真不错呀
- 77000 94000 对呀,现在我身体好多了,我已经很累了,我的身体好多了
- 107000 120000 在广大工人干部的积极努力下,我们厂现在的困难一定能够解决
- 120000 141000 这些大楼经过地震以后,基本上还是安全的,可是还要再检查一次
- 151000 158000 我要给孩子买点床上用品,没有布票了
- 158000 178000 您别急,我这儿还有不少布票,没有用掉,您拿去吧
- 178000 191000 现在,政府对海外关系又有新的政策了
- 191000 209000 我听说了,现在对乔卷挺照顾的
- 209000 222000 根据规定,我们可以再给你分配一间房子
- 222000 237000 在华侨商店挑的
- 237000 249000 衣服,我姐姐下个月就该转业了,是不是
- 249000 264000 这不是什么了不起的事,不要当作新闻,去讲给同学们听啊
- 264000 281000 明年我可能到中国去
- 281000 298000 不知道办手续,是不是得等很长的时间
- 298000 311000 我听说,现在申请去中国的手续已经简单的多了,你可以试试
- 314000 321000 行,这个工作就交给我们吧
- 321000 331000 你女儿干什么去了
- 331000 357000 我买几块绸缎,做衣料好不好
- 362000 376000 做衣料不好,不如做背面子
- 376000 386000 我买几块绸缎
- 387000 397000 我买几块绸缎
- 397000 415000 刚才我经过家居店,看见这间家居不错,就给你买了
- 415000 424000 真是的,又让你花钱
- 424000 434000 在这段时间,当业务队的劳力和关系,工作在各种各样的工具和关系中都非常影响了
- 455000 462000 谢谢你,在这段时间,我会有更多的困难
- 463000 469000 谢谢你,这样一来,我的困难就少得多了
- 469000 485000 当当山地震的时候,你们家的房子受到影响没有?
- 485000 498000 我们的房子不错,没有什么大问题
- 498000 518000 许多居民都积极参加了我们这个地区的基本建设
- 518000 534000 因此,我们这儿的住房问题可以早一点解决
- 534000 550000 您这块中国段子,真漂亮,在哪儿买的?
- 550000 570000 您看,这些花可好种了,才两个月的功夫,多数都开花了
- 580000 593000 我想起来了,我那张生病住医院的证明可以用来买鸡蛋
- 593000 609000 已经买了,您放心吧
- 609000 625000 为了全面解决城市居民的住房问题,必须新建一些公寓楼
- 625000 632000 您的女儿是学校的,我们应该祝福她
- 633000 645000 您女儿大学毕业了,我们应当庆贺庆贺
- 645000 656000 是啊,她可真长成大人了
- 656000 668000 您买毛线去了?
- 668000 684000 是啊,过元蛋了,我给我女儿买点小礼物
- 684000 699000 您住的房子是机关管理的,还是房管所管理的?
- 699000 717000 我住的房子是属于我们机关的
- 717000 734000 小王下个星期办喜事,我们十几个人给她买个缝韧机好不好?
- 734000 751000 她从来没用过缝韧机,还是给她买点别的东西吧
|
