FSI-Chinese/Audio-Transcripts/Standard Chinese/Module 09 LIC/FSI - Standard Chinese - Module 09 LIC - Unit 05 - Tape 2.mp3.tsv

start	end	text
0	6000	Standard Chinese, A Modular Approach, Life in China Module Unit 5, Tape 2.
6000	11000	This tape begins with a review of the material taught on the reference list in this unit.
11000	14000	A Chinese American returns to China to visit her relatives.
14000	17000	She is staying at the home of her mother's sister.
17000	20000	Here the American talks with her niece Xiao Lan.
20000	25000	阿姨,在北京的这些日子,您骑我的车好不好?
25000	31000	好啊,可是我骑了你的车,你上班怎么办呢?
31000	36000	我今天已经买了月票,这个月我就坐车上班了。
36000	39000	北京的公共交通方便极了,
39000	43000	每一条主要街道上都有好几路车,
43000	46000	有公共汽车,也有五轨电车,
46000	49000	郊区还有长途汽车,
49000	55000	想到动物园,一合园,十三零这些地方去,都很方便。
55000	59000	好啊,北京的公共交通虽然方便,
59000	63000	但是我看北京人还是爱骑自行车,
63000	69000	你看,路口红灯一亮,一停就是几十步,
69000	73000	尤其是上下班的时间,更不得了。
73000	77000	大家爱骑自行车是有原因的,
77000	81000	骑车是一种很好的运动,对身体有好处。
81000	87000	再说,停车方便,可以减少空气污染,又能节省能源,
87000	89000	好处真是不少。
89000	95000	你说得对,我看北京街头除了自行车,
95000	100000	公共汽车,五轨电车以外,还有不少小汽车,
100000	103000	中国有没有私人小汽车啊?
103000	108000	现在还没有,领导同志和有公事出门的同志,
108000	112000	都是用的机关单位的车,也就是国家的车。
112000	117000	街上跑的小汽车,还有一部分是出租汽车,
117000	122000	打电话到出租汽车站,就可以叫一个,也不贵。
122000	127000	如果有人出远门,是坐飞机,还是坐火车?
127000	132000	中国民航还不十分发达,机票也比较贵。
132000	137000	一些出差的同志,为了节省时间,多数都坐飞机。
137000	142000	可是一般群众出门探亲,办事,都坐火车。
142000	149000	当然,有些边疆地区目前还没有通火车,必须坐长途汽车。
149000	155000	中国这么大,现在交通这样方便,已经不容易了。
155000	159000	可是,我们不能满足现在这点成绩。
159000	165000	再过二十年,我们的交通事业,一定会有更大的发展。
165000	171000	小兰,我还想了解一下,中国的水上交通工具。
171000	176000	中国的轮船,是不是也像美国的一样,多数都是货轮?
176000	181000	不是,在中国近海,还有不少客轮。
181000	188000	而且,在周总理的关怀下,中国早就有了远洋客轮,货轮。
188000	194000	当然,和美国、日本、英国比,我们还差得很远。
194000	201000	可是我们有这个志气,要在不太长的时间里赶上世界先进水平。
201000	207000	好,那么在长江、黄河里,是不是也有客轮呢?
207000	211000	有,有小客轮,十分方便。
211000	220000	这次,我真想去走一趟,看看长江的风景,也看看世界有名的长江大桥。
220000	225000	您可以再次转换水平,再听到这个调节。
225000	227000	现在,这里是试试。
227000	230000	这里是评论中的评论中的评论。
230000	233000	转换评论中的评论中的评论中的评论。
233000	239000	我听到,您正在运动在北京的地方。
239000	243000	我听说,您要到边疆出差去了。
243000	253000	是的,这几天前,您已经很忙碌了,因为这个长远旅游。
253000	259000	对了,为了这次出远门,这两天忙得不得了。
259000	274000	这次,您出门办公事,准备怎么走啊?
274000	288000	坐飞机,下午到中国铭行买机票。
288000	294000	您旅行了二十多天,您觉得怎么样?
294000	298000	这次,当我离开了,我过了两个洋洋的海洋和海洋的海洋,
298000	304000	非常有趣。
304000	322000	这次出门,又过长江,又过黄河,有意思极了。
322000	333000	您需要从北京旅游到海洋吗?
333000	339000	您可以从北京饭店到动物园,您要不要坐长途汽车?
339000	347000	不,您可以坐超级车。
347000	352000	不用,坐五轨电车就行了。
352000	374000	您喜欢骑自行车吗?
374000	387000	是的,我喜欢骑自行车。
387000	396000	喜欢?一般来说,如果合作公共汽车比,我还是爱汽车。
396000	408000	在几天后,我女儿要去工作了,我感到担心。
408000	416000	过些日子,我女儿就要到轮船上去工作了。我有点不放心。
416000	423000	她是女儿的决定,别担心。
423000	429000	她是个有志气的孩子,您就放心吧。
429000	444000	这月,你怎么买月票了?骑车不是很好吗?
444000	455000	每天在我工作,我必须去两个车站上去,它是很担心的。
455000	459000	每天上班,得过两个桥,真累。
459000	463000	然后,当车车转过来,我必须等待。
463000	473000	所以,仍然比较方便去买个公共车。
473000	479000	红灯一亮,还要等半天,还是做公共汽车方便。
479000	499000	你听到吗?为了减省能源,这条路上的公共汽车减少了。
499000	518000	这条路上的人不多,减少几辆车也没有什么关系。
518000	528000	中国现在有远洋轮船吗?
528000	541000	是的,中国有远洋轮船和远洋轮船。
541000	548000	有,早就有了远洋货轮和远洋客轮。
548000	562000	我希望我们的远洋轮船会发展得非常好,并且远洋轮船的远洋轮船会马上变成船船。
562000	570000	我希望我们的交通事业大发展,便将早一点通货车。
570000	582000	是的,当那个时候来,我们将会比每个人的家庭更方便。
582000	589000	可不是吗?到那个时候,大家探亲可就方便多了。
589000	596000	你去哪里去了?
596000	602000	昨天,他和谁到医合园去了?
602000	611000	这是她的专业,我们应该会最好找到她。
611000	616000	那是她私人的事儿,我们最好不打听。
616000	635000	有什么原因,你这么爱运动,每天锻炼三、四个小时,有什么原因吗?
635000	643000	我要去决定决定决定决定。
643000	649000	我要参加明年春天的运动会。
649000	656000	前面要来决定决定决定,请订阅我的工作课。
656000	661000	决定决定决定,这次决定决定,你需要新的语言。
661000	665000	货义,货货义,货义,货义。
665000	670000	供应,供应。
670000	677000	严重,严重。
677000	684000	最后,还是,还是。
684000	690000	供应,供应。
690000	695000	接下来谈论,听。
695000	700000	你好,你要看哪种车啊?
700000	706000	对不起,老师父,我对中国自行车的供应情况很感兴趣。
706000	711000	你有没有时间,能不能简单的和我谈一谈?
711000	720000	一般的说,中国的自行车生产的不少,可是还是不够供应,这是有原因的。
720000	723000	都是什么原因呢?
723000	728000	因为人们爱买自行车,是因为它有很多好处。
728000	736000	比方说,停车十分方便,可以大大节省能源,空气的污染也不严重。
736000	746000	你想,如果北京也和许多先进的工业国家一样,街上都是小汽车,那真是不得了。
746000	753000	对,在美国,有不少人在城市里工作,可是住在郊区。
753000	758000	所以,他们开私人汽车上班还是很方便。
758000	769000	在中国,机关干部和工人,多数都住在城里,开车上班,停车就是大问题,而且交通也太拥挤。
769000	777000	你说的对,再说,骑车是一种很好的运动,经常骑车对身体不错。
777000	782000	所以,中国人喜欢骑自行车,对不对?
782000	787000	尤其是城市里的年轻人,都愿意有一部自行车。
787000	796000	所以,自行车在国内卖的很快,而且中国的自行车还要满足国际市场的需要。
796000	801000	这也是自行车目前不够供应的原因。
801000	806000	在自行车的生产方面,你们有不少新的成绩吧?
806000	817000	最近两年,自行车生产事业有很大发展,我想以后市场供应情况越来越好。
817000	821000	好,谢谢你,再见。
821000	826000	前面在自行车生产事业中,请订阅我的图书。
826000	834000	自行车生产事业,在自行车生产事业中,需要最后一句新的语言,要解决。
834000	838000	解决,解决。
838000	841000	现在来说,听说。
841000	848000	对不起,麻烦您一下。我希望在星期三下午离开北京去上海。
848000	851000	您能不能帮我办一下火车票?
851000	858000	当然可以。请把您的护照和旅行证给我。请明天上午来拿车票。
858000	867000	对不起,我还有公事。可不可以减少一些手续,让我今天就拿到车票。
867000	871000	您有公事,为什么不坐飞机呢?
871000	875000	中国民航离这儿很近,买机票也很方便。
875000	880000	最近我的血压太高,坐飞机不舒服。
880000	888000	对不起,请坐下等一等。我给北京火车站打个电话试试,请他们解决一下。
888000	891000	好急了,谢谢。
891000	904000	在你们国内,如果有人出远门办事、探亲,可是身体不太好,不能坐飞机,那他们怎么办呢?
904000	912000	有人开自己的私人小汽车,也有人坐火车和长途汽车。
912000	917000	那么有没有人长途旅行的时候坐轮船呢?
917000	926000	比方说在中国,从上海到广州可以坐客轮,在长江黄河里也有小轮船。
926000	932000	哦,在美国,轮船事业的情况是这样的。
932000	937000	远洋轮船比较多,而且多数是货轮。
937000	942000	如果有人想坐船,从纽约到南方去。
942000	947000	那完全是为了玩,不是为了快一点到那个地方去。
947000	950000	现在电话打开了。
950000	953000	好,你等一等,我接一下电话。
953000	956000	之后她打开了。
956000	961000	好了,车票已经办好,再等十分钟就送来。
961000	967000	前面要做四个设计,在你的工作室里说一句。
967000	973000	四个设计,在这个设计中需要你接下来的新语言。
973000	976000	学校学院的学院。
976000	978000	研究院。
978000	980000	研究院。
980000	984000	现在听听这一句话。
984000	990000	大姐,这次你回来探亲,有什么计划没有?
990000	998000	我想这次可以在北京住十五天,再到上海去看医婆。
998000	1003000	在北京的这些日子,我们一定要到一河园去玩一趟。
1003000	1008000	在汴江的时候,我会常常想起我们的动物园,
1008000	1013000	所以我们一定要安排一天到动物园去。
1013000	1016000	行啊,在动物园玩。
1016000	1021000	中午的时候,可以到北京餐厅去吃西餐,好不好?
1021000	1029000	好,有三四年没回来,对北京的交通都不太了解了。
1029000	1034000	从咱们家到动物园,坐汽车还是坐电车?
1034000	1039000	坐五轨电车,有二十多分钟就到了。
1039000	1048000	我记得我在北京的时候,你老是骑自行车,不怎么知道公共汽车和电车的情况。
1048000	1053000	你现在怎么样?上班还骑自行车吗?
1053000	1056000	有了孩子以后,很少骑车了。
1056000	1059000	买了月票,天天坐公共汽车。
1059000	1063000	怎么?你还是喜欢骑自行车吗?
1063000	1067000	我还是老习惯,不爱坐公共汽车。
1067000	1072000	你呀,不但爱骑车,还爱骑快车。
1072000	1077000	放心吧,不会看见红灯,不停车的。
1077000	1086000	你谈这些交通问题,我就想问问你,现在边疆的交通情况怎么样啊?
1086000	1097000	边疆的交通事业在周总理的关怀下有过很大的发展,可是你知道前几年的情况实在不好,
1097000	1111000	所以1977年以后,各项工作都有困难,可是我们工人有这个志气,一定要在二三十年里让所有的边疆地区通火车。
1111000	1117000	目前,在你们那儿,什么工作困难最大呢?
1117000	1129000	在我们修的路上,有几个地方要修几座现代化的桥,可是在这方面我们的技术水平还不够高。
1129000	1140000	所以,这次你到上海去,准备到姨婆的研究院去,和那儿的教授们一起研究一下国内外的先进技术。
1140000	1146000	我说的对不对?对极了,这就是我的计划。