FSI-Chinese/Audio-Transcripts/Standard Chinese/Resource Module/FSI - Standard Chinese - Resource Module - NUM - Tape 6.mp3.tsv

start	end	text
0	7000	Standard Chinese, a modular approach, Numbers Resource Module, Tape 6.
7000	13000	On this tape, you'll learn the numbers from 1,000 to 99,999.
13000	16000	You'll also learn how to form addresses.
16000	22000	Turn to display one in your workbook and listen to the speaker say the numbers.
22000	38000	一千,兩千,三千,四千,五千,六千,七千,八千,九千.
38000	52000	Notice that the high tone of E changes to falling tone before the high tone of 10.Repeat 1,000.
52000	78000	Notice that the word for two is 兩千,兩千.Repeat 3,000,4,000,5,000.
78000	83000	Repeat 6,000,7,000,8,000,9,000.
83000	99000	六千,七千,八千,九千.
99000	128000	Try putting the following numbers into Chinese. 7,000,7,000,2,000,2,000,5,000,5,000,9,000,4,000,4,000,1,000.
128000	132000	一千.
132000	137000	Numbers over 1,000 are formed in the same way as the numbers you've already learned.
137000	145000	Take a look at display two.Repeat the first number after the speaker,1,246.
145000	154000	一千,兩百,四十六.
154000	170000	Repeat the second number,3,575.
170000	186000	Now the third number,6,750.
186000	191000	Since these higher numbers are so regularly formed, try producing some yourself.
191000	194000	Turn to exercise one.
194000	200000	Try saying the number ahead of the speaker and then repeat the confirmation.
200000	206000	Number one.
206000	214000	五千,五百,五十五.
214000	226000	Number two.
226000	230000	Number three.
230000	237000	一千,兩百.
237000	248000	六千,四百,五十五.
248000	253000	Number five.
253000	262000	兩千,八百,九十九.
262000	268000	Number six.
268000	283000	七千,一百,三十一.
283000	289000	Number seven.
289000	295000	四千,兩百,五十六.
295000	302000	Number eight.
302000	308000	九千,七百,四十二.
308000	314000	Number nine.
314000	322000	八千,三百,二十九.
322000	327000	Number ten.
327000	334000	两千,九百,七十四.
334000	340000	The rules you learned performing numbers over one hundred also hold true for forming numbers over one thousand.
340000	346000	For instance, you still must insert a one,e, before the ten for forming ten numbers.
346000	350000	Repeat five thousand five hundred fifteen.
350000	361000	五千,五百,一十五.
361000	376000	Repeat five thousand five hundred twelve.
376000	393000	Repeat five thousand five hundred eleven.
393000	395000	Now try exercise two.
395000	399000	Read each number ahead of the speaker and repeat the confirmations.
399000	405000	Number one.
405000	409000	一千,一百,一十一.
409000	414000	Number two.
414000	419000	七千,一百,一十七.
419000	425000	Number three.
425000	431000	两千,两百,一十.
431000	437000	Number four.
437000	443000	六千,六百,一十六.
443000	450000	Number five.
450000	455000	四千,九百,一十二.
455000	460000	Number six.
460000	466000	九千,一百,一十五.
466000	471000	Number seven.
471000	476000	三千,八百,一十三.
476000	481000	Number eight.
481000	488000	五千,四百,一十九.
488000	494000	However, the rule for the use of zero, 零, is altered slightly for numbers over one thousand.
494000	497000	The word 零 can stand for more than one place.
497000	499000	Look at display three.
499000	506000	Listen to the speaker say the numbers in column one.
506000	517000	一千零一,两千零二,六千零五,七千零七.
517000	521000	九千零九.
521000	524000	Repeat one thousand one.
524000	530000	一千零一,一千零一.
530000	534000	Repeat two thousand two.
534000	541000	两千零二,两千零二.
541000	546000	How would you say six thousand five?
546000	553000	六千零五.
553000	559000	How do you say seven thousand seven?
559000	564000	七千零七.
564000	570000	You might be thinking that if 零 can stand for more than one place, there might be room for misunderstanding.
570000	575000	But listen to the speaker read all the numbers in display three.
575000	586000	一千零一,一千一百零一.
586000	599000	两千零二,两千两百零二.
599000	605000	六千零五.
605000	612000	六千六百零五.
612000	618000	七千零七.
618000	624000	七千七百零七.
624000	630000	九千零九.
630000	634000	九千九百零九.
634000	642000	Using 零 for one or more places is similar to our use of ant as in one thousand and one.
642000	644000	Now turn to exercise three.
644000	647000	Exercise three, the dictation exercise.
647000	649000	Write down the numbers you hear.
649000	658000	Number one,一千零一,一千零一.
658000	669000	Number two,一千一百零一.
669000	677000	Number three,六千五百零五.
677000	681000	四千五百零五.
681000	687000	Number four,七千零一.
687000	691000	七千零一.
691000	701000	Number five,八千八百一十.
701000	711000	Number six,四千零八.
711000	721000	Number seven,九千六百一十六.
721000	725000	九千六百一十六.
725000	737000	Number eight,三千四百零三.
737000	749000	Number nine,五千五百零一.
749000	754000	Number ten,六千零六.
754000	761000	六千零六.
761000	765000	The answers to exercise three are in your workbook.
765000	768000	Now look at exercise four.
768000	771000	Exercise four gives you a chance to say some numbers.
771000	776000	For each item, say the number ahead of the speaker and then repeat the confirmation.
776000	783000	Number one,八千六百四十二.
783000	792000	Number two,一千兩百零二.
792000	800000	Number three,四千零七.
800000	808000	Number four,六千五百.
808000	818000	Number five,七千兩百一十二.
818000	827000	Number six,三千四百一十.
827000	836000	Number seven,九千七百零四.
836000	850000	Number eight,兩千零二.
850000	860000	Number nine,五千三百三十.
860000	870000	Number ten,两千二百二十二.
870000	872000	Did you notice the last answer?
872000	877000	Many speakers do not like using the number liang too many times in succession.
877000	882000	Therefore, they switch from liang to r after the first digit.
882000	887000	You'll hear this often in speech and we'll be using it for the rest of the tape.
887000	891000	Now take a look at display four, which shows numbers in the ten thousands.
891000	893000	Listen to the speaker say them.
893000	908000	一万,两万,三万,四万,五万,六万,七万,八万,九万.
908000	917000	Notice that the numbers 一,七,八, change from high tone to rising tone before the falling tone of one, the word for ten thousand.
917000	921000	Repeat ten thousand, literally one ten thousand.
921000	926000	一万,一万.
926000	930000	You'll notice that the number two is again liang.
930000	933000	Repeat twenty thousand or two ten thousand.
933000	938000	两万,两万.
938000	943000	Repeat thirty thousand, forty thousand, fifty thousand.
943000	949000	三万,四万,五万.
949000	954000	三万,四万,五万.
954000	958000	How would you say sixty thousand?
958000	961000	六万.
961000	969000	As you remember, the high tone of number seven,七, and number eight, 八, change to rising tone before a falling tone.
969000	973000	Repeat seventy thousand, eighty thousand.
973000	976000	七万,八万.
976000	980000	七万,八万.
980000	984000	How would you say ninety thousand?
984000	988000	九万.
988000	993000	As you can see from display four, something unusual happens with numbers in ten thousand.
993000	1002000	While the western system of numbers puts a comma every three digits, the Chinese system of numbers puts the comma every four digits.
1002000	1008000	Other than learning where to put the commas, you need to learn no new rules for forming numbers over ten thousand.
1008000	1010000	Try your hand at understanding some.
1010000	1016000	Turn to exercise five in your workbook, which is a dictation exercise, and take down the numbers you hear.
1016000	1019000	Remembering the no rule about commas.
1019000	1021000	Let's start.
1021000	1023000	Number one.
1023000	1030000	一万一千一百一十一.
1030000	1036000	一万一千一百一十一.
1036000	1038000	Number two.
1038000	1045000	五万二千五百二十.
1045000	1050000	五万二千五百二十.
1050000	1053000	Number three.
1053000	1061000	七万八千二百三十四.
1061000	1068000	七万八千二百三十四.
1068000	1070000	Number four.
1070000	1079000	九万二千四百六十七.
1079000	1087000	九万二千四百六十七.
1087000	1089000	Number four.
1089000	1098000	四万五千七百三十八.
1098000	1105000	四万五千七百三十八.
1105000	1107000	Number six.
1107000	1117000	八万五千二百一十五.
1117000	1123000	八万五千二百一十五.
1123000	1125000	Number seven.
1125000	1141000	两万三千三百一十.
1141000	1143000	Number eight.
1143000	1151000	六万七千四百九十.
1151000	1158000	六万七千四百九十.
1158000	1160000	Number nine.
1160000	1168000	三万四千八百四十三.
1168000	1174000	三万四千八百四十三.
1174000	1176000	Number ten.
1176000	1185000	两万九千六百七十二.
1185000	1194000	两万九千六百七十二.
1194000	1199000	The answers to this exercise are in your workbook.
1199000	1201000	Now look at exercise six.
1201000	1205000	Exercise six will give you some practice in saying these higher numbers.
1205000	1209000	For each item,say the number aloud ahead of the speaker.
1209000	1211000	Then repeat the confirmation.
1211000	1215000	Notice that 两 is used with the first digit.
1215000	1219000	After that,either 两 or r can be used.
1219000	1226000	Number one.
1226000	1234000	八万二千一百三十九.
1234000	1241000	Number two.
1241000	1250000	四万五千三百六十五.
1250000	1256000	Number three.
1256000	1263000	两万一千五百四十.
1263000	1270000	Number four.
1270000	1278000	六万九千二百一十一.
1278000	1285000	Number five.
1285000	1292000	九万三千五百三十七.
1292000	1298000	Number six.
1298000	1305000	一万四千六百一十.
1305000	1312000	Number seven.
1312000	1320000	五万七千四百四十二.
1320000	1328000	Number eight.
1328000	1336000	三万八千七百九十三.
1336000	1343000	Number nine.
1343000	1353000	七万六千八百一十八.
1353000	1360000	Number ten.
1360000	1369000	两万八千九百五十四.
1369000	1373000	Now let's take a look at what happens with 零 in these higher numbers.
1373000	1376000	Take a look at display five.
1376000	1378000	Listen to the speaker read the numbers out loud.
1378000	1381000	First column one.
1381000	1386000	一万零一.
1386000	1391000	一万零一十一.
1391000	1396000	一万零一百一十一.
1396000	1398000	Now column two.
1398000	1402000	一万零一.
1402000	1407000	一万一千零一.
1407000	1413000	一万一千一百零一.
1413000	1414000	Now you try it.
1414000	1422000	Read the numbers in column one, one by one, ahead of the speaker.
1422000	1430000	一万零一.
1430000	1440000	一万零一十一.
1440000	1446000	一万零一百一十一.
1446000	1451000	As you can see, 零 can stand for one, two, or three places.
1451000	1453000	Now I call them two now.
1453000	1459000	Say the numbers out loud one by one, ahead of the speaker.
1459000	1465000	一万零一.
1465000	1474000	一万一千零一.
1474000	1480000	一万一千一百零一.
1480000	1483000	Exercise seven is a dictation exercise.
1483000	1486000	Test your understanding of these numbers, write down what you hear.
1486000	1488000	Number one.
1488000	1492000	两万零一.
1492000	1496000	两万零一.
1496000	1498000	Number two.
1498000	1507000	四万零一十.
1507000	1509000	Number three.
1509000	1519000	三万三千零一.
1519000	1521000	Number four.
1521000	1527000	七万零六百零一.
1527000	1532000	七万零六百零一.
1532000	1542000	四万九万八千零一十五.
1542000	1546000	九万八千零一十五.
1546000	1548000	Number six.
1548000	1555000	八万四千二百零六.
1555000	1560000	八万四千二百零六.
1560000	1565000	六万零九.
1565000	1570000	六万零九.
1570000	1572000	Number eight.
1572000	1578000	五万九千零三.
1578000	1583000	五万九千零三.
1583000	1585000	Number nine.
1585000	1589000	一万零五十.
1589000	1594000	一万零五十.
1594000	1596000	Number ten.
1596000	1602000	两万零五百零五.
1602000	1608000	两万零五百零五.
1608000	1611000	The answers to this exercise are in your workbook.
1611000	1613000	Now you try saying the numbers.
1613000	1615000	Turn to exercise eight.
1615000	1618000	Read the numbers one by one ahead of the speaker.
1618000	1627000	八万零一十五.
1627000	1631000	Number two.
1631000	1637000	四万六千零二.
1637000	1641000	Number three.
1641000	1646000	七万零五.
1646000	1651000	Number four.
1651000	1657000	两万二千二百零一.
1657000	1662000	Number five.
1662000	1667000	五万四千零三.
1667000	1670000	Number six.
1670000	1676000	三万零九.
1676000	1681000	Number seven.
1681000	1687000	两万七千零六.
1687000	1691000	Number eight.
1691000	1695000	一万零五十五.
1695000	1699000	Number nine.
1699000	1704000	六万二千零八.
1704000	1709000	Number ten.
1709000	1714000	九万零五百零九.
1714000	1716000	This is the end of the tape.
1716000	1730000	Numbers tape six.