123456789101112131415161718192021222324252627282930 |
- 1. Wài. 喂 Hello.
-
- Wèi, shi Wàijiāobù ma? Wǒ yào zhǎo Lín Sīzhǎng shuō huà. 喂,外交部嗎?我要找林司長説話。 Hello. Is this the Ministry of Foreign Affairs? I want to speak with Department Chief Lin.
-
- Nín shi nǎr a? 您是那兒啊? Who is this?
-
- Wǒ shi Fǎguo Shāngwù Jīngjiguān. 我是法國商務經濟官。 I am the French Commercial/Economics Officer.
-
- 2. Lin Sīzhǎng zhèihuír bú zài. Nín yào liú ge huàr ma? 林司長這會兒不在。 Department Chief Lin is not here at the moment. Would you like to leave a message?
-
- 3. Wǒ bǎ nínde diànhuà hàomǎr xiěxiàlái. 我把您的電話號兒寫下來。 I’ll write down your phone number.
-
- 4. Duìbuqǐ, nǐ gāngcái gěi wo da diànhuà, wǒ bú zài. 對不起,你剛才給我打電話,我不在。 I’m sorry. When you called me just now, I wasn’t in.
-
- 5. Wǒ nèitiān gēn nín yuēhǎole jīntiān dào nín bàngōngshì qu tántan. 我那天跟您約好了今天到辦公室去談談。 The other day I made an appointment with you to go to your office today for a talk.
-
- Yīnwei wǒ yǒu yíjiàn yàojǐnde shì, suóyi bù néng jīntiān qù. 因爲我有一件要緊的事,所以不能今天去。 Because I have an urgent business matter, I can’t go today.
-
- Gǎi dào míngtiān xíng bu xíng? 改到明天行不行? Would it be all right to change it [the appointment] to tomorrow?
- 6. háishi 還是 still
- 7. wàiguo 外國 foreign, abroad
- 8. wàiguo rén 外國人 foreigner (non-Chinese)
- 9. wūzi (yìjiān) 屋子 (一間) room
- 10. yāo 幺 one (telephone pronunciation)
|