12345678910111213141516 |
- Taipei:
- A conversation at the Post Office.
- F: Wǒ yào wàng Měiguo jì yige bāoguo. I want to mail a package to the United States.
- M: Nǐ yào jì hángkōng háishi hǎiyùn? Do you want to send it by airmail or by sea mail?
- F: Hǎiyùn. Send it by sea mail.
- M: Zhèi shi nǐ yào jìde dōngxī ma? Wǒmen yào jiǎnchá. Are these the things you want to mail? We want to inspect them.
- F: Hǎo. Qǐng ni jiǎnchá ba. Okay. Please inspect them.
- M: Ōu, yítào pánziwǎn. Oh, a set of dishes.
- F: Zhège kéyi bǎoxiǎn ma? Can this be insured?
- M: Kéyi. Yes.
- M: Nǐ zuìhǎo zài xiāngzi wàimian xiěshang XIǍOXĪN, QĪNGFÀNG. It would be best if you write on the outside CAREFUL, FRAGILE.
- F: Wǒ bú huì xiě Zhōngguo zì. Qǐng ni tì wǒ xiě, hǎo bu hao? I can't write Chinese characters. Please write it for me, all right?
- M: Hǎo. Wǒ tì ni xiě. Okay. I'll write it for you
|