FSI-Chinese/Audio-Transcripts/Standard Chinese/Module 02 BIO/FSI - Standard Chinese - Module 02 BIO - Unit 01 - Tape 1D-1.mp3.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:07,000
Sandra Chinese, A Modular Approach, Biographic Information Module Unit 1, Drill Cape 1.

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
A, Response Drill. Drills PRC Hotels.

3
00:00:13,000 --> 00:00:18,000
Respond according to Q, as in the example. Example. Speaker.

4
00:00:18,000 --> 00:00:23,000
他住在哪儿?北京饭店. You.

5
00:00:23,000 --> 00:00:27,000
他住在北京饭店. Number 1.

6
00:00:27,000 --> 00:00:32,000
他住在哪儿?北京饭店.

7
00:00:32,000 --> 00:00:36,000
他住在北京饭店. Number 2.

8
00:00:36,000 --> 00:00:42,000
你爱人住在哪儿?民族饭店.

9
00:00:42,000 --> 00:00:46,000
他住在民族饭店. Number 3.

10
00:00:46,000 --> 00:00:52,000
李同志住在哪儿?这个饭店.

11
00:00:52,000 --> 00:00:57,000
他住在这个饭店. Number 4.

12
00:00:57,000 --> 00:01:04,000
方同志住在哪儿?那个饭店.

13
00:01:04,000 --> 00:01:09,000
他住在那个饭店. Number 5.

14
00:01:09,000 --> 00:01:15,000
陈同志住在哪儿?北京饭店.

15
00:01:15,000 --> 00:01:19,000
他住在北京饭店. Number 6.

16
00:01:19,000 --> 00:01:26,000
陈同志住在哪儿?民族饭店.

17
00:01:26,000 --> 00:01:30,000
他住在民族饭店. Number 7.

18
00:01:30,000 --> 00:01:36,000
黄同志住在哪儿?这个饭店.

19
00:01:36,000 --> 00:01:43,000
他住在这个饭店.

20
00:01:43,000 --> 00:01:45,000
B, Response Drill.

21
00:01:45,000 --> 00:01:49,000
You give an affirmative response to all questions as an example.

22
00:01:49,000 --> 00:01:51,000
Example, speaker.

23
00:01:51,000 --> 00:01:55,000
高女士住在民族饭店吗?You.

24
00:01:55,000 --> 00:02:00,000
是,她住在民族饭店. Number 1.

25
00:02:00,000 --> 00:02:10,000
高女士住在民族饭店吗?是,她住在民族饭店. Number 2.

26
00:02:10,000 --> 00:02:21,000
张女士住在北京饭店吗?是,她住在北京饭店. Number 3.

27
00:02:21,000 --> 00:02:33,000
张女士住在这个饭店吗?是,她住在这个饭店. Number 4.

28
00:02:33,000 --> 00:02:44,000
黄女士住在那个饭店吗?是,她住在那个饭店. Number 5.

29
00:02:44,000 --> 00:02:55,000
黄女士住在北京饭店吗?是,她住在北京饭店. Number 6.

30
00:02:55,000 --> 00:03:06,000
林女士住在民族饭店吗?是,她住在民族饭店. Number 7.

31
00:03:06,000 --> 00:03:19,000
毛女士住在这个饭店吗?是,她住在这个饭店.

32
00:03:19,000 --> 00:03:22,000
C, Response Drill.

33
00:03:22,000 --> 00:03:25,000
Drills ROC Hotel Name.

34
00:03:25,000 --> 00:03:31,000
You give a negative response to all questions as in the example. Example. Speaker.

35
00:03:31,000 --> 00:03:41,000
姜先生住在这个饭店吗?是,她不住在这个饭店. Number 1.

36
00:03:41,000 --> 00:03:51,000
姜先生住在这个饭店吗?是,她不住在这个饭店. Number 2.

37
00:03:51,000 --> 00:04:04,000
马先生住在那个饭店吗?不是,她不住在那个饭店. Number 3.

38
00:04:04,000 --> 00:04:17,000
李先生住在国宾大饭店吗?不是,她不住在国宾大饭店. Number 4.

39
00:04:17,000 --> 00:04:31,000
赵先生住在原山大饭店吗?不是,她不住在原山大饭店. Number 5.

40
00:04:31,000 --> 00:04:44,000
刘先生住在原山大饭店吗?不是,她不住在原山大饭店. Number 6.

41
00:04:44,000 --> 00:04:55,000
唐先生住在那个饭店吗?不是,她不住在那个饭店. Number 7.

42
00:04:55,000 --> 00:05:11,000
宋先生住在这个饭店吗?不是,她不住在这个饭店.

43
00:05:11,000 --> 00:05:14,000
D. Response drill.

44
00:05:14,000 --> 00:05:26,000
唐同志住在这个饭店吗?这个饭店。

45
00:05:26,000 --> 00:05:31,000
You?是,她住在这个饭店。

46
00:05:31,000 --> 00:05:45,000
Or Speaker?马同志住在那个饭店吗?这个饭店。You?不是,她不住在那个饭店. Number 1.

47
00:05:45,000 --> 00:05:57,000
唐同志住在这个饭店吗?这个饭店。是,她住在这个饭店。 Number 2.

48
00:05:57,000 --> 00:06:05,000
马同志住在那个饭店吗?这个饭店。

49
00:06:05,000 --> 00:06:10,000
不是,她不住在那个饭店。 Number 3.

50
00:06:10,000 --> 00:06:22,000
李同志住在北京饭店吗?北京饭店。是,她住在北京饭店。 Number 4.

51
00:06:22,000 --> 00:06:31,000
赵同志住在民族饭店吗?北京饭店。

52
00:06:31,000 --> 00:06:36,000
不是,她不住在民族饭店。 Number 5.

53
00:06:36,000 --> 00:06:45,000
刘同志住在这个饭店吗?那个饭店。

54
00:06:45,000 --> 00:06:52,000
不是,她不住在这个饭店。 Number 6.

55
00:06:52,000 --> 00:07:03,000
张同志住在那个饭店吗?那个饭店。是,她住在那个饭店。 Number 7.

56
00:07:03,000 --> 00:07:11,000
张同志住在北京饭店吗?民族饭店。

57
00:07:11,000 --> 00:07:21,000
不是,她不住在北京饭店。

58
00:07:21,000 --> 00:07:40,000
E. Transformation Drill. You change the less polite form,那个, or这个人, to the more polite form,内卫, or这位。 Example, speaker。那个人是李同志。 You,内卫是李同志。 Number 1.

59
00:07:40,000 --> 00:07:48,000
那个人是李同志。内卫是李同志。 Number 2.

60
00:07:48,000 --> 00:07:56,000
这个人是方同志。这位是方同志。 Number 3.

61
00:07:56,000 --> 00:08:04,000
那个人是江同志。内卫是江同志。 Number 4.

62
00:08:04,000 --> 00:08:13,000
这个人是周同志。这位是周同志。 Number 5.

63
00:08:13,000 --> 00:08:22,000
那个人是张同志。内卫是张同志。 Number 6.

64
00:08:22,000 --> 00:08:31,000
这个人是陈同志。这位是陈同志。 Number 7.

65
00:08:31,000 --> 00:08:44,000
那个人是胡同志。内卫是胡同志。

66
00:08:44,000 --> 00:08:55,000
F. Response Drill. You respond to 哪个饭店? Which hotel? According to Q. Example, speaker.

67
00:08:55,000 --> 00:09:04,000
他住在哪个饭店?民族饭店。 You,他住在民族饭店. Number 1.

68
00:09:04,000 --> 00:09:14,000
他住在哪个饭店?民族饭店。 He住在民族饭店. Number 2.

69
00:09:14,000 --> 00:09:24,000
张同志住在哪个饭店?北京饭店。 He住在北京饭店. Number 3.

70
00:09:24,000 --> 00:09:37,000
江同志住在哪个饭店?那个饭店。 He住在那个饭店。 Number 4.

71
00:09:37,000 --> 00:09:48,000
王同志住在哪个饭店?这个饭店。 He住在这个饭店。 Number 5.

72
00:09:48,000 --> 00:10:00,000
王同志住在哪个饭店?民族饭店。 He住在民族饭店. Number 6.

73
00:10:00,000 --> 00:10:12,000
林同志住在哪个饭店?北京饭店。 He住在北京饭店. Number 7.

74
00:10:12,000 --> 00:10:22,000
刘同志住在哪个饭店?这个饭店。 He住在这个饭店。

75
00:10:30,000 --> 00:10:40,000
G. Responds Stroke. You respond to. 哪个人? Which person? With. 哪个人? That person.

76
00:10:40,000 --> 00:10:43,000
As in the example. 例如说.

77
00:10:43,000 --> 00:10:48,000
Speaker. 请问哪个人是王得贤? You.

78
00:10:48,000 --> 00:10:58,000
那个人是王得贤? Number 1. 请问哪个人是王得贤?

79
00:10:58,000 --> 00:11:08,000
那个人是王得贤? Number 2. 请问哪个人是赵士民?

80
00:11:08,000 --> 00:11:11,000
那个人是赵世民

81
00:11:11,000 --> 00:11:13,000
Number 3

82
00:11:13,000 --> 00:11:19,000
请问 哪个人是林宝兰?

83
00:11:19,000 --> 00:11:22,000
那个人是林宝兰

84
00:11:22,000 --> 00:11:24,000
Number 4

85
00:11:24,000 --> 00:11:31,000
请问 哪个人是高庭峰?

86
00:11:31,000 --> 00:11:34,000
那个人是高庭峰

87
00:11:34,000 --> 00:11:36,000
Number 5

88
00:11:36,000 --> 00:11:42,000
请问 哪个人是张婉如?

89
00:11:42,000 --> 00:11:45,000
那个人是张婉如?

90
00:11:45,000 --> 00:11:47,000
Number 6

91
00:11:47,000 --> 00:11:54,000
请问 哪个人是胡美玲?

92
00:11:54,000 --> 00:11:57,000
那个人是胡美玲?

93
00:11:57,000 --> 00:11:59,000
Number 7

94
00:11:59,000 --> 00:12:05,000
请问 哪个人是宋志源?

95
00:12:05,000 --> 00:12:15,000
那个人是宋志源?

96
00:12:15,000 --> 00:12:16,000
Number 8

97
00:12:16,000 --> 00:12:24,000
请问 哪个人是宋志源?

98
00:12:24,000 --> 00:12:25,000
Number 6

99
00:12:25,000 --> 00:12:33,000
请问 哪个人是宋志源?

100
00:12:33,000 --> 00:12:34,000
Number 6

101
00:12:34,000 --> 00:12:43,000
请问 哪个人是宋志源?

102
00:12:43,000 --> 00:12:44,000
Number 6

103
00:12:44,000 --> 00:12:53,000
请问 哪个人是宋志源?

104
00:12:53,000 --> 00:12:54,000
Number 6

105
00:12:54,000 --> 00:13:02,000
请问 哪个人是宋志源?

106
00:13:02,000 --> 00:13:03,000
Number 6

107
00:13:03,000 --> 00:13:12,000
请问 哪个人是宋志源?

108
00:13:12,000 --> 00:13:13,000
Number 6

109
00:13:13,000 --> 00:13:22,000
请问 哪个人是宋志源?

110
00:13:22,000 --> 00:13:23,000
Number 6

111
00:13:23,000 --> 00:13:31,000
请问 哪个人是宋志源?

112
00:13:31,000 --> 00:13:32,000
Number 5

113
00:13:32,000 --> 00:13:41,000
请问 哪个人是宋志源?

114
00:13:41,000 --> 00:13:42,000
Number 6

115
00:13:42,000 --> 00:13:51,000
请问 哪个人是宋志源?

116
00:13:51,000 --> 00:13:52,000
Number 7

117
00:13:52,000 --> 00:14:00,000
请问 哪个人是宋志源?

118
00:14:00,000 --> 00:14:01,000
Number 8

119
00:14:01,000 --> 00:14:10,000
请问 哪个人是宋志源?

120
00:14:10,000 --> 00:14:11,000
Number 9

121
00:14:11,000 --> 00:14:20,000
请问 哪个人是宋志源?

122
00:14:20,000 --> 00:14:21,000
Number 9

123
00:14:21,000 --> 00:14:29,000
请问 哪个人是宋志源?

124
00:14:29,000 --> 00:14:30,000
Number 9