FSI-Chinese/Audio-Transcripts/Standard Chinese/Module 02 BIO/FSI - Standard Chinese - Module 02 BIO - Unit 07 - Tape 7C-2.mp3.tsv

start	end	text
0	7000	Standard Chinese, a modular approach, biographic information module, Unit 7, Comprehension Tape 2.
9000	14000	Before starting exercise 1, read the instructions in your workbook for this unit.
17000	20000	Listen to the new vocabulary for this exercise.
21000	24000	Here's the word for economics.
24000	31000	經濟學,經濟學,經濟學.
32000	36000	And here's the word for political science.
37000	43000	政治學,政治學,政治學.
44000	46000	Exercise 1.
46000	52000	第一,請問,那位先生是誰?
54000	57000	哦,他姓斯,在美國銀行工作。
58000	60000	他會說中國話嗎?
60000	62000	會說中國話。
63000	66000	斯先生是在哪個大學念的書?
66000	68000	是在德州大學念的。
69000	70000	他念什麼?
70000	72000	他念經濟學。
72000	76000	他是在德州大學學的中國話嗎?
76000	79000	不是,是在這裡學的。
79000	81000	他學了兩年。
83000	84000	第二,
86000	91000	魏寶羅先生在美國國務院工作。
92000	95000	他是在加州大學念的政治學。
97000	100000	魏先生是上個月來的。
100000	103000	他沒學過中國話。
106000	107000	第三,
109000	112000	那位先生是黃先生嗎?
113000	115000	是的,是他。
116000	118000	他在什麼地方工作?
119000	121000	他在美國國務院工作。
124000	126000	他在大學念什麼?
126000	130000	他念中國歷史。
131000	133000	他會說中國話吧?
134000	136000	他的中國話很好。
137000	139000	他是在什麼地方學的?
139000	141000	是在加州大學學的。
142000	143000	學了幾年?
144000	145000	學了三年。
147000	148000	第四,
149000	150000	您好。
150000	152000	好,您貴姓?
153000	154000	我姓周。
154000	156000	我姓張。
157000	159000	您的中國話很好。
159000	161000	謝謝,不好,不好。
162000	164000	您是在什麼地方學的?
165000	167000	我是在華盛頓學的,
167000	168000	就學了一年。
169000	172000	您是在哪個大學念的書?
173000	175000	我是在德州大學念的。
176000	178000	您在大學念什麼?
178000	180000	我念政治學。
180000	181000	很好,很好。
181000	184000	您現在在什麼地方工作?
185000	187000	我現在在國務院工作。
189000	190000	第五,
192000	193000	白少孝,
193000	195000	您的中國話很好。
195000	196000	哪裡哪裡?
197000	199000	您是在什麼地方學的?
199000	201000	我是在這裡學的。
202000	204000	您學了多久?
204000	206000	就學了一年。
207000	209000	您是在哪個大學念的書?
209000	212000	我是在德州大學念的書。
213000	215000	您在大學念什麼?
215000	217000	我念政治學。
218000	220000	您在什麼地方工作?
221000	223000	我在武官處工作。
226000	227000	第六,
229000	232000	韓先生來了一個星期了,
233000	236000	他現在在台灣大學工作,
236000	239000	他是在加州生的,
239000	241000	也是在加州念的書。
242000	246000	他在加州大學念經濟學,
248000	251000	他想在這裡學點中文,
251000	253000	他還沒學過。
254000	255000	再聽一聽。
257000	258000	第一,
259000	262000	請問,那位先生是誰?
263000	265000	他姓斯,
265000	267000	在美國銀行工作。
268000	270000	他會說中國話嗎?
270000	272000	會說中國話。
273000	276000	斯先生是在哪個大學念的書?
276000	278000	是在德州大學念的。
278000	280000	他念什麼?
280000	282000	他念經濟學。
283000	286000	他是在德州大學學的中國話嗎?
286000	289000	不是,是在這裡學的。
289000	291000	他學了兩年。
291000	294000	第二,
297000	301000	魏寶羅先生在美國國務院工作,
302000	306000	他是在加州大學念的政治學。
307000	311000	魏先生是上個月來的,
312000	314000	他沒學過中國話。
315000	316000	第三,
316000	319000	那位先生是黃先生嗎?
319000	321000	是的,是他。
322000	324000	他在什麼地方工作?
324000	327000	他在美國國務院工作。
328000	330000	他在大學念什麼?
331000	333000	他念中國歷史。
335000	337000	他會說中國話吧?
337000	339000	他的中國話很好。
340000	342000	他是在什麼地方學的?
342000	344000	是在加州大學學的。
344000	346000	是在加州大學學的?
346000	348000	學了幾年?
348000	350000	學了三年。
352000	354000	第四,
354000	355000	您好。
355000	357000	您貴姓?
357000	359000	我姓周。
359000	361000	我姓張。
361000	363000	你的中國話很好。
363000	365000	謝謝,不好,不好。
365000	367000	你是在什麼地方學的?
367000	370000	我是在華盛頓學的,就學了一年。
370000	374000	哦,您是在哪個大學念的書?
374000	377000	我是在德州大學念的。
377000	379000	你在大學念什麼?
379000	381000	我念政治學。
381000	383000	很好,很好。
383000	386000	你現在在什麼地方工作?
386000	389000	我現在在國務院工作。
392000	393000	第五,
395000	396000	白少孝,
396000	398000	你的中國話很好。
398000	400000	哪裡哪裡?
400000	403000	你是在什麼地方學的?
403000	405000	我是在這裡學的。
406000	408000	你學了多久?
408000	410000	就學了一年。
410000	413000	你是在哪個大學念的書?
413000	416000	我是在德州大學念的書。
416000	418000	你在大學念什麼?
418000	420000	我念政治學。
420000	423000	你在什麼地方工作?
423000	428000	我在五官處工作。
429000	431000	第六,
432000	435000	韓先生來了一個星期了。
435000	439000	他現在在臺灣大學工作。
439000	442000	他是在加州生的,
442000	445000	也是在加州念的書。
445000	450000	他在加州大學念經濟學。
450000	454000	他想在這裡學一點中文。
454000	456000	他還沒學過。
457000	460000	現在回答這個討論。
460000	463000	聽一次再回答這個討論。
465000	466000	第一,
468000	472000	請問,那位先生是誰?
472000	478000	他姓斯,在美國銀行工作。
481000	483000	他會說中國話嗎?
486000	488000	會說中國話。
491000	494000	斯先生是在哪個大學念的書?
494000	499000	他是在德州大學念的書。
502000	504000	他念什麼?
506000	508000	他念經濟學。
511000	515000	他是在德州大學學的中國話嗎?
517000	520000	不是,是在這裡學的。
520000	524000	他學了兩年。
527000	528000	第二,
530000	535000	魏寶羅先生在美國國務院工作。
539000	543000	他是在加州大學念的政治學。
543000	549000	魏先生是上個月來的。
552000	554000	他沒學過中國話。
557000	558000	第三,
561000	564000	那位先生是黃先生嗎?
567000	569000	是的,是他。
569000	573000	他在什麼地方工作?
576000	579000	他在美國國務院工作。
582000	584000	他在大學念什麼?
587000	589000	他念中國歷史。
593000	595000	他會說中國話吧?
595000	597000	他會說中國話吧。
599000	601000	他的中國話很好。
604000	606000	他是在什麼地方學的?
610000	612000	是在加州大學學的。
615000	617000	學了幾年?
620000	622000	學了三年。
622000	623000	第四,
624000	625000	您好。
626000	628000	您貴姓。
630000	631000	我姓周。
634000	635000	我姓張。
637000	639000	你的中國話很好。
643000	645000	謝謝,不好,不好。
645000	650000	謝謝,不好,不好。
651000	653000	你是在什麼地方學的?
656000	660000	我是在皇上頓學的,就學了一年。
663000	664000	哦,
664000	667000	你是在哪個大學念的書?
667000	672000	我是在德州大學念的。
677000	679000	你在大學念什麼?
682000	684000	我念政治學。
688000	690000	很好,很好。
690000	693000	你現在在什麼地方工作?
697000	700000	我現在在國務院工作。
703000	704000	第五,
707000	709000	白少孝,
709000	711000	你的中國話很好。
714000	715000	哪裡哪裡?
715000	718000	哪裡哪裡?
721000	723000	你是在什麼地方學的?
727000	728000	我是在這裡學的。
731000	733000	你學了多久?
737000	738000	就學了一年。
738000	743000	你是在哪個大學念的書?
747000	750000	我是在德州大學念的書。
754000	756000	你在大學念什麼?
760000	762000	我念政治學。
764000	766000	你在什麼地方工作?
766000	768000	我在五官處工作。
771000	772000	第六,
773000	776000	韓一先生來了一個星期了,
779000	782000	他現在在台灣大學工作,
787000	790000	他是在加州生的,
790000	792000	也是在加州念的書,
792000	796000	他是在加州生的,也是在加州念的書,
801000	805000	他在加州大學念經濟學,
810000	813000	他想在這裡學一點中文,
813000	819000	他還沒學過。
839000	841000	文學,
841000	844000	文學,文學。
849000	851000	白一先生,您好,
851000	853000	您是什麼時候到的?
853000	854000	好,
854000	857000	我是星期三到的,您好。
857000	858000	好,
858000	860000	白太太來了嗎?
860000	862000	她還沒來,
862000	864000	她明年來,
864000	866000	她現在在大學念書。
866000	868000	她念什麼?
868000	870000	她念中國歷史,
870000	872000	也念中國文學。
873000	876000	白太太也會說中國話吧?
876000	878000	她也會說一點,
878000	880000	她學了兩年了。
881000	884000	白太太在哪個大學念書?
884000	888000	她在華盛頓的美國大學念書。
888000	889000	你想,
889000	892000	你太太明年什麼時候來?
892000	893000	我想,
893000	895000	她明年六月來。
895000	897000	你現在住在哪裡?
897000	901000	我現在住在一個美國朋友家,
901000	904000	我們從前在一個大學念書。
904000	905000	哪個大學?
905000	907000	加州大學,
907000	910000	我朋友念經濟學,
910000	913000	我念政治學,
913000	916000	她也學過中文。
916000	920000	你的那位朋友也在國務院工作嗎?
920000	921000	不,
921000	924000	她在台灣大學念書。
924000	927000	聽一聽。
927000	929000	白先生,您好,
929000	932000	你這什麼時候到的?
932000	933000	好,
933000	936000	我是星期三到的,您好。
936000	938000	好,白太太來了嗎?
938000	940000	她還沒來,
940000	941000	她明年來,
941000	944000	她現在在大學念書。
944000	946000	她念什麼?
946000	948000	她念中國歷史,
948000	950000	也念中國文學。
950000	953000	白太太也會說中國話吧?
953000	955000	她也會說一點,
955000	957000	她學了兩年了。
957000	960000	白太太在哪個大學念書?
960000	964000	她在華盛頓的美國大學念書。
964000	965000	你想,
965000	967000	你太太明年什麼時候來?
967000	968000	我想,
968000	971000	她明年六月來。
971000	973000	你現在住在哪裡?
973000	976000	我現在住在一個美國朋友家,
976000	979000	我們從前在一個大學念書。
979000	980000	哪個大學?
980000	982000	加州大學,
982000	984000	我朋友念經濟學,
984000	986000	我念政治學,
986000	988000	她也學過中文。
988000	990000	你的那位朋友,
990000	992000	也在國務院工作嗎?
992000	993000	不,
993000	996000	她在台灣大學念書。
1001000	1004000	白先生,您好,
1005000	1008000	你是什麼時候到的?
1008000	1009000	好,
1009000	1011000	我是星期三到的。
1011000	1012000	您好。
1015000	1016000	好,
1016000	1018000	白太太來了嗎?
1022000	1023000	她還沒來,
1023000	1025000	她明年來。
1028000	1031000	她現在在大學念書。
1034000	1036000	她念什麼?
1036000	1038000	她念什麼?
1041000	1043000	她念中國歷史,
1043000	1045000	也念中國文學。
1049000	1052000	白太太也會說中國話吧?
1055000	1057000	她也會說一點。
1057000	1063000	她學了兩年了。
1066000	1069000	白太太在哪個大學念書?
1072000	1076000	她在華盛頓的美國大學念書。
1080000	1081000	你想,
1081000	1084000	你太太明年什麼時候來?
1084000	1085000	我想,
1085000	1087000	她明年六月來。
1091000	1093000	你現在住在哪裡?
1097000	1100000	我現在住在一個美國朋友家。
1104000	1107000	我們從前在一個大學念書。
1110000	1112000	哪個大學?
1112000	1114000	哪個大學?
1116000	1118000	加州大學。
1120000	1123000	我朋友念經濟學,
1123000	1125000	我念政治學。
1128000	1130000	她也學過中文。
1130000	1138000	妳的內衛朋友也在國務院工作嗎?
1142000	1143000	不,
1143000	1146000	她在台灣大學念書。
1150000	1152000	前面要訓練三個字,
1152000	1154000	在妳的文章中讀。
1154000	1156000	妳的文章中讀。
1159000	1162000	聽聽這句訓練。
1162000	1165000	這句訓練是日本語言。
1167000	1168000	日文。
1169000	1170000	日文。
1171000	1172000	日文。
1173000	1175000	訓練三個字。
1177000	1178000	周家姐,
1178000	1180000	妳現在都念什麼?
1181000	1183000	我今年念中文,
1183000	1185000	也念日文。
1185000	1188000	我中文已經念了一年了,
1188000	1191000	我還想念兩年。
1192000	1194000	妳的中文話很好,
1194000	1196000	妳也會說日文嗎?
1197000	1198000	會說一點,
1198000	1200000	我已經念了兩年了,
1200000	1203000	我明年還想念一年,
1204000	1207000	我也想念一點日本文學。
1207000	1209000	妳想什麼時候念?
1209000	1211000	明年,
1211000	1213000	後年,
1213000	1214000	念兩年。
1214000	1215000	明年,
1215000	1218000	我也念一點日本歷史。
1218000	1221000	我從前沒念過日本歷史,
1221000	1224000	就念過中國歷史,
1224000	1226000	念了一年,
1226000	1228000	是去年念的。
1229000	1230000	妳說,
1230000	1232000	妳想明年念中文,
1232000	1234000	日文,
1234000	1235000	日本歷史,
1235000	1237000	日本文學,
1237000	1239000	後年,
1239000	1241000	念中文,
1241000	1243000	日本文學,
1243000	1245000	還想念什麼?
1245000	1248000	我還想念經濟學,
1248000	1251000	我從前沒念過。
1251000	1253000	listen again.
1254000	1255000	周家姐,
1255000	1258000	妳現在都念什麼?
1258000	1260000	我今年念中文,
1260000	1262000	也念日文。
1262000	1265000	我中文已經念了一年了,
1265000	1268000	我還想念兩年。
1268000	1270000	也中文話很好。
1270000	1272000	妳也會說日文嗎?
1272000	1274000	會說一點。
1274000	1276000	我已經念了兩年了,
1276000	1279000	我明年還想念一年。
1279000	1283000	我也想念一點日本文學。
1283000	1286000	妳想什麼時候念?
1286000	1287000	明年,
1287000	1288000	後年,
1288000	1289000	念兩年。
1289000	1290000	明年,
1290000	1293000	我也念一點日本歷史。
1293000	1296000	我從前沒念過日本歷史,
1296000	1298000	有念過中國歷史,
1298000	1300000	念了一年,
1300000	1302000	是去年念的。
1302000	1303000	妳說,
1303000	1306000	妳想明年念中文,
1306000	1307000	日文,
1307000	1309000	日本歷史,
1309000	1311000	日本文學,
1311000	1314000	後年念中文,
1314000	1317000	日本文學,
1317000	1319000	還想念什麼?
1319000	1322000	我還想念經濟學,
1322000	1325000	我從前沒念過。
1325000	1327000	listen once more,
1327000	1330000	filling in the information as you go。
1334000	1335000	周小姐,
1335000	1337000	您現在都念什麼?
1340000	1343000	我今年念中文,
1343000	1345000	也念日文。
1348000	1351000	我中文已經念了一年了,
1351000	1355000	我還想念兩年。
1358000	1360000	妳的中文話很好,
1363000	1365000	妳也會說日文嗎?
1368000	1370000	會說一點,
1373000	1375000	我已經念了兩年了,
1375000	1378000	我明年還想念一年,
1386000	1389000	我也想念一點日本文學。
1392000	1394000	妳想什麼時候念?
1397000	1399000	明年,
1399000	1401000	後年,
1401000	1403000	念兩年,
1403000	1405000	念兩年,
1407000	1411000	明年我也念一點日本歷史,
1415000	1418000	我從前沒念過日本歷史,
1421000	1424000	就念過中國歷史,
1427000	1429000	念了一年,
1429000	1432000	是去年念的。
1436000	1437000	妳說,
1437000	1439000	妳想明年念中文,
1439000	1441000	日文,
1441000	1443000	日本歷史,
1443000	1445000	日本文學,
1449000	1451000	後年念中文,
1451000	1453000	日本文學,
1453000	1455000	妳還想念什麼?
1459000	1461000	我還想念經濟學,
1465000	1467000	我從前沒念過。
1472000	1474000	This is the end of the tape.
1474000	1477000	And the biographic information module unit 7,
1477000	1483000	comprehension tape 2.