FSI - Standard Chinese - Module 04 DIR - Unit 03 - Tape 3D-1.mp3.tsv 9.7 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228
  1. start end text
  2. 0 28000 Standard Chinese A Modular Approach, Directions Module, Unit 3 Drills, A Expansion Drill, Example, Speaker, 我想買幾本書, You, 我想出去買幾本書, One, 我想買幾本書,
  3. 31000 57000 我想出去買幾本書, Two, 我想看一個朋友, Three, 我想買一份包, Four,
  4. 57000 83000 我想買一點盤子碗, Five, 我想看一個中國朋友, Six, 我想買幾塊肥皂,
  5. 87000 115000 我想出去買幾塊肥皂, Seven, 我想買一把魚傘, B, Expansion Drill, Example, Speaker, 我想出去買幾本書,賣書的,
  6. 115000 144000 You, 我想出去買幾本書,請問哪兒有賣書的, One, 我想出去買幾本書,賣書的, Two, 我想出去看一個電影,
  7. 145000 147000 好電影,
  8. 154000 167000 我想出去看一個電影,請問哪兒有好電影, Three, 我想出去買點橘子,菜市場,
  9. 167000 179000 我想出去買點橘子,請問哪兒有菜市場,
  10. 179000 197000 我想出去買點糖,賣糖的,
  11. 197000 215000 五, 我想出去換點美金,銀行,
  12. 215000 237000 六, 我想出去買幾個花瓶,賣花瓶的,
  13. 237000 255000 Seven, 我想出去買點肥皂,小賣布,
  14. 255000 261000 C, Transformation Drill, Example, Speaker,
  15. 261000 269000 星華書店離這兒遠不遠?
  16. 269000 279000 星華書店離這兒遠不遠?
  17. 279000 291000 東丹公園離這兒遠不遠?
  18. 291000 303000 菜市場離這兒遠不遠?
  19. 303000 311000 電影院離這兒遠不遠?
  20. 311000 315000 電影院離這兒遠不遠?
  21. 315000 323000 王府警大街離這兒遠不遠?
  22. 323000 327000 王府警大街離這兒遠不遠?
  23. 327000 335000 六, 北京飯店離這兒遠不遠?
  24. 335000 339000 北京飯店離這兒遠不遠?
  25. 339000 345000 七, 學校離這兒遠不遠?
  26. 345000 349000 學校離這兒遠不遠?
  27. 349000 358000 D, Expansion Drill, Example, Speaker,
  28. 358000 369000 星華書店離這兒遠不遠?
  29. 369000 378000 星華書店離這兒遠不遠?
  30. 378000 381000 星華書店離這兒遠不遠?
  31. 381000 384000 從這兒到那兒去怎麼走?
  32. 384000 395000 王府警大街離這兒遠不遠?
  33. 395000 399000 王府警大街離這兒遠不遠?
  34. 399000 402000 從這兒到那兒去怎麼走?
  35. 402000 414000 三, 東丹公園離這兒遠嗎?
  36. 414000 417000 東丹公園離這兒遠嗎?
  37. 417000 420000 從這兒到那兒去怎麼走?
  38. 420000 431000 四, 東丹電影院離這兒遠嗎?
  39. 431000 434000 東丹電影院離這兒遠嗎?
  40. 434000 438000 從這兒到那兒去怎麼走?
  41. 438000 448000 五, 東丹菜市場離這兒遠嗎?
  42. 448000 451000 東丹菜市場離這兒遠嗎?
  43. 451000 455000 從這兒到那兒去怎麼走?
  44. 455000 466000 六, 北京飯店離這兒遠嗎?
  45. 466000 469000 北京飯店離這兒遠嗎?
  46. 469000 472000 從這兒到那兒去怎麼走?
  47. 472000 482000 七, 學校離這兒遠嗎?
  48. 482000 485000 學校離這兒遠嗎?
  49. 485000 489000 從這兒到那兒去怎麼走?
  50. 489000 497000 E, response drill, example, speaker,新華書店離這兒遠嗎?
  51. 497000 502000 U, 新華書店離這兒不遠很近,
  52. 502000 513000 四, speaker,郵政局離這兒近嗎?
  53. 513000 521000 新華書店離這兒遠嗎?
  54. 521000 533000 新華書店離這兒不遠很近,
  55. 533000 539000 郵政局離這兒不近很遠,
  56. 539000 546000 東丹菜市場離那兒遠嗎?
  57. 546000 551000 東丹菜市場離那兒不遠很近,
  58. 551000 559000 四,東丹電影院離這兒近嗎?
  59. 559000 564000 東丹電影院離這兒不近很遠,
  60. 564000 573000 五,東丹公園離那兒遠嗎?
  61. 573000 578000 東丹公園離那兒不遠很近,
  62. 578000 586000 六,王府警大街離這兒近嗎?
  63. 586000 591000 王府警大街離這兒不近很遠,
  64. 591000 599000 七,小麥部離這兒遠嗎?
  65. 599000 604000 小麥部離這兒不遠很近,
  66. 604000 609000 F, response drill, example, speaker,
  67. 609000 612000 那個公園離這兒遠嗎?
  68. 612000 618000 U, 那個公園離這兒不遠我們可以走著去,
  69. 618000 633000 那個郵政局離這兒近嗎?
  70. 633000 641000 那個公園離這兒遠嗎?
  71. 641000 649000 那個公園離這兒不遠我們可以走著去,
  72. 649000 657000 那個郵政局離這兒近嗎?
  73. 657000 662000 那個郵政局離這兒很近我們可以走著去,
  74. 662000 672000 三,那個學校離這兒遠嗎?
  75. 672000 677000 那個學校離這兒不遠我們可以走著去,
  76. 677000 687000 Four,那個菜市場離這兒近嗎?
  77. 687000 693000 那個菜市場離這兒很近我們可以走著去,
  78. 693000 701000 Five,那個地方離這兒遠嗎?
  79. 701000 706000 那個地方離這兒不遠我們可以走著去,
  80. 706000 716000 Six,那個書店離這兒遠嗎?
  81. 716000 721000 那個書店離這兒不遠我們可以走著去,
  82. 721000 731000 Seven,那個商店離這兒近嗎?
  83. 731000 736000 那個商店離這兒很近我們可以走著去,
  84. 736000 742000 G, response drill, example, speaker,
  85. 742000 748000 你從大門出去朝北拐就是you,
  86. 748000 752000 我從大門出去朝北拐對不對?
  87. 752000 754000 or speaker,
  88. 754000 759000 我從大門出去朝北拐對不對?
  89. 759000 760000 you,
  90. 760000 767000 對了你從大門出去朝北拐就是one,
  91. 767000 778000 你從大門出去朝北拐就是
  92. 778000 783000 我從大門出去朝北拐對不對?
  93. 783000 784000 two,
  94. 784000 793000 我從大門出去朝北拐對不對?
  95. 793000 799000 對了你從大門出去朝北拐就是three,
  96. 799000 809000 你從新華書店出去朝東拐就是
  97. 809000 815000 我從新華書店出去朝東拐對不對?
  98. 815000 816000 four,
  99. 816000 825000 我從電影院出去朝南拐對不對?
  100. 825000 833000 對了你從電影院出去朝南拐就是five,
  101. 833000 843000 你從菜市場出去朝西拐就是
  102. 843000 848000 我從菜市場出去朝西拐對不對?
  103. 848000 849000 six,
  104. 849000 858000 我從公園出去朝左拐對不對?
  105. 858000 865000 對了你從公園出去朝左拐就是seven,
  106. 865000 876000 你從小麥部出去朝右拐就是
  107. 876000 881000 我從小麥部出去朝右拐對不對?
  108. 881000 882000 h,
  109. 882000 884000 response drill,
  110. 884000 885000 example,
  111. 885000 887000 speaker,
  112. 887000 889000 你現在出去買包嗎?
  113. 889000 890000 北,
  114. 890000 892000 you,
  115. 892000 898000 對了我從大門出去朝北拐就有賣報的對不對?
  116. 898000 899000 one,
  117. 899000 901000 你現在出去買包嗎?
  118. 901000 908000 北,
  119. 908000 915000 對了我從大門出去朝北拐就有賣報的對不對?
  120. 915000 916000 two,
  121. 916000 919000 你今天出去買書嗎?
  122. 919000 926000 七,
  123. 926000 933000 對了我從大門出去朝西拐就有賣書的對不對?
  124. 933000 934000 three,
  125. 934000 937000 你現在出去買蘋果嗎?
  126. 937000 945000 東,
  127. 945000 953000 對了我從大門出去朝東拐就有賣蘋果的對不對?
  128. 953000 955000 four,
  129. 955000 959000 你今天上午出去買盤子碗嗎?
  130. 959000 967000 yow,
  131. 967000 974000 對了我從大門出去朝右拐就有賣盤子碗的對不對?
  132. 974000 976000 five,
  133. 976000 980000 你今天早上出去買雜誌嗎?
  134. 980000 988000 南,
  135. 988000 995000 對了我從大門出去朝南拐就有賣雜誌的對不對?
  136. 995000 997000 six,
  137. 997000 1000000 你現在出去買橘子嗎?
  138. 1000000 1008000 左,
  139. 1008000 1014000 對了我從大門出去朝左拐就有賣橘子的對不對?
  140. 1014000 1016000 seven,
  141. 1016000 1019000 你今天出去買啤酒嗎?
  142. 1019000 1024000 C,
  143. 1024000 1032000 對了我從大門出去朝西拐就有賣啤酒的對不對?
  144. 1032000 1033000 I,
  145. 1033000 1035000 response drill,
  146. 1035000 1036000 example,
  147. 1036000 1038000 speaker,
  148. 1038000 1041000 新華書店離這兒很近,
  149. 1041000 1043000 how far do I go?
  150. 1043000 1045000 you,
  151. 1045000 1049000 走著去可以嗎?走多遠?
  152. 1049000 1051000 or,
  153. 1051000 1052000 speaker,
  154. 1052000 1054000 新華書店離這兒很近,
  155. 1054000 1056000 how do I go?
  156. 1056000 1058000 you,
  157. 1058000 1062000 走著去可以嗎?怎麼走?
  158. 1062000 1063000 one,
  159. 1063000 1065000 新華書店離這兒很近,
  160. 1065000 1071000 how far do I go?
  161. 1071000 1074000 走著去可以嗎?走多遠?
  162. 1074000 1076000 two,
  163. 1076000 1079000 新華書店離這兒很近,
  164. 1079000 1083000 how do I go?
  165. 1083000 1087000 走著去可以嗎?怎麼走?
  166. 1087000 1088000 three,
  167. 1088000 1091000 王府井大街離這兒很近,
  168. 1091000 1096000 how far do I go?
  169. 1096000 1099000 走著去可以嗎?走多遠?
  170. 1099000 1101000 four,
  171. 1101000 1104000 小麥布離這兒很近,
  172. 1104000 1108000 how do I go?
  173. 1108000 1112000 走著去可以嗎?怎麼走?
  174. 1112000 1114000 five,
  175. 1114000 1117000 東丹公園離這兒很近,
  176. 1117000 1123000 how far do I go?
  177. 1123000 1126000 走著去可以嗎?走多遠?
  178. 1126000 1129000 six,
  179. 1129000 1132000 東丹電影院離這兒很近,
  180. 1132000 1137000 how do I go?
  181. 1137000 1140000 走著去可以嗎?怎麼走?
  182. 1140000 1142000 seven,
  183. 1142000 1145000 民族飯店離這兒很近,
  184. 1145000 1150000 how far do I go?
  185. 1150000 1155000 走著去可以嗎?走多遠?
  186. 1155000 1156000 j,
  187. 1156000 1158000 response drill,
  188. 1158000 1160000 here is a new word you will need,
  189. 1160000 1163000 the word for come out,
  190. 1163000 1166000 出來,
  191. 1166000 1168000 example speaker,
  192. 1168000 1171000 他今天出來買書了嗎?
  193. 1171000 1172000 no,
  194. 1172000 1174000 you,
  195. 1174000 1177000 他今天沒出來買書,
  196. 1177000 1178000 one,
  197. 1178000 1181000 他今天出來買書了嗎?
  198. 1181000 1186000 no,
  199. 1186000 1189000 他今天沒出來買書,
  200. 1189000 1191000 two,
  201. 1191000 1194000 你今天上午出去了嗎?
  202. 1194000 1198000 yes,
  203. 1198000 1201000 我今天上午出去了,
  204. 1201000 1203000 three,
  205. 1203000 1205000 你看過那個電影嗎?
  206. 1205000 1209000 no,
  207. 1209000 1212000 我沒看過那個電影,
  208. 1212000 1214000 four,
  209. 1214000 1216000 他看那個電影了嗎?
  210. 1216000 1221000 no,
  211. 1221000 1224000 他沒看那個電影,
  212. 1224000 1226000 five,
  213. 1226000 1229000 王先生下午出去了嗎?
  214. 1229000 1234000 yes,
  215. 1234000 1237000 王先生下午出去了,
  216. 1237000 1238000 six,
  217. 1238000 1241000 他到那個菜市場去過嗎?
  218. 1241000 1246000 no,
  219. 1246000 1249000 他沒到那個菜市場去過,
  220. 1249000 1250000 seven,
  221. 1250000 1252000 他已經出來了嗎?
  222. 1252000 1256000 not yet,
  223. 1256000 1260000 他還沒出來呢?
  224. 1260000 1261000 end of drills,
  225. 1261000 1262000 unit three,
  226. 1262000 1264000 directions module,
  227. 1264000 1265000 standard Chinese,
  228. 1265000 1280000 a modular approach.