FSI - Standard Chinese - Module 04 DIR - Unit 03 - Tape 3P-2.mp3.tsv 3.8 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071
  1. start end text
  2. 0 10000 standard Chinese, a modular approach, directions module, unit three, production tape two.
  3. 10000 16000 before beginning exercise one, read the instructions in your workbook.
  4. 16000 22000 for this exercise you'll need one new word, the word for department store.
  5. 22000 36000 擺貨大樓,擺貨大樓, exercise one, one.
  6. 36000 42000 從北京飯店,到新華書店去,怎麼走?
  7. 42000 62000 出了北京飯店朝東走,大了路口,朝北管,走不遠,路東的第一個大樓,就是新華書店.
  8. 62000 67000 出了北京飯店,我先朝東走對不對?
  9. 67000 77000 對了,到了路口,我朝北管對不對?
  10. 77000 95000 對了,然後走不遠,路東的第一個大樓,就是新華書店對不對?
  11. 95000 112000 對了,對了,從擺貨大樓到東丹公園去,怎麼走?
  12. 112000 131000 出了擺貨大樓朝南走,到了第二個路口朝東管,一直走到了路口,路南就是東丹公園。
  13. 131000 136000 出了擺貨大樓,我先朝南走對不對?
  14. 136000 146000 對了。
  15. 146000 150000 到了第二個路口,我朝東管對不對?
  16. 150000 160000 對了。
  17. 160000 169000 然後一直走,到了路口,路南就是東丹公園對不對?
  18. 169000 177000 對了。
  19. 177000 184000 從新華書店到東丹菜市場去,怎麼走?
  20. 184000 205000 出了新華書店朝南走,到了路口朝東管,一直走到了第一個路口,路北就是東丹菜市場。
  21. 205000 210000 出了新華書店,我先朝南走對不對?
  22. 210000 215000 對了。
  23. 215000 219000 到了路口,我朝東管對不對?
  24. 219000 231000 對了。
  25. 231000 240000 然後一直走,到了第一個路口,路北就是東丹菜市場對不對?
  26. 240000 251000 對了。
  27. 251000 258000 從中國銀行到擺貨大樓去,怎麼走?
  28. 258000 278000 出了中國銀行朝西管,到了路口再朝北管,走不遠,路西的大樓就是擺貨大樓。
  29. 278000 283000 出了中國銀行,我先朝西管對不對?
  30. 283000 289000 對了。
  31. 289000 293000 到了路口,我在朝北管對不對?
  32. 293000 302000 對了。
  33. 302000 309000 然後走不遠,路西的大樓就是擺貨大樓對不對?
  34. 309000 319000 對了。
  35. 319000 326000 從東丹菜市場到中國銀行去,怎麼走?
  36. 326000 343000 出了東丹菜市場朝北管,到了路口,路西就是中國銀行。
  37. 343000 348000 出了東丹菜市場,我先朝北管對不對?
  38. 348000 356000 對了。
  39. 356000 362000 然後到了路口,路西就是中國銀行對不對?
  40. 362000 364000 對了。
  41. 364000 383000 上海離南京遠不遠?
  42. 383000 396000 2.北京離南京遠不遠?
  43. 396000 407000 3.李同志到上海去嗎?
  44. 407000 416000 4.馬同志到上海去嗎?
  45. 416000 420000 馬同志不到上海去。
  46. 420000 428000 5.上海離南京很近嗎?
  47. 428000 431000 上海離南京很近。
  48. 431000 436000 6.陳同志到北京去嗎?
  49. 436000 442000 陳同志不到北京去。
  50. 442000 451000 7.李同志到南京去嗎?
  51. 451000 454000 李同志不到南京去。
  52. 454000 464000 8.南京離北京很近嗎?
  53. 464000 467000 南京離北京不近。
  54. 467000 477000 9.北京離上海遠不遠?
  55. 477000 481000 北京離上海很遠。
  56. 481000 490000 10.馬同志到北京去嗎?
  57. 490000 494000 馬同志到北京去。
  58. 494000 503000 11.陳同志到南京去嗎?
  59. 503000 507000 陳同志到南京去。
  60. 507000 515000 12.上海離北京很近嗎?
  61. 515000 520000 上海離北京不近。
  62. 520000 525000 Before beginning exercise 3, read the instructions in your workbook.
  63. 525000 529000 Exercise 3. 1.
  64. 529000 550000 他有一個姐姐,他姐姐在美國念書。
  65. 550000 571000 2.他有一個朋友,他朋友要到北京來工作。
  66. 571000 599000 3.東丹電影院附近有一個商店,那個商店賣點心。
  67. 599000 605000 東丹電影院附近有一個商店賣點心。
  68. 605000 629000 4.飯店裡邊有一個小賣部,那個小賣部的東西很便宜。
  69. 629000 651000 5.他有一個弟弟,他弟弟很喜歡看電影。
  70. 651000 674000 6.王府井大街有一個書店,那個書店很大。
  71. 674000 700000 王府井大街有一個書店很大。