FSI-Chinese/Audio-Transcripts/Standard Chinese/Module 04 DIR/FSI - Standard Chinese - Module 04 DIR - Unit 04 - Tape 4D-1.mp3.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:30,000
standard Chinese,a modular approach,directions module,unit 4,drills,a substitution drill,here's a new word you will need,the word for toilet,厕所,厕所,example,speaker,请问厕所在几楼?卖书的,you,请问厕所在几楼?卖书的,you,

2
00:00:30,000 --> 00:00:59,840
请问卖书的在几楼?毕业,请问厕所在几楼?卖书的,请问卖书的在几楼?卖啤酒的,请问卖啤酒的在几楼?卖糖的,请问卖糖的在几楼?

3
00:01:00,000 --> 00:01:29,760
小卖布,请问小卖布在几楼?厕所,请问厕所在几楼?卖花瓶的,请问卖花瓶的在几楼?B,transformation drill,example,

4
00:01:30,000 --> 00:01:56,720
speaker,请问餐厅在几楼?二,you,请问餐厅在二楼?对不对?one,请问餐厅在几楼?二,请问餐厅在二楼?对不对?two,请问厕所在几楼?三,

5
00:02:00,960 --> 00:02:09,840
请问厕所在三楼?对不对?three,请问卖糖的在几楼?五,

6
00:02:14,240 --> 00:02:22,960
请问卖糖的在五楼?对不对?four,请问卖书的在几楼?四,

7
00:02:22,960 --> 00:02:35,840
请问卖书的在四楼?对不对?five,请问卖花瓶的在几楼?六,

8
00:02:35,840 --> 00:02:49,920
请问卖花瓶的在六楼?对不对?six,请问卖鱼散的在几楼?三,

9
00:02:49,920 --> 00:03:04,160
请问卖鱼散的在三楼?对不对?seven,请问卖肥皂的在几楼?二,

10
00:03:04,160 --> 00:03:18,800
请问卖肥皂的在二楼?对不对?see, expansion drill, example, speaker,

11
00:03:18,800 --> 00:03:33,680
我要买书,书店。you,我要买书,请问这儿附近有没有书店?one,我要买书,书店。

12
00:03:33,680 --> 00:03:49,760
我要买书,请问这儿附近有没有书店?two,我要买糖,卖糖的。

13
00:03:49,760 --> 00:04:06,400
我要买糖,请问这儿附近有没有卖糖的?three,我要买地图,书店。

14
00:04:06,400 --> 00:04:24,320
我要买地图,请问这儿附近有没有书店?four,我要换钱,银行。

15
00:04:24,320 --> 00:04:42,240
我要换钱,请问这儿附近有没有银行?five,我要看电影,电影院。

16
00:04:42,240 --> 00:05:00,160
我要看电影,请问这儿附近有没有电影院?six,我要买报,卖报的。

17
00:05:00,160 --> 00:05:18,080
我要买报,请问这儿附近有没有卖报的?seven,我要买肥皂,商店。

18
00:05:18,080 --> 00:05:33,040
我要买肥皂,请问这儿附近有没有商店?d,transformation drill,example,speaker。

19
00:05:33,040 --> 00:05:46,000
几楼卖地图?二楼?you,二楼有没有卖地图的?one,几楼卖地图?二楼?

20
00:05:46,000 --> 00:06:11,920
二楼有没有卖地图的?two,几楼卖花瓶?三楼?三楼有没有卖花瓶的?three,几楼卖糖?五楼?

21
00:06:11,920 --> 00:06:37,840
五楼有没有卖糖的?four,几楼卖盘子碗?三楼?三楼有没有卖盘子碗的?five,几楼卖肥皂?四楼?

22
00:06:37,840 --> 00:06:57,760
四楼?有没有卖肥皂的?six,几楼卖杂质?六楼?

23
00:06:57,760 --> 00:07:16,720
几楼卖雨傘?五楼?五楼有没有卖雨傘的?e,response drill,here is a new word you will need,the word for that side.

24
00:07:16,720 --> 00:07:46,640
那边?那边?example,speaker,您左电梯到二楼,那边?you,哦,左电梯到二楼,下了电梯往那边走,对不对?one,您左电梯到二楼,那边?

25
00:07:46,640 --> 00:08:16,560
哦,左电梯到二楼,下了电梯往那边走,对不对?two,您左电梯到四楼,右,哦,左电梯到四楼,下了电梯往右走,对不对?

26
00:08:16,560 --> 00:08:40,480
三,您左电梯到五楼,左,哦,左电梯到五楼,下了电梯往左走,对不对?four,您左电梯到六楼,一直?

27
00:08:47,560 --> 00:09:11,480
哦,左电梯到六楼,下了电梯一直走,对不对?five,您左电梯到三楼,往右一直?

28
00:09:11,480 --> 00:09:39,260
哦,左电梯到三楼,下了电梯往右一直走,对不对?six,您左电梯到七楼,那边?哦,左电梯到七楼,下了电梯往那边走,对不对?seventh,

29
00:09:39,260 --> 00:09:49,260
您左电梯到二楼,左边。

30
00:09:49,260 --> 00:09:57,260
哦,左电梯到二楼,下了电梯,往左边走,对不对?

31
00:09:57,260 --> 00:10:02,260
f,expansion drill,example,speaker。

32
00:10:02,260 --> 00:10:06,260
我先从这里往右走,下楼。

33
00:10:06,260 --> 00:10:08,260
u。

34
00:10:08,260 --> 00:10:14,260
我先从这里往右走,然后下楼就看见了,是不是?

35
00:10:14,260 --> 00:10:16,260
one。

36
00:10:16,260 --> 00:10:25,260
我先从这里往右走,下楼。

37
00:10:25,260 --> 00:10:31,260
我先从这里往右走,然后下楼就看见了,是不是?

38
00:10:31,260 --> 00:10:33,260
two。

39
00:10:33,260 --> 00:10:43,260
我先从这里往左走,上楼。

40
00:10:43,260 --> 00:10:49,260
我先从这里往左走,然后上楼就看见了,是不是?

41
00:10:49,260 --> 00:10:51,260
three。

42
00:10:51,260 --> 00:11:03,260
我先从这里往后走,下楼。

43
00:11:03,260 --> 00:11:09,260
我先从这里往后走,然后下楼就看见了,是不是?

44
00:11:09,260 --> 00:11:11,260
four。

45
00:11:11,260 --> 00:11:23,260
我先从这里往那边走,上楼。

46
00:11:23,260 --> 00:11:30,260
我先从这里往那边走,然后上楼就看见了,是不是?

47
00:11:30,260 --> 00:11:32,260
five。

48
00:11:32,260 --> 00:11:43,260
我先从这里往后一直走,下楼。

49
00:11:43,260 --> 00:11:50,260
我先从这里往后一直走,然后下楼就看见了,是不是?

50
00:11:50,260 --> 00:11:53,260
six。

51
00:11:53,260 --> 00:12:05,260
我先从这里往右一直走,上楼。

52
00:12:05,260 --> 00:12:14,260
我先从这里往右一直走,然后上楼就看见了,是不是?seven。

53
00:12:14,260 --> 00:12:26,260
我先从这里往左一直走,下楼。

54
00:12:26,260 --> 00:12:34,260
我先从这里往左一直走,然后下楼就看见了,是不是?

55
00:12:34,260 --> 00:12:35,260
g.

56
00:12:35,260 --> 00:12:37,260
response drill.

57
00:12:37,260 --> 00:12:38,260
example.

58
00:12:38,260 --> 00:12:40,260
speaker.

59
00:12:40,260 --> 00:12:46,260
下了电梯,往右走,就是卖地图的。you.

60
00:12:46,260 --> 00:12:53,260
对不起,下了电梯,往哪边走,就是卖地图的。one.

61
00:12:53,260 --> 00:13:04,260
下了电梯,往右走,就是卖地图的。

62
00:13:04,260 --> 00:13:09,260
对不起,下了电梯,往哪边走,就是卖地图的。two.

63
00:13:09,260 --> 00:13:20,260
下了电梯,往左走,就是卖地图的。

64
00:13:20,260 --> 00:13:28,260
对不起,下了电梯,往哪边走,就是卖地图的。three.

65
00:13:28,260 --> 00:13:38,260
下了电梯,往后走,就是卖花瓶的。

66
00:13:38,260 --> 00:13:45,260
对不起,下了电梯,往哪边走,就是卖花瓶的。four.

67
00:13:45,260 --> 00:13:57,260
下了电梯,往右一直走,就是卖雨傘的。

68
00:13:57,260 --> 00:14:05,260
对不起,下了电梯,往哪边走,就是卖雨傘的。five.

69
00:14:05,260 --> 00:14:17,260
下了电梯,往左一直走,就是卖糖的。

70
00:14:17,260 --> 00:14:24,260
对不起,下了电梯,往哪边走,就是卖糖的。six.

71
00:14:24,260 --> 00:14:36,260
下了电梯,往那边一直走,就是卖盘子碗的。

72
00:14:36,260 --> 00:14:44,260
对不起,下了电梯,往哪边走,就是卖盘子碗的。seven.

73
00:14:44,260 --> 00:14:55,260
下了电梯,往后一直走,就是卖字点的。

74
00:14:55,260 --> 00:15:02,260
对不起,下了电梯,往哪边走,就是卖字点的。eight.

75
00:15:02,260 --> 00:15:07,260
response drill.example.speaker.

76
00:15:07,260 --> 00:15:15,260
你往后一直走,上楼左边就是you.

77
00:15:15,260 --> 00:15:24,260
好,我往后一直走,上楼往左走就看见了,是不是?one.

78
00:15:24,260 --> 00:15:36,260
你往后一直走,上楼左边就是you.

79
00:15:36,260 --> 00:15:45,260
好,我往后一直走,上楼往左走就看见了,是不是?two.

80
00:15:45,260 --> 00:15:57,260
你往后一直走,上楼右边就是you.

81
00:15:57,260 --> 00:16:05,260
好,我往后一直走,上楼往右走就看见了,是不是?three.

82
00:16:05,260 --> 00:16:17,260
你往后一直走,下楼左边就是you.

83
00:16:17,260 --> 00:16:27,260
好,我往后一直走,下楼往左边走就看见了,是不是?four.

84
00:16:27,260 --> 00:16:39,260
你往后一直走,下楼右边就是you.

85
00:16:39,260 --> 00:16:48,260
好,我往后一直走,下楼往右边走就看见了,是不是?five.

86
00:16:48,260 --> 00:16:57,260
你往后一直走,上楼对面就是.

87
00:16:57,260 --> 00:17:07,260
好,我往后一直走,上楼一直走就看见了,是不是?six.

88
00:17:07,260 --> 00:17:20,260
你往后一直走,上楼右边就是.

89
00:17:20,260 --> 00:17:30,260
好,我往后一直走,上楼往右边走就看见了,是不是?seven.

90
00:17:30,260 --> 00:17:43,260
你往后一直走,下楼对面就是.

91
00:17:43,260 --> 00:17:51,260
好,我往后一直走,下楼一直走就看见了,是不是?i.

92
00:17:51,260 --> 00:17:53,260
substitution drill.

93
00:17:53,260 --> 00:17:55,260
here is a new word you will need.

94
00:17:55,260 --> 00:18:00,260
the word for staircase.

95
00:18:00,260 --> 00:18:06,260
楼梯,楼梯.example.speaker.

96
00:18:06,260 --> 00:18:11,260
洗手间在什么地方?厕所.you.

97
00:18:11,260 --> 00:18:15,260
厕所在什么地方?begin.

98
00:18:15,260 --> 00:18:21,260
洗手间在什么地方?厕所.

99
00:18:21,260 --> 00:18:28,260
厕所在什么地方?楼梯.

100
00:18:28,260 --> 00:18:36,260
楼梯在什么地方?电梯.

101
00:18:36,260 --> 00:18:44,260
电梯在什么地方?卖报的.

102
00:18:44,260 --> 00:18:50,260
卖报的在什么地方?卖雨伞的.

103
00:18:50,260 --> 00:18:59,260
卖雨伞的在什么地方?餐厅.

104
00:18:59,260 --> 00:19:05,260
餐厅在什么地方?j.response drill.

105
00:19:05,260 --> 00:19:07,260
here is a new word you will need.

106
00:19:07,260 --> 00:19:11,260
the word for beside, next to.

107
00:19:11,260 --> 00:19:19,260
旁边,旁边.example.speaker.

108
00:19:19,260 --> 00:19:25,260
洗手间在什么地方?楼梯旁边.you.

109
00:19:25,260 --> 00:19:30,260
在那里?在楼梯旁边.one.

110
00:19:30,260 --> 00:19:39,260
请问洗手间在什么地方?楼梯旁边.

111
00:19:39,260 --> 00:19:44,260
在那里?在楼梯旁边.two.

112
00:19:44,260 --> 00:19:53,260
请问厕所在什么地方?楼梯右边.

113
00:19:53,260 --> 00:19:58,260
在那里?在楼梯右边.three.

114
00:19:58,260 --> 00:20:06,260
请问楼梯在什么地方?后边.

115
00:20:06,260 --> 00:20:10,260
在那里?在后边.four.

116
00:20:10,260 --> 00:20:17,260
请问餐厅在什么地方?左边.

117
00:20:17,260 --> 00:20:21,260
在那里?在左边.five.

118
00:20:21,260 --> 00:20:31,260
请问卖花瓶的在什么地方?电梯旁边.

119
00:20:31,260 --> 00:20:36,260
在那里?在电梯旁边.six.

120
00:20:36,260 --> 00:20:44,260
请问卖肥皂的在什么地方?楼梯旁边.

121
00:20:44,260 --> 00:20:49,260
在那里?在楼梯旁边.seven.

122
00:20:49,260 --> 00:20:59,260
请问卖盘子碗的在什么地方?楼梯左边.

123
00:20:59,260 --> 00:21:03,260
在那里?在楼梯左边.

124
00:21:03,260 --> 00:21:06,260
在楼梯右边.four.

125
00:21:06,260 --> 00:21:33,260
请问卖盘子碗的在什么地方?楼梯左边.