| 1234567891011121314 |
- Peking:
- A: W3de qìche zuótian chuàng- huài le, xiǎng qǐng nǐmen xiūyixiū. Yesterday my car was damaged in an accident, I would like you to repair it.
- B: Au. Chēmén chuànghuài le. Jǐqi zěnme yàrig? Oh, the door is damaged. How’s the engine.
- A: ZÌdòng páidǎng, biànsùqì dōu you diǎr xiǎo máobing. The automatic transmission and the gear shift all have some problem.
- B: Hǎo. Hái you biéde wèntí méiyou? Okay. Are there any other problems?
- A: Páiqìguǎn, fēngshàn pidài yě qǐng nǐmen jiǎnchá yíxià. Please also check the exhaust pipe and the fan belt.
- B: Nǐ kàn, pidài song le, gāi huàn xǐnde le. Look the fan belt is loose, you should change it.
- A: Pídài wǒ jiāli hái you yìtiáo xínde. Míngtian zǎoshang gěi ni nálai. I have a new fan belt at home. I’ll bring it to you tomorrow morning.
- B: Hǎojíle. Nǐ nálai, women gěi nǐ huàn. Great. You bring it here and we’ll change it for you.
- A: Yào jǐtian kéyi xiūhāo? How many days will it take to fix?
- B: Chēmen děi xiūhāo, pēnqī, jǐqi děi jianchá, tiáozhěng. Nǐ dà hòutian lái qǔ chē ba. The door needs to be fixed, and painted, the engine needs to be checked and adjusted. Why don’t you come in three days to pick it up?
- A: Nǐ gūjì yíxià, dàgài yào duǒshao qián? Can you estimate how much it will probably be?
- B: Xiànzài bù hǎo shuō, děi xiān kànkan. Nǐ míngtian ná pídài láide shíhou, gàosu nǐ ba. It’s hard to say now. I have to take a look first. Tomorrow when you come with the fan belt I’ll tell you.
|
