FSI-Chinese/Module-2/FSI-7/Document 2 sans titre

<table frame="none" colsep="0" rowsep="0">
                    <title>Give a negative answer to the statements..</title>
                    <tgroup cols="3">
                        <colspec colname="c1" colnum="1" colwidth="0.1*"/>
                        <colspec colname="c2" colnum="2" colwidth="1.0*"/>
                        <colspec colname="c3" colnum="3" colwidth="1.0*"/>
                 
                        <thead>
                            <row>
                                <entry><?dbhtml bgcolor="#b3d9ff" ?><?dbfo bgcolor="#b3d9ff"?></entry>
                                <entry align="center"
                                    >Question<?dbhtml bgcolor="#b3d9ff" ?><?dbfo bgcolor="#b3d9ff"?></entry>
                                <entry align="center"
                                    >Answer<?dbhtml bgcolor="#b3d9ff" ?><?dbfo bgcolor="#b3d9ff"?></entry>
                               
                            </row>
                        </thead>
                        <tbody>
                            <row>
                                <entry>1.</entry>
                                <entry>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">Mǎ tóngzhì shì
                                            Běijīng rén ma?</foreignphrase></para>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Hani"
                                            >马同志是北京人吗？</foreignphrase></para>
                                    <para>Is comrade <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin"
                                            >Mǎ</foreignphrase> from <foreignphrase
                                            xml:lang="cmn-Latn-pinyin"
                                        >Běijīng</foreignphrase>?</para>
                                </entry>
                                <entry>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin"> Tā bú shì
                                            Běijīng rén.</foreignphrase></para>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">
                                            他/她不是北京人。</foreignphrase></para>
                                    <para> He/she isn't from <foreignphrase
                                            xml:lang="cmn-Latn-pinyin"
                                        >Běijīng</foreignphrase>.</para>
                                </entry>
                                
                           </row>
                            <row>      
                                
                                <entry>2.</entry>
                                <entry>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">Tā àiren
                                            ne?</foreignphrase></para>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">他/她爱人呢?
                                        </foreignphrase></para>
                                    <para>And his/her spouse?</para>
                                </entry>
                                <entry>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin"> Tā àiren yě bú
                                            shì Běijīng rén.</foreignphrase></para>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">
                                            他/她爱人也不是北京人。</foreignphrase></para>
                                    <para> He/she isn't from <foreignphrase
                                            xml:lang="cmn-Latn-pinyin">Běijīng</foreignphrase>
                                        either.</para>
                                </entry>
                            </row>
                            <row>
                                <entry>3.</entry>
                                <entry>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">Zhāng tóngzhì
                                            shì Shànghǎi rén ma?</foreignphrase></para>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Hani"
                                            >张同志是上海人吗？</foreignphrase></para>
                                    <para>Is comrade <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin"
                                            >Zhāng</foreignphrase> from <foreignphrase
                                            xml:lang="cmn-Latn-pinyin"
                                        >Shànghǎi</foreignphrase>?</para>
                                </entry>
                                <entry>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin"> Tā bú shì
                                            Shànghǎi rén.</foreignphrase></para>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">
                                            他/她不是上海人。</foreignphrase></para>
                                    <para> He/she isn't from <foreignphrase
                                            xml:lang="cmn-Latn-pinyin"
                                        >Shànghǎi</foreignphrase>.</para>
                                </entry>
                                
                                      </entry>
                            </row>
                            <row>
                                <entry>4.</entry>
                                
                                <entry>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">Tā àiren
                                            ne?</foreignphrase></para>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">他/她爱人呢?
                                        </foreignphrase></para>
                                    <para>And his/her spouse?</para>
                                </entry>
                                <entry>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin"> Tā yě bú shì
                                            Shànghǎi rén.</foreignphrase></para>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">
                                            他/她也不是上海人。</foreignphrase></para>
                                    <para> He/she isn't from <foreignphrase
                                            xml:lang="cmn-Latn-pinyin">Shànghǎi</foreignphrase>
                                        either.</para>
                                </entry>
                            </row>
                            <row>
                                <entry>5.</entry>
                                <entry>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">Jiāng tóngzhì
                                            shì Nánjīng rén ma?</foreignphrase></para>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Hani"
                                            >蒋同志是南京人吗？</foreignphrase></para>
                                    <para>Is comrade <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin"
                                            >Jiāng</foreignphrase> from <foreignphrase
                                            xml:lang="cmn-Latn-pinyin"
                                        >Nánjīng</foreignphrase>?</para>
                                </entry>
                                <entry>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin"> Tā bú shì
                                            Nánjīng rén.</foreignphrase></para>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">
                                            他/她不是南京．</foreignphrase></para>
                                    <para> He/she isn't from <foreignphrase
                                            xml:lang="cmn-Latn-pinyin"
                                        >Nánjīng</foreignphrase>.</para>
                                </entry>
                                
                                  </row>
                            <row>
                                <entry>6.</entry>
                                <entry>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">Tā àiren
                                            ne?</foreignphrase></para>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">他/她爱人呢?
                                        </foreignphrase></para>
                                    <para>And his/her spouse?</para>
                                </entry>
                                <entry>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin"> Tā yě bú shì
                                            Nánjīng rén.</foreignphrase></para>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">
                                            他/她也不是南京人。</foreignphrase></para>
                                    <para> He/she isn't from <foreignphrase
                                            xml:lang="cmn-Latn-pinyin">Nánjīng</foreignphrase>
                                        either.</para>
                                </entry>
                            </row>
                            <row>
                                <entry>7.</entry>
                                <entry>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">Chén tóngzhì shì
                                            Guǎngzhōu rén ma?</foreignphrase></para>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Hani"
                                            >陈同志是广州人吗？</foreignphrase></para>
                                    <para>Is comrade <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin"
                                            >Chén</foreignphrase> from <foreignphrase
                                            xml:lang="cmn-Latn-pinyin"
                                        >Guǎngzhōu</foreignphrase>?</para>
                                </entry>
                                <entry>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin"> Tā bú shì
                                            Guǎngzhōu rén.</foreignphrase></para>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">
                                            他/她不是广州人。</foreignphrase></para>
                                    <para> He/she isn't from <foreignphrase
                                            xml:lang="cmn-Latn-pinyin"
                                        >Guǎngzhōu</foreignphrase>.</para>
                                </entry>
                                 </row>
                            <row>
                                <entry>8.</entry>
                                <entry>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">Tā àiren
                                            ne?</foreignphrase></para>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">他/她爱人呢?
                                        </foreignphrase></para>
                                    <para>And his/her spouse?</para>
                                </entry>
                                <entry>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin"> Tā yě bú shì
                                            Guǎngzhōu rén.</foreignphrase></para>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">
                                            他/她也不是广州人。</foreignphrase></para>
                                    <para> He/she isn't from <foreignphrase
                                            xml:lang="cmn-Latn-pinyin">Guǎngzhōu</foreignphrase>
                                        either.</para>
                                </entry>
                            </row>
                            <row>
                                <entry>9.</entry>
                                <entry>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">Sūn tóngzhì shì
                                            Chéngdū rén ma?</foreignphrase></para>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Hani"
                                            >孙同志是成都人吗？</foreignphrase></para>
                                    <para>Is comrade <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin"
                                            >Sūn</foreignphrase> from <foreignphrase
                                            xml:lang="cmn-Latn-pinyin"
                                        >Chéngdū</foreignphrase>?</para>
                                </entry>
                                <entry>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin"> Tā bū shì
                                            Chéngdū rén.</foreignphrase></para>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">
                                            他/她不是成都人。</foreignphrase></para>
                                    <para> He/she isn't from <foreignphrase
                                            xml:lang="cmn-Latn-pinyin"
                                        >Chéngdū</foreignphrase>.</para>
                                </entry>
                                
                                 </row>
                            <row>
                                <entry>10.</entry>
                                
                                <entry>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">Tā àiren
                                            ne?</foreignphrase></para>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">他/她爱人呢?
                                        </foreignphrase></para>
                                    <para>And his/her spouse?</para>
                                </entry>
                                <entry>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin"> Tā yě bú shì
                                            Chéngdū rén.</foreignphrase></para>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">
                                            他/她也不是成都人。</foreignphrase></para>
                                    <para> He/she isn't from <foreignphrase
                                            xml:lang="cmn-Latn-pinyin">Chéngdū</foreignphrase>
                                        either.</para>
                                </entry>
                            </row>
                            <row>
                                <entry>11.</entry>
                                <entry>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">Máo tóngzhì shì
                                            Qīngdǎo rén ma?</foreignphrase></para>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Hani"
                                            >毛同志是青岛人吗？</foreignphrase></para>
                                    <para>Is comrade <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin"
                                            >Máo</foreignphrase> from <foreignphrase
                                            xml:lang="cmn-Latn-pinyin"
                                        >Qīngdǎo</foreignphrase>?</para>
                                </entry>
                                <entry>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin"> Tā bú shì
                                            Qīngdǎo rén.</foreignphrase></para>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">
                                            他/她不是青岛人。</foreignphrase></para>
                                    <para> He/she isn't from <foreignphrase
                                            xml:lang="cmn-Latn-pinyin"
                                        >Qīngdǎo</foreignphrase>.</para>
                                </entry>
                                
                                  </row>
                            <row>
                                <entry>12.</entry>
                                <entry>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">Tā àiren
                                            ne?</foreignphrase></para>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">他/她爱人呢?
                                        </foreignphrase></para>
                                    <para>And his/her spouse?</para>
                                </entry>
                                <entry>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin"> Tā yě bú shì
                                            Qīngdǎo rén.</foreignphrase></para>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">
                                            他/她也不是青岛人。</foreignphrase></para>
                                    <para> He/she isn't from <foreignphrase
                                            xml:lang="cmn-Latn-pinyin">Qīngdǎo</foreignphrase>
                                        either.</para>
                                </entry>
                            </row>
                            <row>
                                <entry>13.</entry>
                                <entry>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">Yáng tóngzhì shì
                                            Běijīng rén ma?</foreignphrase></para>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Hani"
                                            >杨同志是北京人吗？</foreignphrase></para>
                                    <para>Is comrade <foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin"
                                            >Yáng</foreignphrase> from <foreignphrase
                                            xml:lang="cmn-Latn-pinyin"
                                        >Běijīng</foreignphrase>?</para>
                                </entry>
                                <entry>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin"> Tā bú shì
                                            Běijīng rén.</foreignphrase></para>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">
                                            他/她不是北京人。</foreignphrase></para>
                                    <para> He/she isn't from <foreignphrase
                                            xml:lang="cmn-Latn-pinyin"
                                        >Běijīng</foreignphrase>.</para>
                                </entry>
                                  </row>
                            <row>
                                <entry>14.</entry>
                                
                                <entry>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin">Tā àiren
                                            ne?</foreignphrase></para>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">他/她爱人呢?
                                        </foreignphrase></para>
                                    <para>And his/her spouse?</para>
                                </entry>
                                <entry>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Latn-pinyin"> Tā yě bú shì
                                            Běijīng rén.</foreignphrase></para>
                                    <para><foreignphrase xml:lang="cmn-Hani">
                                            他/她也不是北京人。</foreignphrase></para>
                                    <para> He/she isn't from <foreignphrase
                                            xml:lang="cmn-Latn-pinyin">Běijīng</foreignphrase>
                                        either.</para>
                                </entry>
                            </row>

                        </tbody>
                    </tgroup>
                </table>