Module3-Unité6-drills.txt 11 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127
  1. A.SUBSTITUTION DRILL
  2. 1 Speaker: Qǐngwèn, nǐmen zhèli kéyi huàn Měijīn ma?cueMay I ask, can U.S. currency be changed here? You: Qǐngwèn, Yuánshān Dàfàndiàn kéyi huàn Měijīn ma?May I ask, can U.S. currency be changed at the Yuanshan Hotel?
  3. 2 Qǐngwèn, Yuánshān Dàfàndiàn kéyi huàn Měijīn ma? tāmen nàli Qǐngwèn, tāmen nàli kéyi huàn Měijīn ma?
  4. 3 Qǐngwèn, tāmen nàli kéyi huàn Měijīn ma? Guóbīn Dàfàndiàn Qǐngwèn, Guóbīn Dàfàndiàn kéyi huàn Měijīn ma?
  5. 4 Qǐngwèn, Guóbīn Dàfàndiàn kéyi huàn Měijīn ma? zhège yínháng Qǐngwèn, zhège yínháng kéyi huàn Měijīn ma?
  6. 5 Qǐngwèn, zhège yínháng kéyi huàn Měijīn ma? nàge fàndiàn Qǐngwèn, nàge fàndiàn kéyi huàn Měijīn ma?
  7. 6 Qǐngwèn, nàge fàndiàn kéyi huàn Měijīn ma? nǐmen zhèli Qǐngwèn, nǐmen zhèli kéyi huàn Měijīn ma?
  8. 7 Qǐngwèn, nǐmen zhèli kéyi huàn Měijīn ma? Guóbin Dàfàndiàn Qǐngwèn, Guóbin Dàfàndiàn kéyi huàn Měijīn ma?
  9. B.TRANSFORMATION AND EXPANSION DRILL
  10. 1 Speaker: Nín děi zài Táiwān Yínháng huàn.You must change it at the Bank of Taiwan. You: Hǎom wǒ zài Táiwān Yínháng huàn.Fine, I’ll change it at the Bank of Taiwan.
  11. 2 Nín děi zài Yuànshān Dàfàndiàn huàn. Hǎo, wǒ zài Yuànshān Dàfàndiàn huàn.
  12. 3 Nín děi zài Guóbīn Dàfàndiàn huàn. Hǎo, wǒ zài Guóbīn Dàfàndiàn huàn.
  13. 4 Nín děi zài Měiguo Yínháng huàn. Hǎo, wǒ zài Měiguo Yínháng huàn.
  14. 5 Nín děi zài Táiwan Yínháng huàn. Hǎo, wǒ zài Táiwan Yínháng huàn.
  15. 6 Nín děi zài zhège yínháng huàn. Hǎo, wǒ zài zhège yínháng huàn.
  16. 7 Nín děi zài Guóbīn Dàfàndiàn huàn. Hǎo, wǒ zài Guóbīn Dàfàndiàn huàn.
  17. C.TRANSFORMATION DRILL
  18. 1 Speaker: Qǐngwèn, yínháng shénme shíhou kāi mén?May I ask, when does the bank open? You: Qǐngwèn, yínháng jǐdiǎn zhōng kāi mén?May I ask, at what time does the bank open?
  19. 2 Qǐngwèn, Jīnrì Gōngsī shénme shíhou guān mén? Qǐngwèn, Jīnrì Gōngsī jǐdiǎn zhōng guān mén?
  20. 3 Qǐngwèn, Yuǎndōng GŌnsī shénme shíhou kāi mén? Qǐngwèn, Yuǎndōng GŌnsī jǐdiǎn zhōng kāi mén?
  21. 4 Qǐngwèn, Dìyī Gōngsī shénme shíhou kāi mén? Qǐngwèn, Dìyī Gōngsī jǐdiǎn zhōng kāi mén?
  22. 5 Qǐngwèn, Táiwān Yínháng shénme shíhou guān mén? Qǐngwèn, Táiwān Yínháng jǐdiǎn zhōng guān mén?
  23. 6 Qǐngwèn, yóuzhèngjú shénme shíhou kāi mén? Qǐngwèn, yóuzhèngjú jǐdiǎn zhōng kāi mén?
  24. 7 Qǐngwèn, Dìyī Gōngsī shénme shíhou guān mén? Qǐngwèn, Dìyī Gōngsī jǐdiǎn zhōng guān mén?
  25. D.RESPONSE DRILL
  26. 1 Speaker: Nín yào huàn qián ma?cueDo you want to change money? You: Duì le. Qǐngwèn, yínháng jǐdiǎn zhōng kāi mén?Right. May I ask, at what time does the bank open?
  27. 2 Nín yào mǎi dōngxi ma? Jīnrì GŌngsī Duì le. Qǐngwèn, Jīnrì GŌngsī jǐdiǎn zhōng kāi mén?
  28. 3 Nín yào huàn qián ma? Táiwān Yínháng Duì le. Qǐngwèn, Táiwān Yínháng jǐdiǎn zhōng kāi mén?
  29. 4 Nín yào mǎi yǔsǎn ma? Dìyī Gōngsī Duì le. Qǐngwèn, Dìyī Gōngsī jǐdiǎn zhōng kāi mén?
  30. 5 Nín yào mǎi pánziwǎn ma? Yuǎndōng Gōngsī Duì le. Qǐngwèn, Yuǎndōng Gōngsī jǐdiǎn zhōng kāi mén?
  31. 6 Tā yào mǎi diànshì ma? nàge gōngsī Duì le. Qǐngwèn, nàge gōngsī jǐdiǎn zhōng kāi mén?
  32. 7 Nín yào mǎi shōuyīnjī ma? Jīnrì Gōngsī Duì le. Qǐngwèn, Jīnrì Gōngsī jǐdiǎn zhōng kāi mén?
  33. E.EXPANSION DRILL
  34. 1 Speaker: Hái kéyi huàn ma?May I still change it? You: Xiānzài jǐdiǎn zhōng? Hái kéyi huàn ma?What time is it now? May I still change it?
  35. 2 Hái kéyi mǎi ma? Xiānzài jǐdiǎn zhōng? Hái kéyi mǎi ma?
  36. 3 Hái kéyi huàn ma? Xiānzài jǐdiǎn zhōng? Hái kéyi huàn ma?
  37. 4 Hái kéyi mài ma? Xiānzài jǐdiǎn zhōng? Hái kéyi mài ma?
  38. 5 Hái kéyi huàn ma? Xiānzài jǐdiǎn zhōng? Hái kéyi huàn ma?
  39. 6 Hái kéyi mǎi ma? Xiānzài jǐdiǎn zhōng? Hái kéyi mǎi ma?
  40. 7 Hái kéyi mài ma? Xiānzài jǐdiǎn zhōng? Hái kéyi mài ma?
  41. F.EXPANSION DRILL
  42. In your responses, assume that closing time is seven o’clock.
  43. 1 Speaker: Xiànzài wǔdiǎn bàn.It’s five-thirty. OR Xiànzài qīdiǎn bàn.It’s seven-thirty You: Xiànzài wǔdiǎn bàn, hái méi guān mén.It’s five-thirty; they haven’t closed yet. Xiànzài qīdiǎn bàn, yǐjing guān mén le.It’s seven-thirty; they have already closed.
  44. 2 Xiànzài liùdiǎn zhōng. Xiànzài liùdiǎn zhōng, hái méi guān mén.
  45. 3 Xiànzài qīdiǎn bàn. Xiànzài qīdiǎn bàn, yǐjing guān mén le.
  46. 4 Xiànzài sìdiǎn bàn. Xiànzài sìdiǎn bàn, hái méi guān mén.
  47. 5 Xiànzài bādiǎn zhōng. Xiànzài bādiǎn zhōng, yǐjing guān mén le.
  48. 6 Xiànzài liùdiǎn bàn. Xiànzài liùdiǎn bàn, hái méi guān mén.
  49. G.EXPANSION DRILL
  50. 1 Speaker: Wǒ yào huàn yìdiǎn Táibì.cueI want to change a little money into Taiwan currency. You: Wǒ yào huàn yìdiǎn Táibì. Zhè shì yìbǎikuài Měijīnde lǚxíng zhīpiào.I want to change a little money into Taiwan currency. Here are one hundred U.S. dollars in traveler’s checks.
  51. 2 Wǒ yào huàn yìdiǎn Táibì. 20 Wǒ yào huàn yìdiǎn Táibì. Zhè shi èrshikuài Měijīnde lǚxíng zhīpiào.
  52. 3 Wǒ yào huàn yìdiǎn Táibì. 40 Wǒ yào huàn yìdiǎn Táibì. Zhè shi sìshikuài Měijīnde lǚxíng zhīpiào.
  53. 4 Wǒ yào huàn yìdiǎn Táibì. 30 Wǒ yào huàn yìdiǎn Táibì. Zhè shi sānshikuài Měijīnde lǚxíng zhīpiào.
  54. 5 Wǒ yào huàn yìdiǎn Táibì. 50 Wǒ yào huàn yìdiǎn Táibì. Zhè shi wǔshikuài Měijīnde lǚxíng zhīpiào.
  55. 6 Wǒ yào huàn yìdiǎn Táibì. 70 Wǒ yào huàn yìdiǎn Táibì. Zhè shi qīshikuài Měijīnde lǚxíng zhīpiào.
  56. 7 Wǒ yào huàn yìdiǎn Táibì. 80 Wǒ yào huàn yìdiǎn Táibì. Zhè shi bāshikuài Měijīnde lǚxíng zhīpiào.
  57. H.EXPANSION DRILL
  58. 1 Speaker: Wǒ yào huàn yìdiǎnr Rénmínbì.cueI want to change a little money into People’s currency. OR Wǒ yào huàn yìdiǎnr Rénmínbì.cueI want to change a little money into People’s currency. You: Wǒ yào huàn yìdiǎnr Rénmínbì. Zhèi shi yìbǎikuài Měijīnde lǚxíng zhīpiào.I want to change a little money into People’s currency. Here are one hundred U.S. dollars in traveler’s checks. Wǒ yào huàn yìdiǎnr Rénmínbì. Jīntiande páijià shi duōshao? (I want to change a little money into People’s currency. What is today’s exchange rate?
  59. 2 Wǒ yào huàn yìdiǎnr Rénmínbì. 20 Wǒ yào huàn yìdiǎnr Rénmínbì. Zhèi shi èrshikuài Měijīnde lǚxíng zhīpàio.
  60. 3 Wǒ yào huàn yìdiǎnr Rénmínbì. páijià Wǒ yào huàn yìdiǎnr Rénmínbì. Jīntiande páijià shi duōshao?
  61. 4 Wǒ yào huàn yìdiǎnr Rénmínbì. 60 Wǒ yào huàn yìdiǎnr Rénmínbì. Zhèi shi liùshikuài Měijīnde lǚxíng zhīpàio.
  62. 5 Wǒ yào huàn yìdiǎnr Rénmínbì. páijià Wǒ yào huàn yìdiǎnr Rénmínbì. Jīntiande páijià shi duōshao?
  63. 6 Wǒ yào huàn yìdiǎnr Rénmínbì. 80 Wǒ yào huàn yìdiǎnr Rénmínbì. Zhèi shi bāshikuài Měijīnde lǚxíng zhīpàio.
  64. I.EXPANSION DRILL
  65. 1 Speaker: Zhèi shi wǔzhāng lǚxíng zhīpiào.cueHere are five traveler’s checks. You: Zhèi shi wǔzhāng èrshikuài Měijīnde lǚxíng zhīpiào.Here are give 20-dollar U.S. traveler’s checks.
  66. 2 Nèi shi liǎngzhāng lǚxíng zhīpiào. 10 Nèi shi liǎngzhāng shíkuài Měijīnde lǚxíng zhīpiào.
  67. 3 Zhèi shi yìzhāng lǚxíng zhīpiào. 100 Zhèi shi yìzhāng yìbǎikuài Měijīnde lǚxíng zhīpiào.
  68. 4 Zhèi shi sānzhāng lǚxíng zhīpiào. 20 Zhèi shi sānzhāng èrshikuài Měijīnde lǚxíng zhīpiào.
  69. 5 Nèi shi sìzhāng lǚxíng zhīpiào. 50 Nèi shi sìzhāng wǔshikuài Měijīnde lǚxíng zhīpiào.
  70. 6 Nèi shi liùzhāng lǚxíng zhīpiào. 10 Nèi shi liùzhāng shíkuài Měijīnde lǚxíng zhīpiào.
  71. 7 Zhèi shi sānzhāng lǚxíng zhīpiào. 20 Zhèi shi sānzhāng èrshikuài Měijīnde lǚxíng zhīpiào.
  72. J.EXPANSION DRILL
  73. 1 Speaker: Wǒ yào diǎnr xiǎo piàozi.I want some small bills. You: Wǒ yào diǎnr xiǎo piàozi. Qǐng ni gěi wo huànhuan.I want some small bills. Please change this for me.
  74. 2 Zhèi shi èrshikuài Měijīnde lǚxíng zhīpiào. Zhèi shi èrshikuài Měijīnde lǚxíng zhīpiào. Qǐng ni gěi wo huànhuan.
  75. 3 Wǒ yào diǎnr xiǎo piàozi. Wǒ yào diǎnr xiǎo piàozi. Qǐng ni gěi wo huànhuan.
  76. 4 Zhèi shi yìbǎikuài Měijīnde lǚxíng zhīpiào. Zhèi shi yìbǎikuài Měijīnde lǚxíng zhīpiào. Qǐng ni gěi wo huànhuan.
  77. 5 Zhèi shi wǔshikuài Měijīnde lǚxíng zhīpiào. Zhèi shi wǔshikuài Měijīnde lǚxíng zhīpiào. Qǐng ni gěi wo huànhuan.
  78. 6 Wǒ yào diǎnr xiǎo piàozi. Wǒ yào diǎnr xiǎo piàozi. Qǐng ni gěi wo huànhuan.
  79. 7 Zhèi shi èrshikuài Měijīnde lǚxíng zhīpiào. Zhèi shi èrshikuài Měijīnde lǚxíng zhīpiào. Qǐng ni gěi wo huànhuan.
  80. K.EXPANSION DRILL
  81. 1 Speaker: Qǐng nín gěi wo huànhuan.cuePlease change this for me. OR Qǐng nín gěi wo huànhuan.cuePlease change this for me. OR Qǐng nín gěi wo huànhuan.cuePlease change this for me. You: Qǐng nín gěi wo huànhuan. Zhèi shi èrshikuài Měijīnde lǚxíng zhīpiào.Please change this for me. Here are twenty U.S. dollars in traveler’s checks. Qǐng nín gěi wo huànhuan. Wǒ yào diǎnr xiǎo piàozi.Please change this for me. I want some small bills. Qǐng nín gěi wo huànhuan. Jīntiānde páijià shì duōshao?Please change this for me. What is today’s exchange rate?
  82. 2 Qǐng nín gěi wo huànhuan. 100 Qǐng nín gěi wo huànhuan. Zhèi shi yìbǎikuài Měijīnde lǚxíng zhīpiào.
  83. 3 Qǐng nín gěi wo huànhuan. xiǎo piàozi Qǐng nín gěi wo huànhuan. Wǒ yào diǎnr xiǎo piàozi.
  84. 4 Qǐng nín gěi wo huànhuan. páijià Qǐng nín gěi wo huànhuan. Jīntiānde páijià shì duōshao?
  85. 5 Qǐng nín gěi wo huànhuan. 50 Qǐng nín gěi wo huànhuan. Zhèi shi wǔshikuài Měijīnde lǚxíng zhīpiào.
  86. L.EXPANSION DRILL
  87. 1 Speaker: Yínháng jǐdiǎn zhōng kāi mén?cueAt what time does the bank open? You: Yínháng shàngwǔ jǐdiǎn zhōng kāi mén?At what time in the morning does the bank open?
  88. 2 Yóuzhèngjú bādiǎn bàn kāi mén. zǎoshang Yóuzhèngjú zǎoshang bādiǎn bàn kāi mén.
  89. 3 Yínháng jǐdiǎn zhōng guān mén? xiàwǔ Yínháng xiàwǔ jǐdiǎn zhōng guān mén?
  90. 4 Yuǎndōng Gōngsī jǐdiǎn zhōng kāi mén? zǎoshang Yuǎndōng Gōngsī zǎoshang jǐdiǎn zhōng kāi mén?
  91. 5 Dìyī Gongsī jǐdiǎn zhōng guān mén? wǎnshang Dìyī Gongsī wǎnshang jǐdiǎn zhōng guān mén?
  92. 6 Táiwān Yínháng jǐdiǎn zhōng kāi mén? zǎoshang Táiwān Yínháng zǎoshang jǐdiǎn zhōng kāi mén?
  93. 7 Táiwān Yínháng sāndiǎn zhōng guān mén? xiàwǔ Táiwān Yínháng xiàwǔ sāndiǎn zhōng guān mén?
  94. M.RESPONSE DRILL
  95. 1 Speaker: Yínháng jǐdiǎn zhōng kāi mén?cueAt what time does the bank open? You: Yínháng shàngwǔ jiǔdiǎn zhōng kāi mén.The bank opens at nine o’clock in the morning.
  96. 2 Yóuzhèngjú jǐdiǎn zhōng guān mén? 5 p.m. Yóuzhèngjú xiàwu wǔdiǎn zhōng guān mén.
  97. 3 Yuǎndōng Gōngsī jǐdiǎn zhōng guān mén? 10 p.m. Yuǎndōng Gōngsī wǎnshang shídiǎn zhōng guān mén.
  98. 4 Jīnrì Gōngsī jǐdiǎn zhōng kāi mén? 8 a.m. Jīnrì Gōngsī zǎoshang bādiǎn zhōng kāi mén.
  99. 5 Táiwān Yínháng jǐdiǎn zhōng kāi mén? 9 a.m. Táiwān Yínháng zǎoshang jiǔdiǎn zhōng kāi mén.
  100. 6 Dìyī Gōngsī jǐdiǎn zhōng guān mén? 10 p.m. Dìyī Gōngsī wǎnshang shídiǎn zhōng guān mén.
  101. 7 Nàge yínháng jǐdiǎn zhōng guān mén? 3 p.m. Nàge yínháng xiàwǔ sāndiǎn zhōng guān mén.