FSI-5-frames-trad.csv 2.1 KB

12345678910111213141516171819
  1. 1. A: Qǐngwèn, nǐ zhù zai nǎr? 請問,你朱在哪兒? May I ask, where are you staying? 2 1 FSI-Chinese
  2. B: Wǒ zhù zai Běijīng Fàndiàn. 握住在北京飯店 I’m staying at the Beijing Hotel. 2 1 FSI-Chinese
  3. 2. B: Nǐ zhù zai Mínzú Fàndiàn ma? 你住在民族飯店嗎 Are you staying at the Nationalities Hotel? 2 1 FSI-Chinese
  4. A: Shì, wǒ zhù zai Mínzú Fàndiàn. 是,我住在民族飯店。 Yes, I’m staying at the Nationalities Hotel. 2 1 FSI-Chinese
  5. 3. A: Nǐ zhù zai něige fàndiàn? 你住在哪個飯店? Which hotel are you staying at? 2 1 FSI-Chinese
  6. B: Wǒ zhù zai Běijīng Fàndiàn. 我住在北京飯店。 I’m staying ate the Beijing Hotel. 2 1 FSI-Chinese
  7. 4. B: Něiwèi shi Zhāng tóngzhì? 哪位是張同志? Which one is Comrade Zhang? 2 1 FSI-Chinese
  8. A: Tā shi Zhāng tóngzhì. 她是張同志。 She is Comrade Zhang. 2 1 FSI-Chinese
  9. 5. B: Něige rén shi Méi tóngzhì? 哪個人是梅同志? Which person is Comrade Méi? 2 1 FSI-Chinese
  10. A: Nèige rén shi Méi tóngzhì. 那個人是梅同志。 That person is Comrade Méi. 2 1 FSI-Chinese
  11. 6. B: Něiwei shi Gāo tóngzhì? 哪位是高同志。 Which one is Comrade Gao? 2 1 FSI-Chinese
  12. A: Nèiwèi shi Gāo tóngzhì. 那位是高同志。 That one is Comrade Gao. 2 1 FSI-Chinese
  13. 7. A: Nǐ zhù zai zheìge fàndiàn ma? 你住在這個飯店嗎? Are you staying at this hotel? 2 1 FSI-Chinese
  14. B: Bù, wǒ bú zhù zai zheìge fàndiàn. 不,我不住在這個飯店。 No, I’m staying at this hotel. 2 1 FSI-Chinese
  15. 8. B: Jiāng tóngzhì! Nín zǎo. 江同志!您早。 Comrade Jiang! Good morning. 2 1 FSI-Chinese
  16. A: Zǎo. Nuòwǎkè nǚshì! Nín hǎo. 早。諾瓦克女士!您好。 Good morning, Miss Novak! How are you? 2 1 FSI-Chinese
  17. A: Wǒ hěn hǎo. 我很好。 I’m very well. 2 1 FSI-Chinese
  18. 9. A: Qǐngwèn, nǐ shi Měiguo nǎrde rén? 請問,你是美國哪兒人? May I ask, where are you from in America? 2 1 FSI-Chinese
  19. B: Wǒ shi Jiāzhōu Jiùjīnshān rén. 我是加州舊金山人。 I’m from San Francisco, California. 2 1 FSI-Chinese