Home Explore Help
Sign In
eric
/
FSI-Chinese
1
0
Fork 0
Files Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Branch: master
Branches Tags
FSI-Chinese
/
Module-4
/
FSI-20
/
Trad
/
FSI-20-frames-trad.csv

FSI-20-frames-trad.csv 2.5 KB
Permalink History Raw

123456789101112131415161718192021222324 
  1. 1.	A:	Dōngdān Diànyǐngyuàn shì bu shi zài zhèr fùjìn?	Is the Dōngdān Movie Theater in this area?	4	2	FSI-Chinese
    2. 

  2. 	B:	Shì. Zài zhèr fùjìn.	Yes. It’s in this area.	4	2	FSI-Chinese
    3. 

  3. 2.	A:	Nǐ zhīdao diànyǐngyuàn fùjìn yǒu meiyou yínháng?	Do you know whether there is a bank in the vicinity of the theater?	4	2	FSI-Chinese
    4. 

  4. 	B:	Yǒu. Diànyǐngyuàn fùjìn yǒu (yige) yínháng.	Yes. There is a bank in the vicinity of the movie theater.	4	2	FSI-Chinese
    5. 

  5. 3.	A:	Nǐ zhīdao bu zhidao yínháng shénme shíhou guān mén?	Do you know at what time the bank closes?	4	2	FSI-Chinese
    6. 

  6. 4.	A:	Cóng zhèr dào nàr qù, zěnme zǒu?	How do I get there from here?	4	2	FSI-Chinese
    7. 

  7. 	B:	Chūle zhèige fàndiàn wàng dōng zǒu.	When you have gone out of the hotel, walk to the east.	4	2	FSI-Chinese
    8. 

  8. 5.	B:	Dàole dìèrge lùkour, běibianr shi Dōngdān Càishichǎng, Nánbianr shi Dōngdān Gongyán.	When you have reached the second intersection, on the north side is the Dōngdān Market. On the south side is Dōngdān Park.	4	2	FSI-Chinese
    9. 

  9. 6.	B:	Diànyǐngyuàn jiù zài Dōngdān Càishichǎngde xībianr.	The movie theater is just on the west side of the Dōngdān Market.	4	2	FSI-Chinese
    10. 

  10. 7.	A:	Wǒ chūle zhèige fàndiàn wàng dōng zǒu, duì bu dui?	When I have gone out of the hotel, I walk to the east. Is that correct?	4	2	FSI-Chinese
    11. 

  11. 	B:	Duì le.	That’s correct.	4	2	FSI-Chinese
    12. 

  12. 8.	A:	Hǎo, běibianr shi Dōngdān Càishichǎng. Nánbianr ne?	Okay, on the north side is the Dōngdān Market. How about on the south side?	4	2	FSI-Chinese
    13. 

  13. 	B:	Nánbianr shi Dōngdān Gōngyuán.	On the south side is Dōngdān Park,	4	2	FSI-Chinese
    14. 

  14. 9.	A:	Diànyǐngyuàn jiù zài càishichǎngde xībianr shì bu shi?	The movie theater is just on the west side of the market, is that it?	4	2	FSI-Chinese
    15. 

  15. 	B:	Shì.	Yes.	4	2	FSI-Chinese
    16. 

  16. 10.	A:	Qù kàn diānyǐng yǐqián wǒ xiān qù kàn yíge péngyou.	Before I go to see the movie, I am first going to visit a friend.	4	2	FSI-Chinese
    17. 

  17. 11.	A:	Fdiàn lǐbianr yǒu meiyou mài tángde?	Is there a place to buy candy in the hotel?	4	2	FSI-Chinese
    18. 

  18. 	B:	Yǒu. Yǒu yige xiǎomàibù.Zài nèibianr.	Yes. There's a variety shop. It’s over there.	4	2	FSI-Chinese
    19. 

  19. 12.		wàibianr (wàibian)	outside	4	2	FSI-Chinese
    20. 

  20. 13.		yǐhòu 	after	4	2	FSI-Chinese
    21. 

  21. 14.		yòubianr (yòubian) 	right aide	4	2	FSI-Chinese
    22. 

  22. 15.		zuǒbianr (zuǒbian)	left side	4	2	FSI-Chinese
    23. 

  23. 16.		xiǎoxué	elementary school	4	2	FSI-Chinese
    24. 

  24. 17.		zhōngxué	middle school (the equivalent of junior and senior high school)	4	2	FSI-Chinese
    25.