Browse Source

début formatage Unit 2

Eric Streit 3 years ago
parent
commit
6e35dc3fbd
2 changed files with 19 additions and 20 deletions
  1. 3 2
      Unit2/Drill1.csv
  2. 16 18
      Unit2/Frame1.csv

+ 3 - 2
Unit2/Drill1.csv

@@ -1,17 +1,18 @@
  SUBSTITUTION DRILL
 
      The basic procedure in this drill is the same as was outlined for Unit 1: Repeat the pattern sentence after your instructor and make the substitutions and any additional changes indicated as he gives you the cue. Remember, you are being drilled on fluency, accuracy and speed of response. This is not a test or an intellectual excercise. If necessary, the instructor may ask a student to give the English equivalent of a sentence after it has been repeated in German, or he may give the cues in English after the drill has been gone over two or three times.
+
 1. Ich verstehe Sie sehr gut.          er - sie (sg) -^wir - sie (pl) -        
                                        Frau Kunze - Fräulein Schneider und ich 
 2. Sie trifft ihn in Frankfurt.        sie (sg) - mich - uns - sie (pl) -      
                                        Herrn und Frau Becker                   
 3- Können Sie mir seine Adresse geben? ihm - ihr - uns - ihnen - Herrn         
                                        Becker - Frau Allen                     
-k. Er kommt aus Amerika.               sie (pl) - Herr Becker - wir - sie      
+4. Er kommt aus Amerika.               sie (pl) - Herr Becker - wir - sie      
                                        (sg) - ich                              
 5- Ich habe nur diese zwei Koffer.     er - Frau Kunze - sie (pl) - wir -      
                                        sie (sg) - Herr und Frau Becker         
-        325-274 0 - 80 - >4
+
 Pattern B
 D. Hin and her
 Wo fahren Sie heute hin?                            

+ 16 - 18
Unit2/Frame1.csv

@@ -1,20 +1,18 @@
-I                                                                         I 
+I I 
 
-to meet, encounter                                                  treffen 
-he meets                            er trifft                               
-Mr. (object)                        Herrn (accusative form)                 
-in                                  in                                      
-Munich                                                              München 
-Mr. Becker meets Mr.and Mrs.Allen   Herr Becker trifft Herrn und Frau Allen 
-in Munich.                          in München.                             
-the Allens                                                           Aliens 
-tne American                        der Amerikaner                          
-Americans                           Amerikaner                              
-the diplomat ( used loosely         der Diplomat                            
-to designate any Foreign                                                    
-Service Officer abroad)                                                     
-a diplomat, a Foreign                                              Diplomat 
-Service Officer                                                             
-The Allens are Americans. Mr. Allen Aliens sind Amerikaner. Herr Allen      
-is a Foreign Service Officer.       ist Diplomat.                           
+to meet, encounter	treffen 
+he meets er trifft 
+Mr. (object)Herrn (accusative form)	in in Munich	München 
+Mr. Becker meets Mr.and Mrs.AllenHerr Becker trifft Herrn und Frau Allen 
+in Munich.	in München.	
+the Allens	Aliens 
+tne Americander Amerikaner	
+AmericansAmerikaner
+the diplomat ( used looselyder Diplomat 
+to designate any Foreign 
+Service Officer abroad)	
+a diplomat, a Foreign Diplomat 
+Service Officer 
+The Allens are Americans. Mr. Allen Aliens sind Amerikaner. Herr Allen
+is a Foreign Service Officer. ist Diplomat.