| 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142 |
- II
- (No English equivalent. denn Unstressed particle express¬ ing polite interest or con¬ cern. )
- MR. ALLEN HERR ALLEN
- Hello, Mr. Becker. How are you? Guten Tag, Herr Becker. Wie geht es
- Ihnen denn?
- MS. BECKER HERR BECKER
- Fine, thanks. Danke, gut.
- to know, be acquainted with kennen
- you know (speaking to family du kennst
- or intimate friends) doch
- (no exact equivalent.
- Here: unstressed particle
- stressing an obvious fact.)
- MR. ALLEN HERR ALLEN
- Mary, you know Mr. Becker, don't you? Maria, du kennst doch Herrn Becker,
- nicht wahr?
- of course natürlich
- we wir
- we have wir haben
- for a long time lange
- seen gesehen
- MRA. ALLEN FRAU ALLEN
- Yes, of course. We haven't seen you Ja, natürlich. Wir haben Sie lange
- for a long time, Mr. Becker. nicht gesehen, Herr Becker.
- I was ich war
- the month der Monat
- for two months zwei Monate
- Bonn Bonn
- MR. BECKER HERR BECKER
- I was in Bonn for two months. Ich war zwei Monate in Bonn.
- how long wie lange
- to stay, remain bleiben
- MR. ALLEN HERR ALLEN
- How long are you staying here in Wie lange bleiben Sie hier in
- Munich? München?
- probably wahrscheinlich
- the year das Jahr
- one year ein Jahr
- MR. BECKER HERR BECKER
- Probably for one year. Wahrscheinlich ein Jahr.
-
|
