Начало Каталог Помощ
Вход
eric
/
FSI-Russian
1
0
Разклонения 0
Файлове Задачи 0 Заявки за сливане 0 Уики
ИН на ревизия: 0b3b4a1a22
Клонове Маркери
FSI-Russian
/
out-unstressed
/
epub
/
ch03s12.html

ch03s12.html 6.3 KB
История Директен файл

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576 
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"><head xmlns:h="http://www.w3.org/1999/xhtml" profile=""><title>Useful words and expressions</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.79.2"/></head><body><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a id="d0e12617" shape="rect"/>Useful words and expressions</h1></div></div></div><div class="informaltable"><table width="100%"><col width="1*" span="1"/><col width="1*" span="1"/><tr valign="top">
    2. 

  2.         <td rowspan="1" colspan="1"><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase">вечер</em></span></td>
    3. 

  3.         <td rowspan="1" colspan="1">evening</td>
    4. 

  4.       </tr><tr valign="top">
    5. 

  5.         <td rowspan="1" colspan="1"><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase">день</em></span></td>
    6. 

  6.         <td rowspan="1" colspan="1">day</td>
    7. 

  7.       </tr><tr valign="top">
    8. 

  8.         <td rowspan="1" colspan="1"><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase">имя</em></span></td>
    9. 

  9.         <td rowspan="1" colspan="1">first name</td>
    10. 

  10.       </tr><tr valign="top">
    11. 

  11.         <td rowspan="1" colspan="1"><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase">ночь</em></span></td>
    12. 

  12.         <td rowspan="1" colspan="1">night</td>
    13. 

  13.       </tr><tr valign="top">
    14. 

  14.         <td rowspan="1" colspan="1"><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase">познакомиться</em></span></td>
    15. 

  15.         <td rowspan="1" colspan="1">to get acquainted</td>
    16. 

  16.       </tr><tr valign="top">
    17. 

  17.         <td rowspan="1" colspan="1"><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase">утро</em></span></td>
    18. 

  18.         <td rowspan="1" colspan="1">morning</td>
    19. 

  19.       </tr><tr valign="top">
    20. 

  20.         <td rowspan="1" colspan="1"><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase">хорошо</em></span></td>
    21. 

  21.         <td rowspan="1" colspan="1">good</td>
    22. 

  22.       </tr><tr valign="top">
    23. 

  23.         <td rowspan="1" colspan="1"><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase">фамилия</em></span></td>
    24. 

  24.         <td rowspan="1" colspan="1">last name</td>
    25. 

  25.       </tr><tr valign="top">
    26. 

  26.         <td rowspan="1" colspan="1"><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase">Всего доброго!</em></span></td>
    27. 

  27.         <td rowspan="1" colspan="1">All the best!</td>
    28. 

  28.       </tr><tr valign="top">
    29. 

  29.         <td rowspan="1" colspan="1"><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase">Всего
    30. 

  30.           хорошего!</em></span></td>
    31. 

  31.         <td rowspan="1" colspan="1">All the best!</td>
    32. 

  32.       </tr><tr valign="top">
    33. 

  33.         <td rowspan="1" colspan="1"><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase">Давайте
    34. 

  34.             познакомимся!</em></span></td>
    35. 

  35.         <td rowspan="1" colspan="1">Let's get acquainted!</td>
    36. 

  36.       </tr><tr valign="top">
    37. 

  37.         <td rowspan="1" colspan="1"><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase">Доброе утро!</em></span></td>
    38. 

  38.         <td rowspan="1" colspan="1">Good morning!</td>
    39. 

  39.       </tr><tr valign="top">
    40. 

  40.         <td rowspan="1" colspan="1"><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase">Добрый день!</em></span></td>
    41. 

  41.         <td rowspan="1" colspan="1">Good afternoon!</td>
    42. 

  42.       </tr><tr valign="top">
    43. 

  43.         <td rowspan="1" colspan="1"><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase">До свидания!</em></span></td>
    44. 

  44.         <td rowspan="1" colspan="1">Good-bye!</td>
    45. 

  45.       </tr><tr valign="top">
    46. 

  46.         <td rowspan="1" colspan="1"><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase">Здравствуйте!</em></span></td>
    47. 

  47.         <td rowspan="1" colspan="1">Hello! How do you do!</td>
    48. 

  48.       </tr><tr valign="top">
    49. 

  49.         <td rowspan="1" colspan="1"><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase">Извините
    50. 

  50.             (простите)...</em></span></td>
    51. 

  51.         <td rowspan="1" colspan="1">Excuse me...</td>
    52. 

  52.       </tr><tr valign="top">
    53. 

  53.         <td rowspan="1" colspan="1"><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase">Как вас зовут?</em></span></td>
    54. 

  54.         <td rowspan="1" colspan="1">What is your name?</td>
    55. 

  55.       </tr><tr valign="top">
    56. 

  56.         <td rowspan="1" colspan="1"><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase">Как ваше имя?</em></span></td>
    57. 

  57.         <td rowspan="1" colspan="1">What is your name?</td>
    58. 

  58.       </tr><tr valign="top">
    59. 

  59.         <td rowspan="1" colspan="1"><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase">Как дела?</em></span></td>
    60. 

  60.         <td rowspan="1" colspan="1">How are you? How are things?</td>
    61. 

  61.       </tr><tr valign="top">
    62. 

  62.         <td rowspan="1" colspan="1"><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase">Как живёте?</em></span></td>
    63. 

  63.         <td rowspan="1" colspan="1">How are you?</td>
    64. 

  64.       </tr><tr valign="top">
    65. 

  65.         <td rowspan="1" colspan="1"><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase">Меня зовут...</em></span></td>
    66. 

  66.         <td rowspan="1" colspan="1">My name is...</td>
    67. 

  67.       </tr><tr valign="top">
    68. 

  68.         <td rowspan="1" colspan="1"><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase">Моя фамилия...</em></span></td>
    69. 

  69.         <td rowspan="1" colspan="1">My last name is...</td>
    70. 

  70.       </tr><tr valign="top">
    71. 

  71.         <td rowspan="1" colspan="1"><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase">Скажите, пожалуйста...</em></span></td>
    72. 

  72.         <td rowspan="1" colspan="1">Tell me, please...</td>
    73. 

  73.       </tr><tr valign="top">
    74. 

  74.         <td rowspan="1" colspan="1"><span xml:lang="ru" class="foreignphrase"><em xml:lang="ru" class="foreignphrase">Что нового?</em></span></td>
    75. 

  75.         <td rowspan="1" colspan="1">What's new?</td>
    76. 

  76.       </tr></table></div></div></body></html>
    77.