MaineEdu/Original/hua.umf.maine.edu/Chinese/topics/bank/datas.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<maineedu>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>支 票 账 户</simplified>
      <traditional>支 票 賬 戶</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>zhīpiào zhànghù</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>checking account</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cashmeira</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde23a/23350csh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>银 行 职 员</simplified>
      <traditional>銀 行 職 員</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>yínháng zhíyuán</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>bank cashier</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Du Feng</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19a/19986df.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Liu Weihong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19b/19986lwh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zheng Haotian</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19c/19986zht.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>An Yufei</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19d/19986ayf.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Li Shiyan</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19e/19986lsy.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>David</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde19b/19986dh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Ellen</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde19c/19986ell.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>储 蓄 存 款</simplified>
      <traditional>儲 蓄 存 款</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>chǔxù cúnkuǎn</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>savings account</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings/>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>储 蓄</simplified>
      <traditional>儲 蓄</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>chǔxù</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>deposit; to deposit, to save, to make a deposit, to put aside</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings/>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>我 们 在 这 家 银 行 的 最 高 信 用 贷 款 额 度 足 够 用 于 工 厂 的 额 外 开 支 。</simplified>
      <traditional>我 們 在 這 家 銀 行 的 最 高 信 用 貸 款 額 度 足 夠 用 於 工 廠 的 額 外 開 支 。</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>wǒmen zài zhè jiā yínháng de zuì gāo xìnyòng dàikuǎnédù zúgòu yòng yú gōngchǎng éwàikāizhī.</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>Our line of credit with the bank is sufficient for the factory's incidental expenses.</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Cheng Hong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound15a/15634chg.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Ruan Yilang</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound15b/15634ryl.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Wang Wenjing</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound15c/15634wwj.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>An Yufei</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound15d/15634ayf.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhang Zhida</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound15e/15634zzd.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>David</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde15a/15634dh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Frank</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde15c/15634fu.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>你 可 以 在 银 行 存 外 币 。</simplified>
      <traditional>你 可 以 在 銀 行 存 外 幣 。</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>nǐ kěyǐ zài yínháng cún wàibì.</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>You can save foreign currency in the bank.</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhang Meng</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound11a/11348jz.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Liu Xiaoyun</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound11b/11348am.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Lin Qing</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound11c/11348lq.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Cao Hui</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound11d/11348ch.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Wei Xing</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound11e/11348wx.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cricket</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde11a/11348ags.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Jeremy</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde11b/11348jp.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Glison</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde11c/11348gl.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>整 存 整 取 的 利 息 是 多 少 ？ 是 否 按 天 计 算 ？</simplified>
      <traditional>整 存 整 取 的 利 息 是 多 少 ？ 是 否 按 天 計 算 ？</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>zhěngcúnzhěngqǔ de lìxī shì duōshǎo?  shìfǒu àn tiān jìsuàn?</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>How much interest does this CD pay?  Is it compounded daily?</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhu Jing</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound22a/22483zj.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Gu Chunlei</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound22b/22483gcl.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Meng Sichen</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound22c/22483meng.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Pan Zilong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound22d/22483pzt.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cashmeira</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde22a/22483csh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>收 盘 价</simplified>
      <traditional>收 盤 價</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>shōupán jià</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>closing price</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cashmeira</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde23a/23374csh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>经 济 衰 退 时 ， 很 多 公 司 倒 闭 。</simplified>
      <traditional>經 濟 衰 退 時 ， 很 多 公 司 倒 閉 。</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>jīngjì shuāituì shí, hěn duō gōngsī dǎobì.</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>During a depression many companies go bankrupt.</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhu Jing</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound20a/20931zj.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Gu Chunlei</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound20b/20931gcl.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Jin Yan</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound20c/20931jy.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Pan Zilong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound20d/20931pzt.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>David</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde20a/20931dh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Ann</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde20c/20931al.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Dawn</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde20e/20931dn.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>联 邦 储 备 银 行</simplified>
      <traditional>聯 邦 儲 備 銀 行</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>liánbāng chǔbèi yínháng</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>Federal Reserve Bank</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhu Jing</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound23a/23023zj.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Gu Chunlei</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound23b/23023gcl.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Jiang Jie</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound23c/23023jane.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Pan Zilong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound23d/23023pzt.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Meng Sichen</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound23e/23023meng.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Ellen</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde23c/23023ell.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>存 户</simplified>
      <traditional>存 戶</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>cúnhù</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>depositor</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cashmeira</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde23a/23364csh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>存 款 单</simplified>
      <traditional>存 款 單</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>cúnkuǎndān</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>certificate of deposit</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cashmeira</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde23a/23365csh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>硬 通 货</simplified>
      <traditional>硬 通 貨</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>yìngtōnghuò</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>hard currency</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhang Meng</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound9a/9075jz.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Liu Yu Rong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound9b/9075lyr.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Huang Xu</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound9c/9075hx.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Liu Weihong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound9d/9075lwh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Cao Li Hua</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound9e/9075clh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Abbie</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde9a/9075ap.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Mal</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde9b/9075mal.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Sarah</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde9c/9075sm.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Brian</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde9d/9075bl.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Dawn</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde9e/9075dn.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>现 钱</simplified>
      <traditional>現 錢</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>xiànqián</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>cash</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings/>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>定 期 存 款</simplified>
      <traditional>定 期 存 款</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>dìngqī cúnkuǎn</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>deposit account</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhang Meng</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound3a/3029jz.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Jessie Wang</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound3b/3029jes.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Liu Mingke</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound3c/3029lmk.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Chu Lin</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound3d/3029cl.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zheng Lei</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound3e/3029lei.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Feng Xi</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound3f/3029fxi.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Karen</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde3a/3029kh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Michael</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde3b/3029mb.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>April</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde3c/3029as.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Rory</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde3d/3029ror.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>如 果 我 们 签 不 下 这 个 合 同 ， 公 司 就 面 临 破 产 。</simplified>
      <traditional>如 果 我 們 籤 不 下 這 個 合 同 ， 公 司 就 面 臨 破 產 。</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>rúguǒ wǒmen qiān bú xià zhè gè hétong, gōngsī jiù miànlín pòchǎn.</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>If we lose this contract the company might go bankrupt.</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Jin Yan</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound21a/21695jy.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zheng Haotian</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound21b/21695zht.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Liu Weihong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound21c/21695lwh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Ruan Yilang</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound21d/21695ryl.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cashmeira</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde21a/21695csh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>存 款 额</simplified>
      <traditional>存 款 額</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>cúnkuǎné</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>deposit limit</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cashmeira</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde23a/23360csh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>银 行 管 理</simplified>
      <traditional>銀 行 管 理</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>yínháng guǎnlǐ</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>bank management</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhu Jing</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound17a/17358zj.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Cheng Hong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound17b/17358chg.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zheng Haotian</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound17c/17358zht.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Ruan Yilang</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound17d/17358ryl.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Jeremy</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde17a/17358jp.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Stephan</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde17c/17358sd.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Ann</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde17d/17358al.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>自 动 提 款 机</simplified>
      <traditional>自 動 提 款 機</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>zìdòng tíkuǎnjī</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>ATM, automated teller machine, bank autoteller</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cashmeira</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde23a/23370csh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>中 国 银 行</simplified>
      <traditional>中 國 銀 行</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>zhōngguó yínháng</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>Bank of China</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Shao Danni</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound4a/4123ds.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Li Yu Zheng</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound4b/4123lyz.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Liu Weihong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound4c/4123lwh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Song Jia</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound4d/4123sj.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zheng Lei</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound4e/4123lei.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Jeremy</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde4a/4123jp.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>April</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde4b/4123as.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Shawn</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde4c/4123ss.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>StevenQ</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde4e/4123sq.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>前 日 收 盘 价</simplified>
      <traditional>前 日 收 盤 價</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>qiánrì shōupán jià</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>previous day's closing price</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cashmeira</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde23a/23373csh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>自 动 提 款</simplified>
      <traditional>自 動 提 款</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>zìdòng tíkuǎn</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>ATM, auto-teller machine, cash dispenser</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings/>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>市 场 调 查</simplified>
      <traditional>市 場 調 查</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>shìchǎng diàochá</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>market research</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Shao Jingxian</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound14a/14839sjx.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Hu Siyu</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound14b/14839hsy.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Wang Chen</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound14c/14839wc.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Li Xinzhou</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound14d/14839lxz.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>David</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde14a/14839dh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Abbie</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde14b/14839ap.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Chris</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde14c/14839co.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>定 期 还 是 活 期  ？</simplified>
      <traditional>定 期 還 是 活 期  ？</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>dìngqī háishì huóqī?</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>A deposit or savings account?</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cashmeira</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde23a/23355csh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>交 通 银 行</simplified>
      <traditional>交 通 銀 行</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>jiāotōng yínháng</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>Bank of Communications</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhu Jing</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound21a/21035zj.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Gu Chunlei</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound21b/21035gcl.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Jin Yan</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound21c/21035jy.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Pan Zilong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound21d/21035pzt.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>David</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde21a/21035dh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Ann</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde21c/21035al.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Dawn</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde21e/21035dn.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>结 账</simplified>
      <traditional>結 賬</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>jiézhàng</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>check, bill, balance; to check-out, to pay one's bill, to settle accounts</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Cheng Miao</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound15a/15294cm.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhao Jian</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound15b/15294jian.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Gao Yanlin</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound15c/15294gyl.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Li Xinzhou</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound15d/15294lxz.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>David</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde15b/15294ds.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Ann</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde15c/15294al.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Lennie</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde15d/15294len.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>清 单</simplified>
      <traditional>清 單</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>qīngdān</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>list, detailed list or statement of account</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Liu Jinzhe</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound10a/10895ljz.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhang Meng</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound10b/10895jz.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhang Xiaowei</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound10c/10895zxw.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhang Li</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound10d/10895zl.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhao He</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound10e/10895zh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zheng Lei</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound10f/10895lei.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>James</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde10b/10895jd.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Ann</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde10c/10895al.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>整 存 整 取</simplified>
      <traditional>整 存 整 取</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>zhěngcúnzhěngqǔ</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>term deposit</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Ellen</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde23c/23098ell.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>活 期 存 款 账 户</simplified>
      <traditional>活 期 存 款 賬 戶</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>huóqī cúnkuǎn zhànghù</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>current account</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings/>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>户 头</simplified>
      <traditional>戶 頭</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>hùtóu</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>account (bank)</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings/>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>银 行 保 安</simplified>
      <traditional>銀 行 保 安</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>yínháng báoān</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>bank guard</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Du Feng</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19a/19989df.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Liu Weihong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19b/19989lwh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zheng Haotian</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19c/19989zht.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>An Yufei</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19d/19989ayf.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Li Shiyan</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19e/19989lsy.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>David</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde19b/19989dh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Ellen</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde19c/19989ell.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>现 金 流 转</simplified>
      <traditional>現 金 流 轉</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>xiànjīn liúzhuǎn</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>cash flow</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings/>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>账 簿 、 帐 簿 、 账 本</simplified>
      <traditional>賬 簿 、 帳 簿 、 賬 本</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>zhàngbù / zhàngběn</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>account book</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhang Meng</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound2a/2343jz.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Liu Jinzhe</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound2b/2343ljz.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhu Mengxi</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound2c/2343zmx.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Liu Mingke</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound2d/2343lmk.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Mi Zhaoxi</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound2e/2343mz.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhao He</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound2f/2343zh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Tim</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde2a/2343th.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Dale</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde2b/2343dh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Julie</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde2c/2343js.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>活 期 存 款</simplified>
      <traditional>活 期 存 款</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>huóqī cúnkuǎn</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>current account</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhang Ning</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound3a/3261zn.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Li Yu Zheng</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound3b/3261lyz.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Huang Xu</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound3c/3261hx.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Li Longfei</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound3d/3261llf.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Wang Jin</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound3e/3261jin.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Karen</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde3a/3261kh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Michael</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde3b/3261mb.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>April</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde3c/3261as.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Rory</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde3d/3261ror.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>取 款 机</simplified>
      <traditional>取 款 機</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>qǔkuǎnjī</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>ATM, automated teller machine</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cashmeira</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde23a/23366csh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>活 期 账 户</simplified>
      <traditional>活 期 賬 戶</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>huóqī zhànghù</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>savings account, current account</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cashmeira</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde23a/23351csh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>支 票 户 头 要 收 服 务 费 ， 存 款 户 头 不 收 。</simplified>
      <traditional>支 票 戶 頭 要 收 服 務 費 ， 存 款 戶 頭 不 收 。</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>zhīpiào hùtóu yào shōu fúwùfèi, cúnkuǎn hùtóu bù shōu.</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>There's a service charge for the checking account but not for the savings.</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cashmeira</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde23a/23356csh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>账 户 ( 帐 户 )</simplified>
      <traditional>賬 戶 ( 帳 戶 )</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>zhànghù</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>account</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Feng Xie</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound5b/5803fx.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Li Yu Zheng</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound4b/4077lyz.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Cao Hui</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound5c/5803ch.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>WT Zheng</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound5d/5803wt.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Tim</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde4a/4077th.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Karen Lee</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde4b/4077kl.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Jeremy</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde4c/4077jp.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Maggy</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde4d/4077mw.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>今 天 我 去 银 行 开 了 个 账 户 。</simplified>
      <traditional>今 天 我 去 銀 行 開 了 個 賬 戶 。</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>jīntiān wǒ qù yínháng kāi le gè zhànghù.</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>I went to the bank today to open an account.</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Jin Yan</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound21a/21715jy.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zheng Haotian</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound21b/21715zht.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Liu Weihong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound21c/21715lwh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Ruan Yilang</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound21d/21715ryl.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cashmeira</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde21a/21715csh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>请 告 诉 我 你 想 存 何 种 户 头 ？</simplified>
      <traditional>請 告 訴 我 你 想 存 何 種 戶 頭 ？</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>qǐng gàosu wǒ nǐ xiǎng cún hé zhǒng hùtóu?</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>Please tell me how you would like to deposit your money.</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings/>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>要 花</simplified>
      <traditional>要 花</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>yàohuā</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>to cost, to bring (a price)</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings/>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>资 本 账 户 (  帐 户 )</simplified>
      <traditional>資 本 賬 戶 (  帳 戶 )</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>zīběn zhànghù</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>capital account</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Du Feng</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound18a/18695df.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Hu Siyu</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound18b/18695hsy.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zheng Lei</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound18c/18695lei.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Cao Lihong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound18d/18695cao.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>April</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde18a/18695as.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Jeremy</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde18b/18695jp.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Brian</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde18d/18695bl.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>账 户</simplified>
      <traditional>賬 戶</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>zhànghù</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>account</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Du Feng</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19a/19448df.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Jin Yan</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19b/19448jy.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Sun Bin</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19c/19448sbin.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>An Yufei</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19d/19448ayf.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Shao Jingxian</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19e/19448sjx.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Ann</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde19a/19448ann.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Scrib</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde19b/19448ds.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Maggy</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde19c/19448mw.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Frank</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde19d/19448fu.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>自 由 浮 动 汇 率</simplified>
      <traditional>自 由 浮 動 匯 率</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>zìyóu fúdònghuìlu~4</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>variable exchange rate</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Du Feng</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound17a/17596df.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Cao Lihong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound17b/17596cao.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhou Shuo</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound17c/17596zs.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Li Xinzhou</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound17d/17596lxz.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Fen Ran</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound17e/17596fr.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cricket</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde17a/17596ags.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>David</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde17b/17596ds.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cindy</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde17e/17596cd.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>提 款 机</simplified>
      <traditional>提 款 機</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>tíkuǎnjī</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>ATM, automated teller machine, bank autoteller</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cashmeira</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde23a/23367csh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>我 怎 么 去 银 行 ？</simplified>
      <traditional>我 怎 麼 去 銀 行 ？</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>wǒ zěnme qù yínháng?</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>How do I get to the bank?</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Liu Yu Rong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound14a/14382lyr.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Li Xinzhou</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound14b/14382lxy.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Cheng Miao</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound14c/14382cm.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Li Chunjiang</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound14d/14382li.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Gu Zheng</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound14e/14382gz.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Gao Yanlin</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound14f/14382gyl.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Ren Shuang</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound14g/14382rs.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Ansel</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde14a/14382ans.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Austin</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde14c/14382au.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Ann</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde14d/14382ann.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Dawn</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde14e/14382dn.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>存 款 单</simplified>
      <traditional>存 款 單</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>cúnkuǎndān</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>deposit slip</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Du Feng</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19a/19987df.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Liu Weihong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19b/19987lwh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zheng Haotian</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19c/19987zht.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>An Yufei</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19d/19987ayf.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Li Shiyan</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19e/19987lsy.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>David</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde19b/19987dh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Ellen</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde19c/19987ell.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>账 号 ( 帐 号 )</simplified>
      <traditional>賬 號 ( 帳 號 )</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>zhànghào</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>account number</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhao Jian</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound14a/14086zj.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Cheng Miao</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound14b/14086cm.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhuo Shuo</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound14c/14086zs.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Li Xinzhou</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound14d/14086lxz.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Rick</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde14b/14086rd.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Lindsay</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde14c/14086lin.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>James</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde14d/14086jd.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>倒 闭</simplified>
      <traditional>倒 閉</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>dǎobì</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>to close down, to go out of business, to go into liquidation, to go bankrupt; bankrupt; bankruptcy</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhu Jing</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound21a/21954zj.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Ruan Yilang</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound21b/21954ryl.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Liu Weihong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound21c/21954lwh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Pan Zilong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound21d/21954pzl.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Kaylee</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde21b/21954ky.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>他 拖 欠 还 贷 ， 银 行 没 收 了 他 的 公 司 并 且 把 它 拍 卖 用 来 还 款 。</simplified>
      <traditional>他 拖 欠 還 貸 ， 銀 行 沒 收 了 他 的 公 司 並 且 把 它 拍 賣 用 來 還 款 。</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>tā tuōqiàn huán dài, yínháng mòshōu le tā de gōngsī bìngqiě bǎ tā pāimài yòng lái huán kuǎn.</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>After he defaulted on his loan, the bank confiscated his business and sold it at auction to pay the debt.</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhu Jing</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound21a/21883zj.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Ruan Yilang</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound21b/21883ryl.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Liu Weihong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound21c/21883lwh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Pan Zilong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound21d/21883pzl.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Kaylee</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde21b/21883ky.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>你 想 开 一 个 活 期 存 款 账 户 吗 ？</simplified>
      <traditional>你 想 開 一 個 活 期 存 款 賬 戶 嗎 ？</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>nǐ xiǎng kāi yí gè huóqī cúnkuǎn zhànghù ma?</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>Do you want to open a current account?</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings/>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>银 行</simplified>
      <traditional>銀 行</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>yínháng</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>bank</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Li Yu Zheng</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound0a/264lyz.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Feng Xie</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound0b/264fx.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Li Si</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound0c/264ls.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>WT Zheng</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound0d/264wt.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Hua</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound0e/264hua.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Cao Hui</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound0c/264ch.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Kate</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde0a/264kd.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Brienne</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde0b/264bh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Scrib</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde0c/264ds.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Michael</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde0d/264mm.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>现 金 周 转</simplified>
      <traditional>現 金 周 轉</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>xiànjīn zhōuzhuǎn</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>cash flow</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings/>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>银 行 合 并</simplified>
      <traditional>銀 行 合 並</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>yínháng hébìng</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>bank merger</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Jiang Jie</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound22a/22687jane.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Gu Chunlei</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound22b/22687gcl.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Shao Danni</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound22c/22687ds.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Pan Zilong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound22d/22687pzt.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhu Jing</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound22e/22687zj.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cashmeira</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde22a/22687csh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Chelsea</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde22c/22687cha.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>最 低</simplified>
      <traditional>最 低</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>zuìdī</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>minimum, lowest</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings/>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>你 想 开 一 个 活 期 存 款 账 户 吗 ?</simplified>
      <traditional>你 想 開 一 個 活 期 存 款 賬 戶 嗎 ?</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>nǐ xiǎng kāi yí gè huóqī cúnkuǎn zhànghù ma?</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>Would you like to open a savings account?</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cashmeira</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde23a/23354csh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>账 目 编 号</simplified>
      <traditional>賬 目 編 號</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>zhàngmù biānhào</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>account number</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cashmeira</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde23a/23363csh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>定 期 账 户</simplified>
      <traditional>定 期 賬 戶</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>dìngqī zhànghù</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>deposit account</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cashmeira</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde23a/23352csh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>请 告 诉 我 储 蓄 存 款 与 支 票 存 款 的 区 别 好 吗 ？</simplified>
      <traditional>請 告 訴 我 儲 蓄 存 款 與 支 票 存 款 的 區 別 好 嗎 ？</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>qǐng gàosu wǒ chǔxù cúnkuǎn yǔ zhīpiào cúnkuǎn de qūbié hǎo ma?</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>Could you tell me the difference between a savings account and a checking account?</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings/>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>每 个 账 户 要 花 多 少 钱 ？</simplified>
      <traditional>每 個 賬 戶 要 花 多 少 錢 ？</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>měi gè zhànghù yàohuā duōshǎo qián?</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>How much does each account cost?</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings/>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>张 先 生 把 钱 存 到 银 行 并 不 是 为 了 获 得 利 息 因 为 银 行 利 率 太 低 了。</simplified>
      <traditional>張 先 生 把 錢 存 到 銀 行 並 不 是 爲 了 獲 得 利 息 因 爲 銀 行 利 率 太 低 了。</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>zhāng xiānsheng bǎ qián cún dào yínháng bìng bú shì wèi le huòdé lìxī yīnwéi yínháng lìlu~4 tài dī le.</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>Mr. Zhang deposited money into the bank but not to earn interest, because the interest is so low.</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Du Feng</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19a/19559df.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Jin Yan</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19b/19559jy.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Sun Bin</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19c/19559sbin.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>An Yufei</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19d/19559ayf.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cherie</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde19a/19559ca.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>David</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde19b/19559dh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>金 融</simplified>
      <traditional>金 融</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>jīnróng</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>finance, banking</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Cao Lihong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound15a/15533cao.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zheng Lei</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound15b/15533lei.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhou Hui</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound15c/15533zhh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Ren Shuang</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound15d/15533rs.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>David</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde15a/15533dh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Frank</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde15c/15533fu.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>限 额</simplified>
      <traditional>限 額</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>xiàn'é</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>limit, quota, norm</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings/>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>市 场 分 析</simplified>
      <traditional>市 場 分 析</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>shìchǎng fēnxī</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>market analysis</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Shao Jingxian</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound14a/14837sjx.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Hu Siyu</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound14b/14837hsy.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Wang Chen</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound14c/14837wc.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Li Xinzhou</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound14d/14837lxz.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>David</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde14a/14837dh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Abbie</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde14b/14837ap.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Chris</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde14c/14837co.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>提 款 卡</simplified>
      <traditional>提 款 卡</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>tíkuǎnkǎ</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>ATM card, bank debit card</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cashmeira</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde23a/23368csh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>提 领</simplified>
      <traditional>提 領</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>tílǐng</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>to withdraw (cash from an ATM)</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cashmeira</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde23a/23369csh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>存 单</simplified>
      <traditional>存 單</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>cúndān</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>deposit receipt, certificate of deposit, CD</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cashmeira</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde23a/23353csh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>汇 率</simplified>
      <traditional>匯 率</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>huìlu~4</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>exchange rate</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Cao Lihong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound15a/15510cao.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zheng Lei</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound15b/15510lei.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhou Hui</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound15c/15510zhh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Ren Shuang</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound15d/15510rs.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Jennifer</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde15a/15510je.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Austin</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde15c/15510au.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>我 们 储 蓄 存 款 的 最 低 存 款 额 是 100 美 元 。</simplified>
      <traditional>我 們 儲 蓄 存 款 的 最 低 存 款 額 是 100 美 元 。</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>wǒmen chǔxù cúnkuǎn de zuìdī cúnkuǎné shì yì bǎi měiyuán.</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>Our minimum deposit for a savings account is 100 dollars.</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cashmeira</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde23a/23359csh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>作 市 场 调 查</simplified>
      <traditional>作 市 場 調 查</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>zuò shìchǎng diàochá</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>to do market research</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Shao Jingxian</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound14a/14838sjx.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Hu Siyu</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound14b/14838hsy.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Wang Chen</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound14c/14838wc.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Li Xinzhou</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound14d/14838lxz.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>David</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde14a/14838dh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Abbie</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde14b/14838ap.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Chris</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde14c/14838co.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>现 金</simplified>
      <traditional>現 金</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>xiànjīn</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>cash</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings/>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>外 汇 窗 口</simplified>
      <traditional>外 匯 窗 口</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>wàihuì chuángkǒu</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>Foreign Exchange Window</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Du Feng</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19a/19983df.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Liu Weihong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19b/19983lwh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zheng Haotian</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19c/19983zht.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>An Yufei</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19d/19983ayf.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Li Shiyan</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19e/19983lsy.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>David</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde19b/19983dh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Ellen</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde19c/19983ell.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>利 息</simplified>
      <traditional>利 息</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>lìxī</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>to put money in the bank to collect interest</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Du Feng</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19a/19558df.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Jin Yan</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19b/19558jy.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Sun Bin</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19c/19558sbin.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>An Yufei</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19d/19558ayf.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cherie</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde19a/19558ca.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>David</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde19b/19558dh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>你 想 开 哪 种 账 户 ？</simplified>
      <traditional>你 想 開 哪 種 賬 戶 ？</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>nǐ xiǎng kāi nǎ zhǒng zhànghù?</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>What kind of account did you want?</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cashmeira</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde23a/23295csh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>外 币 汇 率</simplified>
      <traditional>外 幣 匯 率</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>wàibì huìlù</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>foreign exchange rate</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Du Feng</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19a/19984df.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Liu Weihong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19b/19984lwh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zheng Haotian</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19c/19984zht.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>An Yufei</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19d/19984ayf.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Li Shiyan</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19e/19984lsy.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>David</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde19b/19984dh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Ellen</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde19c/19984ell.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>我 想 在 银 行 开 个 账 户 ( 帐 户 ) 。</simplified>
      <traditional>我 想 在 銀 行 開 個 賬 戶 ( 帳 戶 ) 。</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>wǒ xiǎng zài yínháng kāi gè zhànghù.</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>I want to open an account in the bank.</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Jessie Wang</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound5a/5801jes.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Feng Xie</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound5b/5801fx.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Cao Hui</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound5c/5801ch.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>WT Zheng</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound5d/5801wt.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Sun Gang</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound5g/5801dan.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Dave</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde5a/5801di.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Sarah</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde5c/5801sm.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Michael</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde5d/5801mm.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>服 务 费</simplified>
      <traditional>服 務 費</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>fúwùfèi</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>service charge</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cashmeira</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde23a/23357csh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>为 了 得 到 银 行 贷 款 ， 他 伪 造 证 件 。 他 入 狱 了 。</simplified>
      <traditional>爲 了 得 到 銀 行 貸 款 ， 他 僞 造 證 件 。 他 入 獄 了 。</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>wèi le dédào yínháng dàikuǎn, tā wěizào zhèngjiàn.  tā rùyù le.</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>He falsified his documents in order to get a loan from the bank.  He's in jail now.</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhu Jing</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound22a/22425zj.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Gu Chunlei</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound22b/22425gcl.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Meng Sichen</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound22c/22425meng.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Pan Zilong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound22d/22425pzt.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cashmeira</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde22a/22425csh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>现 款</simplified>
      <traditional>現 款</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>xiànkuǎn</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>cash</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings/>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>中 国 人 民 银 行</simplified>
      <traditional>中 國 人 民 銀 行</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>zhōngguó rénmín yínháng</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>The People's Bank of China, PBC, PBOC</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cashmeira</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde23a/23510csh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Ellen</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde23c/23510ell.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>银 行 账 户 经 理</simplified>
      <traditional>銀 行 賬 戶 經 理</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>yínháng zhànghù jīnglǐ</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>account manager</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Du Feng</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19a/19985df.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Liu Weihong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19b/19985lwh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zheng Haotian</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19c/19985zht.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>An Yufei</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19d/19985ayf.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Li Shiyan</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound19e/19985lsy.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>David</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde19b/19985dh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Ellen</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde19c/19985ell.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>银 行 汇 票</simplified>
      <traditional>銀 行 匯 票</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>yínháng huìpiào</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>bank draft</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Du Feng</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound16a/16303df.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Cao Lihong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound16b/16303cao.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Deng Yichen</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound16c/16303dyc.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Tan Li</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound16d/16303tl.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhuo Shuo</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound16e/16303zs.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Ann</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde16a/16303al.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Sarah</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde16c/16303sm.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Lennie</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde16d/16303len.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>分 行</simplified>
      <traditional>分 行</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>fēnháng</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>bank branch</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhang Ning</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound3a/3114zn.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Li Yu Zheng</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound3b/3114lyz.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Huang Xu</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound3c/3114hx.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Li Longfei</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound3d/3114llf.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Wang Jin</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound3e/3114jin.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Karen</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde3a/3114kh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Michael</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde3b/3114mb.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>April</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde3c/3114as.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Rory</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde3d/3114ror.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>银 行 在 左 边 儿 还 是 右 边 儿 ， 你 知 道 吗 ？</simplified>
      <traditional>銀 行 在 左 邊 兒 還 是 右 邊 兒 ， 你 知 道 嗎 ？</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>yínháng zài zuǒbiānr háishi yòubiānr, nǐ zhīdao ma?</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>Is the bank on the left or the right, do you know?</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Wang Yong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound9a/9765wy.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Da Di</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound9b/9765dd.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zheng Haotian</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound9c/9765zht.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Liu Weihong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound9d/9765lwh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Wei Xing</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound9f/9765wx.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cricket</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde9a/9765ags.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Austin</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde9b/9765au.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Nick</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde9d/9765nk.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>我 们 把 钱 存 进 银 行 。</simplified>
      <traditional>我 們 把 錢 存 進 銀 行 。</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>wǒmen bǎ qián cún jìn yínháng.</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>We put money in the bank.</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Cheng Hong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound12a/12686chg.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Liu Yu Rong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound12b/12686lyr.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Sun Bin</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound12c/12686sbin.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Li Chunjiang</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound12d/12686li.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>James</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde12b/12686jd.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Lindsey</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde12c/12686lin.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Rick</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde12d/12686rd.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>钞 票</simplified>
      <traditional>鈔 票</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>chāopiào</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>bank note, paper money, bill</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Liu Yu Rong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound4a/4565lyr.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Li Yu Zheng</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound4b/4565lyz.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zheng Jie</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound4c/4565jj.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhao Mo</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound4d/4565zm.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zheng Lei</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound4e/4565lei.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Hua</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound4f/4565hua.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Terry</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde4a/4565tm.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Julie</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde4b/4565js.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Brienne</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde4c/4565bh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Stephan</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde4d/4565sd.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>支 票 存 款</simplified>
      <traditional>支 票 存 款</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>zhīpiào cúnkuǎn</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>checking account</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings/>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>一 捆 钞 票</simplified>
      <traditional>一 捆 鈔 票</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>yì kǔn chāopiào</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>a bundle of bank notes</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Liu Yu Rong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound7a/7033lyr.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Li Yu Zheng</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound7b/7033lyz.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhao Mo</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound7d/7033zm.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zheng Lei</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound7e/7033lei.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Hua</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound7f/7033hua.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Fred</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde7a/7033fb.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Jennifer</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde7b/7033je.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>StevenQ</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde7d/7033sq.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>存 款</simplified>
      <traditional>存 款</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>cúnkuǎn</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>deposit, savings, (type of savings account)</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cashmeira</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde23a/23358csh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>担 保 账 户</simplified>
      <traditional>擔 保 賬 戶</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>dānbǎo zhànghù</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>escrow account</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Jiang Jie</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound22a/22724jane.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Gu Chunlei</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound22b/22724gcl.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Shao Danni</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound22c/22724ds.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Pan Zilong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound22d/22724pzt.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhu Jing</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound22e/22724zj.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cashmeira</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde22a/22724csh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Chelsea</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde22c/22724cha.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>英 镑 是 一 种 硬 通 货 。</simplified>
      <traditional>英 鎊 是 一 種 硬 通 貨 。</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>yīngbàng shì yì zhǒng yìngtōnghuò.</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>The pound sterling's a kind of hard currency.</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhang Meng</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound9a/9074jz.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Liu Yu Rong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound9b/9074lyr.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Huang Xu</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound9c/9074hx.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Liu Weihong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound9d/9074lwh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Cao Li Hua</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound9e/9074clh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Abbie</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde9a/9074ap.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Mal</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde9b/9074mal.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Sarah</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde9c/9074sm.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Brian</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde9d/9074bl.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Dawn</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde9e/9074dn.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>结 余</simplified>
      <traditional>結 餘</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>jiéyú</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>balance, cash surplus</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings/>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>活 期 存 款 的 利 息 还 不 够 我 打 的 去 银 行 的 钱 。</simplified>
      <traditional>活 期 存 款 的 利 息 還 不 夠 我 打 的 去 銀 行 的 錢 。</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>huóqī cúnkuǎn de lìxī hái bú gòu wǒ dǎ dī qù yínháng de qián.</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>The interest on my savings account wouldn't pay for a cab ride to the bank.</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Zhu Jing</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound22a/22484zj.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Gu Chunlei</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound22b/22484gcl.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Meng Sichen</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound22c/22484meng.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>zh</langue>
        <locuteur>Pan Zilong</locuteur>
        <audio>../../Language/Sound22d/22484pzt.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
    <recordings>
      <recording>
        <langue>en</langue>
        <locuteur>Cashmeira</locuteur>
        <audio>../../Language/Sounde22a/22484csh.wav</audio>
      </recording>
    </recordings>
  </phrase>
  <phrase>
    <topic>Bank and Market Terms 银行 - 股票市场 - Character Review</topic>
    <hanzi>
      <simplified>第 一 次 储 蓄 有 最 低 限 额 吗 ？</simplified>
      <traditional>第 一 次 儲 蓄 有 最 低 限 額 嗎 ？</traditional>
    </hanzi>
    <pinyin>dì yī cì chǔxù yǒu zuìdī xiàné ma?</pinyin>
    <translations>
      <translation>
        <langue>en</langue>
        <texte>Is there a minimum for the first deposit?</texte>
      </translation>
    </translations>
    <recordings/>
  </phrase>
</maineedu>