123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384 |
- <!DOCTYPE html>
- <!--[if IE 8]><html class="no-js lt-ie9" lang="en" > <![endif]-->
- <!--[if gt IE 8]><!--> <html class="no-js" lang="en" > <!--<![endif]-->
- <head>
- <meta charset="utf-8">
- <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
- <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
-
-
-
- <link rel="shortcut icon" href="../img/favicon.ico">
- <title>Champs éditables «partie 2» - Les Tutoriels du Yojik</title>
- <link rel="stylesheet" href="../css/theme.css" />
- <link rel="stylesheet" href="../css/theme_extra.css" />
- <link rel="stylesheet" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/highlight.js/9.12.0/styles/github.min.css" />
-
- <script>
- // Current page data
- var mkdocs_page_name = "Champs \u00e9ditables \u00abpartie 2\u00bb";
- var mkdocs_page_input_path = "Champs-\u00e9ditables-2.md";
- var mkdocs_page_url = null;
- </script>
-
- <script src="../js/jquery-2.1.1.min.js" defer></script>
- <script src="../js/modernizr-2.8.3.min.js" defer></script>
- <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/highlight.js/9.12.0/highlight.min.js"></script>
- <script>hljs.initHighlightingOnLoad();</script>
-
- </head>
- <body class="wy-body-for-nav" role="document">
- <div class="wy-grid-for-nav">
-
- <nav data-toggle="wy-nav-shift" class="wy-nav-side stickynav">
- <div class="wy-side-scroll">
- <div class="wy-side-nav-search">
- <a href=".." class="icon icon-home"> Les Tutoriels du Yojik</a>
- <div role="search">
- <form id ="rtd-search-form" class="wy-form" action="../search.html" method="get">
- <input type="text" name="q" placeholder="Search docs" title="Type search term here" />
- </form>
- </div>
- </div>
- <div class="wy-menu wy-menu-vertical" data-spy="affix" role="navigation" aria-label="main navigation">
- <p class="caption"><span class="caption-text">Tutoriel Anki</span></p>
- <ul class="current">
- <li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="..">Introduction</a>
- </li>
- <li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../Installation/">Installation</a>
- </li>
- <li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../Les-fiches/">Les fiches</a>
- </li>
- <li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../Premi%C3%A8re-utilisation/">Premières utilisations et impressions</a>
- </li>
- <li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../Personnalisation/">Personnalisation</a>
- </li>
- <li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../Cartes/">Les cartes</a>
- </li>
- <li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../Compl%C3%A9tion/">Complétion</a>
- </li>
- <li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../Nouvelle-approche/">Nouvelle approche</a>
- </li>
- <li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../Champs-%C3%A9ditables-1/">Champs éditables «partie 1»</a>
- </li>
- <li class="toctree-l1 current"><a class="reference internal current" href="./">Champs éditables «partie 2»</a>
- <ul class="current">
- <li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="#le-fichier">Le fichier</a>
- <ul>
- <li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="#le-texte-original">Le texte original</a>
- </li>
- <li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="#preparation-du-texte">Préparation du texte</a>
- </li>
- <li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="#preparation-du-texte-pour-anki">Préparation du texte pour Anki</a>
- </li>
- <li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="#importation-du-fichier">Importation du fichier</a>
- </li>
- <li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="#un-peu-damelioration-esthetique">Un peu d'amélioration esthétique</a>
- </li>
- </ul>
- </li>
- </ul>
- </li>
- </ul>
- </div>
- </div>
- </nav>
- <section data-toggle="wy-nav-shift" class="wy-nav-content-wrap">
-
- <nav class="wy-nav-top" role="navigation" aria-label="top navigation">
- <i data-toggle="wy-nav-top" class="fa fa-bars"></i>
- <a href="..">Les Tutoriels du Yojik</a>
- </nav>
-
- <div class="wy-nav-content">
- <div class="rst-content">
- <div role="navigation" aria-label="breadcrumbs navigation">
- <ul class="wy-breadcrumbs">
- <li><a href="..">Docs</a> »</li>
-
-
-
- <li>Tutoriel Anki »</li>
-
-
-
- <li>Champs éditables «partie 2»</li>
- <li class="wy-breadcrumbs-aside">
-
- </li>
- </ul>
-
- <hr/>
- </div>
- <div role="main">
- <div class="section">
-
- <h1 id="les-textes-a-trous">Les textes à trous</h1>
- <p>Le principe des textes à trous est bien connu : une phrase avec un trou à remplir et un indice de ce qu'il faut entrer.</p>
- <p>Par exemple, travail sur les articles, on a la phrase suivante </p>
- <pre><code>««la maison est sur la colline»
- </code></pre>
- <p>On veut que l'étudiant trouve l'article qui va avec «colline»</p>
- <p>La phrase à trous devient :</p>
- <pre><code>««la maison est sur ?? colline»
- </code></pre>
- <p>Et l'indice serait : «saisissez l'article qui correpond à <strong>colline</strong>» dans cette phrase.</p>
- <p>C'est juste un exemple. Il est possible d'avoir plusieurs trous dans la phrase. Nous verrons cela dans une deuxième partie.</p>
- <h2 id="le-fichier">Le fichier</h2>
- <h3 id="le-texte-original">Le texte original</h3>
- <p>Nous allons partir d'un texte exemple récupéré sur un <a href="https://www.oqlf.gouv.qc.ca/ressources/auto_eval/dictee_trou/tat_20100610.aspx">site pédagogique</a>.</p>
- <p>Voici le contenu du texte : </p>
- <hr />
- <p>Rencontre fortuite</p>
- <p>Laissez-moi vous rapporter un récit <strong>véridique</strong>. La semaine dernière, j'étais
- assis à mon bureau et je <strong>projetais</strong> de commencer la rédaction d'un rapport
- important. Puisque j'étais peu inspiré et tiraillé par la faim, j'ai décidé
- de me rendre à la cuisine pour y chercher une collation <strong>énergétique</strong> qui me
- permettrait, l'espérais-je, d'être plus concentré. En chemin, j'ai vu, de mes
- yeux <strong>vu</strong>, le président de la compagnie pour laquelle je travaille – celui qui
- ne vient jamais au bureau sans qu'on l'annonce. J'étais inquiet. Je me suis
- rendu à la salle d'impression, près de la cuisine, où j'entendais parler
- deux de mes collègues. Ils avaient une discussion <strong>oiseuse</strong> sur les
- fonctionnalités des imprimantes – apparemment, plusieurs imprimantes
- <strong>laser</strong> ont une fonctionnalité que la <strong>nôtre</strong> n'a pas. Je les ai
- interrompus pour leur annoncer que j'avais vu le président. Je leur ai
- dit avec qui il était et les raisons présumées de sa présence – des
- coupes dans le personnel, une fermeture, qui sait... Soudain, j'ai
- remarqué qu'ils me regardaient tous les deux avec un drôle d'air.
- J'ai alors ressenti une désagréable impression de <strong>déjà-vu</strong>. Je me suis
- tourné et je me suis retrouvé, évidemment, <strong>face à face</strong> avec le
- président. « C'est une visite <strong>officieuse</strong>, monsieur, c'est pourquoi on
- ne l'a pas annoncée. Arrêtez de vous en faire », me dit-il. Et il est
- parti. Ces choses n'arrivent qu'à moi...</p>
- <hr />
- <p>Vous voyez en gras les parties qui feront l'objet de l'exercice; vous aurez à entrer la bonne réponse. Un choix est proposé, et il faudra taper le bon!</p>
- <h3 id="preparation-du-texte">Préparation du texte</h3>
- <p>Il faut commencer à diviser le texte en parties.</p>
- <p>Ce qui nous donne ceci : </p>
- <ul>
- <li>Laissez-moi vous rapporter un récit <strong>véridique</strong>. </li>
- <li>La semaine dernière, j'étais assis à mon bureau et je <strong>projetais</strong> de commencer la rédaction d'un rapport important. </li>
- <li>Puisque j'étais peu inspiré et tiraillé par la faim, j'ai décidé de me rendre à la cuisine pour y chercher une collation <strong>énergétique</strong> qui me
- permettrait, l'espérais-je, d'être plus concentré. </li>
- <li>En chemin, j'ai vu, de mes yeux <strong>vu</strong>, le président de la compagnie pour laquelle je travaille – celui qui ne vient jamais au bureau sans qu'on l'annonce. J'étais inquiet. Je me suis rendu à la salle d'impression, près de la cuisine, où j'entendais parler deux de mes collègues. </li>
- <li>Ils avaient une discussion <strong>oiseuse</strong> sur les fonctionnalités des imprimantes – apparemment, plusieurs imprimantes <strong>laser</strong> ont une fonctionnalité que la <strong>nôtre</strong> n'a pas. Je les ai interrompus pour leur annoncer que j'avais vu le président. </li>
- <li>Je leur ai dit avec qui il était et les raisons présumées de sa présence – des
- coupes dans le personnel, une fermeture, qui sait... Soudain, j'ai
- remarqué qu'ils me regardaient tous les deux avec un drôle d'air. J'ai alors ressenti une désagréable impression de <strong>déjà-vu</strong>. </li>
- <li>Je me suis tourné et je me suis retrouvé, évidemment, <strong>face à face</strong> avec le
- président. </li>
- <li>« C'est une visite <strong>officieuse</strong>, monsieur, c'est pourquoi on
- ne l'a pas annoncée. Arrêtez de vous en faire », me dit-il. Et il est
- parti. Ces choses n'arrivent qu'à moi...</li>
- </ul>
- <p>Il aurait été possible de diviser le texte différemment. J'ai essayé de diviser de telle façon que chauqe partie n'ait qu'une seule question. Mais vous voyez qu'une phrase a 3 trous. Anki générera 3 cartes différentes, avec pour chaque carte, une question. Le titre pourra être le titre de l'exercice (paquet.)</p>
- <h3 id="preparation-du-texte-pour-anki">Préparation du texte pour Anki</h3>
- <ul>
- <li>
- <p>le texte découpé en «parties», une ligne par partie.</p>
- </li>
- <li>
- <p>Ajout des tags qui permettent de délimiter les champs correspondants aux indices/saisies. Le format est le suivant : </p>
- <pre><code>Laissez-moi vous rapporter un récit {{c1::véridique::véritable | véridique}}.
- </code></pre>
- <p>Vous voyez que le champ est entouré par des double-accolades ; </p>
- <ul>
- <li>c1 : correspond au numéro du champ (il peut y en avoir plusieurs et Anki les numérotte)</li>
- <li>«::» : correspond au séparateur entre la réponse à donner et les indices, après les seconds «::».</li>
- </ul>
- <p>On a donc le format suivant : </p>
- <pre><code>{{numéro-du-champ::réponse::indices}}
- </code></pre>
- </li>
- </ul>
- <p>Nous allons donc préparer notre texte en incorporant ces formatages. je vais marquer en gras les champs et séparer les lignes apr une ligne blanche pour la visibilité.</p>
- <hr />
- <p>Laissez-moi vous rapporter un récit <strong>{{c1::véridique::véridique | véritable}}</strong>. </p>
- <p>La semaine dernière, j'étais assis à mon bureau et je <strong>{{c1::projetais de::projetais | projetais de}}</strong> commencer la rédaction d'un rapport important. </p>
- <p>Puisque j'étais peu inspiré et tiraillé par la faim, j'ai décidé de me rendre à la cuisine pour y chercher une collation <strong>{{c1::énergétique::énergisante | énergétique}}</strong> qui me permettrait, l'espérais-je, d'être plus concentré. </p>
- <p>En chemin, j'ai vu, de mes yeux <strong>{{c1::vu::vu | vus}}</strong>, le président de la compagnie pour laquelle je travaille – celui qui ne vient jamais au bureau sans qu'on l'annonce. J'étais inquiet. Je me suis rendu à la salle d'impression, près de la cuisine, où j'entendais parler deux de mes collègues. </p>
- <p>Ils avaient une discussion <strong>{{c1::oiseuse::oiseuse | oisive}}</strong> sur les fonctionnalités des imprimantes – apparemment, plusieurs imprimantes <strong>{{c2::laser::laser | lasers}}</strong> ont une fonctionnalité que la <strong>{{c3::nôtre::notre | nôtre}}</strong> n'a pas. Je les ai interrompus pour leur annoncer que j'avais vu le président. </p>
- <p>Je leur ai dit avec qui il était et les raisons présumées de sa présence – des coupes dans le personnel, une fermeture, qui sait... Soudain, j'ai remarqué qu'ils me regardaient tous les deux avec un drôle d'air. J'ai alors ressenti une désagréable impression de <strong>{{c1::déjà-vu::déjà vu | déjà-vu}}</strong>. </p>
- <p>Je me suis tourné et je me suis retrouvé, évidemment, <strong>{{c1::face à face::face-à-face | face à face}}</strong> avec le président. </p>
- <p>« C'est une visite <strong>{{c1::officieuse::officielle | officieuse}}</strong>, monsieur, c'est pourquoi on ne l'a pas annoncée. Arrêtez de vous en faire », me dit-il. Et il est parti. Ces choses n'arrivent qu'à moi...</p>
- <hr />
- <p><img alt="étape 87" src="../Images/image-103.png" /></p>
- <h3 id="importation-du-fichier">Importation du fichier</h3>
- <ul>
- <li>
- <p>créer un paquet</p>
- <p><img alt="étape 88" src="../Images/image-104.png" /></p>
- <p><img alt="étape 89" src="../Images/image-105.png" /></p>
- </li>
- <li>
- <p>importer en faisant attention au type de note associée (fiches à trous)</p>
- </li>
- </ul>
- <p><img alt="étape 90" src="../Images/image-106.png" /></p>
- <p><img alt="étape 91" src="../Images/image-107.png" /></p>
- <p><img alt="étape 92" src="../Images/image-108.png" /></p>
- <p>Attention, ici vous voyez que le séparateur de champ est erroné : il est mis à «:» mais dout être mis à «\t» qui correspond à une tabulation.</p>
- <p><img alt="étape 93" src="Images/image-109.png" /></p>
- <p><img alt="étape 94" src="../Images/image-110.png" /></p>
- <p><img alt="étape 95" src="../Images/image-111.png" /></p>
- <p><img alt="étape 96" src="../Images/image-112.png" /></p>
- <p><img alt="étape 97" src="../Images/image-113.png" /></p>
- <p><img alt="étape 98" src="../Images/image-114.png" /></p>
- <p><img alt="étape 99" src="../Images/image-115.png" /></p>
- <p><img alt="étape 100" src="../Images/image-116.png" /></p>
- <ul>
- <li>
- <p>tester (avec une réponse correcte puis une réponse éronnée)</p>
- <p><img alt="étape 101" src="../Images/image-117.png" /></p>
- <p><img alt="étape 102" src="../Images/image-118.png" /></p>
- <p><img alt="étape 103" src="../Images/image-119.png" /></p>
- <p><img alt="étape 104" src="../Images/image-120.png" /></p>
- <p><img alt="étape 105" src="../Images/image-121.png" /></p>
- </li>
- </ul>
- <h3 id="un-peu-damelioration-esthetique">Un peu d'amélioration esthétique</h3>
- <p>Nous allons un peu personnaliser nos cartes pour les rendre plus attractives.</p>
- <p><img alt="étape 106" src="../Images/image-122.png" /></p>
- <p><img alt="étape 107" src="../Images/image-123.png" /></p>
- <p><img alt="étape 108" src="../Images/image-124.png" /></p>
- <ul>
- <li>
- <p>recto
- <div class=tags> Pile: {{Deck}} </div></p>
- <pre><code><div class="cadre">
- {{cloze:Texte}}
- <div class="réponse">{{type:cloze:Texte}}</div>
- </div>
- </code></pre>
- </li>
- <li>
- <p>style</p>
- <pre><code>.card {
- font-family: arial;
- font-size: 20px;
- text-align: center;
- color: black;
- background-color: bisque;
- }
- .cloze {
- font-weight: bold;
- font-size: 30px;
- color: blue;
- margin: 15px;
- padding: 20px;
- }
- .nightMode .cloze {
- color: lightblue;
- }
- .tags {color:gray;text-align:right;font-size:12pt;padding:15px;}
- .réponse {
- font-size: 35px;
- color: blue;
- margin: 50px;
- padding: 20px;
- }
- .fond {
- background-color: lightgrey;
- }
- .cadre {
- border-radius: 15px;
- border: 1px solid red;
- margin: 15px;
- padding: 20px;
- }
- .centre {
- text-align: left;
- }
- </code></pre>
- </li>
- <li>
- <p>verso
- <div class="cadre"></p>
- <pre><code> {{cloze:Texte}}
- </div>
- <br>
- <div class="cadre">
- {{Extra}}
- {{type:cloze:Texte}}
- </div>
- </code></pre>
- </li>
- </ul>
- <p>Voilà le résultat : </p>
- <p><img alt="étape 109" src="../Images/image-125.png" /></p>
- <p><img alt="étape 110" src="../Images/image-126.png" /></p>
- <p><img alt="étape 111" src="../Images/image-127.png" /></p>
- <p><img alt="étape 112" src="../Images/image-128.png" /></p>
- <p><img alt="étape 113" src="../Images/image-129.png" /></p>
-
- </div>
- </div>
- <footer>
-
- <div class="rst-footer-buttons" role="navigation" aria-label="footer navigation">
-
-
- <a href="../Champs-%C3%A9ditables-1/" class="btn btn-neutral" title="Champs éditables «partie 1»"><span class="icon icon-circle-arrow-left"></span> Previous</a>
-
- </div>
-
- <hr/>
- <div role="contentinfo">
- <!-- Copyright etc -->
-
- </div>
- Built with <a href="https://www.mkdocs.org/">MkDocs</a> using a <a href="https://github.com/snide/sphinx_rtd_theme">theme</a> provided by <a href="https://readthedocs.org">Read the Docs</a>.
- </footer>
-
- </div>
- </div>
- </section>
- </div>
- <div class="rst-versions" role="note" aria-label="versions">
- <span class="rst-current-version" data-toggle="rst-current-version">
-
-
- <span><a href="../Champs-%C3%A9ditables-1/" style="color: #fcfcfc;">« Previous</a></span>
-
-
- </span>
- </div>
- <script>var base_url = '..';</script>
- <script src="../js/theme.js" defer></script>
- <script src="../search/main.js" defer></script>
- <script defer>
- window.onload = function () {
- SphinxRtdTheme.Navigation.enable(true);
- };
- </script>
- </body>
- </html>
|